CSJ - SP A.Luna(26-02-1973)1

----- ---- - --- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA 8 A L A P E N A L Aprobado: Act~ N9 6 Febrero 26 de 1973 1 (Magistrado pQnente: Dr.· Alvero Luna G~z) Bogot&, ve1ntiseia de febrero de mil nováciéntos seteñta y tres. VISTOS __ La Ofic..i. na JurÍdica del Uiniaterio de Justicia solicita _··-. ..,.;-... da la Corte "el concepto previsto en el Articulo 46 del Cc5digo de Procedimiento Penel en relaci6n con el cambio da Radicacic5n del 1 proceso seguido en el ~uzgado 11 ·superior de Medall!n " centraGa\AAOO JOSE URBANO RIASCOS "por el delito de falsedad". 1

Para conceptuar se considera: Oe acuerdo con infcrmao16n expedida por la Asasor!a Ju rídica de la Cárcel del Oistrit o Judicial da Madell!n, en asa es tablecimiento se encuentra detenido Gerardo Jesé Urbano Riascca - "por cuenta del Juzgado 11 Superior,_ aindiaado del delito de FAL SEDAD, delito por el cual ae enc~ntra procesado" ( fl. 5).

. ~- '- El peticionario invoca como fundemanto para obtener el cambio da radicaci6n, motivos da enfermsdad. "Ca! Según el artículo 46 ciel estatuto proc:Eisal penal, el bio de radicaci6n por enfermedad", 'todTá ordenarse tembién, confor me a les artículos antEtriores, cuando el procesado padezca grave e!l

fermedad, debidamente comprobada, qua exiJa cámbio da clima o de 1"! aidencia". A más del certificado !Dédico que obra al folio 3, al fo lio 4 se encuentra -Ot1'.'0. da fecha 6 da septiembre de 1972, que di1 ce: - 2 - " • • en el e)1C81118n practicado en le feche el paciente se ha encontrado el siguient_ft.. reault edO 1 levo IOgresicSn da le h1 -. partenaicSn esencielc le hiJ:)ertensicSn l"enal continua estable sin - .cambios eprecieblas, lo mismo c;us le 6lcere gástrica. Aparec;en - - ehore sfntome.s da. una Asma BnmquielAl6rg1ce para cuyo tratelllian . . . to se requiere .r.fe ~ clima trio y búmado, además, del tretEIIIJiento aintomético que. est4 indicado. Por lo demás se cant1núa con ol - - tratellliento sintomática de lea clem4s afecciones ordenándose un re . . poso absoluto•. _.:----"· .. Por 01 tim. o, el Depért .e JDento t:b Sanidad C'arcelerie del - ' : ~ ~~steno de Justicia -D1reco16n ~!'Bl da Prisiones-, con l. e . firme da uno da BUá ÍJEU.enos resicfenteo en Ue~hin, hace constar •QUD ol seflar Gemf.cto JaseS Urbano presente h1paÍ-tens16n artarial e~ con criala BSIIIáticae alérg1caa" ('n. 2). Eeta pieza tie

ne fecha 10. da enel"' c:bl · eRo en curso. - Rslaoionando este última constancia 11115CI1ca can la ~ ra quo so. daj6 trérlscrltei so esteblace qua entro otras novedades . ' ' el J:ltOCQsado Urbano Riascon le viene pardurendo el •Asma ~QUial allirgica• . que . ea prec ' 1aamenta. aqW .l l .a • .. psnr c .u yo· trotemiento s e requiore ele un clima f'r'ío y húmedo, edellléa_ del tratamiento sistemá . '"?'"- - tica que est~ndi'cai:so• ( f'l": 4) .- Es decir,- que en el paciente pQt eiote la novodad qua haca aconseJable su cambio del clima actual - •fria en donde se oncusntra dotenido e otro y húmedo". . . . ¡;b loo .pru8baa ~por.t adas ea. p . reciso ~nclu!r que se cumplen loa re.q uisitos que la ley eldgCJ. pQ1"B que JjUada eccedaree a lo ' . . . . solicitado por el patic1oner1o. _En consecuenc1a este· Corporac16nhabré de rendir concepto favcreble al respecto. En mónto-do..J.o expuesto, la Corte Suprema da Justiciaemite CONCEPTO FAVORABLE al cem!lio de radicaoi6n del proceso segu!_ .. - 3do contra GEAAROiJ JCSE URBANO RIASCOS par ol dellt o de f>elsedad y

en :eat:;(~i!ISl en la actUalidad ~.!e adelanta el Juzgado 11 SUperior da f.bclell!n. '·' C6plesa 'JI devuélvanse estas dil1genc188· 1! la of>icina de origen.

eALVARO LUNA G0MEZ W\RIO ALAF.IIO OI FILIPPO

.__,. --~"·· '! . \

HUIIBERTO BARRERA C01INGUEZ LUIS EOUAROO !!ESA VELASQUEZ

LUIS ENRIQUE R1JIERO SOTO JULIO RONCALLO AdJSTA ' • 1 ,.

J. Evanclo Posada v.

-6ocntar1o-- '- ~- / ~-