CSJ - SP A.Luna(27-03-1980)

, • ,

• " ·,.·~,;·'it -v : .1. ~.~ , .;' .,."~"':le'l i\'

• I , ~.1 , , -:Ó -¡ rt I • , 1 -, __",.- --,,:.L '. , ! ,.'"

• -

'. • , ~, , .,~ '-""--

• '.

, • •

• "

• • , , • , . ,

CORTE'SUPRO.1ADE JU9Tle!A

• , , •

• ,PE'

SALA CASACICN PENAL

•• , •

• •

• • 32 •. Acttl N9 • • , • • , > • •

• • • , , • ,

,

• • velnt1$1ete ! . mar.ao mil noVéCillntoS od1snte. ' da i ,

. .. , ,.,

• .

. ,,• • • .. • , • , • - •

• VI,STOS

\ ,

• , . ~roCédé la Corte nlIsplver el raeuY"S~

9xt-reordina,- El • de ri" revléi6n interouesto COl"ma.dlo da ~oderedQ pet" al sa!'tcenquien ciado ROBERTO ANTONIO GONZALS VARGAS, fue cQ"dan:adt1o en es,!;! . • • • •

• ~Se' dG Segundo SUf'érior de Neiv~"'Y él T'r1b1.ln~ SUbertoT' c;ie. Oistri-

•

'.

• ' de to Judiciái. a ".rincipe.l cúa.tr'Q .eños c;n;lSict1o. ~ m~s la parla dé • los l.as a~tasori.es da rtqQt', "cOmoautor r9~o¡lasble drJl:tto.9 d9 Féissr;Jad.en , ·,¡tos, PeCilledo té~ado y Estafe" ~

• , I ')O: -

• , I , I H8bi~ndasa agotado le' tram1tecien eoT¡re®pf.ldib';hté" -

, I, • , loy elgíJiontas , ' I lo de flrevtQé lQS • •

• ,

• , , , .

• •

• •• , . - "

, , RESuLTA~OS y CONStoERANOOS.· ,'

I ,.

• - , - ~"'-'-'~'-'--"-'-'--~----~'~-"'-"-'-~',
• .. _.. . , •

-,' , , • • , ,

• ,

, , - ' -' . _,.,.' . ( ". , .. ~ I " , , - , , I _ _ ~ • las I HEQ40S~-COn ffdálid{¡tt '~, ~N9bas. .;..;;o.; .... ;,,;;;,.;; . • . . -. . . . -., ( telecián~do$ la cuantrnn en la sigu'_en1!é' en . f'QI1Qa-. . ~ , I . -

, , ,, • primera 1 : . , - . ¡ '. , " • , ' ' ,.... , • ...;. ;, • •

• , "Oarl ·.~J8I1te,las sumaries que el d!a 19 de i

1. JAarao da 9'/3 lleg6 ROBERTO.~ONZALEZ VARGAS. pagador da la drcel' , distrltal Néiva. hasta el establ.acimtento íJónec<da,l situado Qn de , , , , i , ' , I ,

• ,

• , , , • , • • . , ... .. • .. - . . . -~. • .. ~, " • ,_" • • •

• -

¡ • I • ._-_ , ! . . - • • -

• I :"BLICA DE COLOMBIA , . . .' " • • • : SUPREMA DE JUSTICIA

- , • I I •

• , , - 2 -

. I \ • , , •• ,

• . la Kt'6l. 2 prq,lédad mal seftCSJ" FelictantJ Me10 Garzen, ?...e5 da ft COr.t asta lé la el obja~c Cambiara par suma S2.GOO... da c:ttéqus

Ut\ , ee, Malo Gen!n lb' y '. t • cm la cl.'eél no .le "s& ni~" en hecsl"la el favor, ... • mllx1me en otrae oca.sior\Óa le habla dinero con si tenbjAn

, , ,, . • , " , ." •

• : el taspaldG . un C"tSQilé3 SA la9 cuales habla sido muy • y • dl mismo le 1 . loS para, le marcane!á.

CQMwlal"'le <:tiQQt(.'S • c.§ro. sacaba negocio no a la POJ' consiguientE! - BU 1• Cf:)n .

Prtlc: ed16 .il"llllGdiato entregal'lé la nero lé soli- '6 S\im\a' . . qll9 • • citaba y recibiendo dé, !Danos . GcnzAlaz Valílaa ".Oí" elUn .

• , • el: al miSmo valor girado por mismo S!,.Jjetó;· f)e,ro ss:r co.ns1gnaOo ... y , •, la fue nagads o mejor lé. . '.. tlot' fonda a il"lSUfiCiantes. - I , , • 00$ diaa hUo' p$SSnte al citado GonzAlez ,¡"ev,! RolISS¡rto t;a '. . Gañan. por en! er.¡t~ y él ~'e1c la·ma- ' : mantEl negocio da 10 10! • . .

• • valor·' Asna con un nwa.vo cheQ"o por un $11.183.$0 giradO

El "$VD!" , de tAJ ANALES F8ANI<IIN JOSUE. .' . . Banco P'df)wer de esta ciudad dQb! . . :' da ~dUls9 y Con todos loe - • • • ree.J(lgi.t;tlaa. y 1é dijo iba. e

I I el cta loe $2.090.00 y (1"0 le reolbiel"'a El! é:ttaquectiSquS los 183.50 ~anto asitaba no p:od!a - , ·da $11 .. p~' CNZécto y - , , PtIF ventanilla, '. ' le;' le .", no té¡.fá. pleta en af'ectl .... qUe. 1;) I , • . maniféet41'1dola luego' entOtlt:as lé glraJ"S dOs ctléQUGS, s lo q¡,'é V()V , • hae1A..,dole ($S. 1.\ unó .,Oí' cinco mil, paeoe 000 .. DO) Y ot1"O r. '.' - . . • eilbos le vista', quedando pego esto Poi' S4.193,GO el chequeEa • r., • I I da 10$ 52.000,00 manc1onw o. Fice Feliciano rJlslo GSI" t I I • , , ten (1'1s.> y al 4 - 20 21) que ~l nO sos¡. ch6 que cheque estuv1áf'$ - adlAtGredb o falso, lo la cQnfianz,a plena '. Y'·' temO\i!Q '. o Gonzélaa sab!a ~ ere el la ._ de quien Pag$dor da • El mfs¡'I de c:kIC\.ImSntofua' por voluntad suds' , a le • da· SILVIA ~JlARIA TOVAR DE . .- SU • I

en Q1 Sé' Pópular. paro no fue hecho efectivo por al Bance . ,($ do razonas '. . fale1fieacitm y El dit1:lct01" El citado esteblecimiañto carcelario, eaflor Narciso Gutia1':t'ez, al • haba.t·'ss e.ntSr"ádo da la ll''t''G9101lerlded "r't:1SGntoda y ejecutada por - , - . , • • , . .' , . " , - " • , " ,

1:13LICA DE COLOMBIA.'.

JUSTICIA';.

, SUPREMA DE

. . •• ,, - " I I - , , •

• •

, I, ,

• •

,

• , - 3 -

• - . , , , parto dal Pagador d9 la c~rcel 01stritel Reharto Gona8laz Val\f89,,- present6 la ctanunoia Pértal • sote el Ju%gado Sexto • I Il'\st.r'Ueci8n· aata n.a • Cr1min.a1 cta' ciudad'" (td. 8 - , a.9tJ)~ , ,,' ,

• I i

,

• •

, , • , I I , " , , I , I

• , • • , , • • ,

• . , • , , • .' ¿ dal sentenciadO invoca cerno causal .' , . . ' '. • tarcera • la efel ari,lculCl 584 del Penal: - Cec;t190 de ,Prtjce(Jltn'-eMto'

, . . , . . "Cuando alguno c;tJtgpl$endc ctJrrdana: ea .' " ' y , . • . . . ! - , . . " , • algtJn testimonio, S)éritaC16n, ,.' ' o' " nto I EJCI . , ' • • • ótra• clase . haya pl\¡tl~datermi''!Sr el,f~lD " , ivO-. • , , , , . '. . ,

• • • • , , • •
• •

•

• , , • , • austs,fterle, tnanlf10stac " • , ,

'

• -, • , , • , ,

, , • • .

• , ' " con l.a, rggle. 215 dé1 4!stetuto "t'Oee-
• • , ." c.:..e..__~'I 'p. e-... ~.'1 ~ tra"sol"ltilS, la &3r,ua.ba "

, • , ofr-ec:a .. ~:t:te' cartaze al clSlia tal func10nertQ ,"', y o 1 • • • ~ , ... , manto basa ,PaJ'Iil r;trlorl 8lt •. • , , ,

• •

• •

• ,

, , •

• •
• •

, , , En la Sa pt~illlára itilstañCi$, " , , , • al Tribunal, el. 'be. dijo ent~ ott'a co~s las J)ct' S , , , , , , d!

-$1gU!entas: No exi'ste. ,ninguna. "'.ruaba t~cnica 'ni testimonie). q¡je . , , , ' ' f)enal , • " la part'_ciQac1&n f'9SJ'onsabtlidad Roberto Go . (1 . . , , • lez Vargas en la al ,. .. 3n o ejecuc18n- ,. ito falsedad an dO . , , ' , , • • • . el nto negociable a1U~do. se indicios pero eno.9r.'1tran ' ..

• , , en no su contra, con ellos'..qua fUlf otro el, que intervino . en " , ' esa el ha,,:tiO s1n,o Pt'Ol·fISéldo GCr1%31ezVs.rQss¡¡ haci€Jndolo ~s 9'r! '

, , • , " • • • • . , , , , , •

• " , - - --

• . , ' , , , , . - • , ,

• • • : ':3LICA DE COLOMBIA

•

St'PREMA DE JUSTICIA

I , I . I • • , I, , , • ... 4 - , I , I , su eltuac16n el habar . al cargo estér hacho yV(lBa 98 I q\dvando la aC :1.6n 'la Justicia del . • significando ~ , 1 I 110 Una potente culpab11i·. en lotil ee.:r9cs que le hacen.'"

SS: , , I , ,

• ,

, , , mare indicio, ' '. " no I'a$Ults'F talo sinó una I • "C\.I~qui,e1" Ses- (t9 . • . conducir pecha qua. él" la m9nte ~81quiér juzgador' 11 . , . , • , por-ende a un. injusto". Lo cu~l acto y -, , es peligroso, tior"l>Ja e sujete no 1ll1$)utable le' respcnSflbUil8 tiA , '. " '. por falsedad, psculado y ,estafa, liabi~ndtlse dabido '.' .' pi 11119I . , . ' ' • ro su tipiflcac16n. hab,1endO pNabsa qua. Qfl"é~n mayor seguridad .... .. . .. • . - . . eene el téatinlordo. 1., 1"9,,,",cl::18n judicial el dictDl Ó9r1c1al• y 18n I , . ., . , , Os alguna . . (sic). ' cClf'ICluyas lino estal"Scs énel ni 1aIputac16n dir-ecta lleveF fUnc1onario q'9 pl'ada á pronUnciar un fallo cOnde • , , , • " , • . ,. • \ " " LwqO. en el alegato final. insiste en lO anteai riop y agl'éga el hecbo hebér d99aJ;)$l'\1cido sindicado dél

qI'l$ , teiiarso . dab$ en CUé~ . . • . . - . , . , hito uso del dal'! té la exCelente cOl'!ij\lete Santef1c1e.do; qUé r¡Q

• • - a , se ..

Che;¡ Péd1r. . en l.a prol'esal ... "Yo t:J$df que tu étapa. . . , • • . vler'a el ere C'ore,o fallo • al lo én conea9r'$do" pues, plante3ndOse a·llf "pternlge.9 claras y , , riaa le paorticSp-acian i-da~ mi· . ni de $ r.lO • , su cenolusi.6n so r9suolve cQJ.,~naf'lo··. NOhay· 11t9 da f61~d,ad ....

• , por carencia .. pti;et:)a. eet"" tipificadOS los ot,"ca, ...,. , CC)!I'O tEIrtIPClCO

• I I por'l()9 fué condenado ya· que el peculado no PUl3de1 datS\leiJ' , D sr del solo hecho empleado paQl1co. da' $9 , , ....• • , • - . , , - • •

• •

, •

MINISTERIO D¡¡:JUSTICIA

-- , ._- , , , • , .. • • , , - - , , , , Pera :él eatud1p un recurso la ta• cnlda ' •

a~ esf cof.'respol"ldl$nta indica se dal ee e Y. ·dé$)téndS erttCt:.ilQc&tigo 585 !191 PTt6~Cedlm1entoPenal. ' '. ,la ha de ce;ñif'!3a , COI·te I estrictamente la Cé\lsal o Causales El , , , ¡ of'icicsmnents cambiar otraS', $ntrar cQnald9.m:rlas ... rti Ur'I$$ pOI" $ , -estudio , I"tQ le han qué sido, Q17ractt$Ss;$ SU y , I I , •, , , • I , I , , • De manara este sentido, ea él en ! , . I , , , quien si. del. te fija ~it~ o la 8rbitá ' equdl. daba I - • . , • , sarrollarse. , , • • • • • -,

• I

, <, , , , , I !, • ,

• •

, I En el caso ahora contEjnq,lado. SS le prepuso la cau-. , I \ sal téi'cel'a la segOn'la cual habr8 lugar de revi.sten alguno Eista cumpliendO y 59 'damueetm - "Cuando El , .' ee algOn testimonio, p$ritacien o de falso o ptuaba I I ~alqui.er otra clase ,q-.,J9, beYEI,PCdidCll, datS:Aniner el, fallo reSf;lscti-

, VOl'. • • , ,

• , que Poft la m~'yc$ncrete y fiel prasantaci6n ss ha ha

, , • eh.o 'l~ éb:lmanda le alegag18" del da y • final. , 'lo, ~ , , dElmostl"6. ve ',lIlár.1áf'a clara y P'JZ'1'fect$' qtW, no solemante; no PS1'C , qua' n1 siquiera ina1nuS ni, intente', '. f'uar$ fal~ nin~ q\..IQ. , • re, ' ',les "ruabas les ·la co-n na' 'sobr-$ eval.:sa $S. fundament6 , . I

• - ct9na' ·de, at.!.pstroc1;,adO. SiriO q'l$ formula plántaam1$ntos de {ndole . ninguno de 1{lB cuales Sé Céñfe El la .'tel'QoetraC161"1 dé la .... ,, causal pJ1opuesta. 00 eh! qua el MIf'i6terl0 Ptlbl1.co, t'9P~SI3litado ..

, , ,• en esta' .', , Qé.légada en 1.e , , , , , , , Pe,na]. o ha,ya podido to"ceptl:ust' con sobra da rat6n quani la COrl n o I , , \ , , , , , •

• I f

. - -

• -

- , , . - . , , 1 --;.. . .. " . . • , .~.'

, ,- . , , , , . , . I - • ','!!"~'

• ,

, ' , • • • , .~ I, -- ~ • • • , • . I , • , , • , • I , , .... I • • I , • ,, , , • , , • _1 , • parlC)dQ probatorio ea acradit& .... "i , , . .' , . • ' •

• - él fallo hubiera Si~o,al producto de' un f.$lao téstitnOnio. . , .

· , ". ',. , , , ~r1tac,i8l" lAna equ1vD·:ada da l4na 1)I",#3fja o da t) , , . , , • , I ' • ot'l"a ',ndole Qua rlffera éí)ole 'Act1es". 'realidad . , , - , , • , •

• -
• •

• ,

• , , ' . , . , .

. Lo a~tenqt" aé: '~ficiarit$ pare co;:,clufl'" la r-$V!;;;' • , . , , , slan ' , ,5$ ha ili\P.Gtt'adc, neO$dat, , , , , , • , , ,

• , Quiel"'S. si o'la Sata e,g'l'ega:í" no es ~)($óta 1l'Jcon-

, qJJG:

. , '. , • afirmar 01u916,., PNsent(3da, en 1& ',' conaistanté en noI'QIJS • •

• I éJCi'sta On foma alguna. I)J,i~b~ qua esa lo " " PElI

.... , na pn;,ferit " "dr les ttelitQS On do~ntos. " " dé ' •. " , , , ," tontada y $staf~ñ, hacisn'do parcial ' ¡jna,tm.t1ácrl.pci~" ,le' I , .

• I Santsncla puesto, elle '~ aoaliaart algunas p~bas. la o qué' éP1 COinQ
• " ,','.', " ,,' Enrlqua LozElAo. 'Audt~F~l$ca1 de las F'ua~zas Arma-

, •

• • das él" aquella ~ota.. la, dS J ~ Pdrféle" funcionario da- , 11 I •
• F'lst:al la I pen~nté le Audltcrie '1 dU1~ncia de, ' &, jtl-

) , , I cfic1el r>1:ezas' dé las cuale.s ~, cemo conSigna can la • o ds5t)i'Sr'lder.!. Se' • , I, , '. , • "g-rave$ el ':,', qua rniSlllé ae,ntGnc1e lndi,ciqs·t' con1;ra 10 ~ o ó

• I resPonsable pOr Rall;in c;cmQs, utQr" dif' l.·oe:'c:!al,itQs 'las bitslsB Sé le - ,

I - , I , .1l4g6, y cQn~n6~' . . \ , , . . , , , • I • • , ' • , . r

• I

,

• , antériot' ee eufiQianté le . , Lo psré\ q~ Cot'tie $\lpl'"émá Penal-, cQn . coSala dS,CQ9áCi6n dé acu~rdo su ccilabotádor" ~, y " ,

, I • , administrando justicia' ah nOlllbre dé, le, ~~pOblica y Por' ,~utoi"idad • , I _,.' , " ley E recurso prepuesto, dO la o . N.:t E tJ él', cieí f"aviél& del • I , (j

• , , ' ea , ha hecho m{lrtto-' . .,- , ,

• , I

• ,

, , • - • , , , I , •

• I

, ,

• • , i

,, , I , ,

• ,

., • . , ,. :.- . ,,~ '.'.~ ~, • - • , • I

• ,

.

• '.

, • ., • • • , , ' '\ • ~... • ~ #. . .' - 'I~,'.'\ . 'J' , o', • , . - .... _:::<. -.;- - _, • t t . • , • J •

• • - ·7 -
• • el

, • • , I , , •

PEDRO ELlAS SERRANO ABAOIA

FASIO 8j)TrtRO

CAt.PERON

.. - , • ,

• •
• •

• • • •

FIO~ILLO Pof,\RAS

OANTE L. GUaT AVO GC3.t1EZ VaASQUEZ

. - . . . • • • , I

• , t ALVARO UlNA GOMEZ • Al FON$O REYES artANDIA t

• • , . ' , , • I so• ro. .

• •

PARlO •

LUIS ENRIm.J~ ÁO~AE'RO VEI. ASQUEZ GAVIRIA

. . , , , ' . • • • • • • • .' • •

• ,

'. •

• •

•

• •

• • , , • '. A.lbat-to MQta CogOllo$. • Saol"$tar1o .. , i • I • , , • . , · • • • , • ' • i , • • • • , • , • • • , • • • •

• •

• , , • , • • ,, • • • •

• •

• • •

• •
• •

• • •

• •

, • , I - •, • , , . , I • _., • I ,

• ·

" , • I • •

• - - • • , - . ._ - .;.,.. • • , . . . • • •,

, • , •