CSJ - SP A.Reyes(27-07-1982)1

I'"T""-------------------- - REP': :lL.ICJ~ O E: C:CJ .•J )M lJIA ,~; "' . ···~. r~ .-, ~·-': .

cóRTE SUPR!tiAA DE. JU'.3TlCVI SALA !liZ I".A!lAc:tim ~ ~~~to: OR. ALFONSO REYES EOW~IA # Apr.obado i Acto 52 da ~110 26(62

1J I S T O S1

Ha llagado a la ('.orto asto -io P!ll'tl dirl.lob" eupuostcl collsi~n t'lllglltiva da CQIIIP8tonaias entro lo$ -Á>:l.i)!ldoa Pr1Am'O Penal del Circuito da ·~to y Seg..ndo Altlol dDl Circu1to dD· CciU -- ' ' R É'S ú L TAN O O 6: 1.- .Anl:o-i1 .luZ;IIóo '18 da tn:at:Ncc~n CJ-1m1nal da Pasto foroilulo<:O . claNnoia penal C:.Q n~ . ~-"' ~ ·m. la ~ . ... par habar roc1b1db ut.~e certa o.~ crddlto CID S51l9.CIOO.oo da _..,a de 1.auraano Mt~c6n Qmagazo pero cobrarlo en lo c"rded da Cal.1 y hebor diSQuGato ollt qal a• dinDJ'O.- 2.- cw • tJSI)Oild11l le 1nwsti sacl ón el ~QadQ l'lr1.mdro F'wlnel dalC11'cu1to, entidad ~ de!!llU4& de cSUponor la Pl\lcti<:a CfD·V81'1a:t d1Ugs¡nc1as, d1c-. ,

W el. ~~ da d1c;1(!n!bro c1a 1.961 on §Lito •" ol ,.ua onlan6 .,..~..¡r el ~ al señor' JuQ Pbnal del Ctiocú1to do Cal1 (J"'PPSS'to) por consl.denlr qua hal:>lendo dispuestoeou, del dini!!'O al sind1eadl> "" lo o1udart do Cl tal func1anar1o áll'TQ~ al conoc.ir.l1anto dal!pmaaao (fol. 63) .- 3.- lll!dianto IIJ'OIIidanc1a del pr1cm'o de fllllrm'o da 1. 992 ol Ju~ga ·do SeoJndo Pon!~ del Circu1 to dO Cali ao Gl:letuw do evaear ol c.onac1Jo)1anto del Sú C!IOrtó y d1apueco t:ls\lol\18l"lo e ~an lo provoc6 le coliailln, ct111 al ~nto do qua, --·-··! L......l.----- -- ---·- -- , ro--------------------- 1 ol llaclho putñblo 110 líabrlo ~ un le o1udad <» Pasta IIUU alU Ol o1ndicad0 diJb14 I"'nd1r CúOnta8 $ le gsotidn I»ICUIIU" 1 t ( f!)l. EiS) .- 4.- El Juzgado ~ PQnal dllll CJ..rQ.Itto diJ PaSto 111111\116 ento~ ceo al auto d8 ~ ciD~ dilo 1.981 on virbld dlll cual owo5 ,_,_to al

conoc1lll1ento dol ..--1o y Qri:IOn6 le llritttca de variad diUIJB"Cies (fol. 67}.- s.- Ca¡¡ aao. le 1.rtvGst11:b(;1dn, el Juz~ prof1ri6 al e~.~to da U do ~ dio 1.002 contal cual de<:ler6 la nulidiul del 111.1~ ~ c¡ion'o do le 1!l woú~ y dlepuao 01'11114r las di.Uganc1ea al Tribwnel Olsaiulinlrrto PCll"'l ...,a dbiad.e:ns le eol1st.&1 de co~as on~ osa OOSPeCI1o y •l CIOl Jutlllldo Se¡pJn do I'IJna1 dol Cúwtt:o dP Coli (tol. 73/B).- s.- El Trtblmal Oiecil:>l.'l.narlD decidid par e:uto del f7 m Juniotioeerlo lllbstonan'l& diJ ~t:o ctl11Jno eobJ'e lo eont:r<:Jvel'eia plantssda el conaidDI"clr ...,a ~o osto Corgor;ic~-e la QUGI ....._to dl:Wcidctrla.- 1 :.• ....-.. O O N S I D f. A A N O O S: 1 • 1.- 'Del! 1úl'llln!lr1o procesal 111ntat111ld0 on 1110 • nc1a CIPS¡¡¡diidg sa QUGI planteade i:ol1111&. ""'lllt:i.w dO ~ uar ol .llzgodo Prilll!ill"') Parlal

dOl CU'O.Ilt:o do 11>atot ol ~ ~ dol CU'O.II.to ClB C!üila ~. y G01110 ~l.anl QUGI el .reo1b1r dG .-vo el~ ~l evoc6 au c:onoci<o:l.onto, an ol <lbll&i•to an QUGI lo l'd.ll> dii!III!IIICil"'C el conf'lict:o ll)ucoael.- 2•- l'tlr •nara ...,a cuondD cata» ca lll01189 d8acu4a c11Jcld1d on al ~ 1 toan QUGI dllbta c:al1fl.C8J' el !lldrit:o dol ~ ~ al do ci.erro do 1micsat1ga1 1 1 ~n y envisr el e'Cplldt ente al Trtbt.tn!ll 01eotcll1nar10 OClJ'e resolver una col1li5~> inmdotanto• ilctu6 con oatunstble deeoc1crt:o ¡moque 11ebiondose te~~Wlt:o ya la ~ l.iaidn 1n1c1alnlaltta ulentaat, nlngl!n co"'licto lbdatfa 011 &elll I'IOIIIB1\to proce$81, - l y ~ do lablu sa batli!ido ,_,.&!!IEIIlta dir;hs coli.e16n no ere al Tritlunol 01~11 .

....-----------------·-··- ·- ..... ' . . ·. .~

REPUSLICA Oei: COLOMniA .. por ~:sturio dlll ert. 32, No. ~ dal C. da P,P,-

3.- tlo qUIII s1 aháre el Juz~ ~ -~ del C1rw.lto da ~ to l'l!lt"j.f'ica 'tu tasia del la coso¡¡ota~t~Ci,a on Mtwo•n da loe ~ ~1•• dal oir'- : ' ;, a~1t:o da Colt-. ~ da OXIII'III!III'lo a:ot on una PJ'O\I1Iilonc1a on te que IJICPOI1IIIII ,_.. clllmllnt8 S. -c:r1tor1o y an la que 01 dono anv1er le ee~ a .,..1 Diatn.to .Áid! c:lal pare que 81 f'unc1onu'1o O Cfo11ÁIO Ulii DI!IPOrda" cp-1 db , t\ooob1.dft 1111"1 providanc1a =ti~. s1 -.ea o no el~ dal lll'QC8ao; ele on caao ~110 eot- .• hsbr4l t:nlllsda ~- colls16n y • •talCO• eatlt ~ ·flmQ.c~ d1apondnl ol -tod8l ~.., copias ~ ol ¡uuCDS> eat4 en oetado dD ~ o oatll ~ ~n ·pan¡ <3l:1d1P lo que un dalr'ad10 ~~Q~i,.!W~i 08o eo ol caec..il1..., pa-1 ID'OIIloto on los arta. 69 y si(Jdontoa·~t c. dD P.P. y no CUilll'lldo an asto oaeo.-

4.- DGIIPI'dndltll8, ~. ~- éll les c:ons1danlc:tones ~D quo sn- .. te la 01.1--.1a da .v w<lticUn& y r.&a..l. ··a.:.Hoidn die cz¡¡¡;¡¡etatlda, no IIUIIdO· la Ccrto - ' por 111.1~ da catar1.e ~,"_'q, 1r oabnl un cónflioto 'J.!Iwdstor.ita.- ,_~ -~~t•a.de CllllOCCI" CID ostu -..nto, y . 2.- OEl/O!,ImR ol O>Q)8d1anta el .Nzg&OQ Pri-.. I'Dnol del Ctrculto da Pe~ IIDZ'G 1oa orootoo ind1~ on ia parta -1110t1110 da.r¡ata provltlonc.1a.-

OIWTt: L. FIOSUU.Q P:J'IIW>

QJSTAVO GDII!Z .va.ASalJEZ

LUIS ENS!IIJJE l\!liiEO BOTO

• 1 J - ... ~.a. ..• •

RI:PliOL..IC:A. CC COL.OMI'liA. }'¡ r/:.

. . ., 1 \ C> , .... ..... ' 1 1 1 J