CSJ - SP A.Luna(12-06-1980)

. .. . - I I I I • I • • • • • , , S A A ~A p,e l,. L, , , AprQbado~Aete '54, Junio 12/80 r"¡9 • I, , • I •

• , 8ogotá, doce de junio de mil novecientos

OChsiltá • • , '. , , • • • Vlt\TOS: • , • • I , •

• • I Resuelve la Corta el cOh-flicto n~at1vo da eomp$tef'lciaaI , . entre C-operior qua ha SUJyido él Juzg.(tdOPrimero da Carta-

.. • • misma • go (Valle) y el Octavo de 1$.' categm-ía. r.ali~en relaciónda • contrQ.,_ el conocimie"to estes diligencias seguida$ FAS·JA.-Nda I COi I • ELIAS MA.yA ESCOBAR y CJtrps' !:cJt' 'los ®litos de Falsédad y Estafa. , . , • • , r • I ' , ' , , • • ,

H E .C ti O S :

. , , Lacónica pero certeramsrite los presenta el' imero de. ' ~:j funcionarios nombrados.Gn la ~iguiente fOt'llla; • "Los heChos están referi®s e la expedi'ció" fraudulenta de

• vi:áas contenidas l.,s pasaportes T S767/71 • - ell (ll'''''6¡'O5

, _,

• • pasa T 5?5431, T 623008 y T 575497 cuya tluroitacién ei' cuarlto a los

• • - ,

• • • •• ~ __ ,_ - ,_,,_~.,' ._, ', •• _" _. - _~ " __'_' ,_' _.' - ,~_ . ,_, '" ,',_ 0_. . , __ ., O' ",_, __ .,_,' _, __ ~. __ ••• _

-,. , ',- I , , , 1, I ., , .... c... ~ , I • , , r:;:ut'tssrespectivos ~e hicier'on,los dos pri(lj{¡ros en la GO'bar'iSción- ¡ , , , I ••

• , 1 Ga,b del Guind!a y los tres últimos en a el"l'lSc::LOtl - , dnl ~partamento

, , I del ('epartamento de A, iSáralda a nomb!"sde las pe:¡'son,a.ssupradich~. , • , , , , "No se. cusstiona en autos lEl validez 'los pasaportes I da eJ,¡- J , , I " , I , , I , I, , , , , ' . I . • . a tiu-..: •es ol -- e, investigación. Se tra.ta entonces d.(\l lo falsedad da , • , • . • • bléCido pericialments, con rela, cion a, las viaB,s qua. esos pasaportes

, I , 1 General en C.al1 Valle. contienen. todas ,ella.a suscr1t~ el ,"Ia" " ,

• • - . serOT CELIO E-ANOATEtal t:c,lll'lO$.le aprecia en los pasaportes T S"i549?- t

• , • cORSta,tat objet~vamante folios y T 623008 donde se ptIDde a 7 y 9 de , , , , los m1SlliOstW9' a la l.at;ra dice~ , , I e=

'CONSULATE: TP.s UNITSn ST,AT€:S OF AMERtCA'¡CALI,COLOfJaIA ...

, • . .... • "Verlos ciudadanos colort:bianos via.jaron e.' la ciudad t1a qUa, , daportados entregados a las autoridades. Cl:J... MIAf"lI f...et'Otl y da Seguridad lombiat\as, concretamente al tJepartEiW,snto , , (nAS) Sección 8ogot~. CepoTtad('$ , in vestigación ha . "Comosindicado dentro la presente ..,. de . , ' , ,,,. ....... ' gurado desde los r:!rolegomenos ce la misma FABIA.Et~LIAStIA,.. • YA ESCQBJl.aRctualmente detenido a ordenes de éste DespachÓ" •

• , inmigrantes pa:.rt1:SJ''On la ciudad '

(!s Cornolos .. • • • • _~-_ .. ..-_. ---_ __ .. ..

• -- _-

. , • .

• • - 3 - •

• l: • , • • • • • • , , •

• ,

I • Pereira,eh elle e:e abrieron lea invéstiga,citmes. ~osteriormente e1i

• • . l' • epodel~do de Maya tscobar solicitó que lae diligencias ftlet'an • rn as!

das C-artagc. por' ser el dC'¡lsl·cilio dal siru:.ticada. Juez lo ..... El • • dispuso se t.umplió la remisión. y •

• ,

, , , , , • , • ', . , , . , • . ,, ' , , , • • oa ! ,I , Sostiene al 'Juez Superior .que la Cer.ótaojj l· I.! ......... .. ... . ,~. •• , ,. J: , . , ," téncia tere conocer ,da a•stes diligencias esta. cªbeZ8 asl ,1 , -f.:!r¡ ' , , , - . . ! ' suya, .(;Reparto) Cali. ... • Juz.gado de i-gt.l81 categoría' a la da pueStas Beuar , , ., I

• . , do con numero.ses citas hace del Cat.!dal f'ue en estaQué pl"Obatoi'iO,

••

• , le f':mlsificacián de divsrsas , • ciudad en donde se llevó' a las , I

, ) , , ' • I , 1

agrega Que, la domiciliovisas y competWl:cie ntl nace del lugar del !. , ,I

• ,

, , ~1. I • , , ,1 •, • , rial. • , I I , , ,,¡ , 1, , • , • , • I

• ¡

• 1 "¡

• ,

• , ¡ Por su parte el Juoz Octavo SUpérioJ:' ('.a11 sostiene de , • • no; sabe. con e)(QctitUd en dónde fueron falsificadas lasSé" • Visas 'lo, cierto es ellas' fUéfur', usadas en Parei,ra. pQr lo-- y qua . al,ag, '" , -. ... . .

• , cual el cónocit:rié'nt~ dé e'atas cft,ligencis§ 'responde ~l Juez .

COl ( • (reparto) la rior de ciudad últimemente n~brada• • , .. , • c,ualara~on al asistD Juez Primero S"'~

• - rlor Get'tago: de , , i

En• efecto: • • , I • , \ J , , 'J ,

• .

I • 1 , , , , I

• I

,

• • r , - 4 -

, • j j I • , , loa hasta ahora está establecido la. falsedad 00 dOCu"· .qt 6 1 • • . ,, re• alizo en lI!l Ciudad Cali. pues fue ~ el Consulado d~ I

• •• de • • , man.tos se

.~ , • 3t'ica, esa uno los Unictms (le Ni )ot'teai.1'! de c:.illC1ad, en donda da1 , , ,' # , recibio el dinerosus fWlcionario~ ..segÚn lO,acreditado hasta , cada falsa fue en esa miSll6 ciudad enpor V1~ y 'Je le '¡ , al , ineecrupuloBo entregaba donde funcionario su 1'esCf)f¡¡tl1"''tld~,el El .~ . , 1 , z , .al Jue Qc:ta.... rial,e1 conocimiento estas diligencias de ! • ve Su"erior Cal!.a se enviarán, previo aviso de lo aqtÁ re'" dQI~dm ,~é

• •

. )13" suelto el Juzgado ·1g.:ta1categoría tfe f'..artego (Val.la rl~ Prll'Itel'O " I _ Por 10 expuesto le Corte de Justicia DIRIME el con , tutllilm8 .

• 1 se ! flicto negativO' de competencias del cual' .16 hschQ méri ....

II ' • ta,en el sentido, Pe decidir que el conocimiento del ,presente naBo, "

• , o aviso de lo resuelto de,1 cta igua.l categoría de' ,. ran

PrilllEirO • • • Cartago. , t' Cópiese ¡ot! cúmplaa~. fialJaS9,

,

FASTO CALCEA.ON BOTERO

PErRO alAS SERFlJ\.NOA9ADIA

• I

GUSTAVO GO~!EZ VELASQUEl

,

rAt--ITE L. FIORILLO PtJRP.AS

, I I

ALFC1'lSO REYES ECHANDIA

ALVARO LU1'JA Got.tEZ.

I , ! I

CMIO VELASQUE"2SAVIRIA I

Cog.ollos • Albar'to . I I Secretario • • , I

• , ----------------~----------------------------------.------.----~;

•