CSJ - SP A.Luna(23-07-1971)3

SALA P&:titAL Ct:mnulta al Tri~l tupanur dG:t1 Oi~to Judicial de ·~ su avto da 22 dé at'Jitil cte1 ·aikl en CQPaO _.. aad1o Cif e 1 .~ ~ dsflAltt~ata en favor lb AAutW &ANJtJAN QUINTERO /' ' ...b CJ'i:ll.cldlo ~en otofat'lte 0°~ y ··~1~ pD' el dQ ·•~ C'tl StltaftdQd' tln~t&. on :POlftlcGt) • .hecbaa P3l' - - loa ~- ~·le· f~l6 ~ ~1 y ct~ sa. dtee ~.s. ~ •J~s la$ ifwncí.fmG~D. de. ~z f'rern1Uétl0 r..\mlaipl de TeGJ!, . ca .• Q.Q;:¡CQ.UdQf.t • lbn~ :.,.nten ·c:o110 f'utd.onarto an =n el ·~· tndlc:ac:fO ·SO ~- lEía ca~ ti Acuercfo cb ~.­ (n .. n. ~~ 26 vta·.) ,.. del Acta· do POéd:l&l ( ;n vto.) ,.. .. can 1s caJ't::l n.caC:tán. . aJl'o.di.• _. t4 AlGS1da· • 1e localtdtad, .se-· gún l'l ~1 ~jWQ Gulntwo. ~~~ lat;t f~ MUla d1d'las • ~ oetál'ri~ kt$ ~. Cuentall lo.Q autaa ..m. . que en 1Qa ~ cta la maf'aoa

da1 3 • f'r.ab11'ér0 de l,9e8, sn al. ~to • "&..Glra ~,. ~ da la: ~tia Qmf.cia;al drii.l Convam:t6n, al ~ ...... ' ~ da fmtale. ~anal P ~un t1l~ ·~ ~$ EJl! PQG ·de~. ·QW paaú e grttoo •~te:r polttleo y e vías da becbo da lraG cualGD l'li!ISUlt6 ~ l.~to ·lesione~ Gil ~· ~ Dlof'ante 0°~. habt~ c!cb taGOt&l ~· dla CJS,! C.tro. .,s la ~tá.Qtfn p;ofda de la .~· lna • ¡ ·Pri· . tanela, Q}·~- éJc ~-~O· .Ql ~ ·~ 1 .G d. ·,¡ ¡ .~ ~QgQifO Gift. ~ ~~ ..:ltclttiil QU$ la. Cai'te ~'la rwUse oote ~- t~aJ~oélóno a ~ir clt.mtw 0, C_fa_tl .GcuRtqt ie l e· ~ C'lifftaG .}a ltwest.taao1&. ·¡ :an:¡ ··®e· sa envte .Gtl c4 ~· ~· ..,_ ~ _. ~·. ,a Ja. lo :Cal 'N~ CS.Ít da,_. • ·~ rtal. csao da~· a~· '.~ sl. ~to ~ 41ela ~~~El q\e. u nv!SEJ al. M· f~ . ~ ·.sa. l1Q. t~dO en nulidad~· ~ úcOiár.rater.ad.a da .fAt

C•• . ~tcc1~ 11 dlll ·en.- S? c:bl Oscl'eto 1358 de l.S64t. tctta ......... vaa .. _, &1 tr.tburtil ~~ ~ dS ~~ p:suta ·~• . • tte ftnfo ~ 10l3. ~ l~I'IOSl al ~- -~ &.\nJwn: Qui_e tete .Y ~~ .. .,. Q$ts o1 .~., can QCQ&i4tJ da una activiéul ~.va. oo tsrrttOPio d1$tlnto al es $U ~adtcd.6n y ·no •en oJ~cto 49: ~ f\mc~ de) Ju&t. ~acu'O MwtleitJal Cía T~ """ G o •• ~ dt .CJllfi• CI:JtiO, ~te lo e;cise t~l 11t81tal .b) . · .del. Ql'lt"'. 10 dQ. la .le1y 18 ·de 1969• modlf'lcatol'ie de la .ley la c:l e o..., GO ls 1nVQQticfure aftcl.Ql dal JWa ~ 1s qt.tS da el ~ _,~1 -.~, eu· ~w em;,o en fOitma t ~~)cqt lo OI'CblJa Etl TU"'l~l df1l Cúc:uta ~ con ello el mWdé plant--.tmto c:fOw flOCal ce~-.. Gd.no ·la-~ ~dica CkiJ les dal,__, a~ al·f~e • ~l~to a. '¡ · 03 ~ -~ -~ tta ·omvo.~ en QjSRd;$ - ... ~·

¡ de Ju:D.s a .. ,_. ~ 4ltl triiloo :f\mc:Sma. ccmro sd. lo ·ha ~· el ;¡ 1qrtala. . 8· ~ • ls Reat~. ., 1$64• .• (~. d$ la: eone~ fl. .•. 4) .. ! l. \ ! La ~~~ ,_.. I'Gll.rarlo Jurídico y :·~tidG Q lt:i\ ~~~ ~ S1 .-lt:erto «ft.J. att co~JfOr y ~ tfe ~·en~­ ¡ ~.. En ~'-to# la. •l'lOll'S ~ eom¡sat~ ~ s:er el '1 ,! ''• - 3Minleten.o Público tm su cencepto transen to. c~póAde al r'lÚ.ms ro 2 del ert!cl.tlo 33 d$1 Decreto número 409 de 1. 9?1 (Rt.ISV~ Código j·: de FTpced1ca1ento Penal), hoy vigente. Según eete ~ento los 1' TribUnales Superiora& cenocen par medio de Salae Penal• GS$ Oeci - ! ei6n •En ~ instancia da loa .pracaeo,s caue se st.san f'!i'l lO$ •••• l. 1 jueces • • • • municipales •••• " • • por. . delit oe cometidas ejercicio ;, fJR :.1 de. ave funciones o por ·r uóm de éllas•. EntG:tneéso para que las funcicnertas del OJ"den civil ~dos en tal d1spoeic16n queden qua bajo la cQmpetenQie. del Tribunal, es ~lo el delito o d&-

11toa por los cuales .as las acuea. haya eic:fo .cometidO •en aJercl - ''¡' eio de sus· f'Unclonea o .par razón de éU¡¡a-. Sin el OUIDJ211181ento da . 1 1· esta aortcttoión, rta pue.llte o~· tal e~. in el caeo 6Gltlleticfo a éStudio ee tiene, como lo ¡::reasa. "1 coleboredoro QUe p'--... a..._ i-··ntnguna ' parte a~ que el hoy ex- . Juez SanJuan estw1ent aetuendo en ejercicio efe funciones ni par '' ¡! raa:ón de éll as. Había salidO ele su Juriedicctón con unas emlgos, . en son de paseo. Eeo, de una parte; de otra 0 en fCQ"méí 1nternpestiva ' ' ee suscit6 una diseuetón Que tuvo -~. el ~. et~· qua. algu na ~. cont#'etemt!lnta el CferiUtle.1enta dentro de utas dUtrrenolas, le f'altá el respeto a la se~ da un compaftero del Juez,• por lo cual. oomo ee anoteS .en el reláto de _loa hachos, hubo dlecv eión, no faltaren gPl.tot\ cte canicta!' pol!ttco que nadie le ha atf!. buíc!c al Juea: y muy ligeras v!ae de hecho, a ccne~ia de lee cuales salir' rasgtú.'fado fl.ll ciuaad$no MJ.gu$1 PWez.. en eataa cc::mdictonee ee ,:.rectso canclu!r que· por no

hab.- actuado el Juez da.nuncledo em eJet'Cicto de &Ya funolOI't$8 ni 1 1 pOí" raz.6n da éllaa. eu Juzgamiranto en prlcnera inetanota no .corres- '1 1 ponde al TZ"ibunel Su~rior del 01str1to Judicial a1no al Juez com petente conf'orme e la. nQturalem del hecho y por nu;6n del territ_a 1 ) ·no, a QUien ea enviarán lea diligencisso por el TritJunal c:te donde vini.enmo previa c!sclaratone da nulidad de lo actuado a partird e 1 auto da 11 Q! ~earzo del af¡o em curao C30r ~o0 del e u a 1 se d e e 1 a r 6 cerrada e e t a inveatigec16n ! 11 ' ¡¡ (folio SO welt o}. Esta nulidad encuentre s u fundsménto e n ··. '1 r i ,1 '. ; ¡; ) i' ' ¡, . i¡: )J! ' '

• 1

¡!] -¡ :¡: '! 1 1 ,$1 ~ 1 ~ •\~cuto 210 1 ,~ ~- ~-~ '~, _f t.i...l.r •·, .•A,I.-.tf_!l .~ . ~., w.. l· G ., ~~ ~- '~ ~<• !~ ! ~ ~ l . e Y., 4... ~_ ~ ... ".... '.... -.... ;S .· fi . e .- .1 U~ .'~~ · . ~ll .... 'f!f1 f , .O. J'!iii_·. ·

-~ lf; W.1 ~ U5S de l.9tl4. ~· .~· él MlJ!li$1"!0 ,,i

• ''

Nb~l.-~~ea!a~\4-w~·~ ~o· .·e:v·~-, e,tn l~r;·a ·~. ~t~ot~.!Q ~e·~ ~1e '~-. ~ntswan~to ~ete • fl.OII~ V. te Av•liea .)t· -·. -..·· Jloo'"'"' E. W -·>~ "" - " él la · ·· 1 · & "". 'T. t c · e · :a. -AM ·. . ~.. l -.o ac ·-• "·- 'd ~ t.t e -n · ts$tef ·lí ·dlll ,.. ·,. 1, ' -tt-.•t-1fRtóal! · 1" !" i1"· , ~- ,. .r ......,. . .. -. " W" \" lj1 l' 1 - A~~ - de . t . 1 . e .. . - -~- . g.. l. l. ¡. l. 4. ~ ·To,íitl- ¡J,'il''t ;ló<;~¡ne _ . W...V.;~f - ,~_..-- 1,: ~CJ .t!kifi ~1 • ~~ ~ ~ trnt~ct·~·l ~] 1 11/ ,' 11 ,, ,_ lií¡ ~m.~ diltguneiu a la Oft~. .,_ ariten ¡1 :1 j • fln da~ -a.n ~-·~a la MCt'J'itlád ~· ~ ·m~ ,,,¡ · ' i !¡ j ji l i'

1- :j, M:&....a efm-.·· ~ A!t1i:... ••, ..~ .. ......._ ...........~ .,.- ,..~;..,.l'!>~­ ~ .. J> rv¡¡a.r~-t ~IQ!. -· ~~~-~~ ¡l' ·1 i: i~ : i l ¡::. ¡:1¡1¡ : J ''! ¡:: Lli.I'UI'!tti'l!l"li'ft i'!!i'lí.I'Wli!'!Bíl. ...,..,11\Mr.,....ft"f'!í' 1 . ~'tv'~ ~AL~~ ''l '1' J~ IJJD, f.WUA.·R DQ·.-, lGJ\' ~.·. ·. ·.·· lllj ' ' ' :.· • ,; ·:, ' < ''•j¡.ll .. .IHt W\\ ~lf!liAt t 1,'\ Á~l!JIA ~"' '~~ ~''" r !1 J'; 1'1' ! 1, 1 v., " .J.- Ewncto ~ .1 -~t.t- ~~~ .\·, . 1 1 1 ', 1: ,,'¡ i 1 ' .1 1 : ,, '' T ' ,i ',·,1 '· ' : 1 ': ·u!.