CSJ - SP A.Luna(16-02-1983)

¡-----------,..---..-..-..,-.,.-."-..-.._"_..._....,"....-.,-..-..-.-.-.--~"..-.-,..,-...,_.....-,.,..-...._._,-_.., . . " .. . , - _. _. '.0__, __ , •• . '-- "" ,~-"",;.,-._ . .•,..,.. ........_... ':---'$~ -.- --.~.- _. -~- ~. '-"', ._~ .._.-_ . ... '.. ... '~~ -- .• _ .-•.•.., ~•• ~<_ ,••• _ .... . . , . . , ",' , .

REPueLIC'A OE COLOI\18IA.

- -, , /~, , I ,'1 .~., ;../. ,,/' .. -_, , /' _, ~. """'''"r • '..... . """ ..... ~'~. I_' , " , - , . . . ,

SALA CASACI01\I PE:NAL

(lE . . - ,-" - , ; . ,,-", ,-

• ,

, , ,- · , , , , . , . • , , . , , , , , , ( WegiJ;¡trr,¡éto Pon~te: ore Alvaro G6rnt:3~) l.~a. , • , . , . .- , '. •

• , ' f'É:1tlJ.eFo. , BpgtJt4,~1et;~$ei$ .c:2,e ~a ÜJil

- . . . . . . • ,

• .. • • ~ • _ .

. .. ' " • ,

, , , , , ,.. . '" ..... • _ '.

• ~-'~ _', h . . . . -. . ~ . "~ ~ . , , " .

, , , .~ 4",>" '. · , los Juzg~dos. Primero' y T$tc;:ef'Q . , c:!e !3LlYt,) '1 $'ii":$- ••- ·t.....~. - . . . /-, - ~ - . - , ", , j " . , t,~sil$ctj.varna~e, os eatat3 t;ftl,igenc1~áe-egu1árds e.Ce:rce{(\,~~li .eón-., . , _.' - , ..... . • , , • o," .. , , . ,,

• . to y , , , ' ,
• , • . , .'

,

• -

, ,

• ,

. - , • , -_ " ' • . . , " . . ' • • , , . ~ • , - - ,. . , • , ' ,

• . ,•f' , . • ,. , , . ',,' • . • , . , , . , .• . , '. , , , . , , , , • , .. - _' . " ¡. ,

, , , - . - , , , . • • • ,. . - . . -~ l" '' f. l.. \u..... . '~a." ' ~n, vez'iftc6· tQritt~ SQát"-ene al 'Juez da SUga qUl;l, At1n$nia se, '4" ,j¡l.lc,itQ

'-,;"-0. • .' - - -.,' . . . ,'," . .' , .. " • • ,. , . . , , 'al sustrat4$~ dal ;"Lo.é. r~~ngO$v(~f;i.C)s PÉWt¡®a:dtt;il'O autlJll'iOt.(J~B~,;.·' . , , " , ; •

• ,

. , $ntre slj,cis ToYotada plaéEi~ ?SISO ele Prppié~ d~ 'iÍdrgt3. Albetto él campei.'O ~'P e''': .:" . . . . - .' . . , . • . ,• , . . . . ' . . . - esa CaWajél. quien denunció el hEl9hO a las, áutori(:tej,éles corttlspOliélientés 'd_!3 :tOO]!':' -. . -, .' . . " - . -_.. , ". ' . ",' . , . , , ' lidad •. lueg'tl l1egO"$ eeta~lecer a delito." ., . ®ue "se af¡oxq l,.a ®nsumQg1Ói1 ceyl qUé. .

• .'"

, . ;" f"ic-ac16n, la 'ea' pr'Qsent6 la :s1. 'digi CO;'itr:a. pt'Opiedad fi31 foi'JiiiJlariq' tnr-r-eSm,lnci1ei"lte: ' , , • " , '. ¡ • , . , l.EiS 'la cere,c~e.r!st1cas. rnenciÓf}~válei decir a.ctue..1! :

ae¡ autculiOtor en térj~ta: ~e & . . , , , ,

• , %ación' o revisadO n~Ciol"lalper'tern?ciente. el]; 'Elutqrr,6tót 'i~ con la c~al d~ 'dénutlci?

.. - -- , ., -" '. . .' • . , , , , • ., - I' , , t, r r (';, ',,' )' '.) N 1"~. (J,' 1(' J f\ ¡ " ,;...·,:' ,. ~....\..t,,.-.' '" -v . l', -., '~_! •. ~.~.~, -_ --_.~- - -_ - -~ .... - .- . --- .. .. ,. ... ,...... -. ~, . ~ - ---- , ,.'=======--.:... - - . ~ ',_ . -~-.' , . '. , , _.--.-' . - ,_o _'," -,- ..• ..,, __ " ... -.. , • , , _. - -- . ., ,', ,7"" ",_, .•..• '-_<C'._ . , . , , • , , ,

REPUSLICA DE COLOMBIA ,

, " • ú:J ... .... , ~', ,••... '._r "'. -_ .,(,.•..,'1. ,_" • • " , • , , ni la doble "' delictiva dt::Jl al;sntado al patril'l'lOnio e~on6m1ea y O!'.3- 'S1i3 29 , , un de1,ito corlll's la fe pÚl'Jli.ca~. Que'comO cone>d.d$cIentre aCl~llos llicitos,

hay . . . . -, , ur4.~ad ea pr1nc:ipio da y a la a la con :base' en al ,PTGeeea); en ate¡tél1ón e'f1cáC} 1 de . milliet1"~9n da Justi~f3. la Cc:ilnpeténci& tri'rTtgspOticje loa Jueces OUpl;3r1oree cl9"" á , , ,

• , táci6n b-aJo un mismo prQCooo" ,( fla. ~' sgtss. ) •

• , , , Ae llea, a lo el $u~e"óior de J\i'mSn1a: Es ~i~J!'to' .... el ... n . f~ .,.. ." _... . . . "'t~

• .

. " _' . , , , eca,' !~mico iUcito el péltrimonig, se cónsuni6 an &léde. Pero~l CQnti"a de Gl.I , -t-. ' _ ' '. , , • El , • falsedad S9 Colllat16 en euga~ . del prime¡!>o e 10$ ,jus. " ' ~órr'§¡lapÓru:19

• . . del los '29' ee$ de circUito penal y si '~egl.l~dOa, Sup~j';10j;¡;1$..$egOn al er"t{culo del

'.' '....... . : ' un , "cUlando .Sn mismo in\lestig~~,'5a Penal,: proceso déban y f_B , r

• -'>t.

) ~. . • , , él, ....

llaree ·varios delitos somet1dOS(Q ~1'tOC~'áQS . su . -- .. . '.. -' -, ., ',' -.. - " • , t . el juez éSte le es,' 0-' " _•• _ ,. , ~. , ae , ea de • caUgerici~~ al Supérior Buge,¿stgt . ,que ~l quien debe COnoC'9r estas, •-j ¡ , , .,._.....--

• •

, .'} , , ,

• "

, " , - -

• ,

, , • , , , • • -

• -

• • . ,

• •
• , , , . , Qua "ªst~ según les piazrm '~ue a!1ót'a'obran en el. expsdi~te •

• , • , , • '. .. . '" cm Sino dsl f;'statuto procesal peJnal~ que el de f'f;l].~edeJfjue CI;lm9tiéto c.... anter10~ , . . . . . , ,

• • , y curso reZón dad, éll de . ,. 's.olo en el de ~. ilivestigac:t,6n, P9:r" ,de ásts, $9 vj.-

" . no pónal' de níanlfieeto la existenoia de aquél, él , • al' ..- , '•.referencia. , ha 00"'''''0 .' , . a , "1 ",,6 , C~.~. ......... .' . . - - -

. . " , , . , , ' ' . . , . .). - í ' .' • l , \ ' , i . . . '. . • ) '<':~' .,. , " , , . " .1','

• • -----=''-----'---------__:._--• ------------------ .

~',- , , , •

• .

,. .' . , , ' • --.<- . --'_ .

• ,

•

• , , • • 'o' •

•

REPUBLICJ:" DE CDLOi\-1BIA

- •

• ,-, / J ./ ._./. I ..y...,,-~. 'J' • ar/,. ce((.,//.. / r; ,-._.. ·.r' •. ,', • ",11",/...j al , ._ -" ••• Il ,'_ • - a ...

, • • • •

• •

, . En (\i,ll.1$t3t1l.l!i3nciª.' ni) p,~dst;enar' .: ., 00 , • loSSr'lt.". '.•. Penal:. POr los·.· '. 11!Cit.t:<A habl.'Ei_fl.(.1f3 - . , , . . ~ • , • . " lE.1 :de, . cpr:ea;1dad huy .~ .. Q¡'fl • , ,

• • .'.. Gl CdhoClrtliento ~l il.íCito cQnt~e . l

-

• . .. . , -_. ' . .. . los '. ". C1ro\od.tQpenal. se Ol'(leoor6 porda

'qué

'. el • , " , 1lw¿sttgaoión torna . és~e adellátlte :J,á .J"$Spe~t1va,. V, este- $9 . ' ". • .... est~ Ih . . '.' -', • • . . . ,sa:tª "zor·,ss cictentel, por . c:1ª ..' y rU.ltqua esta. tisis CCill1~~ªi¡c4-á . , . •• • • ' .. • , . ,,- ,'0. • ,

• •

'\ " • , . ( . ~ eríteti;(D" e$r~~~ci~J'lté:l ,pata qua la 8alr,t :Peha); de le. ~orte $Uf dEr- . 1.,0 ) l,'6llJa 1

• • .,.. /'. la ~.l1Si6n, negativa' de c;OIllpeten(:1aE.•'3.. ". . en ,él sen .. • • • • • '., e., • • '$1, ..w~9fii:1OPi'! .

, • • te, . mero su.tJa y el de al·' :PE;Jnal del C'itc:u1 ,de, Atn$nia' ,Jt:.t2g~O

• ~C)" .:

. . '. -' . , , • , • •

• • • . . al·.

(reparto).. Se ... . avis , o 10 T erc:;et'C) . .', . .' ®. A):,lstl,,€l.... PEW~· l.p~ .de' . . - ,". - -

. , - ". , . . • • efectos ley, , ® ,• • • , • . . • . ." º~. él ~"iese; no~iftQUe~EJ·.df;lV~lv.ense;L4S·t:Jl1j;ge"te~~$. ot1~n .•-. ' J~gEldp .... • . , , ", , , , • • , . , , - . • • • . • • •

• . . • • • .1U· • "L.. MZ' Al..F.QN$O 'RgvEf3 ECHAJ'4PIA E' ri'R' nn"'A '0' . ,'ft) '!. I,"\llC nu . .. --.;J,A,;J- '.''\; ~~. I'rl '. IJJ':'.\J~'. • • " . . . ' - - - . •

, • • , , • . .. . . • • ' .. . . ~ ",

• •

•

OAt-JÍ"E Fl0ARLO PORRAS .

• L.

• . .' . - • • " , , • I , , " . I",r·"! , ··.•N"l' , •, ,.' .... J p, .. 1". TIv'I,,"",) " , .... -. '" -\.' •

• "• i

I - . • ==-:.:-.::.:.--=----=::;.>:..l..~. ,_;_..--- , --_ '. - - ",--_"",,--' _.::."_;_.::.....::~_-- ;_: ---.:.... . .:_' _ .. _. -~-',,"-' ~•. ....::._--'--;..:. '.:"'___-~.:...' ..;;_-~. .. '__;::-_::'.L:..:.- • .:...__.:::,.-..:..... .. '=- ,'-_- "',--~' \ , ,

• .. . .. • • • ·. -,- ~~ - ,..-. '~"'" , • · '" - " ' -
• , - • • • • • •.. • • • • • • • , , •

•

• ,
• ,
• • • ca

REPUSLICJ\ DE LOP.1Bt'A • •

, . •

• . ú~ ~ , • a/ _/¡,-"f,j¿;C{'( • " ...i,-~. t:/';; . "r/ 0/1

~_ 'J.'. 1.. p'. '00,

• •

• • • • • • • • .... - •

• ,

• • • I • , , . , • " • , • , • , • • • I • • .: :' 1: .".' •

AL.VARO

I

GUSTAVO GO~'EZ VEl..A$Qi.Et

.'

• •
• •

• • , • • , • , • •, • • , • • • • •• • , ,

• ¡
• • , • , \" • • • , , • , • • , , , • , • , • • •• , •• • • , • , • • • •

• • • • ,· , , : , t.. '. lA. F .I""O' Vl:!'t. JI. ',r.:,,: GA'V'~'IA' , , , • • • • ~SQI~ , • , • • .A. ' .4.f.'\

• • • , •

• • • '. , •, • • • • • •

• • • • , • • , , , • • • • • • • •• ·• , •

• • • • , • • ,

• , , • • : • • • •

• •

•

• •
• , • • · • •

,_ • , • , • , • .. • • • • • • • • • • ,, •

• "

Sertil'etar'iO'" ~• • · , - .". • • • • · - ."' , • '. • • , ,

• • • • .• , • '1 •

'-o, , •

• • • , • • • • •

• • •

• • , • - "

, -_ · • • •

• • l •

, ,." • • • • • • • • • • - • . , -- , .' • • •

• • , • • • •

• •

• •

,

• •

• •

• •

• , , • ••

• .
• '

• ,.,..--

,

• •

• , ) • • • •

• •
• ,

• ,' ., •

• • • • • • •

I

• • • • • • • • •
• • • , • • , • , • _ , ., • • , , • • .. • • • • •

• , • • , • , , , _ , • , , • , , , '. • • • • • • • , • • • • .. • ,. • •

• , • • ,
• • • , \

,

• •

• , ,

• • , • , , • • . . • • • • , , • , • •

•

• • • • • ,• • • • •< <
• •

• •

• •

• • , •

• • • • ,'

, • • • , • • • . • • , • •

• •

•

• •

• • , •

• •

• I • I • • • • • •

• ,

, • • • • ...

• ·

, ,,'-. . • • .' ...-- \ • ,. I · , , - {- 1 r-• 1 , . I • I_J1f. • • • • _ .. -_ , - - - -- .. ..- ,. • .. _r .' -' .. ' . c...' -0-' "'" •~. '~_ - - • . ---'-o -"CF"---~~_-- _ -,- • :! __ ::; ·;- • _. - - 0" • • •