CSJ - SP A.Luna(24-09-1971)1

CORTE 6U?AEMA DE JUSTICIA

SALA PENAL Aprabac: fol Acta N9 36 Sept. 24 de 19?1

11 (Magistrado Ponsnte t Or. Alvaro Luna Géme.z) Bogotá, veinticuatro da septiembre da a:dl novec.ientos setenta y uno. VISTOBl Cabe reealvor cata Bala de la Corte sobre la consulta del pl"CiMl{do dictado por al Tribunal Supert.or dal Oiatrito Judicialde Bogo~, mediante elcl,fal declaró "prescrlt a la aco1dn penal Qua se o1gui6 a Quien dssem~=~SRaba las f't.n1c1oneo d!;J Juaz prgm1scuo reunicir:al da QuobradQnégra ~n al año «W 1se2t. • y como conaecusncia da .Sllo ord,2 na la cooociSn da todo procedimiento contra el mismo. Con notorias deficiencias fue impuloada esta inveati• gac16n el 21 da agosto da 1962 par el delito da encubrimiento y en la qua loe juacsa que cohocieran del sumario no pudieron eatablacor siquierá el nQlllbre del ox-jtAaz de G!uebradanegra. Los cargos forc:ulados se hicieren consistir sn el hacho de haberse abstenido tal Juez ~ i ca niciar invsstigacián ~na~. fectl.itandO _la "comisión delitos d o violencia camal, ~amatidOs pQr agentes de pol~c!a0 • • tratando daconseguir la impunidad do B'Stos atropellan".

En anta inutaneitt la Procuraduña 20 09legad.a al can testar al traslado roapoctivo oolicita la confi~ci6n do la provida-n eia ~tarta en c:onaidaraeitln a lo QUO en oogu1cta expona. y que la Sala eampgrta, par encontrarlo ajustado a la ley t "Todo paroce indicar QUtl al Juez tuvo conocimiento do loa nochoa dolicti vos y no orcbn6 lo cor.roopandionto invootigacián la que fue acfalants.da ~ ol Inspector da Pol1c1o. So ougiSJ"G on 1 a - 2 ... c:fafictar)te investigación qua al Juoz• por amistad con loa agentesda policía QUQ 1\laron paateriol"OI3nta sindicadaS ea abstuvo da in1 oiel" la 1nva&tigaci6n penal,- Si ésto es así sm habña cometido ... al delito efe prevaricato previsto en al inciao ~ltimo dOl ori:tcu lo 29 cml lberGto 2S25 da 1963, o.ancionado con UI1S pana ~dma cm cinco aPlos de prisión.- 6na qw se ~rta de la aceptación de este infracc~ o se tema la ctssmta on al ert!culo 1?5 dol c. P. eeha apsrado al fen&:ano Juridico (fe la ~acripci6n por cwnto d35 . da la dpaco da OCUJ'r'Oncia dar loa hoc:hoo invaatigadoa Julio d o 0 1962 • ha transCtll'Ticto aobrodamonts ol tiempo re~orido. ~ el ar

t!culo 105 cbl CSdigo Penal-.. En cuSnto al hacho as haber sus~ un testigo• transportándolo hacia Bagotd al cUal deb!a declarar en la invea 0tigac16n dsl dolit o c:f9 violtime1a comal osu candUCtao cama lo con CDptÜa al colaborador Fiacal y la Corta está dQ ocucan:to, so accm:-o da "a la wacrita an el artículo 19'3 del c. P. puoo antorpació la indagocic$n del. ctoli to' "paro ol conocimionto da oots 1nfrecci6n 0 no ost4 atritnddo al Tribunal Supsrior pwa no aa dO las dolit os a c;uo m rof'iera ol articulo .33 ~1 C.P.P." - Y como oa obsarw qw tombi&l raapocto da eate ele lito la aceidn ~nal l:lf'QOC11.bt6, 0no sasolicita la cmpod1c16n de copiáae:~. En tal virtudt lo Ccrte Suprema -Gala Penalad miniatrondo juoticia en nQmb.ro c:fs la RopÚblicc y por awt:oridad da la ley, cb acuardo con el .Procurodor Segundo 03lsgado sn lo Psnal C O N F I R M A la providencia conoult a~. C6piooao noti~!~ y ctowélvaaa al Tribunal da origen,

JCSE MARIA VE'l.ASCO GUERRERO ~lO ALARIO DI FILIPPO

......... ,1. - 3 .. 1 • • •

ALVARO LUNA GOMEZ

LUIS EOUAROO ~ VELASQUEZ LUIS CARLOS PEREZ

LUIS S..TRIQUE RMRO SOTO JlA..IO RO?tlCAU.O ACOSTA v.

J. ivoncio Fooada

• SecrGtario1

,, 1 (