CSJ - SP A.Luna(09-11-1982)4

\- - . ~ " _:.. .. ...,, CORTE SUPREMA &E JUSTICIA Aprobaao ro.- ' acta ~· Ragt$tftlcfo Ponente: Or.AJ..YARO LUNA GmU ,

VISTOS: ,; Oi'rfms la Corte el Conflteto negattvo cf9 c:G:J:ape.tenc:1as suscitado entre·el Jugado PeDnl ~1etpal de Cemto (Valle) 1 el Se.gundO de 1gual cate9!, rfa do· nonmtta (CélQlietá). en .-elac1.ón con-..el eonoctratento dG estas dUtgen.ctas scgutdas contra VJCEI¡t¡ RUBIO CMAaro por tlfttto ·contra la asfstenc1a a u~. .

..... __,· ·. rta. " ..... Prft!:2PO.- H e C b O S : . . El 30 de abrf 1 ~-:l. 980 RtJS 10 t.AMACHO fue COndeJXJCfo - .. . . ·.~.i~-::::;.. ¡¡op el .Juzgae tlnico Ctv11 (fa ~no-.es da ·Fl.orend& 0al pago de al fmeotos a iawr ~ \ ó la ll8llofe ITAUA lru!ICIA 6UZIWf y JIIIR la $UIIststencta clel lllimor CM-· ¡ lOS, en cuantfa cte smctáfros PESOS~ ($100.oo). a parttr del auto adm! 1 sorto da ta cbmanda y en la foftila allf esttpuladan. (f1 .. 3) •. .. .

/ -.: ~- - _. .... :.•,•. Como RUBIO no eumpl f•a con sa obl fgatt&.. fue deJ1UftCtado el 28 de julio de 1.980 (fl. 2_) por 1a HURCtA GUD!AN, qu1ea se rattftc6 bajo jU'I'~ (n . 6). Patta esta fpoea. ella vfvfa ea Flm"encfa ( fl. 6). tl s1nd1eado fue cal!_tundo el 9 de diefembre stglrlente (f1. 9). Ese GriSl'IZO dta cuwt6 CJOP ante el Juzgado Ctvn de Pteftor.es de aquella etudad 1o adeudado ( f1.11). Al eS fa siguien te Pfmtf6 indagatoria (fls.12 sgts. . ) y el ente. al deffnfJUle su sftuaefón ju r~dtca. fue dejado en 11bena4 .. ha.sta ~nto no sea P'Qiov'fda otra aeefóta por_ parte de la legfttma ofendtda M!:RCEDES ITAliA MURCIA GU'DWI, en·reprQSetttacf&lcte1 ~CARLOS RU1U0°. Tatnbf4!n so tema~ otPas dtspos1ctonos (f1s.15 sgt.). Como IUJBtO eAt4ACHO fftettmPHmi de nuevo su obltgac16n, la tWR tiA GtJmAN $8 uas1ad6 á:FlOP$tC1a 1 ante el Juzgado tuarto Penal t~am1c1pal f.o!

• mu16 nu~ demmcfa (f1.20). E.ste Despacho. habfendo tefdo eottoc1mtento d.e la . existeneta en ol Segundo de d1,lfg.encfas anteriores s1m11a.-es. cfispuso enviarle_ las nuevas (fl. 21). Anélcadas btes a a(JUEiles y ante al 1nf~_do su Sea-eU· rto aeef'Ca dél dcmicflfo de la d~tante, que lo era la localidad de Cerrfto_

(valla) (f1. 21 '1tG.) d19PtJSO enV1a,.las _Ql Jmgado Peu1 ttuntctpal (Pe:par.tD) da esta pobtactan (fl. 22). lo qua ~fvamtmte .se aonpli6. Planteamient-o da la colfst6o;"" S~.- El Juzgado Peml Munfetpat de terr1to sostiene que el ~1m1ento de &Stas dflfgeMfllS c:cwesJ)Oftde al_ SegUMo Pefta1 ele tgual catego ftf.& de norencfa. ~o que tue 4entro de su ter.Pito'ffo ea ctOftde se comet16ta fnftaect6n (C.P.P. a'f't. 41). St se aceptan c:ua1qu1e? otra tnterFetaci6n._ quedarfa e voluntad c;tol de~fante ftj~;tr el luga,.. e1t dende~ de adelanta! se el proceso (fls .. 2:5 sgts.). Replica el SEgundo Penal Mtmtcfpal de norencta qua en el caso

somettdo e eonsfderac14a no debe tenerse en cuenta el artfculo 4.1 4e1 esta~to .. , / . ·.· ' procesal penal. s.fno el 663 de la msma ofn9· .. Entonc:es, CGnO se está ante~ delfto que a.dmtte la ntterae1ón 1 como se 'trata de proteger al maD01" y. a@: ~· camo el mant»" y la madre ~1·df~ en Cemte cuando RUSIO se $US_~r-aj0' al 41 aspltmhmto de la obUgaetón. $fguese. que es a1 Juez de la munfctpaltdad tfeamaote tadieada a quten torrespoada conocer de estas dU1gef.lCfas (fls. ~·· -··- sgts.• ). ' ... Ttene ruOn;·el Juat SegundO Pennl Mtm.tctpal 4e flcmmda. •- .. lo efuto:. . ... ' Ca ~ con ·el ~rtfculo t65 dal Códtgo Penal •. cada vez -· • el t"eS1'0'1S·able tftQm'a en 1nastsiencia alfmer~tarta, pue4e fDteUi?Selé ott"' ." ... 'l estawto proceso. Y. de ~rdo Qln el 6'63 del ~1 penal o Vigente en "'. .. 1 cuanto fl.Sa trlmtte y ~a. de esta clase de proce$0 conoceffn aen _.., Pf1•re tnstaada, los jseces municipales de J_a,mfdenc:.fa ctel tttular del ~

reeo al momanto da ~ters.e la fnft'oacc1~n y, ~en"'~· 1~ Jueces peJlales· •"' c!sl dPCUtto respecttv.o" .. luego vW1e el setlalandcmtíi de la e:omp~1a babl· , da cons t da...actón de 1a edad de1 procesado. Para la éPKa de ftl1tera.e1ón ®1 ilJdto, t:ER.QOfS ITALIA lOo:- .&'. mmti.A GlmWi-. madre del ~r CASLOS IWBIO, vtria 9Erft Cemto Valle. 8.awt.-. La Estrella. talle IJO(stc) W6-32q ( fl. 20). tlt.,guna prueba desvtrt.úll la. afi,t ~tón anterter. Es~ tl1ctto contfe la as1steneta altmentaf1a puede llegar a. prolongarse en su co.asucaetb en el tt~. es dee1,. .. J)Uede seguiwcomat1~ se. lo cunl ocurre mtentras penista la lo 1nasfs~ud-a ~- CDnStt~. __ - _. -:_::: Entonces, tmb1da coosfctaradón. ere lo dlcbo y de lo cftsp- ~ to sobl'e compe~tas por el M'tt~ulo 663 del téd1P. de h'ocadtmt.ento Penal. es competente, eo l)rllllel'a tnstaacta. . el Juez ~c:1pa1 t~.da la res1dend.a - -1 titular •1 deredto al· ~te> da cotietel'$8 la tofracc1ón°. PaJO ci-Jmo.

esta e:s qna da las que se comete. se esti come.tfen~ mtentras pel'duren los becbos que son c:cm.stttutfws ta Ql Ufcfto, s~se,.~.en la aetualictQd se esta. en el lbrtc1pto en 4mtde· resfde la ti-tular del cteredlo, en ~ecutando ' 1 este caso 'COlmeto, el de temto (Va11e) al c.ual. por to tanto. COJTOSJJM :' de su conodmtento. AS1 $e dtspondrá y $e ptcfetteráft los av1sos cte rtgor. . ~ /,.·... ' e Por lo• ' expuesto la Sala .P$M1 de la oñe Suptula de~:_ ~ ' da Dl~ el· conflfcto uegtiti~ de a.mxpetencias del cual se ba hecfto tiléritoeo el senttdo efe 4eclara~ que es coq,etente ~ conoc:er de las presentes dt• ~~~ lt~tas el ~do PQI!al Mlm1cf_pal: ele Cen1to (Valle), al cual se emf1arinPJ'3\1fo··~,~so efe lo ac¡ut resuelto al Segundo de ·1gval categorta de Vlorencta • (taque d .) • ~· l / taptasé.. rrot1fl(lUeSQ.,. ci'zmp 1á $e.~ ·¡

Mrm L. FIORJLlO PORRAS

FABJO CAI..D!JtON BOTERO

ALftl1W) REYES EQfJUmJA

DARlO m.ASQtJEZ GAVIRJA

·' 1: ... ·~ '\~ '