CSJ - SP A.Luna(26-11-1982)

REPUBLICA OE COLOMBIA ( ~ Punc:nta: Dr. Alva:ro llnl G&:az)

VISTOSa

'v ~~ El _.,._ dlll ...... - CAARil.Ul, •••:Uclti> 8D la ~ canct::da O &t;o . el benD't1.c1D dD dD CXDifUtoldad G1 I1LCEJ'Ol 6D- .. o ~~ d01 c:rt!allD 453 c!Dl Clid1¡¡D dO .... f'l:na1 y G loo lDy 32 d:J t.97t. El ~ Tc:zauu l)!)rgatb en lD ~ ea da cp1n16n dB q\9 sar:t:z= rcdlGZm" tal ~ (; ~.I C O E A A C 1 O N E S : Eml..6EJml 6UAFEZ CAfYtiU.D f\16 cmd:!lmdo e la pene ~ t1a c1ncucn ta y cuatro ( 5t¡) IISBCS da pr1.s1.6n. &XIl" el Mb.nal Supe:rimdol 01atr:!, to .fuaffciol m San su. el cncunb'Vwla ampou:sable m •s1eta (?) dolitos diJ •Felscrtert en e:ut:t:nta;s J"djbUrns•, -tres (3) CUBJib.t& do cotao. t:J'es. (3) cha qu:s y a.n ecta (na. el, as, as, 22D y «rit~va 1) .......0 (fl. 351}. ee = n.

cn:ucnt::l'á ~ ctesm o1 t6 d1c:1a::tJre ctoJ t.979 ( 144 Cd. 1), 1o q1.10- ~··. . -: ;.•-.:• ... .,. :..f ...._ ,·~~"'E;,

REPUBLICA DE COLOMBIA . ! f

• 2c1n:D {35} meses d1Bz (m) dles, QUD ~ el tieD:D c:;t.e t&ldr!a cmvd'o car:o ~ pg ~ )f EDt1l:tlo ( mdJ3 'ZIS"'S va1ntu dfes) , ~ ls cb8 Uta eme:a pru'tl!:s da la ~ ( 36 e PPl8).

E11Un18b!r'ta F(íblsco al solJcttmo la ·~va dB la 11.t:Jarted. est:lt:B qua st bien ea nÑrcn las das ~ nqd mtms dal arttcu1.o ?2 dal c&ts.go PEnal ( tQue la pena 1c;luE:rt'a sea da unesto ~ do~-- eños o da - ......... ~ qUO c.rnmt& da das, 2-Gu:J ca~ a~~ ébs tmcmG pzu'tw dD la alldl:ne) al t:un:i!tUt ( 3- ~ lo IJUhSUJR~ t!ol WiidclltafD 8\1 tJtEns ccn 1 duz:::ta en el ~ ~y~ mrtut:&Biates d8 todo antcn, par l"zd:ts~cl6n tñten GUpei&Sr, f\n1ed "''tu• su mdol) na lD está par cua:nto-

' "es t.n hedD c1ePto q1.e la ~ par el agente dal delito, t;nC~SG, ~ ~at:t'tl esto o1 cdlaJo Edl.lburtD Cmri.llo, .ns p:%1"8CJ•lSdad P'l:2 pensa a ~. ya p::xr la tretrtt'lmme ratterc::ci.&l da la ar::ct.anes ~. ~ES a SX1P la d1WI"'SC quD da otras düit:as ha tard.m, atn dajsr da ~ an ~ lo ~ c.ta1 h::ctto par el ~ 89 lo c:mml6 en el cmmsub-jadeo-.~ dD~ 1m ente>44ttltea q\10 1D fi8uJ'8n o Sué:rez CsrrJ. no. te:n:d..n!l dl.c10111a: f! • "Tcn1.cftto en cuenta ha h3M 11dmrm. ~ en qw ss ~ ron las t&LdlllS pm1.bl.es sxxr 1aa amlcs a ccndt:u6 o EdSJ..bm'tD ~ aanUD, - la ~ CllD pesa m un R111 &, cb p::sas, su p:rof'bsl&. quo ca la c:b c:a::a:rc:1en to y la pl.ura1.tdmS da b1en:::a Jt,.dd:1am wlnan:dr:JS, a:o t:t.cms quo Jtc;me la - ~ rn:~:s'dad m d::;neuar al~ 1tq;)l.aredD, p:rr el dDctz:Jr Ft:eut:DidJ

REPUBLICA OE COLOMBIA - 3 - •&. cuanto a la eloum::t6n c!a qus no pueda 1.nvocerse· la poligros1dedpar haber ~do del nuuvo OS.Ugu Penal, hay quB ded:r qua ao. nD escie.rt:D. En wrcted al c6d1gD penal da 1.S:O he~ la pana~ en la culpwbfllded, sigule:ndo el pr1.nc:ip1o t6tivm-sal 'Tcrt culpa, t:ot pana' - dencb con ello ~ vwlc:o a lo ar1Ente&:16n penal aust&cUva qua en al l!!flta:r1ar c6d:l.g:o so asentaba nD prl~ en le cuntic:fad da drdio ·cm'SWo sino en l.o capnc1tfad da cm.f30Tlo y qua en el ll:IIDW aa r1Qa p;Er la aultidlW y la farma. C!! a:o 1ntenc16n y voluntad, es decir, la l.1.be!'t:.a1t da cariOCSI"' y dac1dlrso, he;yeñ cmta ecm. -Pero cao no qulav ded.r que sa hsye penlldD da vista bl IEJWBli dad da.l ~. Varias da las ~ nuevo esbtutn da las ~ nsa ~ mqD"'Sa c;;e.rd.6n da ella, entre~ ref'Eranta e la llt~Mt:ad con dic:lanal. (m-t. 72 C.P.) y qa.d.en d1ca 'IJGEfl.f \tqthdad' d1ca capac1rtsrl da~ psllgrosi~.

quir y. ID" la tm'rt:o, - •La actividad t'l:um!m, a:n ~ la dal.ictulsa, 83 ho dicho, es ex e d1~6n pn!!S16n da la pe:t'sona.Udad. th1 entre dBlitD y pü"StWtal.1.dadt es .: Ueg{ti%::15. En el ma:znto d8 la a. 16n, md.ste tnl oca1Bf':'i6n pe:n'""ecta cntaJ el uno y la otra. •As{, puaa, rQ es ~~ c:2tlCiana.r en la vi~ ~ nuevo c.íd1 ~~-~caped.d!td ~ ~ de efectos d8 la medlc1.6n d8 le pena y da ~ ~- las~ ~6n Pl611t! c:al. eeto En da va qua~ el ~o 66 VV'1.CI8 sa relaa1oren d1Jccects:ente con le pelJ. groat.ded, tal.aa coa:o los mtl.vos. dal ecb (~ p:rimsro). le i.N?sns1bil1ded cmce 1 del dallrn.rantu ( nuP.el'!1l. ~) • la curGcta c¡ua indtca Wta gayar ~- wndtfad (ru:sral ~~). ttt.o qua pasa ea que "SSi4no • senc:S.ana solo par la captt:tdDd da dalin quir caa10 oa:.rT:!n ~ amtldo llO cas~aba'l el dDlito it;rptEible y la re1nili dancia 61nD que ehare toda pi!I1S debe tsnar caco fucdacei eto ~ hedlo psnalJDan

te U!c1to y a=:o c:adlc:ta ~ la l.1bertltd da obnv en qua el daUncuante estuvo en el c:aa::e3cto del acto y le conc1enc:le de su~·. Hab1cncfo ya haduJ el 141n1.starlo PCbltco el an'Ha1a da le personalidad . de Suiroz CIDTillo, el qua caxperte la Sala, no !18 puadB tte:c;ar a lo ~6n d8 IR4XJII8l tuao!adJS#taita le ~6n and.al dD &ta, COCO loe:Jd.gO! .. e..... l ~·~ e rt:ículo 7Z do.l c;&ngo Penal y par tal c:oti\10 ae despectm6 rmgati"! ----- ------- REPUBLICA DE COLOMBIA - 4 - = En a:&ito lo ~ bl Olrta Supn::::;:l d8 ~. Sala da CGaan16n FenGl, d8 m:uerdo can el ltinl.st:er1o Ptmli en, N 1 E G A al bunsf'1do- . dB le ~ ~ al. lll'hJet)l)'fD Etl1UlERTO ~ ~. • 1 f t..ntlf'ÍqueD y ~lcsu.

¡ FABIO CAL.IaiOH BDtEaJ . "'' ..... , .: :e_ ._. \ ::.

rr~-,): ·~·r.r :