CSJ - SP A.Luna(12-03-1971)3
Corte Suprema de Justicia
Descargar PDF
Disponible
Detalles
- Título
- CSJ - SP A.Luna(12-03-1971)3
- Autor
- Corte Suprema de Justicia
- Categoría
- Jurisprudencia
- Área del derecho
- Penal
- Año
- 1971
CORTE! SUPRS!A OE JUSTICIA
SALA PENAL
Aprobados Acta NO 9, ~rzo l2 de 1971 ( ,._"agietrado Ponente: Dr. Alva1"0 Luna G&::az) Bogotá • d o e a do marzo da mil novecientos e atenta y uno.
V I S T O S : Os pleno daba resolver la Sala la colieién negativa da eoc~patenciea Que eo ha p:raeontado antro el Juzgado Cuarto PE! - nal dal Circuito de M:J.nizalea y el Torcaro Penal Municipal do Ar menia, an ralación con el conodmtE:nto c:to esta sumario adalentado eontre ANTONIO SUAREZ CASTRO y otroa por delito contra la propiadad.
Son resaaactoo con toda ¡:a"'piecfad por· ol Juzgado To-r cero Municipal de Arr.tenia, en los aiguientaa términos: "JOSE etANua ROSA YO QUIJANO, propietario o ro- ., presontanta da la empresa da Transporten "Horizonte" da Uaniza ... - lea. Cfoapacnó con destiño ca Forratsria "Estrada" de Bogotá la can tidad de 335 placas ondul~daa /} 4 A.C. de t:tarca "Colcmbit", y un elevador aléctrlc:o ¡:¡ara el Dr. EDGAR ECHEVEMI res1donte también en la capital de la RopGbUca, en el cor.lión c:orcEl ttChavrolot" mo. dala 1955, color verde y da placas D-95326, conducido por ANTONIO
SUAAEZ con cédula da ciuctadan{a núr:loro 3. 778.6?9 de Honda, hacié-n dosa pasor como af'iliado a "TI"Elrtaportoo Cru%" de Bcgot4.- Eatodespacho lo hizo el vointieuatro ds abril da mU novscientoa eatanta y el veintiocho de loa mismos tuvo ccnacill:dento quo hab1asido v!ctima cto un engaF!o, eonsiatonta en c;us el prooitado aut~ torno sataba afiliado a la citada smpresa de "Transportes Unidos Cruz. . ; e:ruo la mrarcancía no había a1do entregada a sus doatinata - - 2 - # rioe y QUa al chofer hab!a dejado la planilla ~ en el Retén cobre la carretera qua conduce a Paroaira con lo c:ual ae demostra aaba Qua hab!a utilizado ruta diferente ·a la acostumbrada entre .n.i.~.l..e.a. .y. .B ..o .g .o tá ., ... .- ... ... .. .. .. ... . · .• .• .• .• .• .• .• .• .• .• .• .• .• ..• .• .• .. .• .• .• .• .• .• .• .• . ., .• .• .• .• .• .• .• .• .• .• .• .• .• . .• .• , "Vortf icadaa las paaquiaea por ¡srto del Grupo de Poltc!a Judicial deln oAS", aa lo;tó establecer que lea tejae - - 'Colc:nbit ff.lm'Cn comprac!aa par HERNANOO' TRUJIU.O y SAUL PARRA ca
pJ"Opiatarioa da un ctop6aito de maderas da esta ciudad, quienesJuatif 'icaron su conducta ü!Sdiante pio.za do descargos qua rindieron ante ~1 aeflor Juc;¡z Segundo Penal Olunietpal de P!anizalas, com probándoso entonces que la ~neta heb!ala vendido HORACIO AVAl LA a cuyo nadJFe recibi6 daa ehequas ea': uno por $3.SOO.oo distinguicfo con el númsrO087694 cobrado el 25 ~bril-?0 y otro por Sl.SOO,oo, número OS'ió95 cobrado el 29-Abril-?O, según el extrac to bancario anE»to a loa autoo. ' SEGt.Jr<JOO; ACT\JACION Al,OCESAL V PLANTEAI'.tte:NTO DE: LA COl..lSION: Con fundemanto en la denuncia presentada ante la - ·. I~apaeo16n Segunda tJUnicipal da Poltc!a ele \\~nUalea por José l'!a nuel Robayo S\Jijano ( fl. 1), ol Juzgac:fo Segundo Panal Mtmicipaldo la mima c.iutbd, al cual corTGSpondió en reparto su eonoc1miento ( fl. 1 vto. }, d1ct6 auto cabazta de prot:oao ( fl. 2) y adola.u tó QaJ"te da lo stos:a inveatigativa.- Luégo, conaid~ quo s e ootaba pas1blcmonta ante dalitos ccnaJCoa de encubrimiento y hurtoo diepuoo su orw!o el Juzgado Penal del Circuito (raparte) de la lo
n. calidad ( 29 vto.). El Cuarto da esta eotegoña. avoe6 el eono clmiento y diac:uso continuar la 1nvost1gación ( fl. 30} • Posteri-c9r msnta0 por auto ds 25 de saptiet:brG do 1.9?0, teniendo en cuente quo f'uc e.n ~ on donde ee produJo ol aprovcehámlento del n::a teri.al objeto dal dQlito contra la pro.piedad resolvió a.bstcnoraa 0 dS acguir conociendo de loa dUigonciaa, c1aclar6 qua la compaten cia eon'QS¡xmd{a a loa Jwcoa penales del Clrcuito do Annonitl• a 1 1 ~~. - 3donde dispuso su onv!o, .. advirtisndo dd qua en caso dO óiscre~nota con sus pl.Qnteami.entoS, "desde ahora oa provóca COLmtON NEGATIVA OE C01~atrciA al funcionario e quien ·pOr reparto earroeponda el ·axpaÓient:eu. El Pl-1maro Pflt'lSi dla ~. de la eatt¡;gor!a últina msntra indicada. ascrstó ·e 1 ova~ a:Lmb6iico de tos obJot03 materia aol U(oitoo al cual ea fijó en $S.m.oo (fle. 40 y ~t.) y una vez en firc;ua tal dUigoncía, di-spuso su envto, pt)1"' ~tonc1a o al Juez Penal ~".unicipal de GSS m1ams localidad ( f'la.· 42 ea.). V ésto.
lus3go dS practicar algunas otras PNebae • pOl" providencia de 30 do enero dol arto en CurtlO, acapt6 la colisión negativa de ccmpatGncias quo ha.bia oido planteada y d1SPJSO al emdo de 1aa copias d:JJTOSPo-n Qiantea a oato Corporación. con func:falnOnto en que ssgún eu crite 0 rio• sa ast6 frente a ·oo dolito de estafe comatido en la ciudad da taant.mlaa. ¡:¡aro demaátror lo cual adul:o una eme de Ell'g\.Uii1e:nta .... cianea qw luego habl'á.n dO tanerso en cuente. Finalmanta $oi1ale la peaibiltdad da que se esté frente Gl un "concurso dé S.nf"raccionoa • .,ooalsa, esto ea 0 Faloodo.d y Eatofa~ 0 pol"' concluyo qua, en todocaso. la campatancia ., para eonoeor do estas dUigenclas está en ca beza de 1~ funaionerlQé do ~nitales ( f'l.G. 49 es.). l. ... Oicon las pnrobas quo canoea ei;Jta Co.rporoadón ... que el 24 da a.brtl da 1.9?0 ·al chofl3r Antonio Suároz aa preoont6 a la Eln.pre$0 denatd.nacta "Trensp:n-tee Horizonte'' garenciacm par· Jasé 11 raa~ Raba yo Quijeno e idant1f icáncfoaa ComQ tal con lo cédula de ciudada.n!e ~ 3. ?78.679, expsdida en Honda, obtuvo curo se 1 e
tdiera carga oonsistonte en 33.5 placas ondulacfao 11 4 A.C. • ~"lareS oeg lombit" y un elevadOr eléctrico para eot' transr;aortaaa a la ciudad da aagot4 en el ca.m16n rr.anejecto ~ él do placao número MS326, - quo af'inn6 estaba afiliado o la Empresa de "Tran.$portoa UnidosC.rur' as la mlema ci-udad da Bogot4. 0 Pero ea encuontr9 catablGCido quosAntonio José S~z Caatro, tan pronto eamo tuvo car - 4grado au cami6n con loa slementoa qua debía transportar hasta Bogo tá. tal c:omo lo hab!a solicitado y obtenido, en vez da emprender ... la ordinaria Nta hacia la ceipltal de la RepÚblica, tomó la de Ar menia, ciudad a la cual llegó y prácticamente da inmediato vendió el . cargamento; (cosa semejante &ca baba da hacar con uno de azúcar}; - Antonio Suárez Castro presentó anta "TranspOrtas Horizonte" para i dantificarso una cédula de eiudadan{a falsa. puasto qua la que lag!timamanta eorreaponde al númoFo 3.7?8.619 (qua fua al dado por en 61), corresponde realidad a llbanuel Gonmlez. OúQuez ( fl. 36) y n6 a Suára¡ Ce.strol y, finalmente, tam,oeo· éS cierto lo me.nifeat!_ do por al sindicado Antonio Joe~ Suántt Caotro de que el camiónpor ál manejado estuviera afiliado a la Em~sa urransportas Uni dos Cruz" de Bogotá, wss esta empresa c:tesmintió tal afinnaci6n. Agréguese a lo anterior que Horaeio Ayala, a cuyo favor fueron g,! radas los chequea con lO$ cuales ea lee pagó an Armenia la merca~ - c!a de 111oita l]rOCSdencia Qua élloa vandiaJ"'n al endosar el che 0 que señala como número da au cédula da ciuctaaan!a al 1?.422.420, dC3 Bogotá ( fl. 36 bis). paro como lo precisa al Juzgado Tareero - - Penal Municipal dé Armenia "da acuerdo al oficio do lo Registredu . r{a Nacional del Estado Civil citadp en el ordinal b), tal serie no ha sido aún adjUdicada" ( fl. 52). Las actuacionas anteriores cumplidas pcir los sindi cados y qua vienen da preciaaraa constituyen, en sentir efe esta ... Sa ·a, artificios o ongañoo por medio de loa cualoo lograron qua la Empresa "Traneporteo Horizonte" les entregara la mercane!a pa ra su presunto traslodo a Bogotá. Ellos fueron y pidieron cargapara esta ciudad, presentaron. documentos falsos e hicieron af~ cianea falsas, tendientes a captarse la conf'ianz.á de los encnrgá dos da haeal" el env{o. Entonces, por modio de talos engaíios • 1 o obtuvieron. Y, una vez · con las mercancías en su pOder. • cumpliendo el propósito prsdatorQf~ado0 en vez de e~a a la ciudád de
8ogotE1• lo hicieron hacia la de Armsnia, en donde de inr.lsd1atovendieron lo así obtenido. - Oa lo anterior es preciso concluír que es a loa jue coa de la ciudad da ~nizalaa a quienes corresponde conocer por ---·--- -~~~- ... SccmJXJt~cta do eatao diligenctas, ya qua en lo ciudad últimamente citada fus e, c:toncta aa %'Gall~6 el dcl.ito, t.a pastartor venta de las morcandas il!citamanta obteni.das, f'ua consecuencia de tal h-e cho punible. 2. - &. cuanto haca relaeiQn Q la Pf.)OiblO ccmisi® da un dOU to da falsedad documental o no ve la Gala quo haya una !.!l tima conOXidad con el czue so investiga contra la propj.Cdad, JXn" lo cual• llegado ol caso• so onte~ por quien corresponda sacar las eopiae pertinentes a tal 1nvsatigaci6n. En consecuencie o habrá de dirlmirso la colisión en el sentido do que aa el Juaz Segundo Pena1 ~\mir;1pal de ~nilQlea el QCI!!¡latanto (Jara seguir conociendo de diligencias. esta~ Sin lugar a otras cOnaidaJ"acicnas, la Corte Suprec:;a ..Sala Panaledroinistrandn Justicia en nombra do lo Re~bUea ypor o.utoridad de la loy, O I R t M E le colteión negativa do com c:stenciaa plantoada y a la cual ea h" á hecho mérito, declarando quo
el conocimiento da este negooic cmTaaponde al Juez Segundo Penal Prunicipal do Manizale&o al cual ssrti J!"Cmitido, previo aviso da lo ~ reswlt o al Juzgado Terocero dO igual categor!a de Armenféca
