CSJ - SP 9473(09-11-1995)

• ' • . ' \ ~rú: .Yf/¡írema nftJ wkJÚ:da ;m lb. &.;;ml e>.'lt!a . \ • • •

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

SALA DE CASACION PENAL

• •

Magistrado ponente:

Dr. CARLOS AUGUSTO ARGOTE

GALV~Z

Aprobado Acta No. 164 •

• • Santa Fe de Boc;:otá n. e .• nueve (9) de noviembre de noventa y cinco (1995) .

~ovecientos • '

• •

'

• •
• •

V I S T O S • •

• • •

• • El procesado HUMBERTO GARZON GARCIA, quien se ha! la detenido en :a Cárcel del Distrito Judicial de Víllavicencio, solicita "'libertad condicional•• por considerar que reúne ios requisitos o-evistos en los articulas 72 del Código Penal, para lo cual

,.. -· '·· • • •• • ~.. .... to ~/'t!//UZ dÓ • 2 ll>. 9113 bl'.'!l!ll 1A ~'!C . \ •

• • certificados de trabajo, estudio y Acta del Consejo de aco~pañó

::>isciplina.

CONSIDERACIONES DE LA CORTE

• • El peticionario fue condenada par él 17 Penal del Ju~gada de esta ciudad mediante sentencia de septiembre 3 de ~ircuito a la pena privativa de la libertad de 72 meses de

~993, •

• ::r-isión, como coautor del de! i to de homicidio en grado de & .... . enL&.. at• .l• .va, sanción que fuera contircada por el Tribunal SJperior de Santafé de Bogotá en fallo del 29 de octubre del -'s-o a-o ,... ... n . la petición como libertad provisional (numeral 2• de!

~ntendida

• • • articulo 55 de !a Ley 81 de 1993), se tiene c¡ue" GARION GARC!A se encuentra privado de su libertad desde de septiembre de ei b • :992, es decir, ha descontado efectivamente en reclusión 38 -c:eses y 3 dias. Por trabajo acredita 3. 544 horas que 1 e r=presentan una redención de pena equivalente a 7 meses y 11
• • ::ias y-por estudio 572 horas para un descuento adicional de 1 -es y 17 dias, guarismos que sumados arrojan un total de 47 -eses y 1 dia, inferiores a las dos terceras partes de la pena ' en las equivalentes a 48 meses . i~puesta instan~ias
• .. • .. . •• • ..., ~ ·~ • • • . .\,... •

: • • • • ' Sf¡n,.ema ~....-18 dÓ W/..júa:n, 3 lo. 9l1l ~il.ll ~!!tiA \ •

• • Precisa ia Sala que de los certificados de trabajo y estudio distinguidos con los números 1.494, 396 y !40! expedidos por el de la Cárcel del Distrito Judicial de Villavicencio, ~~rector y O!b procedente de la Cárcel del Circuito Judicial de Guaduas

• . J . 111 a 118 cdno Corte), únicamente se tuvieron en cuenta ' '~ :as horas trabajadas y estudiadas por el acusado, con excepción los domingos y festivos, en razón a que dichos centros de ~e . . . reclusión no dieron 6 ~ a !o previsto por el cump!.lm~en'L.o articulo 100 de la Ley 65 de !993, esto es, que esos documentos r.o se acompañaron de la certificaciOn,debidamente justificada sobre las horas trabajadas y estudiadas durante tales dias. Entonces, al no cumplirse el factor de que trata el obje~ivo • articulo 72 del Código Penal, releva a la Sala por ahora de analizar los demás elementos que ex.l• .ge la norma antes :::encionada. 1 En mérito de lo expuesto, la CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, SALA DE PENAL, NIEGA al procesado HUMBERTO GARZON GARC!A la

~ASACJON

• • • • libertad p~ovisional.
• • y cúmplase .

~otifiquese •

• • & v < ?

~.::.; PIN~

N!LLA ARBOLEDA RIPOLL

-- • • • • • 9413 El3tlfl l 1 • • • •

CARLOS Z ARGOTE SCOBAR

-- 1 1 • i

PATRJCSECRETARIA

• •
• •

• • - - < - 1 ' -- -- . - - - ~ ' •