CSJ - SP 990(30-10-1986)

• -
• -

---- =-=== I===- - - ,, • ' ' - • ' •

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

SALA DE CASACION PENAL

• ' - - 1 . • . - ' •

• •
• Magistrado ponen.te:

•

Dr. JORGE CARRE:~O LUENGAS . • ti

1 ' ¡1 ' 1 ' 1 • . 10Gl Aprobado Acta No. • ' . ' ' ' • .- .. r • ' ' \.'. , ·~, ' ¡ l otá, treinta octubre de mil novecientos ochenta de . : 1 . 1 1 ' • . y seis. 1 1 1 , r' . ". '·~¡.,~, • :¡ 1' . - f 1,, . • • ' ¡' ·• i ' .. • ' • ' • ' 1 ., • ' .

• ' ... 1 ~ ( 1 •• • (' l i . • 1 •

• 1 ..; , l ,{, . . .

V l . S T O S : a~· \ • '· t

• ..

' 1 ' J 1 '. il ·· 1 1\ : :· • 1 • • 1, • ' • ., 1 Por tercera vez solicita el procesado ALI RIO BOLAAOS l : ' ¡ 1 • • ' ' ,. . • ' .

• ••

1

• 1 = ol beneficio 1,bertad con en lo preceptuado por

de provisional funda,ni:.:;;;tat ' 1 ' • . 1 • ' • ' 1 , • •

• ' = 1. ;i I el c:irtfc::ulo 72 d.el CódJgo Penal por C()nslderar que el tlempo en detencl6n ' 1' ' 1
• ••

.• ' '' • \1 i (' l: . ofectlva el que le pueda corresponder como redención de pena por traba y I " ' ' i r, jo resultan suflclentes p a ~ Qbtenor su excarcela,;l6n. ' •

• :¡'

' ' ¡· : . 1 '

• '

' ' .' El Sef\or Procurador Primero Delegado en fo Penal ha ' ' ' 1 '

• ! • conceptut,tqo desfavorablcme.nte a la petición do libertad no obstanté haber I' í 1 ' ' = acreditado el procesado ol cumpllmlento de dos terceras parte$ de la tas \ ; r

' = 1,oncl6n lmpu0sta ya que las tnodalldados del hecho y su personalidad lo ' ' ' ' • ' ' • oxcluyen del beneficio Invocado. • • ' 1 ' ' 1 • 1 ' '

CONSIDERACIONES DE LA CORTE:

'. 11 ' ' ! 1 1 1 ' . ' • • • • 1 ' • • • - -~ ---- -- . - - - - --- - - •• - - ----- a - · -

----~-- -- - --- --- - - -- - . - -

• .

. . . .. - ,-_~, ,/" "'" ,

• -

~ ~ ' ' • • ~ • • • ' ' • o • • 1 ' • ' •

• . ' 1 • •

'

• • ALIRIO BOLAAOS fue condenado por el Tribunal Su.pe 1

' ' ' ' 1 • ' • •• " ' rlor de Calt .n ledlante sentencia de 30 de abrll del corrlento af'io a la ' .' '1 11 . \ prlvatlva la libertad de ,tre,lnta y e ~ ~ - (,~S) mes~!i .erisl~n como coau de ~ ' 1 ,. ' ' ,. ' t tor dinf delito de falsedad ,,,atertal de parttc-utar en documento público. agra • • ' . ' • ' ' \ ' 1' 1 ¡ 1 ' ' ' vado por el uso y como c6mpltce del delito de hurto. Dicha sanción resulta ' ' 1 ' ' . • ' ' • ' ' . ' • definitiva en atenc:16n · a que el recurso extraordinario de easacl6n fue decfa ' • ' : 1 • . '

• 1 ' .' 1 ,,' ' desierto por auto 15 del p.rcsente mes af\o por · no haberse presen rudo de. y , 1' .1
• ' 11 • ' 1 . ' . . :1

. ·, 1 1, '

·¡ todo demanda dentro del término legal. • • i, ¡ ' 1 " ' (l·•,1' ! 11 1 f ,. lJ 1 ' 1 ' ' 1 . ' ' El peticionarlo ha permanecido en pris16n veintidós (22) ' 1 1' • ' , ' .' ' 1. • '' 1 ' . me5'ts y dos ( 2) días pues fue capturado el 27 de diciembre de 1. 984 y por ,: \ ' .,,1 ! 1 . , r . ' • ' 1 - r· • · . • • 1 cuatro j ·;. ' trabajo acredita 3.512 horas que le dan dorecthoa una rebaja d& (4) ; . ¡ . 1 1 . . !1 " l:' meses y velnttsels (26) días para un total acumulado de vclntlsel$ (26) me- ,i ¡:¡ . ' '· : . .. , ' ' 1 !' ses y veintiocho (28) días, superiores a· las dos terceras partes d ~ t a sanl ~; ' , ·1•., 1 r . ¡~ • 1 lj•,.1 ; ' • 1,:1_11,•i cl6n que le ~ e r a Impuesta. ,r .. o/ 1 • 1• ' •. • L j ¡ . . . ' • 1 . ; ' ' . '• ' ,. ' ' '. ; 1 • . • ' 1; • No obstante fo anterior, raz6n tiene él Ministerio Públl- ' ?

' 1 ,

• •
• • = co cuando afirma que lo$ 'éiementos por Sala en analizados la providencias

. . 1 ¡ ; ' ¡ , . ~"· 1 de 24 da Jul1o y 22 d~ agosto del corriente. afio aC.n mantienen su ·vigencia, ' ' \i , . ... 1 '· , ' , ' 1 • • • 1 • ' 1 raz6n por la cual ~I procesado no es acreedor ál beneficio lnv~ado. En las 1 · 1 ' u! ~ 1 ~~ , ' ' citadas decisiones la Corte dijo: ' 1 ' : ' :I . 1 :1 . ' . " ' • ' Acreditado el primero los requisitos previstos t n de ' 1 ' • '

• • el artículo .72 _del C6digo Penal. esto e s . el factor de te111poralldad, la Stlla ' o

; ' • 1 -• f reitera su pensamiento expuesto en providencia de 24 de Julio últlmo media~ . 1 1 ' ' 1 . 1 • • • • ' ,. to la ·c ual neg6 '11 mismo procesado el beneficio de libertad provlsloníll por .~ ••• 1

• • ' í la pen¡¡onalldad y modalidades del hecho, pues, En este proceso se han •• ' . l. .

' ' 11 i . • 116 responsables a 91ete (7) procesados por los delitos anotados, Integran-

' tes de una bien organizada banda de dellnc:uontes há.Cllldores de carros '' • u ' 1 ' 1 ' . J ' ' 1

• 0 que oper6 en la ciudad de Call, que en fo,·111a violenta despojaron de los

•

• 1 vehículos a sus propietarios. falslffeaban placas y documentos para poder '

' . ' ' • 1 1 ' ' ' 1 . ' • • •

• •

\ . ......... ·n ---- . -··....-· - • . 1 ' 1, I , s :'1. . ! ¡ ' ; ' 1 . ' - 1 • 1 ' .

• 1 l1 ' ·

1 . ' I' , '1 , i .. . ¡ 1' ' 1 ,¡ ' ~,,- r- ~ .- ., ' . .~ ..• _t.., --- ~· - - ' 1 1 • 1 . ' ' ·~ .- ' 1 '. . • • - .'' . ,·· ' .. ' ser trasladados al s u r del Pafs ( Pasto .. lplales ) en donde eran vendidos. muy 1 1 ' ' ' 1 presumiblemente para ser llevados al vecino país del Ecuador.ª ., . ' • ' . Por to expuesto, la CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, SALA ' ' . ' . • ' ' . - -- 1 1 - • 1 - . . : ' 1 • el DE CASACION PENAL. oldo concepto del Seftc)r ProcuradOr Primero Delega ét, pr·ocesado . ' 1 ' 1

y do en to Penal de acuerdo con NIEGA al ALIRIO BOLA.ROS el 1 ' 1 1 : 1 ' 1 . beneficio de libertad provisional. ' ' 1 . • ' ' 1 • • ' 1 • Cópiese, notlfl'quese y devuélvase el expediente al Tribu- . ! ) ' 1 \,, I l¡' : • i · I origen. nal de 1 : • 1 • ' ' 1 1 1.; ' \ ••: ·1 ' .·¡' ' • T ' ' . ' ' 1 .. Ji·-.• 1

• 1

\ ' .

\ • :• • GUILLERMO DAVILA ~1UAOZ l, :_ JORGE CARREAO LUENGAS ,, ' li ~ l

,, 1

• '

' \ ' 1 ' . l~ . , ' 1 . ' . ''

• '

', • • .•

JAIME OIRALDO ANGEL .

CUILU:RMO DUQUE RUIZ

' ' '' ,. ' • • ¡.: - l • • • 1 . -

• ¡

' . ' ' . .1 •.

GUSTAVO GOMEl!VELASQU,EZ RODOLFO MANTILLA JACOME . .) . . . 1 é·

-· 1, \1 ' ' ' ' r,! I '¡ , I! ,... ~J 1 ,, ' •

EDGAR S~AVEDRA ROJAS

LISANDRO MARTINEZ Z. il '

' ' '

' • ' • • ' • " •

1

• Lul-s Guillermo Salaiar Otero
• '

' : 1 ¡ • ' ' Se\vcretarlo~ . , , •• . • 1 l '

• !

• 1 • • 1 •

• ' i

, ' . ' \ • • ' ' ' ! ¡ ==·= = = ---···--··--==-· __, -~-·- ·'- .. -.. -.- ........... --·· -~.-;· .. •~---·· - - - ~ - - ~ ._ __ ____ .... c. ._. _. ... _~ - - - - - ~ - - - - - -.....-.... ::;.,,,,..::.,c;:.:r..- "! .... ~---- J../., •. :.:,.:r!'L .,,,, >f\"I~"':, ·_--__ ,._ __ ••