CSJ - SP A.Luna(25-01-1979)

~IBLJC'\ DE OOWl.miA . 'stJP!l&)IA DE 11JSTICIA Aai 'e·~· Acta t111 2, EneTO 25 /79 \liSTOS: O epl t ~les los t:rS:Ii tes C:::. rigor, I!I"OC:tlC> la Corto El rcsolvor oi recu:rao ""b csw d1ne r 1 o c!o c-md cSn int:<!r'pa"to ;m- - las dDf"&LSWOG cb las ptZO 'd •w J0EE sa.AX0 ~ ~ • .J0EE At!AtXJR y RODUt;O I1JZUE AJICINIESAS U1i lb e la .oontcnda c!o tO do ca- - yo del año puse<b, I'J'QfDTlda fXlT ol Tribunal a-rtar del Ql:rtri.to '""dd da llllni:mlw, <=ld1antt> lo cual, el n:.On""" le de lll'"1=ra i.rtstanda del Juzgedo 20. PEnal dlol C1n:u1to do ..... dudild, do 211 c!o enoro 1!81 ais::o año, ccll!::nó a los cbs ~a la pena J!rlnd.pal. da 7 oñDa de ID'JS1dio y el otro o la de 6, a ..;,. do la" accesm"1es ca:uscspe:nd.icnto:a, a;cg nmocnsablc&, sqa,.é'ltms. do las dalltc::s Co ~ =tro y ~ y ol últi= e» s=-tro. en parJu1.c1o dol dactarFti 1 ""ido l.iJ¡ idol! o I,J:IndaÑ). Paro JOs6 Ratnal ~ ~ t.,.....cSn se incoó - el =1 e:::o I"CCD'SD, c:as fXlT 1t0 tooaberse ¡:resentac!o la respective ~ da, f'I.ID da::.lGnld<> ~. H€CHOS: Tanto al Tru...n.l en la sentanc1a recurrtcla "" c:asa c16n, ca::o los apoda¡elles do .¡o,.,; Soletu> llono@tdaz y c!o Rodrigo l'U QUII Ardn1cgas, los ¡:¡ esu•tdn t:r..nscrib1Cl<Uia ol ..w..t.o QUB cla óllos f];l:z!>Ul!LJ\:A '011 COLOMBIA e l;m SUPB&IIA DB ll1STICIA - 2h.lc1""' al Juo2 dO pr1J:::Ire lnstenc1a, en loa ~entes tára1nao -· en Unoes gaWiJales t:s::b1án tl"e8 al ~ c:e Ac:ttdW Cl.qua An:1nl.!! gas; ' •. . . . . . n & .,._ 9 c:e ju1.1o da 19?0, 1.. IJO dio ~ ~ ¡amoslDS y '""""""" !•les, l.nú::16 m esto d..clad t.,... al aa::tw Fe • a a!D li:Diid:a:Jff.o Lolsd&WtD o1 a su hacicrG •1.4 .,.,.._

Ida111tuelfa an la ng1.6n n.rel dio osta CU'd.d plo. Wc:t.w:..te ta::o lo tal t etc a QUB c:anll.::o al co "" a g1J::r:lE:ntO da ~tns:ua:t, pa-e ~ •Q.maia ., su Jaop cb l.c:G psrt1c :ular ., a:1n a:o:! llOñía t:ranaitaba e la alb.lnt dol JUrt;o ~ •n fa:rri" un ~ lo QUD c:audldtle scblanto la obstruy6 el psg7, abllg:ánd01o e dlotwwla c:ard>e. DB dl.dtu eutocotcu baJaron ~dli:!Lhla tres IU:L:biua IDQ das ceda uno cfa .,...n\101" y plfltoln, c¡ul.~ lo atallgaron, no abStenta = su intcntD de d:uf'es 'e te fuare abop::u llándDlos o re. . u aasu:to, ec!ama:la:t cfal Cld'I"O. Le~ la • •be¡¡a c!al d1nuro quD partebe en c:errt:1ded da das aU ~. eu billatanl, cus <ftr! c•lh>o da icll:nt1f'1c:ac1&. ., un c:enoJo ciD u.r.eo qua deMdD e eu ~cllld loa a cb cr g6 ""' _,o :1o quo enn laD dDl Jeod" • •cr.:o en esoa UJCOctoa l'l1c1an:n au epsnd&.

on aenti4D CUib dJ 10 otro VEhículo OiCU¡JB(Io par \08rÚI8 jJi!l COIIIUI aJa= a loa hecho&, loa t1tac11n tae ctal dtx:tcu LCCJ/10 ¡aoccdioron a mcbar lo a la fUerzzl al QP'7'0 par allo:a ut1Uzado, hebi&naalo tar1dl!r sobro el p1sG c::ut&li<:o al ti' ""PP qun lo c:ubrÚn con una cante. CD:D 1.o cstei. . te:s antes hC!a ~ U4Ji Uhd:l.aron w1cz huida al P.dJ """" par t:c:::or cls ,.,.._., dcsn..., arte:> y dauldaclo e p o r laa ocu¡:centcm del vd'W::u la '!!'lthal"'' d:) llq;pv. O quit::'t'le:O pi»&DGI según iJ&UCG 01 t..Wt u:a:au1bi- &::r> r.2:i't"BLJCA DB COLO>!IIIA ::U rosnc.u. !fa SO'R&\IA DB - 3raJca ~ .- ~ e le víc:t1ce , y da que ......, da l.<>s a¡¡¡ asw es cbendan5 al vctW:ulo despulb da ha bl e r ~... cw quo "~can., cb:tw ~WI!IJ'O ~ {hiJo dal seo!!!StredO), da .._ carta c¡uo carla dnJaden -" garaJe, da una 11 te tal.of6nica al Quoot<J da •lncalca"' y Clct ou:qs .....,toco ca:o ........., .. ciD habar coloca

...,ilfuño ctl ~ cobnt 1<>8 oJaa dal clucbzr solxrv las cueles 1.a P.! ,...,.oa, oi""'" ~ ent=JaD 1m a-... htldntiS l"e8t8nte!! ~ ­ al .,...... b edo y contcn1i!nctllo ftaica:::. oto psn que .,..c:tlara c;e::oinar• lo LctG::a•wo• par dl.flcUo:s t:utGwa en dcscenc:u hasta llVGSr a laa cm''"- do ..,.. hell1 tec1.6n dlnle estw1c!nln -italtaa ál pie cta .-. iÍ!: bol par c:ansldal 2 tlc:>pO. AU! "" U"Cl& al grupo atro illdlv1dt.o - '• CIUlc:n al ... <3CC1 eo w iCUi ¡¡aba da rapeld8r o ref'Gnlll' 1.a custtxU.e. A o::Ga hanta el éx:tw podie cd:ial:a •ar .., te1ct1> lo - le 1 • a• , - tD quo el Vll>'lttaJe 08 háÍe elcttD:riaredo par le ea:1&. ctol sudar, " te el puntD quo ...de s eu:> • aptw..., .... cua 1 outJ oa aA>i~ parl'lu:ol.oa haata le alt:.#e da lo:a OPt/', -so ndnic:i5 la c:an:ha """"" ctrmpá, la cual - • extGndl.6 par una hanl Clb o ocnoa, pcu s1c::pra CD\ • odlil us halsta

U~ e .., tJoa¡:d.che ciQnelct sa s¡wucoectaJ'Oi\ do une ll.uv1o twJG!C:1al quo Clll 1n1c16 e OS:) da lee c!as cl3 la c:adr\.4;Jalla. Hcc1a lee c1ncD y e::::. ~ diD l.a ca?a e aa cu::anz6 ID'" 2 Claa .., tn:= cb a.::d.no hasttl1..... -ro •• ll.a:Jar o 1 .... c:a-u - 1#> ..,...,..., ID'" al hE:I:tlodo esto y p:>r eu cagwc UG4ercla ~ ~ bi()U:tu pere luqJo (J1l"'ll' 11D1:1rD ol c:dc:O lad o y l.qu .....,.. cd:A p:>r teJ n• 1 0 es:ca> ¡:eC!o U ,e ga:ron e """ cu:MI reba'el rw cada par ¡p mccba pi-- lliDnde fuu inte;!: ....... el cfi>Ltw ....! ctll.' . P!IJ'e c:::ent<nerlo eU! par es¡ll!d.o do 9 d!aa, - huta al 18 do julio, factta en la cu el !ID c!1tJoS en Ubaa tad en .., ~ tu Clll la CII!TIJtanl q¡o da l:laT1.c¡ulte ~ o la d.UIIIIII da Hl!nd!!, 1".!! ''"""""'"" 110 do ,,J¡BT"lo e ~.....,.tras alnutaa ""'idld!o y D..! dbln la _,""' .. la C8IT'I:Itorrll'.

'a:fJ ~UBUCA DB cot.OMIIIA ¡n SUPBEM4 DE IUSTICIA . - 4l.agr6 otrtelsr le Olb..... da cuatro Q1llanes do~ en billal:astbl &neo da le RapÚblica qua ,.......,.. nl:l:1.b:ldos d:J c:ml08 dnl ctuctur · Alwro ValOld.a ltrtx>la!a y ~ -=a-dote re il&iido l.lrtbe Eilarc!a, loIIU8 ocurrt6 "" le d.Uifall do 9o gutá le nadia dal t8 do Jullo, si~ dO lea OCho y c:edl.a, luevo da dl.fenntca y c:cnt1nuoa c:a•tectoa tal& r6nkca y da flntiÍD da czrtaD a loa fa::dlúlrea dal ciDctar t.oucl#lu y e laa ¡;:a¡ aw i8S e IQU gatfaG «!:! nE g 'er al rast:Bt.-.. etend.4n En ~ intai"'& secretar1al, al d!a slgul.cnte da oc:urnc~os loD hadiW, a1 -·~ s; da Instrucd.oSn Cl-ia1nal d1ct6 eu= cabo-m da .,_ (Cr.! • ..., 1, n. 1). So practiCBJ"On.......... s - ~ do di...,_ nsturalozal•:ae o,.c5 en i.ndi!~Gátana a Fall1..0 Rías ~ rT'C!I!I (tla. 9 aa.), tnrlqu a Arcila {n&. t3 -.), lr=sa" Antoodo ~

r1a4 (fle, 48 aa.), Al~ Tri lt1Uas'"Qs¡nn, (n.o. !il 0;3.), Fnsn c1aco t!uñoz QAti&roz (fle. 54 eo.), EQb!:rA)lala ~(na. us =-l. .b'p ruoic:cCávUa (no. 1118 8!), ) , Gu1llm= Ictzin ¡¡ga Sama (no. ZlJ a,}¡ V1talio o.-~ (211 Q:l. na. 32 ata.). Lectüdao QuicQ "" l:!añn ( na. 36 &a.), tllktxu l3arc!a G1nldo ... Qu1eo ( n.. 38 =· ), .bsó Saleno llei•iiÚu!w (fle, 41 u.), LuiD An!tJal Te.llan!9 lloc2a (fle.- 44 ss.), Cllrlos 0u1a:no (na. 48 aa.), Valarto Agu1rre Glln:!a (na. - 63 sa. ) , Grrc:.in Duo;uo Agu1l"ra ( fle. 6? o:D. ) , l.u1a GlonzBua aAuul rro (fle. f.9 aa.), .~arga ru6car o.>...ua (fle. t38 ...... ), 6ola:::6n 1:Ust1 carnuea (na. t4D ..... ) , Pudnl Pablo Sénd>az Vera (na. 214 = ·); JD sús Antonio Dl.oque AQul.rTe (0:1. Hll 3, f'l.a. 312 sa. ), Etrb\ CU;uD Arc1- ~ (0:1. Hll 4, no. 3 oa.) y José ,. s '"' 0uc¡w ltrc1ni"'JU (ns. -

tas as.}. So co.=pl1cran nu=erasos ~ o 1nc1dentos hasta -== <11-Q, hiidl>sD auotaa& le 1nvat1ga:c:I.Sn, par auto da u da ce:rzo do 19'72, ,s...to ccn otra ~ - ta::::6 le el:> cla!:c.le:l'c!dle cuno da ( Cd. Hll 4, fle. 332 aa.). Se ~ reaa-so da ropsslc1ón can - ~= &. IIW:I1dLCIT1o ( n. a:Jti) , ~:~~a no aa ea;mtl" o w anr n1 e 1 v oa !..t3'::~CA oot.OMBtA oa ~ SUPRElllA DB l'US'liCIA - S - ~ (na. 336 a.). Luego cte otrao Va::ldllnda:l, par auto da 2 do Ju td.o do 1!775 al .LO"" d8l ~. al c:al1f1csr' el c3rlt4 d8l- ; Lk::8r a tc:spoid::u en jul.c1o c:n.=nal e Q4llm= Idá I"Z'e&tl ecma, vttoU.o OUquo J~Gu1n'e, .a;¡:; 60.JWl ~ lll.inl, '- ntd as Qu1an) tlsñn, JllSE Al:UXlR CUillE AReiNIEGAa, .Alsá Aal.nol n.qua Ardnl.egao ., RlltAlGO lllJ:lUE AACtHtEG\8, •par Ell 1lic:it4 'Col ~ aua dsf'l.n:l y CI!Stdcna al Título n , Capítulo ,,. dal U.tzro 20 dal e. -

pg,.¡, 6ft an:z:nú. CDn la I.Dy 16 da 1969. cans18tente .... haber Clll1tGn!. clb prl......., d8 la l.1.bGi tzst, dunsnto d1az d!aa, en ,t.nmttcct6n dDl 0& ¡m t.,;:Ento dal TallJ::a, o1 cb:l:ai ~ t.OrGII«J l..!NXlSlo, con al ~ p5ait4 do abtmcr la f:l.l"'l da aJ\m o IIIUJl)G CE PESOS c¡ue ..,... .. u • par SU JUCUI:D, tlln '"""- GQ.CrridDs O part:1J' d8l 9-da jul.1o d3 1lr.V, •••' \ Ll&:ar e >es¡¡o¡ida en julc.io a .JlSE ~ ~ l!liDz ·~al 1l{dt o 'Dnl lll:ll)o' do quo tnltn el Título 16, Cet!Ítulo 20 d8l U.ID'o 20 dol C. ~. c:on!!S1stcnt8 en - ~ do \.l'la - su¡x;riare dos cd.l -· c::adl.enbt al USD d8 ~. qua al clbctm ~ - ~ Ulii'IXlilo llo aba al m::& oto doJ ser __..cndiclo:J smsua accuaatrsdates• ......• ; SataiCJl21Al dDtinltimsta en ft:var da Q4Ucrco ~ mua aer-, 'ltltoUo "'- ~. Lecnldas llu1A:8no ~. Josó ~

ciar, .bs6 R:d.nel y Ro&tr1go OUquo Ardnl._, d8 loa cw¡¡os quo par al 1lic:ito 'Dal Rabo' ea leo h1c1eron en C!S'tBs d1.l1gcncid 1 &ata cs:curcbf1rd.t1..a:::mtto en ra-da Fetd.o Rías O:u1ea, E'nr1ouo Arcl.la ~.­ .,......., Antonio A7i.es O:ucbti, Alfnm Trlvlibo lbpln3, Frerc::hz:~> Lul.a euiloz llutláraz, .bvo EUé&::ar OávUa ValleJo, t.ul.e Ardlml Tatliucu Rz=¡Ín, a.•ccóro Yusti ~. """""' Antord.o Du11uo Agulrnl, Etrin - ~ ~. Goacb• Duque IIQul.rnl, Cm-leo Qu1cc:ra y ~'Caro l'lsblD 6álcctVera, •do-.. les C41QOS quo r;a leo~ en e>to ~ rlo: ~ uxt1fvu1d3 la aa::1.én panal con ....,nc:t6n e Esther Ayala Fi&w:, Pócl:ai !IDrcÍe Gl.nll4o, Valcr1o Agu1JTo Ga:rcla, Lul.a Gtlnzugn !lb (IU3 A¡¡u1rrQ lf Carlos Arl ol OuG.<o Ardnl.e¡¡a:o, •cuyo fellecil:tl.ento "" BCJal1t6 en loa <lUtns"'. ~. tac6 crtzua ~ (011. N;J S.

B~WOBLICA Dll OOLO)GtA

1iJ CJl! SUPft&'tA DB JUSI'ICIA - 6na. 1 egtaa. ). , So cant:1Jou6 le tn::d. t..c16n l.q¡al ~ente. So dllcla:r6 a:xtin¡;ulda le ea:1&. --.1 ""~~"ida wuba Yitollo IU¡uag>IÚ"'nJ pCI2'" ~ ... .- au f'ellgctrrlcnto (ne. \43 a.).- Socxa" """"-6 ol I"'ICUnSD cb •pol-e' 6n 1l1t:ar-puasto Wi ob e al a:um $ ""-=!! c::1.6n a Ju1c1o y ao aa-o! le ccn..lta da lea - •mentes darln! tivoa y liD lea i11U!L11pc1cnes liD le I!ICCl.bo panal nrfai'"CI1C1aáA (n. 14?). El Tñblnll, par auto ciD ~ da d1d.s::l:lro dD ,,9'75, - canfirc6 laa dad.a:I..Qnea ta::adaa, excupto en c:uatttl:l nN006 las - .. ~ daf"1n1t11112S pmf'cr.l.dDs tln !'miar ele~ AI:AJDI y ..lo:l5 Ra! nal lluqu:a A:n::1rd.cgaa P!U'b, en ou 1~, Uar<:arlca 8 1 - octw a n julcin ·- al cml1tl:l ¡¡e¡oéo 1co •c1o1 n:ob0° ~dD an perJI4c:lndol 4b:tw F EJ • e dJ Loa a.f:t::ai\o lo o&S::JI'G el dÍII 9 Cb Julio da 1.9 ?0 .......• - s. na.

s. na. (01. 111 tS9 a .). Q t - a1Qo.- acb.aoc:l.6n y ~o al nnpltmentoda laa ~dada lcgalaa, ao ~ laa SO'Itfll'lCi..- da pr1cara y da saguncb 1nstanc:1a proc1aaGaa .., lD3 V1atl:ls dD le ¡acsotta, wr>- tnl le ~ do laa cuala eo lntarpu:!xl al rccurSD uxbemd1nsr1o cb "US"cl6n - ottans ocu pos 8 te Sel.a. l.AS DEUANOAS: Tros 4:;:::alczt.n¡ e::J p USOib:aiUi» p:re sustc::ntar al I"'C:CC.a'CD Cbl e--et&n. las o•'ca ea CDftSid::znmÍn en au d:::tddD ant:n: ~CA 1111 CQLOMBIA 1:12 ~t.A. DB JUSTICIA 1 - 781n invocad.&, CDi iU eto de la ceuspl ' 80 cbthee ctol - ' aacrl~ o CIU3 IStlllr:nt le 11 cbol e:rt!culo SOl dal Q5d! ga da PI • • ,.,, m onto Po:nal, f"on:ula do$ CBI (IUS: El prt=o: ~: ·- le ~ par ...... Y1~ bltar1>l da loa srtículaa 293 y 290 clal C, P. y da le le,. 16 da t,!Je9 ""eu ertlculo 13 y c¡uo ~an::6 1= entm-1ares• y, te=tiib> da los 215

""'anta y 216 dal OSd!ga cb PI Aonal, awialal::10f11!S qua 118 h1c1c:ran al t.eno!r en CU30'Ite solo lus iMidus y par ecul.WCI!tla prw::1.ad..&. (s1~ Cl3 :.... <:d.s:::aa pi'U3ba.!J" • ArvU=mtm:i&.: A _.da QUD no"" t>a dei:osbado Al::aá>r D.lque haya pa:rti.c:1paodo> en 111 ~ dal ~ l.<ltldailo ~ ~. el Trl.bo.o>al lo aaidai..S, clasanx::1.EndD au 1nDc:Enc1a. Sa ~ s1 "" CA4JI oto6 au pa:rt1.c:1 PIICidn en loa c!sl1t os o, s1 can elloa so CO!! a1god4 .., jAO•ccliO U!cito, ~ al e:rtíado t3 do le lay 16 da 1969, en CCic:tJU da¡u:ie con los 293 y 290 dal c;Actlgn Pe:nal. €n le -•tel~ da 8l!gl6llb gnot!D •ae tien c:uanta cnlo y "" esprd el el t.eat.t.aJrd.o dnl llr', Loidoilo Locblo Qlt8 par lo cts=:&e es c::ant:red1ctalcl" y, - "'Vid cta, ""ta cta ¡¡n::c:I.SBT ese ~ tanc:le can rulec1&. al nú::aro do .....,,eebtidu:t es, al hclal' .., dllndo ""!!

t...a I"Bbl:n1do ol vdtú:ulo en Qlt8 foo ~ y e ot:ros aspo:ct:a,. 01c& 11'13 c;:11 le da credllrlltdad e l'eál"o Pl:ablD s&ncttoz Vano, cp.don no le Cltlcca, di>!dusela e ato t8at1=n1o ol cerácter do Wl'lfesi&. ~ treJ1 di d el , que ..., lo tilll'llt, con Y1olad. &. dal e:rtíado ,gs dal OS • dl.GD da Pt y u m t::nta Civil. 'Vz e¡¡;a qua las 11 r 1ndJ dos na e:. to!n ,... abado a. - 8DD lo aa1 aonc1.uya QLI> eo wialan>n loo sr+ío•lan G y 14 do la l.I!Y 16 do • .9159¡ el 2& do la ClnDt:1t uc1.4n, QU8 b wnn 1.bo y los 195 c!ol o5rtt 11" dio Pi '""' cnto Cl wil, 229, 23), 23' y 2154 c!ol da ' 6czro!t!!? C!ll!!l' Enu1c1ad01 ... -•tau:la ~ ~ oobidi en mawes c!O hadlO y CID dmc:d10 ~en f'tln::a indl iCCta" la l.-y 04tenU~~e: 'S da t,969, csr+{ca]os G y 14, •a1 ~ ..,.,,aailn- ,_...,. pna:tJa do no a1stu cnbatdb en mita as¡a:tu c:n

<!n'OI" d8 Ha:too y o.1 clllrlo • ... 1nd1c1o "" 1 • Lo al valor d8 p!lcft> pndoo c:&II!Rio no lo - o b1.ta> l!ltF1.IIuycrtd e la dapaG da c!O cdaas t.trl velar da pllli'\IOit:a - i J 1 1 0 lo p.J&Jd', etnlr da hl:chc: El Trlbunal lo d16 al val1lr da ..,.,,_ a1&l ~c:ial c!O- ' 0......., A:rdnlq;¡ooa a le c:ard.foort..d6n QLI> lo h1m al dupauucto l't;l:b'o l'll!l1o ll&iid~ cn al antic!O c!O QL1> • he 1 to!e ga l84u ...,., lataña y do QUO ól, •e • , en ,.., a do cua trecs ~ c:snua hatr!m> "&bailo el dx:tw Lan:tuña, Pura ~ na su han .,..,._ pli.do Iaa e:rt:íc:ulcm 264 del Cli!dl.lJa da Pt ••• 11 "'ente Penal n1 t95 c!ol "'" ti mento Clv11. I..Lal¡¡o w;u,llll o ..., t:1.ene valor du """"""' car::u can faa1/n. ,.,.., se lo ~ val1lr e la ~ esa Jaa6 Mbn!as &.m:b> CllS1Cib a~ qua P8dra flm1o Poíctlul la dljoao tcn!e

-•be QU8 rat:1.rv cto. la I"CUiASn -- hGb!a d1d1o CODaA tal-. dEIJ' IU:¡uana par:l{e ..,..to. ... en~. RuU:roau """"""<1116 on el pnx:uao aon .., tc1.agra:::a y ....,.,. canatcnc:1a4, 11a su apl<c:6 al artícW.o 1215 c!ol p:prrac:at•l<ini>Lmto pcr1ill,- T 1 " ·. {!037.. - 9qua osteblc!ca la duda en rewr ctal ¡u• •""· fiar eso oe h8 ~ di> el un,- da hcl:ho. , Raplto QIC a las~ cbl cbcta:r lua1al".u '1 cla A:dro Fablo Báldw eo 1.ae ha dadl> .., valar c;ua no tlc:nm. Ya 110 hn ind'......., c6:u al .... dto .U. n1 lli.qu1Cl"'!! invo ca da c::aa&&a ccacauta c:uál d:J la cr""''' quo ha:l::arie do oarvlrlD do ~ <d::::aJ¡¡to a su ~. cdrco - olla 01t Pi'ec1ao tl•tm do ......,..,.._ la c!ltl Cl:lnta:lctO cbl C!ICI"lto. Par <IDO la Oarito • t.a en au 1ntagrS.dad la ~ cbl ~ f'l'ibltco, rltadl> en ata ~ .- al CC!iiar l'l'ccur'lldar SqJ\nlo DalCQBdO en lb Panal en lo c:ael, es. abn:16n a l8D

prat:es1dtdaa ~. da wwae canJunta 110 ~ la3 c11>:1 Cdi gas, en la stvutcnto ft2n:al "lA atento lcctu:re do la ==a. idb di> """"""cSnta:rculada a •w:::lU o cbl ClUAI!ciedl> Josá A 0uqw nMJlo al deum c:1alentD e!lc:Dluto di> la t6cnl.ca pniP1G • Gllto J'OaD"a) ~. Aá, ¡;n 111 ~.QIJ'GO, n1 CIJqul.ao. 1111 ~~Ji to ~do v'oh d.cSn dlrecta di> lo I1I2J'Q da <tus ectlo ~ O CIIO b1cn di> la vfa ~ = d1rccta c!lt lo c:d..:::a • TB lll>pj C11CD 88 cl1cst1nvuo ¡m> al QmSC1an1ata al 88trato cb a:rrar da c!w \ld>O o c;ft'm' da 1>ect1o Cl!nlf 'lesto en :to::. -=o Clll:m ~o co ~ en esto c:ar;a lo ~ test:1J::an1al do A:dro ~ &&áiaz, ci:Jta'c1ncdoa 1ndl c1 na '1 la wr..16n - cb los1• -- - ''B! ~~t"il~&gJ il~~~' ~~iU!ill~ ~"i1'5~ ~tl fl ! ~of& lpt¡¡¡~~ &II!¡~Jt [ f 1 J"il! 11 tl

·gl:o · ~ ~ '1! g til 8 [e.;· ~~~~~~~~ "i1 i· 1 "¡rt ~ ... llt ;¡s ~ 8 tl i'r~~~ g g f~~ · ~ .e a ... S o -~ ·.·1.1 t!: 11 ·t~•"' 1 t ~~~~fd'll 1~: ~~n~~~~ ~~¡e pllfH B~~!~ a · ~~~ ~= ~~1!~'5ttl _, ¡ 1 l .~~ i ~E l ~~5~1! a 11 'o"" 1 '1! 1 1 1 ! t ~ ; g ~ i ~ a ~ ~~-3 i t 1 1 J ~ !! tf , tg ~~a: ~~,~:~,; i~tJ 9at "i!TtBf .. qtE . ' •··ro 34: - , - ~ . t.! ' DJ::D a Le ~ lo aat4 VCibdD al.<bawer tll7l ~ cnw, cute du::aucl& tlatln! Cb ~. pm~ lo crltica ll'<l e::> lo he ftlr<=ul.eáo Cl 1dEntic:a Pld1l loa cfDo ~d:Do CBJQOI¡, = l.u::p Cb 1Do ~ ri¡¡Qr, ftlrcu1a -a-o CIIJ' goo euutia Le ocntoc:1a ~~ ol ID'1l=rV c:an ~do la~

aa1 cu:D'to y loo ro:rtcrrtc::s con f\dl:s::anto en la PI"1C:ln·- 6l ttlniDto no f"".bl1 m - 1 • (e QU:> tadaa d::bcn n::chazllrci:i, En .... OparWd.cbd oe llm'é la dlll1«!a raf'c:J"C11C111 a tal pieza. Oncxtl ce ta& Qaxo ~~ EnuncltldD• La acntcrc:1a ~ ao di~ en ..,~dMo 111M""" da ....Ucbd c;Gnutituclanel (art. 25), 0 PII' ~cnto dO lo~ Cb f'Olta Cb =co<owc:1a Cb la rm=s ¡:ropl.ej) dal ju1<:d.o p::n:ll•. Eb:::autrec1&u El TrlJulal Uc:::6 a reopa a1:i e .IQa:S So lano Hanéiduz par loa c!ol1~ Cb rabel y OCCU::#tro c¡¡¡akdb, al~ copar e¡nl...SAn dal mAto callf'ic:atono, Cbl cual tre""" 1bo aJo. ~ m ciDNI::J ao prcc:lc::n loo 1.nd:l.c:la:l, e:4 bQCO U::blE n do1 da 1'51. gl6lda 1Jwtwc:1a, n=ulU:ndc>o y eunG1d::::reclan:m c:uo """""' ~- =o m la aantc:nc1.o a• • ta en 16n. - 12El ed qoc> ~ "" •ovs.ct:nto c:n...- • • • en la ~

c:1ac14n cb loe t.lcdlo:o (110 ~ le l'lu •&. dot cate proc:c:wpzr las dalitos dot .......o stro y rabd": ' CIUD •las ola:::""'tus ObJot;1vaa o~ <1:)1 da11to lll!l'leladDa en le rq¡ pectlve dia¡:Du~d4n eocnel, -t&1:1tuy<Jn ol ~ <1:)1 dGUtd' y, ol dot ~ •so ~ aand:D ol iijjiiiW a:ti..,o dal dalitcl '~ 11 """ ¡:u1 cae cm ol pz opS:¡lt o dot ~ r;er11 al o ~ ab'o un ~ wed>o O uH Udltd l..l.Í.c1toD. .... ••, do dllnd:> llfirca qu:> ),...,. olm<tus di> Ollto dol.Uo -.: e) ~ dot""" jAUW• y ti} otJtano:::1& do pro vc:o;t.o o utU • dotd 1límt oo. El T~ lo . 'ojo :r-!Silbllidad a II&Jié!du:& Cui'iaz pzr - <ID:o U!dto:., paro ol.loa .... ~"""' "" tbn::e ~ - o ~ ~ en sus <ID:o oJo canatitut:1ca::o lo clii 11 ottoa::::tel Tribunal, pms a ~ qu:> ol dalito cb rabo ..:o axtot:16 a1.no o.n el! lJ.to do ~. pmnto - ol '"t.tor c::r1c:dn1s" h::CWI1do jXIr 1oe 1.

f'roectol'<:o n... ...,.. colo, una eal4 la l.ntcr'c:1&l cñ.a11101111 ca::o f.o le cta Da::WI!Jtllrr'OIVIP ol dlx:tar F"an..ndD LDiidoilo la!dollo para Obtocu •un= ..... ... _ """ o ut:U1!fad U!d.too" quo Plll"'!! o1 - tvo le a>= ea cu::::o ciin ro qua co hide:rcn o•bCICiii1 en Bagotá, au::a dot c11t=o quo ...., vaz ~ bida par leo Jll "'a:o ca ''a:ron a l1.b:c:zre:r al doctlll F'w •eCo ~ ño LDI!dollo an ..., 111U.O do le canutma que cbo Q:triqu1ta conr!uce a HDf>- Pa-o, ol dal1 to dot I'Gbo ..... ccu da GlClatG>d.a ..... ··' • p.msto que a1 enal1,.,........ ol mutod.dl> c!Dl art{c;ulo 402 dol C. Plnll - (l"Y 41 do 1943) o1 e:>plm <1u le vtolc:nc1a -•ba t.m pacwliUI o leo ce_,.., a su prindJlll). oJ.¡¡::ao ot u ~t ut:1"". Y en oato c::ao la=> ~ 0036 lendao ea a.l~ ~ c:cni)U::IIII' al c::::aaab'o can al nn da lllgrer =- .... ~o ...... l!Ciáfl u!citoo. l..&qa ci8C1r IIU3 ~ t\1:>

..,., ps:re pa:acwb& o1 rabO, •cowtttuya &re wt&. . ~do. - ' loo~ 11'...,. ytn)r. ... 6n cbl. prirciplo 101 BIS IH IDEJP, &ito......,,- _...,.,r;,"' , al la violencle tuo """' no ce la puedo camd:znlr deG08 otro hvult>"""' ~ ol. n1110, ean al nn eSa ..,.u.u la altuac16n Jurídlc:a c!iol .... • • ..._ = trcnocr1b1r .... ~ da la ecntird.e, an.r c:a• ..,._. loo ect:= QjCCutadaa """' la ~ d8l dallto dac:o.astn> CX1CZ1 llilCto:ao a~,_ · dl)1 d:>lit o do nlbO, Cllftot1b l)'e iil 1 &- - prcc1ac:16n do 11' ~arto c1oo loa ll!'tíaAoa ,. cbl. c. y c. p. 6t dal da p. p. - Clcloai't"'Uan ol prtnd.p1o dD ~~ _...,_ (aiD) ... olll!'tíc:W.o 2J5.dala ~ Pl>l!~. HQ 1o ~ con - _... l'lltlld'lo loa Iba 1111.1 ¡:acs, l51nD POZ"S - ~lo an bu3lca do .., ¡ucwudiO nídto, a1clni!D lo ~ •...., - •atono• .,.I)CC1o d qa ¡ ......,.. lb cuota - lao Mm al óJC:tW La~, Lu3¡;o, -

hodllc::rc!D "!hc!""'d e lo cnbq;¡a lb loo (!2.CilO.oo en al Qlito da ISI>CUIIDtrO, •La en & - cal.1f '1cac16n qua c¡n du:i acto lo d16 al H. - TrS.bunal en al ClUb> lb PI' do loo hc&:IUi y ~ qua 1"2 dwl"" t al 8CICllallb'O dol lb:tw La idatAo dlf '1cul t:6 en gn¡dD CI&CI> al not cal a,lard.o:1o do la clof~ o hi:r.o di.f "CcU lart a, pl. s ,.,..,.6 .n. pan:l1ahe y fawnd:tlo lbl du:icd!O ... la ar:nt.cnda, ......... nulidad pmlq¡el can fUidlio:=•to en o1 a rUculo 2J5 c:tD la eon..tituo::idn Po1Ít1w ce, "" 1111 IXI"'\\ial6n dD ~alta do atm w&c:la c1a rw pro¡Jlu lbl J!ddn y par falta dD ~Ured6n en al ¡uocw:o do la loy p:::JQ1Giooe y t~, ~to .,..., ao Snfto10'1111 al ~ ncn b1a tn ida>. So t !!!'!j!!!!4ti al C:!!!'J!IU -~ :ú03? - t4tu:nszoso o1 =tiv e cto ,_a11 dad, tuo tz::ll r g • da. 0o una psrte, IIJ'lto -

= c:c¡¡oo tefl CQio::lotco 1.011 fan>•l"""o en al autu cb ¡:uocodw, nooo vo ·en qu& ;nsdl:> aa o•tw p::c16 o d1ftcult6 ol oJm'd.C1o do la clsr~ aa pt.G:~a, ha:b1..éndt=J pradC!r""" =r,lo:o, ~ dcw¡olle1)en la as.- 11:1&> cfaf'an!JI.va, ~ e clCIICia c::1m'ta GSibl"o qu5 olc:::ntoa dctJ!entnl!:as,1sr paro ~ en ou ca1be. ! AC:::I:I:áa, al 110 ccna1cl:::ra ol fondo dol plant;co:::dent, c:haa3 l:b ~~~:r, ca::o lo ~ el a1rcl4tar1G ~Uco co'••'" a=, Q!.IO no C3 ~ f'IOIW e 1n!1 nuli«== dO rerogD CQi¡¡¡Utucianal, airo c:aD lli¡:n ento une dO eqiólle do ca-dan '"-1 COI-.JI'tida en ol !llfttcWoso. 2tD, ~ dol Q5dS.gD Co... 1 ..... cnto Pllnal. en Par atre P3fto. ~ o1 GCCW01:rO 1e I'Ob:n c16n lb.,. p;aec•, =•be csu ~. _•t;Dn ol ClapSalto do ciiíiSC> gubparo td o ¡:are atro un povudoo o •.tS' • ctsrt Uí.c:it:ao-, ~ -

quo la cola ~ y ........ 1 •lln da talGD olmltuo, hel:o 1!! ca.crao e Ql Gútal' o ~ en tal U!cito, 1ndupz:nd1o•ta::wtu cb la c::anae ca:::o aa ~ lz¡¡¡J ' , c::1 d:l:cl7, 111 CBd1BndD Y1clcnc1e rlatc:a o c:ans1 o pa:r nel q ~d• otro cst1o. Entancco, no ¡puad:!. prud1caroo qae 1a violencia, do om'qda ncturalma. G:l3 ~ en la ~ dDl M""!! tl'o, caco a! lo oo en o1 rcllc>. U-qJo no oo e:ccptahlo efS7car CII.ID los o1c=ntao c::cnatit \ltivoo dol tilt::i=, can mtbm"" di:IIJ t1lfJ" leo 1ntc:gJ'cn-o tGo tlol pricarQ, Y, oún "'- p::l'qJrina aa la ef'!=ac16n canalllb:nto c:nquo 1a v!ct:lJ=a dol CICCUDIItl'o Oibq¡6 0U d1nG:r'o y CJtroo otljatco Wl uo- . . : . (;038 - 15nala e tfu.lo do ·-..- cabno ol ..alar t:atal dol eoacate. Ten ~ qu:> iOiiUCtacidn, na c::occo Gi.CII4CI'e c:a::ocntar1o. Al docto> LtwáiRo, -

ten iD <acto c:a::o la 1ntuwtw cw•, por c:a11o vtolO'ItDD, cs.cti.vaat 1 o prldo- ¡moto do ).a ' ! II"1P' f 1 qu:> en 000 WUCiib> tc::n!eCllftlllllo. Eoto u!.c:ito, etr! ~. na tctal=cto ~ dol c!o ~. Y l'8 oo he mGtaiL c4:::o lo. alo:=outw caa 7 :rlat1r= do cada ..,.. de olloo, na pu::<Dl o;!a;riK) per o rb:p,., ciOa en ol p¡ ce:uotu CilAO. ~· •Icpcno la acntc:nci4 .J"CQ.Irrtdl!l con b=:o en scaw= la cw cre1 11P.1J=::re cflll ertíalla !'SI Cllll C. CID P, P • t P11T IIU 1111P P=b> iUI'wQito e la .,Solec16n INDIRECfA ~ la ley au3trclal•. - ~~ ILe aootco>do •par attW<AI Clo daicd~U an la aat:1l:m:16n d::J UR1U1 ~ '1 par WIWGS c:;;,n1t1cume do hcl:f>D cn la ~ cb atrcm Pi'\d~U, epHd! 1nddd • rto el Cll1:iculo 4IR ylotl W'd1nalC3 10 ,. 41 dol ..rtf.cula 40CI del c. Pl:nel, el cbr par dl::::clg

b'eiiD en ol p¡G:IJW el d::JUto d::J rabo e¡pu....,, ru=to qu:> ol ol=ta abJntho (a.arp:> cbl cbUto) t:l.a1o dmlutaea16n en el ~. en ~ c!o qu:> dl.c:t1o clc::uoto n.::ron l:t'bCIIQ1cbn (e1n) per el doUto c!o ceo• ' O". Par tento al ·~ qu:::b:icuat6 p:rr o.pUaacl4n i..ndf>- ~. en el nrc1cn ~ CCIXI art<n.l= y en el ......• ,•I I XII:all 1n::> 215, 215 2\7 310 y 171 del czatatub) P...i ..O CCII• •i ll ~. 0 0 C1.cu qu:o can la d ~ d::ll docto> L<wc:loR6,. laodal\o 11=> ~ lPJO el d:l.lJ.to d::J rallo no two c»c:lntcnde p¡ t. - 15CDiuta on ol _..,..cnto qa.a al cfuctw wcr., "'=> cfa!lsloJadD do- ~ can ~dsd o la a¡:¡n:~>c:na16n. 1.0 v1al4nc1a oo c:o pl.OIIS PBnt ol eocua=st:ro y n6 c:are 6Pid:Acaou d:J caco tdcnt10. u. 1. putac16n caoba Solano ltooot&úÍuz ao ctau¡¡¡ada 6-d• oto d:J le do

~ dol cfuctw LondUila, PQII'O 4eta no stirca hatlaTlo IOM:Oitadlb ca:::o &A) da leo OCC1 : trb edw w . t,.;qo IIIIY C31'11f'1=to cn"CCI' ero la aprcc1ac16n cb 0110 ~ c:lared&>, en ol a:nt1c:b cb qua IOWhOC:16 a Gale:no 0W::O .... cb 1 O 11 t:>-= Cl>l,jCJtuls - lo Jrivan~n do ou lJ..bc::rt;ed p:sra CIIII;Jojm"lo cb 103CICa ..u p::coo qU:) ) ) 7< 7 • y ctc:: rá =o np na .r .t .c .n .,: :noSao da ou propl.cdalt". e:ntonwa, ol ~ qu::~ 0 ootGba la plena pru::t>a c;uor::cntu CIJI1¡Jo (a!.c) loo m+ín•'oa 215 y 21? cbl C. Cb P. P., aln =tm• lo, inca.aT16 c:n C81'11ticsto ~ do d:acdc o~ db •r to loa dtad:Db ~ Ul al ard:::n lXI e nal y, •Q.áuuot6 1nd1rco ts=::nto loo srdnolt?D 402, 404 en - ~ 1ll y 411 CIDl c. A::n:sl en ol ard:::n o.atanc1al.• ~ ol \3 do la 1Dy 16 clo ,.959. Qln "'lec:16n a. la Jril::m'a 1\liU'tG do 61, al eutot!!1 ar ol

~. eo Uq¡6 a la canulu::J16n do qua nG ,. UW~ota la CO'CD' ~ero ol tenue ,Ju:ñdlco n1 en ol probootcl"1o. En cunc:J cuaa::14, la Elola oo ccaaa, pa:ra rcdlazllr'lo, a lo tiiljll cwdD c:ro coa o plll"b6d.clasf. y. U'l o u:ll'lt:o a Gil cq¡unlb IXD'tc, ecpñ'l le haco C>I)'Qll 1= al.gulcnblo ~ cbl col.• • oata1 f'1cl:ol: •Eate ~ n::llll 4•' . . · (;040 - ~? - --lcm "R:a ¡ r0 la aS.c::s e:lbr:!&n Jur{d1.c:a ascu:mtlanltl!a par c!= Cb e <6n Q()'ll ~ ra=ulta - ~. 0D un 1ad O ol, pJUCUW CID nulo y dDl otro o;a vflhb¡ t6cnU::a do a e 16r¡ I)IZI" au:c:::nc:1e da WL4Ji 1 1 6n do l4a 1nftooe.cclanoe do la rmca aed1o ,. lb la .- f1n ,. do la ~ da ~ <2T2 nm en la octilao:d..a • o c4o c:b 1ep w m olc::::Jctws da c:onv1cc16n cc:u atc:» plm!rm .. ol 1"a11A ~ • • '"1ID estó par clcCiia 1n:l1at1F "" cp,.cl Cl.r&:O

t1.oicido ol e:ctmVID'1..Go ol=ltao e1o -.vled.&n ha dab1do DBjJSiaJlGD c:ot:1c!a ennmc:!&n, citar lao •w¡pcctiv= , ... ..,. ~do la SINQba y CIL:aobcu ao caé ~ ol an"aa'_da dWudo o ol cn-cr lb hod1D Clllnif't=to en l.a:l t1111:oa en la ~ doolc:::>:;iotoa- ¡a 9 b:iila:). Pw ar ool- &Aib'd21o• & f'al.1aD 36 0 39 del C' . iD lb~­ Olrto oo • ol ""- ' oto. oo .....ncre o~= oll;motoa dtÍ Juld.o, Cllr1:&1Qna GU Cll)1nl..4n p:u uonol y c:oncl.uyo - 1nft'irci~ ro. 1= artfnoJon 402 y QJ!S Clal a5dlgo A::nal, t3 do la l.oy '16 lb1969 y 2'-5 , 21? dul C6d1go do Plt tjC Oi c:nto ~. a1n clato=lnsi" e1 • trata cb falta da e:p11c-d6n, ap1tr-d6n intfttrMda o l.aitwplutcu::::t.&1 Y ~cno rcef'il"a:l r - ol ccncm p!l:l'to da .., cri~ no a::ll.!Gtt=ilrtu -Jot:t...o en la a1:tlca quo otllll)e co•b• la pJ'\Cib8

1.ncllcloa1.o, par lo c:ua 1, en GÍntlzslD, no .._ o1::r'o quo opone !IU mqo......., critonD p:uucnal lb lsctcu ¡4utacL&n el par ol Ju ¡¡ • en GU reUD, lo ae1 no cm euf'lc::1antD llaJ"ti clllrlo ~ • ep& oabTo - &te, ,. QUO co c:cne do - la CQtidu - rco;u:::rlr{a la ~ cl.tSn. .:·004~. - mF1nala:nta. en la ID'ÚCt1alt tuda l!l'\m!lol 1.ncl1.c1sl"1aría du~Jtn&{c!a a1 cu ~6n na ll.awro a téJoz1tm ccnuldutlioto de - - -ea ..salet!e lDo ~- la Crlnld::ltuycn. Far aUo 1110 1.c;q¡ano, luo ' _.,..,o go lb las ccnuldllna:1.crloD aalxra psrtt.c:ul.sri.lbdco, ol ¡a¡w~ eo, do ~. la cancatGnDc::16n da IROS ti&:lcan ..a-. a f'1l> c:a podar - 1aa ~ cb riQIIr. E:nurcc1ei:IO~ ~kl;lugno la Cl8l:ltcn:1a ru:urr1c1a bJ=1rl én can tu r a en o1 ~ c:ati..a cbl art:!culo seo cb1 c. da P. P., en

lo wnea:zc4arta a la w1n'-c16n dl.rceta Cb •mm pillJ'CEII::II•!IllLnaiDn y Gn 1 a toJ,.-. y1o1Qr1An ]JJ)]JU!LJA cb ¡az¡c::as. GILJI:& 'l! OU:oatl t6n: Loo art"(ooloo 2\5 2t6, 2t? y 310 ezol 0 d1gD do Pl '""'...to ·Puii:Jl, f'l.eJ'on v1o1"""" en rwca d:l.n>cta P=' o1 ~: Loo uL::=::uct ua =natitutidlll. dalito d8 ....,.......,, - Ga<:WStro , 14 o¡¡6al to 14 uwc:diO o .,.. , t1Bd illc1tua (e. P. e:rt. 293, CDdl f'1cado par ol \3 lG)' 15/69, al ar<::DI'C!.a ccn al 310 lbl c. P. P. ) ~ U, ¡u • • " an ol ¡u OLW:O c:ao no la vin&::ular::1.6 c11recto d::J .b:J6 6alo no llu oá4a "a> la mol Id 6n cbl c::::nc1.or.m Clol1 td' • tbl ha;tiD cl:lo QU:) 8QI «M lb i é litA f\.ae "'='-GD Wftcnza cbl ¡:rapiaten.o cbl funcl o n..-a1 c=ndo .... 1 Gltwda la gNta

19c!c:nc2a t:w:t.aron pr:lw :dD cb lo 1' • rt., al cb::tw F02 coa:1u L:acctof1o ~ l'ld', no p=cl3 =n, _ a. pr'atcndida 1 cup¡¡ • n • ""d po'1111, PCJ n 1 aiqulcro a::1 lndldQ, ac::;Gn o1 fD"t!culo 23t do1 Q5ct! gn él:) P\ n""' mto ( Fl:::n:>l Yll quo, r;r:rr falta ctD c:oe 3 t1""d, GfCI;» pcéo c:cnotito4P UR:lpect!a y "1ao • " •¡ 1104 no p.at::n tc:ncr J¡::::áa fU::D'm do rcup¡¡nn"" Jtct&sf"t QendO ol ~ t o .bitS AcadiiT ~ lo ro.o16 e cu a::d.Go La.44 Aldbal Teb51'w, ~ la ""P""" ctD &to, wrca &!lamr, - quo entro loo eon 'b edW w ctzs1 dLietOJ t..o 41Dfto co u m ababa SDl.cnolt:Jt"'id:u, ol t=t1czlrdo do .tla6 ~ f1lllfa lll'\dla, •pwo ao Ualto a ¡u::cgc:~ leo dt1acas ID"P''mfiMI r;r:rr lea ~ con oca"'6n c!:ll ctnc::o tro do1 c!Octo:J LOadWf'd". fiar oc:J> caa ~ da t uf\Guc:la• ca ' J a¡: '2

aa y, al ~ "11lcu::Tt6 Cl'l c:anli'icato y oatc:n:db1o anoar do ...., o = ctcd6n ... ol canalc!::nxrla plena y n=ploto ccnrwq¡ lcD oxi - ~ ~ c:n leo art!culeo 215 y .;!1? d::ll C. do P. P. ~ c115 td !::! lto c:u:o¡:¡atxe:dD ol hc:dtc ctD quo SOl AA'D HfWU"'El I:!1Jiaz h!lya ~ c!l) en ol o1t:1o dol o= olid'l Alr' lo alo ca raz6n oo • • ¡ cfiCM lo ~ cb Pablo shdiO& Vare COC!RIO et'1J'cd quo /lo y Ra1nol llUquu An:ln1CU3Q - •lo h1c:i.aJ'Oin part{ctpo cbl c:z;¡;¡ oto ccn:d.etmtD c:n qw lo ~ - CLCtdk:d.co cb .biÓ 6Dk:o o_ lbiléuel u co &t::ttCa o c¡ua hetJ!a j)IIJ't1Q1~ c:n la ....., o1 6n clal dolito el o c==tro cbl cb::tar l.ondDila LandiJi'a"¡ lll.o SDl.cn o M::m ht ClaZ "td.zo ..... 1 w la ~ nat1c1a ctD quo cu ~ ccanlb1ca co ct::tda e quo c:» halda gunaclo lo ~ r!a dal lhd.ndíd' quo lu::gu n:ct:1f 'tc6 cl1cic:rQ quo lo ~ cl1cho a t:C

tulo cb IIJ'o::a, ca::c no ceno t:St u y o 1.ndict1J) gravo n1 c=p=dla, hizo - 3) - que Dl TrUu!al ~Cftl <:ti ~f'losto mTUI' do dWiiChO al darcabrbJ.mhfa la ICII4JIIIt9tdll Uded penal COl IDO 1D can llaOe en_. te ..~ . par QC)IO cotb, o 1nfr1tv16 Dl ~ loo Cll't{a;- - loo 2t5 y 21? dal C. cb P. P., ~. PfU'Cl daJ' l'41B2" e t.. ....U cacidn 1mddcla CIGl ~ 13 da la loy t& do 1.969. El t;lpo do VSf! 1ac:l6n cb la ley GUIItenc 1a1 8D ¡., y!olm!6n indin:ctD•¡ El hcdlo do CIUCl 1aa eutar:l.clmi::J h1411encanta adO m p:lilt:J' COl ID ''" -.:1 y c::urílc1onao, •pgd:r!á dar liC!ur e la a::d. G16t> do .., cbllta - p:rlfto (cde) do -=o y Qlft1c1cnoo a1n la reoll=tiUcenc1a, - (ole) wo llrilf!llt1vo do loo tuanao allito:~ruo,­ p;ro ,_ a la ~ en la con! cd6n cb loo dolltco do 1m"....._

trv '1 Y'Utlo"¡ Quo Dl hcd1o da QU a ~ vlc;n~n .., l.and Aowr, a! cd..l4r al quo 6olar>o lfuz¡¡fndw •c::a ntwa GQilta par lila d!a COl C3cu:J:Uti'O CIGl cloetcu F<D•eslc:b