CSJ - SP A.Luna(22-03-1973)3

CXJRTE SlJPREBIA DE JUSTICIA SALA PENAL Aprobado: Acta NV ~ 1, !!erzo ·22 do 1973

(Magiatrado Ponanta: Dr. Al~ Luna G&aaz) 1 Bogotá, vaintidos da marzo do mil novecientos setenta y1 tras.

VISTOS: CIJFraaJ]Onda a la éorta decidir la eol1Bil5n negativa da compateilcies qua ha súrgido entra al Juzgado Primara Penal dalCircuito da Sovtlla (Valla) y al CDmando do la Octava Brigada, - como Juez da ¡:¡rimera iniltapcia, acarc8 del conoc1m1ento da estas d111gancias seguidos contra CARLOS JI.Lm IWIOO por al dalito da incandio,' 6a considenl: Hachos: El 14 da agosto da 1968 Raquel VeléaQt.~Bz da H1!!, cap16 f'omul.6 danunc1a penal anta al Juzgado Pr1maro Panal IIUa1cipal da Caicadon1o .p or dalito da incandio qua GObre un inmueble da su ¡:¡ropiaclad a1 tuado en la C8JTeJ'B 16 entra callas 10 y 1 t, t.!! vo lugar hacia l.ás tr.a s d -a la mal'lana da . l dta antes dicho. , Sostiens al Juez Pr1lllsro Penal dal Circuito da Sevilla, a quien en reparto c:orreaP!'"d16 al c_onocim1onto da estas diligen n. cias ( 16 vto.) qua ala competencia IIBl'!S instru!r y fallar al

presento negocio radica (aic) corresponda a la Justicia Penal 111litar, al .tenor da ·1o preceptuado en el Art. 111 Utaral g, dal ~ creta l..cgtslativo NO 254 do ·Fa~ 27, da. 1.971a. En consecuen ...-. c1e. dispuso su remisi&:l a la Octava arigeda prOvocando, desda an toncea, la col1o16n qua !!hora sa ·examina, en caso da daaacuerdoO A "J con su daterminac16n. Cll!Oi9· L a Brigada riOIIIbrBda, - ., Juez da Primera inatencia, '~ 1 -...-....... - - 2rechaza le campatencia qua se le etr1.buye, para lo cual expone: ---. •No comparte el Comando da le Octava Brigada losplenteemientos anteriores, porque el Decreto 254 de febrero 26 de 19?1, at:tjui:lic6 a la Justicia Castrense el conoc1m1ento de w r1.os í!elitos camunes, entre ellos el da Incend1o, pero siempre y cuando qua se agoten a partir da le vigencia de le 1111811111 diapoe1c1c5n y mientras. subsista el estado de sit ia que rige desda fe brero 26 da 19?1, cuando el Ga!ñemo. Nacional dicteS el Decreto250, y como bien se observa;'er:~ el caso sub-Judice, los hechos ocurrieron en egasto da 1968 o sea can entertorlded a la exped1c16n del anotadO Decreto 254. e ·Por otre parte, el da noviembre da 19?2, se !JI'!!

mulgc5 el Decreto 2034 por el cual se. dalogc5 los literales g) yDecreto h) del art!culo 1D dal 254 en ca:Dento, comprendiendo ese darogator1.a preciSanlante, la exclusi& dal delito de Incendio1 de le Jurisdicc1c5n Castrense para qua retornara su conoc1m1ento a le .Justicia Clrdinarla• ( fl. 20). ·Tiene razc5n el Juez castrense: Por madio del Decreto250 de 1.9?1 se dacl.arc5 •turbado el orden pÚblico y en estado da sitio todo el territorio de la RepÚblica• (art. fll). Por tm:reto oe oi;¡conoe11111ento 254 dal llliSIIIO año esign¡S da la Jur1.sdiccic5n - ' ¡:anal 111111ter •g) El incendio y otras delitos qua envuelvan pel,! gro ccmGn.• (Art. 111) y por IIIBdio del 2?1 da ese aAo se acl.arc5 el anterior •en el sentido da Qua la Justicia Penal Lliliter conoce rá de los proceoojpor lotJ dalitos e1l! conta••pladoa quese come tan durante Su vigencia• (art. 111). De GIBIISI'ti qua Qlier:febe excltJ! do del conocilli1ento de la Justicia castrense el dalit o qua dantro de estas diligencias se investiga, ya qua fua comatido e n 1.968. Por Último, el Decreto 2034 da 1.9?2, dispuso: ·Art. 10. n,g Los literelas g) y h) del artículo 111 c!Bl Decreto legielativo

mero 254 da 19?1, quadarép así: - g.-. Delitos ds qua tratan - - 3los art!culos 254 a 263 dal CISdigo Penal; •••••••• •, excluyendo, as!, dsl canocim1ento da le ,rustiCia penal militar o1 delito da incendio en la modalidad dsl ~contemplen estas diligancias. Da todo lo entarior as concluye qua al canocim1ento da 1 éstas COJTBSJlOIIda a los Juecaa dsl c1n:u1to penal (c.P.P., art.- \ 36, Num. 2) y, concretelllente y en atenc16n a la competencia por rez&:a dal territorio, al Juez Primero Penal dsl Circu1to da Sev! 1 Ha., a~ le COlT'ElSpOnti1Ó en reparto (n. 15 vto.). As! habrá da. disponerse y as! so comunicará al Qlmando da la Octaw Briga 1 da, como Juez da PriiiiW"B Instancia. ' Sin lt.tJBJ" e otras considarecionas, la Corte Su¡¡rema -5!!

1. ¡ le Penal-~ Justicia en nombiu da la Ra¡¡Gbuce y por autoridad da le ley, O I R I u. E la coUa16n negativa da compe \ tencies da qua so ha hacho 1116rito ~ el sentido da declerar quael conoc1cl1ento da estas· d111gencias COJTBSpande al Juzgado ~ ro Penal del C1rcu1to da Sovina, al cual sarán enviadas, dandoaviso• do lo resuelto al Comando da le Octava Brigada, con sada en

Ánllanie, .Como Juez da ID"1mera 1.natande. notif'!qusso, ámlplase. ~piesa,

ALVARO LWA GOI!EZ UAAIO ALARIO DI FlLIPPO

LUIS EDUARDO !.!ESA VELASCIUEZ

' \ LUIS CARLOS PtREZ LUIS ENRIQUE RatERO SOTO

\

JULIO RONCAU.O ACOSTA

J. Evencio Posada V.

• !lecretarici_j