CSJ - SP 9802(21-06-1995)

UBERTAD PROVISIONAL

MAGISTRADO PONliNJ'E : DR. DIDIMO PAEZ VELANDIA

JCAsación -Libertad FECHA : 21/06/1995

DECISION : Mega libertad

PROCEDENCIA : Tribunal Superior del Distrito Judicial

: Ibagué

CIUDAD

NO RECURRENTE : AYAL4.HERREÑO, SEGUNDOSERAFIN

DELITOS : Hurto calificado, Homicidio

PROCESO

: 9802

PUBLICADA :No

• • • • _. "., ==-==....:=: ........ --.=-==== =====::::::::::::========= ....... ¡== p , I ) - e . re-"'¡--- C\. t ,/ ai' c....- ~ 'j

¡.BlICA DE COLOMBIA

..... • Proceso Ro. 9802

SY.GUKDO S. AYALA O. y

- -

SUPRF:HA

CORTE DE JUSTICIA

DE CASACION PENAL

, , , / , •

Magistrado ponente: ,

Dr. DIDIMO PAEZ VELANDIA

'. Aprobado Acta No. 84 , Santafé de Bogotá D.C., veintiuno de junio de mil novecientos noventa y cinco.

VISTOS •

• • , El procesado SEGUNDO SERAFIN AYALA HERREÑO (Alias José Ayala Herreño o Gerardo Pardo Bermúdez}, quien se halla detenido en la Penitenciar ia Central de Colombia "La Picota" en esta ciudad, solicita le sea concedido el beneficio de libertad condicional por considerar reunidos los requisitos del articulo 72 del Código , , - ,.,.,.!~.,.~...'f~6·ít,··.·..,.~.".1..',

,:"" , . """![t]-i&';;~ ~"., .• .. , ¡¡i' ", O'¡":;" . l"" ' • -. .. o ••••• ,•'••"••••• /~ I,•~ .¡. ., ,"',.,~.' •.'1 •' r v•••v.••• > ,', ".l r., .••.··. '_, "'1,"" ,I.·,.•J, '. "" : •• • ~f, • ,,\. ." . _ ,'~ • •. ." '.!; "0,1'" ',\ '.;.;;." ',', .... __ •

,PUBLICA DE COLOMBIA

..

• •

' Proceso Ho, 9802 2 SEGUNDO S, AYALA Y O, Penal, para lo cual se remite a la documentación ya allegada alinformativo , •

CONSIDERACIONES DE LA CORTE

•

• , Entendida la solicitud como de libertad provisional al tenor del
• • numeral 2 del articulo 55 de la Ley 81 de 1993, se procede en esta 0 oportunidad a determinar su viabilidad con base en la documentación • que figura incorporada a este proceso (causas acumuladas), El Juzgado 45 Penal del Circuito de Santafé de Bogotá, mediante sentencia de fecha 20 de enero de condenó al peticionario a 1.994, la pena privativa de la libertad de quince (15) afios de prisión, como coautor responsable de los delitos de homicidio en Misael Martín Pifieros, corno cómplice y en grado de tentativa en el de Blanca Cecilia Martinez Quineme y autor del de hurto calificado en

los bienes de Rubén Dar io Gómez Avellaneda, sanción que fuera • confirmada por el Tribunal Superior de la misma ciudad en fallo de fecha 2 de mayo sigui.ente, El peticionario se halla detenido por este asunto desde el 29 de mayo de 1990, fecha en la cual el Juzgado Primero Especializado de esta ciu~ad lo puso a disposición del Juzgado 4 Superior luego de 0 -. " cumplir una pena de tres (3) afias de prisión por porte ilegal de .. , "" .. .,.1..1,!..'~.~,1J;·\·:"" ' • ..... - . ... .. l·~.' "., " '4"'~1~,. _' .,' - ~

• ------

r:

:'~BLICA DE COLOM. BIA

... ', • • Proceso Ko. 9802 3 r

SEGURDO S. AYALA O.

armas (f1.284 Cuad. No. 3), es decir, ha descontado efectivamente de la pena impuesta en las Lnst-anc as sesenta (60) meses y i veintitrés (23) dias. Por trabajo, durante el lapso comprendido entre el mes de junio de , • 1990 a marzo de 1994, se le certifican 9.656 horas, de las cuales • solo se le pueden computar 8.360 por cuanto no se le certifica: haber laborado domingos y festivos del mes de octubre de 1991 al mes de febrero de 1993 (Certificados Nos. 28095, 28662, 29162,

• • 29566,30315,30694 y 30784), las que le representan de conformidad

con lo previsto en el articulo 82 de la Ley 65 de 1993 una rebaja • de diecisiete (17) meses y doce (12) dias, para un acumulado de setenta y ocho (78) meses y cinco (5) días, muy inferiores a las dos terceras partes de la sanción impuesta en las instancias que equivalen a ciento veinte (120) meses de prisión. El procesado no allegó certificados sobre las labores realizadas a partir del mes de abril de 1994, ni tarnpoco Actas del Consejo de Disciplina recientes, pues la última data del 16 de febrero de • 1994, lo que impide a la Sala reconocerle una mayor redención de pena. En mérito de lo expuesto, la CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, SALA DE CASACION PENAL, NIEGA al procesado SEGUNDO SERAFIN AYALA HERREÑO (a. José Ayala Herreño o Gerardo Pardo Bermúdez), el beneficio de •• , '. • • libertad provisional solicitado. -

• , . , . , . - .

.' • •

-.alleA DE COLOMBIA

Proceso No. 9802 4 SEGUNDO S. AYALA O. y Por la Secretaria de la Sala, expidase por triplicado la certi icación solicitada por Aya la (f l. y copias de las f Her r eño 56) sentencias de primera y segunda instancia (un ejemplar). Hágasele • llegar por intermedio de la Dirección de la Penitenciaria Central eleCo Lomb i.a "La Picota". • I • Notifiquese y cúmplase, • • -

LLA ERNANDO ARBOLEDA RIPOL

• .• •

• .

' I , " • I I • ,

GE ENR QUE VALENCIA M.

LOM C SECRETAR • lí' ~•..,.... - ." ··.~·.I·.I :~:",!".. . ,- " . . , . . .., •.~.','",. '. ..' -. .• ". " .. ~t,: • '," - ~.?l;" ...,..1:~'fIi''-;'¡..I.'"'...:.'".•~ ,',1,' ~.~.~I" :,:.". ,,',;t., ". r",· ':". :'"!":I~ ;~ ':.'.~ ~'i! .' ':" .. ' : .:~~l%.,t'~~'!r'I.·t·I.~_!·.",,'::~ • 0", . ,_0_., " . • ' . ••.• · .•• . ,.,1 ',_ J(". .". ": "'\ ~. "",,'..:.'j' t;·.,.#.o _', ':.) ó "1 't ." . !~ 1. lI :~6'-{,~ ';._' ",.. '~.... ). ' -,' ~ ',:'.¡ , ..· ..'.I·. ,.,sJ .·: ,~ •. J' ""'' '! ,.·' '·:'#).,·'.~·l,·,~...·.·. ··' .· ·j,: ._t.'.\·.,I •••.l.'~,,:¡,.::-.,.'".•'•. ,~•' ,. ': 'r '. l' • '.,,¡.. :....• A.. ~.,,.. .. .. .•..."'.' ,. '." ',.v;" •1 .- •_ •{,.J •' •~ i('f 1; ,\" .,., .. '·_¡ .:.:.', ". V'x:'";'"_~'" '.J"""';.'.I ~ , ..... •~ •:. -. ,,. -.'..'.

L__ ~·I... " ~ :. • .,. '. ", .';~' ,('.1 }' .~ ~~,.. ".;, ~',.~,t '"1,..4 '/1. ".~~ •••. l.' : •• )11•• ••. ",'.•1'L'r~~".,,- ,•. 1, , , ., 1• . I \ .í\: '01,,1 • '. •• '..' _ " .•.• ...._, •