CSJ - SP A.Luna(28-09-1982)

-¡

COME SUPIUl!A DE JUSTICIA

SALA PllNAL

' 'v VJS!OS\(- " cont"ll ~ógaU•o Deoide la. Corte el do ooopet,etacie.s qoe ha &u.!. gido ent~ Ql Jn:agacto ~Pennl d. e 11enorea do llodellín 1 el Pe~ml del Cir~uito do Urrao ncer~~l conoctmtento de ootaa diligono~ns aeguldan Q. cargo de EMJLSE BOLIVAa Bmln3Z por el ilfci to de cornipóiónO do mmoreo. e; ~oa z nn~oedcmtea.....e.rooeaalo~~ Pn.nfimOs tmriQ CeUDa IAvcu•de de Le:yos dentllSoicS ante la Inspección llepnr ~en.tal de Policía. d.~ JMvora. Hnuiclpio do Unao (AD~qnia) - . ol que b:a.bft\ tonido conocicien~ dé que l:bllae Bolívar Dwtea había. h.!, cbo oat.rar a on CtWJa a ou biJo Bugo Allh)rto Lo.7os LAveJ'de con el pr-&t.é~ to de que lo ayoc!ai'G a cleDettpacar un oe~do 1 que. onn voz en ell~• le bi~ ou~rnr & Q.UI) pl~~, sé desnudeS o hizo quo su hijo ae bajara loa V&!l Lo. Inapoccióil de Poll.cía tn4ica.da pas6 loo diU.geuclc.a, po .. CQOp,!. í .~ . ·.

--

• 3 - ~cta, al Juaga.do P<mal dol C!rcultc) do Urt'ao (tl. 3), !>ea¡mcbo queorden6 7 praottc6 ftrla~ pmebas.

Por CltliKt de 6 de Julio del c.iio que avnnrro, J"e!jolvtó enyj.o.rlaa al Jusgodo P~l do lfenore~J de ModoUtn (repGrto) .ta:Wién p9r éoap.,! t.anct~ (tl. 15). smtJNJ»¡ Plcmteaatcm~ de la coUvo~J·SB t So.o~s...,e el Ja"'!"do 6G p...,.l-.(;,c-l:laorea de lle4ellto, Al oual oo ( r~p~uuUd on rcpa.,-i.o el b~ojmiento do estAla CU Ugeuciss: Do - """~'D. """e"'o con 1& ""'<lh del vtol<>ci.o$8 wvo oGQ.......,cin el 9 de "A :c; yo de 1.$82. tñUo t.a.y®, ~-o 4ol acmo.-, d.iC.e que los b~Qhoa fner~ - o.!o o menoe hnc.to el 11 •te 1:1a70 y lo ot~ d"lAJ"G· Itet.ty ta-.reMe 8eft"eo ~ an~~: c~btUdaa Los tuat.monioo lo merecen nl Juzgado yde elloo ••ooAQl-.yo que ol últ!Do aoceoo cnm"l de B.ago AlbortoLc:\yoo te.vercte con Eb!lae Uolíwl' D~ toa,. tu e el dootngo tlúove de t'i:!Ayoele at 1 uovocientos ocbeata y do~, enando lo. Dolfwr Bent t.os 1Q e"' oayor do edad, pQaloouto h~bloado". Al ottn=m.- ol c~or quo ont.oa, cu.tlndo apo:nfl$ ~o nuevo añoacul tulbfl) accedido cama~~ o la. moca Ibilao, lo trn.tciona el conc1en~ 7 al tbncioQ.Qrto le tal~ cuie.do pa~ oclarnr en ese tlocento O.SUAto tan toparÍt)ntc. CoDeloyes "Cree ol JUzgndo quo le ~igu~ dol dolito continuado doáapareció ~' ·-·--~:-:-L----j 7 / ..... _ - 4del, Np()tia.oa, ··único btlol)o del cual oe tlano tn.toft»ot6u, oorr~pondo­ a los juoees pénel~ do meno~s', Atiendo la propuesta 4o• ooltet.Sn 7-. dispone ·el envío de latJ dtllgcnoias $ esta Co.rporaci6n l;tGI'& loa floea4o lq. A fin de dtrim.- el confUoto plan~Clo es caeeesario tntor deoQtcbl~e~, aot oeo de mAlle~~ aproxtnada, de acuerdo con leu1 proebafJ que hasta 6bora ob~ ~i t.DfoJUmt.tvo, on qnl fectm o ép.!. ·~- ( co tovo lugor el ""tco noc;~~o ~del. cnal conoretwaen'to &.€l poedo - ~'} Wa t..• bnoto. <>!lo..,.. A to.l ef se t.ienot

u ---........

St pu.Uera a.tenderne dntON: Jento a la denuncia torcul~dt) por le. - madFe de lo p~to vtottcm., habl'(a qu~ aoepte.r que lo Violación tovo lagar el dcmS~ 9 de cayo dó 1.{)8a {fl. 1). ~ Sloc!t1bal"{t0 nl coapareoei' o 811!plt~r la. demtnQlo t:l.Q.Jltflc.Q\6 queella había tontdo ocarrcmcia en la feébA ncabacm de eeiialar¡ ''p.!. ro resul f4 que LJegún el ntflo comcmta eso cot10 <.LU() bace ttea~s; ~noche­ le progunt<S ·oi eaposo, eo decir el padr<t del ntilo que ~4n~ hoofa eso, 7 diJo que ooo bo(l(l) tlqJoo; ~o oo he sido c,lapas <le éeni.olt:lo a diC\logár C@ ól porque co cm co::1o pena, ce de. como trlstea y por os~ no be oido capz de clt,~rla~r ol acunto con él. B.l no ce d.ijo encinto 'tiempo ba cía, ~l no oabo doctr cu.Mto ·hGco~ ni en qué fechn" (fl. 11 vt.o.).

Fa el eureo de tm cmpoaici6n ® olgaooa dó'tBlloa aoerc:a de l~ - , . .. .• ---· F===~--~========~========~~=-~--------------------------------------------- -1 -, - 5hoopl teUmciones de oUc, eobrot.odo en Moctollín, loa otu,.ea o.del{\llt.Ea b!,.

bron d.o· tlónerQe en eu~ntc • . OQC&r ~Uo l.ayoa Vargas. padn dol menop 1 no e·ab~ cn®.do ocur.r.ts. ron lo~ hecJ:too: tf}fo Qé cuñndo, no sé n qo.é fecha; Di a qué bonsJ poro oo pt.l"ece f¡Ue 1\le·oll.!!.,~ngo, ·no e& ett&Vito bace D1 en. qué tooha, cao Cotlo quo fue cm la Ct\4á de ella" (tl. S). Mari~ Ko'-V. Lavo1"4e flel'ftm ~ c00 o tlimOS un moa Nltresdel 11 de Ja.s:do de ~fle Giio,~lo Alberto le. contó 160 relacloi¡ tl~bíG l que sido ·oo fto:tdng /o. "{& no le 4ijo en lfOÓ fécl\4 (fl. 9). ~ Ma..ri& Obot® l.o)"oa ~rde• ~e~ del pe1"judt:ca4o, no recuorda \_¡ aboolat.Aoenté ~ con relncion a fecbns (fl. lO).· o Signtttca lL.Pjterior que eoza .f'ondaneDto en t.a.leo ~Di clonesno eo pu~toblec.or le. Gpo~ de lo conemmoA~n do loe hocboa. El niño ffago .Alberto La7o.n taverde ~(QiOO po~ el d(a de an decln. ~ roción otO jttr.ato/82• tenía U Mios do odad; dice que neso ~Clce -.

oeboo Giios, ya t¡ne aponnQ \olÚo nue•t) nfioa y ahora tengo es unce, 7i cullndo eao cataba a1 ~~y c:nfo~ 7 la toviorou que llevar o.l hospj, ¡1 tol do Modeltín ••• ~ (tl. 2). 1 j l t DG CJ"eerle e.l tmttór, bab,.ío que eoncla{r que los· hechos debieron de ou oott&Qoación bAcia modiadoo dol .1.980. ~ber ~ido a~ ,,;:- ---~·;:- - 6 ... Fü ln aopU~otón e!~ so expoei, olón ol aenor diQO qúe a sa hol'lllADo. OboldA 7 n. ttctt3 tavorde loo cont.ó loo bocboa que ollt\4 luego ~ firicron, aocho tiempo dcapu6e 4& oaurrtdqe y ~lén d.tco sucediel"'D o raíz de unQ. llegcda do su c:::acá do Medellínt on donde se eooont.rubn. amy. cmteroe_, llosplt&Uso.tm (fl. 13 vto.). 'romo.ndo cooo rofo~Qlo la o.oltdo. -de lll aad:re d·e.l ldilo Layoa La verde dél Hospital do Medol1Ln 7 sn llc~ 4 Vr~, pnrtiendodl~~6 de l& bnee aatDml de que esto - pt'l>nto """"' BbolldoncS el cent.ro hospitalario, se ticneJ " G .,..u ~tos, c..u ... - IJI>e prcbodo por doo ""oea eata...., llbria

l.:averdo de JA.yos ho~U.t.c:\4& en !:!e4cll(D 7 ans sD>llda.a tuoron l.,so y on los etgutentes tec.ba.s: primero, el prlmoro de 'óDJ'o do lo... 1~ oo~dn ~l p•~ero d~~~ do l.ga¡ (tl. 11). <-; Ellt.oncos~icndo r.n cuenta laa ~lobras del m-or oobre el v~L tictlla.r 7 las f()cbo..s nce.~dao dé incUéar, Ai ló.q hechos so conas. aaron o raíz 4e lo lleg4da de C$U co.d.ro o Urrno, punto do rQfer(mcta c&o o aenoa atendible, $0 tleno quo ocurrieron hnoln f)l primero de mayo do1.980 o bacte. ol prtcero de novtmb.ro do 1.981. El ae~or Hago Alberto unció el 20 de an70 de t.Dfl (tl. 1) Lo eu~l quier9 d&eir que para ol pr!ooro de cayo de 1.980, ape-- nao ~~ 8 cúloo 11 oee.ee y 10 tUna ele odod. Y que paro .el primJt ro 4e do 10 6 covt~bre 1.9~1, ~Bos ae~~s. R!EPUIBL.ICA DZ COL.OMSJA . a C:/lU7 ~ (/ .P. t J~C. t'N. /?a/ - 7Le o.aterior incU11c. a tener coco fecha aKta probable del ilícitola al aoa do de 1.981.

corrospoodten~e novi~re De otra pArte, &ailtH) Bolívar Benttez UO.c14 el 13 de car:ao de1.966 (tl. 4). Ebtoneoa so ~ionea St loe becb.oa ocarriel"'il hacia el p . rimen de t:~a.¡ ....o ·.de 1.980, pa- ~ ,"< "~ l'isero en~ Pero ol >oetuorierun hacia de·:noVicbre de 1.981, ces su o4a.. d no buble~hdo do 15 nilOCJ '1 oesee l'l d1ns. o 'fentendo en cuenta UJlQ. cualqtden do 04iaa des dnlc.aa fechas ooacelea, diannoe.nto pan. DiogtJ.DA de elltua babria llepclo lt. - oenor Jlnilae a los(&.es 7 seia (10) aiio.e de oct&d • . ~J t Siguifiea lo antorloJ' qoo pD.m 1~ invo.etdgnclcm jrlsgactept.o de éDte oooo careco do ccopetoncia el Jus.gndo PeDBl del einml~ do U~ Tao porque de a.cuonto con el nrtí9Ulo 34 del C4d1go P~l t "Loa oeno ros do 16 añoa eat.AJ'dn somef.idoa a .;ortsdiccA&l 1 tr&tulionto ee.pecial>enal "Los Jueea.a de aenores conocerño privntlvuconte y en unaaola i~tanoia de los vrocosóa a quo dieren lagar las lnfraccioneo po~

...... , ... .. < . ----~~=-=~--- - 8 -· leo ccmetidao por lo$ -oenorea de diez y ooia Año&"• CoDcldyose cto lo espoeato que la ooopetencla paro. conocer de estos cllligenclas co.rt"eopolldo, oegún loa pnobaa' bo.otn ahora rocmwfadao, al J:azgncto 60 Peol do llenoroa de ltodellfn ol cuai oorda envtod.ae, previo e vio o de lo rosuel to al Pflllal del Circuito de Urmo. ·(" Por lo enpuesto la Sala Penal de la C.or'6e Snp~ do JbaticlaDJ~ ~~e~ctaa ol eoDfU.oto negativo ele c¡ue so ha hecbo o.Srito en el sentido de deolaror q,u~l coqooJ.I;lieuto do eatee diU.g~ P~ clao oorroapoad.e al •z;ado 6& d.e Menores de ModeU.fo al cual s0- "- r4o enño.d.O.s, provto avtoo ~ aquf rosoelt.o nl Penal del Ctrct:tii.o de Vrrao. ~

PEDRO ELlAS Sf'JUWtO ABADL\

Secretario