CSJ - SP A.Reyes(28-05-1982)

·.·¡·•

CA DE COLOMB!A

JURISDICCIONAL ClJ: RTI! a!r>RFVI\ M JU3TI CII\ !'iAUI O!f CAMCXOII ~Al; ltagiatnldo ~~~ I)R, ~ Rt;Y!':S ~. ~~ lleta (/ 34

V 1 S T O Ss H !Z CM 0 St a.s E:& infOR:D dtll do jltUo .,. ,_ 9!llt el I.'Oodoi" dit "DAttiCO" ~ t'- Ftea~ pUSO on c:onoc.1alllnto dp le Cort8 SI.IPI"C''II da JusUc~ lo!! hecl'los qu0 001' a~ateria do lo PI'CISOJ•to tnw~ y que c:ons1sten on QLIO el OXCQ:lll!l! rio o!llli)C1al y lbq!J'Q!IitlontD do la Jllnta A11111111stnldore ctol f'Qtld:> E'C.caUvo FlaGIS!!. na1 do le r.GIIIisarlo oollCM•' dol Vtch::!ldls, dOcto!' Mgol &raJ.u e(J):JGJo, 1ll;l&er1• bi6 unot~ Wi •tnatns r:sam ol -watl"o dD vtvu:m . a . con d . oatlnD o ®t:abladin1SJnt:as ~· oacol.annl e:& ou ,Jurtadi.cc1&1 y otros da ~t:D do. aQUalloo, en rélec16n con las cuales ao haiJrtat! Pf'OIIDntodÓ IIOI'leo tnoglilaridadaa por dat:to pago dD los -

• !1 R ll: S 1J L T A 11 t) O S: 1 1 : 1.- Cunlnto ol c:ort.aar periodo -t.al oo consigrmon loa a1Gii1o!.!l . ' ! tes elGII!Oiltus de Juiciot U------------------------------------ l DJ:• cor;OMBIKii 'ruRISDICClONAL -2o) Oo ollo¡;jbio• fotnmpSn attDnHrnrtas dolea COI1tnlto. c!D - ántetro c!D 111-• ..-itria ontro el CQDI.SsrtD 8aroiJp y los ea'losn ~E!! ~ Gosrz4n, ~Uo ~ l;bop, Alulla Ao1111 Rinc&l, ..... llel<tiata F\o11d), Vta IGY OaJnuo y Cor.los AQ!d~; atd coSo o.'l dD tawwto dB vfvqn¡a noUISdDo) Se~ illllelFIO"tll f'otccapJ.as drJ les nota• dD -~ tro dD vtwroo c:art'O~tllla o teloo mr¡trotoa, can ans uap:x:t~wo ~· l.os a} 011 roc.1b1anJn teoti.Gion1ctJ dD loa contratistas ~ E.nrt ~ ~ • ..UUo C4SIII' llzllll'n, .-, llautiato AlUdo, VUircJy ewawo y Carlos A guilldri; quiill"Q 11.t;1111~an. ~ IIWIIlrita ~l.lotJ Wiibd:o&t: I"CII:illr CUIIIJ)Uc!D am leantrociga dD los vfwr:o:o lndleildOS en le rt;~WC~Dc:tlva ..,ta di> -s.ni.a tro y l'iatlar có~ :bt.ádo .41 valor osttpulaao on teloa dll-ta•, CI8J'O ~o ectvlerion ·~ ol tnl"! ·. pa:rtl:t ·do '111-c:hOa 111\IW!n. a. la!l~ 'oliCQlan)ó i(>dLcat!aa an loa CPOtrotas - .Pe.s;e ; i tla 1101' I8PIII'8do • quien lo ~ ..,., c:uando az:¡¡pt&¡ 4\e en ol~ .,. oat<l1'!14i qua lo.o amtrett~ .liD ~cwtal • ontni'!D'loa ... Cl~ •. .,.,... 8SQC)leroa ( n •. ' 262.263,2!i6,2$ y 163).- ,d) ao Ndb1c:1 dlic1an.c16n ol. aliii:ICanuta. dltl l'l!a, Raf.;¡,l· Ant:ilntn' 1 noc:onoa. ~. qu1Ón ~ loa vtvwes ó qua 'lllli rortorón loa éon.tnMirttdoscantnatoa da auodnletro cf!li;U~tu lr. ... CI5CDO.' 01 almrj<!n y 90r B:lD ~ ,._ .be db olto (foi. 227).- a) TontD Ort· ..U s.ndsgatar.ia CQIIo en. 811)l1antcín dD .la «ltA& ol 117'2

.... ,..., 9,dlliito ~ ..a c:rttu loa COt.lf;rotos y rueoroca la c~Ailo .~ W''l ,.,·dO etob¡¡ga da los vf-údros on los ZOI'U aaco\Qnlo, CI8J'O adviarto qua co· e;~t:¡p­ Clillbe .., 1 ¡ '1tD .;con al obJoto dD ~ c:olo.bc»•n•• pqre ·une oajar PJ'or;tl tüd ~ 112 . -loa a loa 111• oacolliJ'S!l"', ooro qyO, dDscl8 ~. •aso no puoda 1101' g,hatts y _. 1180 liD POQ~Sba.n el tnsr-8POI"to _. •-ac!O•¡ haaJ tf.llcap1t "" qua so tnat&- 1 '1 ,'be de contratos do .....nniatru ~ vf-, caa.> 01'. el!la ea 1tldica, y no dtl tr'on! · ·1 ~ dlt laa.<lliaolll (fbla. 1!38/61 y 263/IS) •.- J n--------------·-· -·-

... CA Di:. . COLOÍ.ÍSIÁ

\ IURISiiiCCIONAL

- -· ;). f) E$t4 d0b1dallra~ ocnllfitada lo cal1~ <ID tunc1otoerio pdbUco -C01111aar.1o EGI)Qdal dal V1chol:b- ·con qua acM ol DI'CC!t~.- 2.- Al dtotar ~ tGiii!Xilol cote Coq:¡on11:16n d1illluoo

la ~tim <ID pna!be8 qua a· GOBa1clcmsron ~ P8l"'l ,el ~tu ~oftl:l­ de .colofrtn lee '"'o, con et eil)d.CI>te ~ltedo; ,A,., a) 9o e~ el tellt1laol\!O del cantrat1ata .toeauf~ ~ qu1ah ~~ CIUD a#1qiiQ en l.oiJ c:ontratoe auscrit;aa I!Pr 4l ea ~onoba el, c:Df! . pram1ao. c11> ar.b0i)5J' loa vt\oaros en tu aonaa ~. tol al61su14 l'lD ld¡Júfi c:abo qYD al volar CIDl besp;¡a tu CP"!'r& ~cdeb -en el controtll, 1M'$ esta co f>2 fl:lrfe aol$1iDutu el aainletro { f'Olo. 3l1/ 49 ., 3E:9/:,t)¡ an ol !111$110 IJ!Intldo -. pU4 11U tOa~ Ol c:on~Uata -!ul1o C41lbel)1n (f'ole. 329/9), "• r b) !la lo lr'OC1bltS ·dbplanlol&.o ~-al !'al~ del FER ahtll le ·, ' Coooi~ dlll V1~, edlor E~ Rodrttlo· ~-Ploto, QUian IIObro t~l 1'Uf.lbl . con~ CIII!Ñfintat ·~ el oaso de ~b'Q c:~t· vt~ o !11 COfitratll

da a.aitlt.ab'Q dO vtwrft y oo .,Uta CID qu0 el F'OI:1do 6dUcaUw RGg1onal 110 tenido t'l:lc.al4ad da CIDner d1dllle vtlf'ID'I.11t PliJ'il CJto¡;tos dO tane:rlol<n. mtn1.o da ~ tao en Qedl:l eacuolf, l.labfa nacostdnd CID olabolaJ. unea &>danos· da a=inteb'Q Clll1'0 CIUD ~ DnSOilll!l c¡uD habtoll Blitedo ~3 dllsda· l'eafo lldJ'iOe e llos db dtcho o=Wstro, 1n1~ ~e aantactaa -~cUwa cmi'a !lf'ecto& nO ~ ~tu da quill loo vf\IQI"'a 1~ ti~._,., oino c¡ua ta=b1.tln eo. Oddlcre (jliU'el!lt!, JlfJ1' al ~t~tll lliU'all dO ·l.D.:s oscuelaa, c;.an vf~ on bwn eStado y dallhf quO les cladSill~ dltll CCiiotiOto 8Q laa ~ - l;'oJibfa IV;IC;IJ01dlsd dO qi!O BO - ~ .a tran~lDD 4\· los CU'iilnlritas .rones¡ ons IIIUY d1ftc:U P"Mlf' on ~ c:ancnrtóa el wloi' da t.Go fiQ\:ióa o o.l tll'w411Ui ti> ctcbldo o los l;llst:Qooo

d4o ~ Uf\'! zona ., ob'Q '1 o 10!J d~ cl~to.~Ce!! q\10 68 pnjsen~ en tu:~ rogtcnas, da eM QUB eOn QUSndo 01'1 los clad~ eo dOCta qw9 dbl)1a - -~-~¡¡a. li tlwl$ill t.m. did'Qs ldvionls, .o l CCAtnlto m, tBu¡¡¡¡w ta hoolbfa l'lBC!l ' ddád dO l'ei:C'i'lo pgr ~ s-' tai:lna loa :l.ao~ot¡)o QUil liD ID:'Iillll<iton en d1300 ~ re.g!.et.~a!!"·- (Fi: vtu.'cdAo. ~l.).- . e} l!eo lltl!Pl~ da eu ~1o la eoa:ot& 1.4 do la i9Cim11'1o : l ~ 1t1d1ca qYD ello. ao ltalltel:oo o t~labm!P laa notaD c:t:a -1nl9tro dO loo ! 1 l l t ... ,. tl D)¡;;.CPBQMI!!oA.!.. ISDICCIONAL .. a.• El ~ ~. ~ ·DQtngzído én 1o Penal. opine <Pt "' llatlD ilc.túábaOi de'Wt1;; · ito ~ Pl"""8Mii:l ~ dO les'~ IUCDildadl'ls • ~ Qidt no hUbo citsblo pobo d9 cioaolllliof'ltliaa' dQr1Yej2a da loa cnnt:natoa dlil O!l

otntst:ro dlil vtwroa y c:o:lltiUaWÚct¡ ~ qúa o· asta ccinchhsi~ Ü0911 ádn aintunor ón CUóllto ol wWDonio dDl OalDQI!Ido diil ~. ~ dóc~ fila r8clbl• da ·par ~ ,ll:laa ~ ... úiotnlce16n cr.t..d.nai do ~l.MII cm .ruta.ld m s'bee~Qi­ ot&o • lo lttci.Cft al 4o da It\8~ CH.mSlllll CID Villaviconcio .S.. tlii:Yltad waella.- 4._. Le drlf'atiUUN dol,orocoeeab I'Olttft tol1c1tud ciD llt!tn!IDSIM!L to c!Qtinltivo COII ~to en l.ea ~Mil CQI'IOl;nedaa POI' el tlltllaterio l'dblieo.- COU B IOC:AA. IIOO~h '·- él aaiaioto i::Gnbul dO aeta ~ti:IJIIC.lc5n ~ta 41 ·t1oct0 c:11t qwo on varioo eo<otftltoo dO GliiiW'!tro do vt,... o¡;¡i¡lecu una o~ eon!!~ a lo Qllll el COIIt.nstiata llO C;OC4J!ao;ltta a onuogañga en loo mnas eacatarvo qur¡¡ - oUt'~ aa·trid1m"'n, )'·~ 1uogo colltn!tandosé car i5i1!Pill.adG el~

to CID .t olu vtwroa, lo Q.; IO.IIQI"CC1tae ·IIUl)Qrllll' un doblo cago a ~ dal tlsco ' 2.- Alli'DCSú.flai' 1011·~ 'lb los eortt:rat.tetaa JargD E~ ~ • .JI.IUO C6aar Ibo$11Sn, ..ll.llln e.utiatao f\oU.da, V~ QiUJWDt Carlos .AQUUJ.&> 1 • y KJosd ~ ~. ~ qwo Wdoo oUoa coincld:ln on afift!QJ' qwo talco . 1 ' 1 !

CA DE COLOMB!A

1 SURISDICCIONAL \ contftt~ aolealanta c:ubrlcn el ClGQI) dDl ·-1niat:i<o dD los v!~ y QUit ol tra.no ..... . • • • • • • · •• • 1 • • • • • • • • • - P .,C II'trl dllbfa al;r=~ .. a apat~l.t o a q . ¡.d an lo ti!Cion y ggr ur> IIXIfltl) qua no o- ' tu poa1bl8 fiJa' da enbl=lna Cllldli8 la!t dlt'icul~ o ~ qua s11P'!1fico bo ~los· doodl¡! So¡pt4 hLHt.Q la3 zonse escolcroa dD lo Co111eorle.- • ' ' • l " '. : . . • • . (• • . . . . : do-ao ~ 3.- Oe ob'G PQI'ta• tlls)to o1 oro9Qmdo caco al lllilleQDdO dOl FEJ1 •

(cu,o toa~ no.-. .par le elllplo ~CIJ'1dad qw. anota el- ,.,..,......t:ancta ' us.nletarSD PObuco. ouca qua oll.l! no ~ -nuUdeP par. ~ juq OIAlCOII1fllicnom) OJII)li_,; rwotilblolanta le 1nclwl1® eo ~los ez~n1.; r.o.t aa da ~ la controwrtl1da olc6GWa, cuya fltlolidad an1 le dO QJI4J!WD~ a los contl"a~! . . . ' . j tu e r..tiCa' l.laOilr Ccll I»"Qftti.tw .los v1IIW'Oa o le=o ~- MCO~!sroa. p;!J'I). llll o1

Oilt: OIIdldD II:Utuo dll. qW diCho ~Cih&¡jol tu ~ Obj&ta dO ~1sc1,4n ~.~lee CIO!

. ' ' 4 •. - ...l fidDMla 'uta conclw$1&\ o1 l1lic:h) .do CiliO al (:DGitD.., lba crs¡ dos cpMt dó los v1110ra& o;moetan an l.aa con"C~tn facbJras olloa ca~nct.. 1 c=an eól> loa qíiO ao ~ an .loé ccnb'Gto& 1'0'"'1\1.08, CDIIIQ ao dOSPrend.ll da 1ao tobK '"''"" Yi.Stiloo 011 loo falt.os 21. 22, 33, :n. tn:. 00/1, 10?; 109/.a,

t19, f21/2t ~ Y ~/lUI CO\IÍ:hotó& CIIIDt jiDr lo dilraie, ODO lo OlCQrGSDtl t¡lao& 03 ... Bl'hstiO•,_tu, !lit s:af.le:Nn iln1CSI111hta ·a •&lif~ .• v1~•. A¡-.¡'li• O tronooortu u.. ql.SI'o, Driton(:o$• CiliO ol ..aláS' dal ~le en ... 110t1to lit sil no 01'1 C!Uilnta liSO ()feisl04a ~8 ~ dab!dn. ~·y llia dific:ultadl:lo Gro- : .lP cilr 'rócorñdD por. 111'1 tG!iT1.ww ~ wrtó""..S cnl$ ~ dlll 1~ i1ó Jiódfo 1 =n~ 1nclutdb eri ol'CII"'IdD ~ dD ar:¡r.¡ollos Q)nb'Qtoo.• s.- Oo·lae const~ ¡¡¡;¡¡codonta.z~ .dD:Jj)l~lt$260 lli'O Ql proeo.. ~.., QIII8Ud ctolltu (llQ.~MD en~ dD loa l'lldlQI) CiliO lio la a~.- 1 1 ~------------~--------------~------- :OIJOA DE COLOMBIA 1 JUll!SDICCIONAL 6.. tlO ~bnl ~ Qlllt l,a llQlO ro liD t.q ~id!J oo ~ PCD' tieu1111' - ~ tt!Dt~to ~ .Joaqutro ~ .., ~ a c1Qrtas CIBI\ifvGtac12

neo cc~~P"et~Qa Pal' dl ~ at ~ daeli!Q'Qo1dr;l y dll las oe lUQgD 1!8 Hl!llecttl anta al IAQgistRIIIll -~. paJ'CjUo ella no oo .-ofiqcn o loa hocl1oo ·GIIItmlc dO la ¡mwauta ~. Ct)tó. lo mcv.ter.to al !111\iatcrio 911l)11co.- l!n lldr.ito clll la ~ta, la ~ ~ dD Justi~. • 8e1a dO '~" f!l:lrllll. rwuolvot SlJij$1.\!.H\UiR OEI"DlnlV1\!.!i¡til1i favor dO AHGEI. BAAAJA8 ao>'911;F.\O liJO" OQ ·"'-'iaJ11 loll 'l'lect.1QI! O ·qiiO ,_, 0Gta I)IUCODO·- tlAllijl :lo. F'IR.n.LO .FGI!IA~ L...ll.----------------------· . -- .. -·---------