CSJ - SP A.Reyes(25-05-1983)

CORTE SUFRFUA DE JUSTICIA

SALA DE CASACION PENAL

Cagistredo Pononte: OR. ALFONSO REYES ECHANDIA Aprobado: Acta y) 48

Bogotá, Mayo veinticinco da ail novecientos ochenta y treo (1 983) - VISTOS: Resolveré la Sale 81 yocurso do apolación interpunsto por el Fiscal Pricaro dol Tribunal Superidr de Sincolejo contre ol euto en que dicha Corporación decidió cayoritariacento abatenorco do iniciar sumario al doctor RAFAEL VALENCIA on su condición do juez adjunto Primsro Panal dol Circuito de aquolla ciudad.= — - HECHOS: El abogado Josis Caballero Alvear donunció al jusz adjunto Pri curo Penal dal Circuito do Sincelojo por haberlo solicitado dinero para omitir favorablemente al procesado seontancia en nogucioa que dsbía fallar. Agrogs el demunciants quo ante av nogativa ol ox~funcionario profirid sentencia condonatn ría que cdo tardo el Tribunal revocó.— RESULTANDOS Y CONSIDERANDOS: 1 - Inicialzants el abogado Caballero Alvear conoignú aquella imputación cn ol escrito en quo sustentó anto ol Tribunal rol rocurso de apala ción do la sentencia condonatoria proferida contra su cliento Posteriorwento en el curso da las diligancias de indagación prolíminor dacrotades, lo ratifics y c=p115 on doclaración Jurada {Pols 21/3).- 2 ~ En osas mls=9 diligencias manificsta la secrotaria dol

Juzgado Lucy Alvarez quo on alguna acanión ol abagaro Caballero le contd que ol doctor Valencia lo hebía padido cinco mil pasos para fallarle el negocio (fol 19). - 3.« En certificación Jurada ol dactor Folix Enriquoa Pardo Castellón par aquel ontoncos Juez titular dol Juzgado Pricoro Panal dol Circuito do Sincolojo edito que aunque mo la constan las hachas denunciados, su sucrotaria Lucy Alvarez sa las comuntó (Pols 28) - 4 « La mayoría do la Sala considsre en ol auto mataria de este rocurso que como do las diligencias practicadas no co donnrendo la comísión — "do la infracción pcnol por la cual so ocusa al ex-juerz y como ollas, al con trarío, “dospojen de tada significación” los icputaciones del danuncianto, ha de proferirsn auto inhibitorio8 - Sa tal determinación aso apartó ol magistrado Vergara Cárdgrag en salvezde avonto teon el que advierto que la acusación d al abogado fl ballero contieno hecha previsto on la loy penal como delito de concusián y do. ba cor investigada6 - Co eso aísao criterio participael cañor ProcuradToerr» coro Dolagado cn lo Penal on el coancapta camitido ante oste Corporación7 - Do conforwidad con lo indicado en los artículos 313 y317 dol C PP. para inicior suzario basta quo axista información seria y croibla de que sa ha realizada hecho descrito on la loy panal como punible,

REPUBLICA DE COI ON EHA

ra Jurrsd ZA Puma - jo coa quo tal información so hallo contenida on una d enuncia (art. $4 C. do P,P,) Y o que provenos do otras fuentos. Para emitir cuto inhibitorio exigese, an can bia, como lo diégona el art. 320 ibidea, demostración atondiblo do que ol hocho inforendo mo dcurris realeante, o qua no está descrito legalconto comu puniblo o que la acción poral mo podía iniciares. Cuando exinten dudas cobro una u otra docisionay oor falta de clemuntas de:juicia, ol código ha provisto la indagación pralicinar (art. 320 bis) con una pracaria duración y con la oxclusiva finalidad do allogar información adicional indisponsablo para despajar la incortidun tro inicialY 8.- 51 as excuina can Eales criturios esta situación, habrá de concluirsa que la icputación pe ol doctor Caballoro Alvear al ox-juaz Valoncia es concrota, soria y reitorativo, está concrita cn al código ponal co co delito y no ha elds on mks alguna hasta ahora dasvirtuada; a dario másbion credibilidad contrato 1 hacho ds haborla comunicado a la encrotaria dol Juzgado y lungo a la propio Yala dol Tribunal. For aso sa icpona su invontias ción por la vía del ato cabaza do prucaca; ya arrojará el sumario datos sufi ciontoo paro dictdif)m ou commto sobre la plema existoncia dul delito y sobra la e inocencia dol ieputado.— En odrito do lo expusato, la Carto Suprome do Justícia «Sala

de Casación Penal, recuslvo: REVQCAR EL AUTO AFELADO y, en cu lugar, disponer la iniciación dnl respoctivo cumarío para que ce imastíguo al hecho denunciado por ol aboga do Jucúo Cabtalloro Alvear.—

COPTESE NOTIFIGUESE Y CUMPLASE,.=

ALFO:30 REYES ECHANDIA LUTS ENRIQUE ALDANA ROZY

FONDO ROTATORIO CEL MINISTERIO DE US "8

REPUBLICA T& COLOMBIA

Go XL7 Ame Lot NT. E A - a

FARTO CALDERON EOTERO DANTE L. FIORTLLO PORRAS

GUSTAVO GOXEZ VELASEUEZ ALVARO LUNA GOVEZ

FEDRO ELTAS GERRANO ABADIA CARTO VELASQUEZ GAVIRIA

LUCAS IAZ

Se Fe > O O