CSJ - SP A.Reyes(19-03-1982)

.......--------------- - ·-· · --., ~~·-. !' ¡¡

COR1E SUAlf.liA DE .JUSTlC!A .!

PE!iA!..

BAU OS: CASACIUN

~ \ ' l.tagistrodo ~toa

OR. AlFtJISO PE'fEB E'CHANDIA iJ

Aprobadot Acta H '

• -· l V I STO 81 .1 l4 ~<DnGio d.lll 30 dll Julhl do t\SIIt• ~te l11 QMil el Tr.lbunal Sullt1rlOJI 1 da TunJ& ll.emd e I'I)IIIIUI"!r eo> ju.i cio al ex-Juea Uuiü.c ipsl da TO.Q J doctor .JOSE l LEONIDAa !'UiJ(IEB UARTINU, llCr dolita da datonc16n tU'bitrvia. ...

H &; C H O 81

El 1 1 de enero t1e ,_, vn el dootor F\i!ltlt;es 1.1~1 ~ su ·caltdaCS CSII Jt1oz Pn:!nr1S<:UO Munici!lal ele Toan d1ct6 le Neolll016n· OS en virtud da le !Mtl ciudetlero 111 fsl ~6 al I'OI!illllto oasndo da dieponie o preeenc:iar 1.1"11 carrtdt¡ do ~ roa on lo localidad! con~ le epiiSJGiti>ll!n del BOI'Cionecio y 110Ucttaesa por aato recaneld81'ao16n da tal macliole, al entont:¡ta f\lni:ianario mit 16 nuevo 1'1)801~ C16n (le No. 6) en la qi.ID di!IIIIU,..yd al arnst:O a un solo d1a y diepueo la libe!: tad dol afvctado.-

tad dol afvctado.- 1.- Al cona1dorar al Tribunal, cm lo pravldancie ruCUI'Tida, que .. u:------~----·- ---- -2- él hact.lo imputedD al !XI'(U)II!IIIr:b oanfi~ deUto da detzlttai6" 811ñt:rarl.e y ~ Ju1 ea d8bM loa I!J'é!IU¡lUiiiSto& dal srt. 1181 del C. ila P.P., ~apu!IO 11-ianto a cio on eu reapeeto.- al~ c:Qnvcta. la t;lll1f1r:aa1~n JUZ'\taice qr.v da los he~oa lliao ol Tril:lunel, rot zoeo os conolu1r QUO el 1111to epglcdo debe l'llllocerea I>OJ'q&IO tle!>14ndose .cnne>-110 el ®11t o en al - do etiBZ'O de 't. 9??, han tl'en!ICllrrio:lo diJad& entoi\C!Ja R14a da ·cl!l · ca ellos, c=n 10 QU8 ·= CDn1Mll6 .o+ f~ ao la ~m~acni'Ci""· IOn tal ·I08t'ltl:<!ó1 ea oronunC14 tcDt!Un el recurrente.- ;¡,. Lo asisto nwfn ol ClllobaradDr nsaBl. En afo~to, dllloOotra do -eatA qua f.lyaro »oye tuo ori'lllldo da eu libartad dal 13 el 14 da _,..,. ele 1977

ceno con$0cuanc1a da la att>it rflria dstbnol.nsc.Són toa&dD POr. sl pmcslll!ldo Dlldiarlta la n~aolui:1<Sn 05 <1111 11 da ~ de a(IIJIJl afto¡ pqr lll8l'l8rli qua dllllde erttoncea ha c:arrido lepao eu!JGM.or a cinco al'loa¡ ehan bien, COIIIO ol claUto .da) 11Dtanoi4n lll:· bitroria d~Jacrito on al art. ?.98 del C.P. de 1. 938 en cilya v1111J11Q1a so C01118tl6 al hado, tiprevisto pana.~ da clJa aRoa· de prtoi4n, ""'~ aa · Qolllll:o ol \18Nl11D1anto da cinco ellos contfldoa e partir da la f~ an QIIQ ae ~ o pob"IS, y CIIIIO dldlo tdnino ya trasa~rrt6, ae il!l¡)ons al n!CDnDailllionto .l f'a;ówro .. - E:n lll&-1tó do lo mc¡lUesto, la Corte Supnn15 d2 Justioie .Sale de

Caeac: :W ~llal. ~lve: 1.- REVOCAR el cuto apolculo: i!.- Olio.AAAR le prttacrltlo16n de la acc1tln panal iniciada on asto ~y, i:onS8I:Utlr'la1aloaenta, diapo.--· CG8Claión da ~~Ncoá11!1iento.-

COPitSE HOTU:ICI.E.SE CUUR..ASE ~·•••••••••·••••••••• ••

------------~--------- -·-···· -·- r-~---------

OANlE L. FIOI\lLLO I'CAAA9

... • .l ' '1 -1 ·¡ -~--J ~----~--~------~~----~