CSJ - SP A.Reyes(29-04-1982)1
Corte Suprema de Justicia
Descargar PDF
Disponible
Detalles
- Título
- CSJ - SP A.Reyes(29-04-1982)1
- Autor
- Corte Suprema de Justicia
- Categoría
- Jurisprudencia
- Área del derecho
- Penal
- Año
- 1982
rr------- --------·- --:¡ (le~~. 1>onento1 ~. AU'1)!-150 ~9 IZCHo\.'lD1.A /1 Aprobad<~: Acta ~ ---=;o·--
VISTOB.1
Cl~ por 'BB(jUnela vez lleta 111w5t1gac:1&>, pJ<:~cudw ~ la. sAla a colirlc:aJ" .su llldrito.- H ¡¡: C H O 6: Ya l'liQron pn>oi~s PtD' osta. C~n a$11 "'r".ona1stsn 4stos en qua el 1t;gon.lcró l:.dllono l<cM>lo Asiol;ue, on au Cl!lfttctar da lll)bsmador dAl Oa ~t:o tlDl Uata, t1J"014. un contrato 111 29 da -~):re da 1. 9'70 een lo .socia ded •TtlAAI:a n CtA. L11lA. • Ptlnl quo 110 la -W•tr'lms al DD!lGrtar.lantD ..~ ¡...,. . ta "Lll!ll'llll'O• y •J.¿i~to• en Ollt1t1cbd· ciD 200.000 garrataB da t.500 y 2.000 c. o. ' 1 y ?CO.áoo botellu da 3?5 c.o. y on diel'1o contrato G;IDJ"'lCCC quo "- aprobada i>ol' ! ir: 1 lo Junta ()opar~tal do Hllc.iendiJ 1 •ca=o CIJtlota en llct a 000 do H da 11-¡;osto da1 1
llli_, año", Clolllfldg ~ teat1oma1o c!al soí'lo:r Ar<aando· Oscr1o Co.l~a on d1c;!1s Ju.,._ ' ta m fue e1~11n1 d1si:Yts.do tal ~. e~ 110 l;lhlillntalla lo llituco~&l de qua 1 ol contrato .l"ccbte sldQ fu-do al ve1nt1nuova da t!llPtúl:lm'a antaa itldtcada .Y on = ,¡ · el Ac:ta da da sgoeto 110 flgureba eu i4JZ obtici~, lo ®al liTO requ1.a1to 1nd1! 1 ' 1 pe;,.mio, ao ediclo"" dldla e.cta can le clln"'~~~~ a le •s16n cllll dta 1191.(! 1 ticua~. . da novtoatn'o c!a t. 9'76, on la c¡ue ~co quo en la 811a!.l!n CIQl oncu do· ! ¡· 1 l goato habte &ido GllJ"'Olado d1cho éontl'llto, lo cual aagGn af1z'cle ~ Osoc1o CJ! He, no !JUCOd16.- "'a oiqld lo s1tú.11coc1~n POf' ral~d QUO le!& WI"'J\6 e todo!~ los • J quo tltotvinioron M lea dos saa1ones y ~!Wm:ln les ruopactivos oe.to3 con 1t 1 -2lldlc16n ye .-Ao&lada, CGJ"'>11 cp~ ·tuvteron "' arlg¡an "" eclzl do viait:ZI - ~-
le Pn>tunldllrftl Dol~ llf'll l.a C. on. ~ Adloin:latnltivt~ .¡ ...., di...., rec:1a'u" to e c!Qa pr'OC8:JD81 ol C!'JO cnml1111t:Zinl el JuzgadO lfteG do It.'llltl'uceú1n Crllúnelmntnl r;t.ea ¡Ía¡ -- no .uJetao o ~._..,· l! el qoa ei1Dnl "" ceUfit:a c:on1:rp el y,._ gentGrO Rwolo l'lmldlla t1t1 .,. Condtc1&! do Ollbez..a<lt>:r qua t\11 dul Cope.r,tar>n11!> dDl -ta·.- lt€13Ut.TAI~009¿ betcrl.al ,,. "CC::p1u lll'ttnticu dOl dilcroto do ~o '1 dlol ~olzl da PO"!. sil1n dal lrqaniaro· Ec1! ¡ ot:t llllvela ~ - ~.~,. dol ~ dOl ~ te y qUG acn>l1li:Zin ..., c;,lldad do fUnc!..ane.rio l)dbHco pare lá t1¡,occo_ da la.s l'lecma -~QDdaal 2.- ~rotocaP\all aví:dl1ttcu do leo Aot.,. da lea .nM1t.all.aa da le - .Ainte .t:Í8 ~ del, Ou-• •to dal -, ~ QD8 y OH llawGae a ce!oo él o.-- do agx>eto de oil ~ - ·y 8011> y al ve1n~tn> do "'r:>villelbN
del od8IIIO sAo, rGIIPOCti" •te, y - panon do proaanto c&l> "" la Ol~l.ao> 1111 ed! otanlf el c:onton1.do dD la prillere.. 3.• "fotol:opSM ..d nt1cn dD otra• actas dlt aaeianas ·!la le Nllzl dO HociAndlo, loa ...-,, IJOB, 00? y ~l· 4,- •Fotocop1oo tS· 11Ctdnt1c:es dD \u~ 021 dD ~ .- !'ID'ol1.uolt:n ~ 1.9'7&, ~ 1.975 • 001 . "" 1. !lEO, las aalea llo;aron O!' o1 ls;aJD ~ PGF ti .A.z.godc> r....,. ciD ·tn.. tn¡cc16n Ct"1.<11nal tna. ?8 e !?()}¡ s.- "Fatocapi,s,. GVtllnUc8s dal cantntta c:o lo!>rodO antra e), ~ llailolo ~· y la liociadlld "l!lRFlG:G S CIA. LTAtll". 1 ~ le·p!"'>c1!occt&> du ~tll, el a.l d16 Drlgqn -a la -'"' t.n..oat;i;¡,cú1n vino tr"'rldn .., al l"llltJo enwtado por ti ~QiiÍII:> Traca de tnatl'\lceU!" Cr1t:djjisl <ID.l Ilota (fol. ?4);~. G.- "Tila11t.an1<1a do MYitrD Qa4gl.e, (fol, 210,)c....1oa A.t<lla!l el!> ooart.a ~'lto, (fol. 214) teioait ~~o<>o ~. { f ai.. :l:at) 13érr1al lA1az aonz.ttn,
(fol. 2'35) L:lbonlo ítw•l6idoia, (fol. 2112) IJ1J1.M llo,l~ c:IU eo~. {fol, 25?), ! IUI!>Q¡to Asch4n ~- {fol. 200), Al'"'- l'ladr!¡Jjo.¡ GiN114n{f!>l• 29!1), llerla Oalarilo CJ'\2& ~ (fol. 501) l! "}.va\o r,&J"ddu:: Lo16n<> (fol. 309).- 1.- "Go t• rocill~ !lile~ eje ~nr·cil $1n(ll.GáaP {ról. 1!13) y • l'l<lv4 a cabo ..,.. - c0f!l'n>l'ltac14n tu~n141 01\bil Cerlca Arala'1dD O..Ort.a caUe y Gabrlal Li1POll 1)9n z41cu, teau.QD C~Uslinta, (fol. 249)• •• ~ lo. aegrmda ota:D m le i,.,...U¡¡eoú1n 1111 ID"'CtiCiiU'!"' lu ' '"'onto to4 d1ll;pnét.saan 1111 ..,to dlt _, • ~~ ellas fUIII"'n. <1) --, ' -3ti.nlon1o dial cntoncss Controlar ~tal, !!!Bñ1:10ndoa Fnsn<:a quton hablando astattco e .lo nN<'Iidn dll la .Junta dll lac1811dni dal 24 da I)Oifia:!bro do t,9 ?a of'iralo
e Qljll on aUo !lit h1m la ~1.6n V'a l es ato No. dal 1.1 da apto ontartor dllronta lo a.al sogCn 1o· o~ch6 dt!1 ~.11 <~~1anbr'os do la JUnto • tnlta al tBo!a dol c:ot'l~ t:a dol 8!l'JIIZ'dionto (fol. 36&)¡ !1) Toeti=nio rie. :rr-'1!18%8 VCII'Ó rei.clicto en Pra 1 llll ~te el Cl!,.;.,l do Coloot>ia, )1 ., el quo l.a ¡,¡,. '" Ei>•to efirmtl ilUO aiar:ldo GOC:2!! torie Clp l.a JuAta Oe¡m t&liOtltal do Haci81'11;1a dl.>l tlota nidaotl! al aeta No. '1 ~! Pll"'liOI'Itlt e l.a I"'NS1!4n dDl 24 dll novieall7ru dio 1. 9?6 .y q.rs Gn olla se acard6 odl• a eionar el ecta flo, raspeato dll le autoriza<:1&> da un =ntrato PD"J la ~ o1t5o dlll ~Otlta "ll.anclro" qua .on ~lle ss!l1.6n ail habfo lllli'Ob<sdol a~ · Qal8 no owt1·6 e esa !'Bimt&l del " 'do ~t:a ~.para entoni:oa ,., tnsbaJan la Sbcrotario da ~1ond/l.- e) Alllpl1acl6n do lit. ~tona del tl.lta:lics<1Qen la qua roti~ce eu vw:tit6n QQbro ~ hcato $f ~ qua la pone"" qua dob115 ~ ol contnsto eult~ IIQ~ la ~da a~lar\te fuo ol Soda tarta da Haeiende, doetor Gar.riol ~ Oandloz (f.,le. 374), d) Ccsnloe 4)ntl'v ;.. -. Dl ~.~ . .Oeorlo· Colya 1' el Pl"'CClSI!Idl:> Ravel., IW'edl1e, ol doctor IApo.j: Gollll4 luz y 81 caflo8 ~cMn C4:1le~f, dUip>o1U 8tl 1.u (1118 C8da .~ .da lDS <IIIWOI.IQntoa rearu.' lo QYB ao!IJtwitD'I:tn on - re~U!n~a dée~ (rote. 3'76, 382,~ 387,390 y 3!12)1 o) Dec~n del doetor ~ Go~&l~, lla1"'1 ontcn.:os tecJ~ • r taMo dlt Haoúmda t!al ~nto ·del ~. an le ~ 1lld1ca cilll 41 no oletx>- f($ ~ta 111 contrato ewstlonadio¡ qua tlEI1 lobor lo dDMnpllo un tu.,_ 1 c1onarlo del Oopart&:iahto Ju!'t«H.co QJYO >ibotll e no $IIC!IIII'd!l, pero ·QUO on 1.e. foeh!l qua mt dl ap¡¡n¡ca -:29 da~ de 1.9m. ~a lo i'eaUdsd. {fol.3a9]
~ E:n bu aiiDJ"tuntda1:1 1 11lnlatar1o ~Ueo =y ej )Odarado del PI'<:!OIIeaC!O o:onsi~n uus op1.r11o!'Qs en -.daa aloiJIItoe¡ oqtel irtOUna llOJ' vn ·110¡p.on;to ao~mtsol.,1antQ teiiipcttul, I)UIIa conuiéenl qua vl nuow o<:fmio CII"'ila'torio no al!:!! 1 r6 I!MStario.14SliiQI'Ite la r"<!laltaad lll'OCIIS5l ¡:IJ"Cialdtrtel>to, .Y P"l" lo d$1X1, no pert~~1te: ............... ~--------·· ·-· . r..ír------------ - --- ...... · f .. ,, ·- 4·• ' 1 ~~ dllf'i.-lti~tlt (ti il~ o Juicio· al etrniicado¡ asto, 'en eimlbia, a.a... .. ' . . dads iltta~talt dD la ·Julltll ·de Hocicsnda ~ aeistitii'OA a les dos ~t.anoa dcll U da opta y dal 24 da novtCDI:lnl da ,,!776 y~ a4ti -tanda ~ hubiesa 1 • • • existido - f'aleaded doao""''lntel eate sartA ~ en i:4mnto el c=rlb'dm acn le tlnloil •ranoa G cta.¡,tda•· ruo eitziri:Gnto tov~lo a loa loton~~ da). ~ to ~ lo f'W()Jteoon todos los ~~~ ~ ·Gft fl lntsrlil.n1mort.-
' . -0 O N ·S :t O ·6 R A N 1) O S1
Al. ~u.r el conwnida ~1 -•bem calcibi'Cda entl"o· lo ~ ' c1&. dal!lobt y la tu- -Tarnta & esa. Ltda..• (fnls; 63/6), ob~' oa· qua on dl: · i. 1 eo - CJ~~P~~oitleo rvtczroncie a qil8 f\D 8IJtoriDda por 'lo ~ do llaoian$ ee~ telllar1tal •IICQOn c;or:~lftll on ol cscta No·. a do {lQ08tQ H de 1. 9?6" y_ ciW lil foct1a anqw lo f1n=ron laa (ll!lt'bls fUo lo del 29 da ~ dial. ~ dilo. Ere, da o.-· ~ .pertl), Mdiln.ta qua (jo ol sote ~do no huY con~ algwna da.QUII ao toul)iallB Wl& tlda SI)I"Qbecidn O CSieho COIItnitoo' y qua tiOliliiiGilte in ól ecta No. 1' 1 ~.SIJQnditmta a la -un dril 24 da-~ da 1.9'76 apaftiC8 canaigna<~a una ' ea; crdtC:t.&> o la Na. e dal 11 da eg!JStQ· on ol .m:ido ele {¡¡lo ori olla oroct1-rit1!! ....t w~ la <:Ql~ dD1 WOI•todo conboto¡· dO danda rái!Ulto quo gara la ro~
da " reoU•""'"" do. ~ oontroto {29 da ~ Ció 1.9?13) sa~te ax1at4 ol. octa l·b. 8 on 111ot p:rlod~w. J"Ddi!ccd1511 an 'ia QUÓo' CiDaó ;. ea ha~ • ...o ccn~• talla GUO GO ldt10eo aaJ<Jbado la colubiua14n d8l 111.1aodic:ho contnita. ~~ !íleo,
- ' o1 88 c=nsidana fid8Jii~ al c:Ontel:ddo da1 acte I(Q. "· as .doe1Jo, ai ·So eoopta,. ' IJI8 afwtiv-•tu en '1o tcuoidn c:Sol H de o¡pmto 4a 1. 9'1G s0 eo>torU6 la: J'!i'al1E!l ~ ~eso COC\si~ ~1 ~ 481 c:nntnto '11 quo i!d.flltll.i:ioiollta so oatti6 li8cho to al oscto reapaet1wa {1111 ~u a) por lo qUI:i hut:o dQ ad1c1:lntm~t~ I.IU en ~e -¡ r-------------,---,-- - --·-· -· . .. . l .. S-· ...,..,1dn <31 24 cb 1111111ast1n1 ~ante, ~ ~ ~ la fal.lllild8d cm el co¡i r ·! troto-~ acrla .QIU ·~ '-1 ~ an oaati01ct ou iijüutawlc!n eo ~
'¡ illl;lm"t1d0 ~ta"' la ~ 1101 1t a~- Sil~ •••IP• ~ oat:. Clldoivo II!IIIO'Cto do lo Qlfttic!n \a """""' ras. ~gativa. no ari'oj¡S b1e11a eufi.c:ill!! talo CCIIIIO. paro U.oger a -oa a 1n!UI1tablo conol~n. • et1 cuanto loa P"'ta!lll"letolt - ·. cbl it¡cidonto .l:lr.ln ~1cb !nalodlficabln - •~• can'tnt~tc:.torie.e, y· cbl GX~~J~Dn do los doCII '"' •tos roiiiJII;tivoa> laatu a y H -y· controto) Wcu socbntas quo IJI!I"Útdn CDDU.csr la IDd-at:ar\ola da uno st=ple aolll$1&1 iiii\20talliol 111 f'lldeS:tar 111 acta 119. 8¡ CJIII'Q .m ra..,lt:. touo ol.c!JV qim die'- oadel!!n lú!iosn ~ tlálb daae;Rire1bldo PIIJ'I ~ hablando atlstido o allllo·rouil1!5n finaron el_<tt.to y q¡.e. eolar>uoto hUtl1.oae e!do doecU~ tres - dO~, CUill1do yo 'hebto ~"' da ~tp ó~ canbvwrticb r:ontr~~~to.- Estell ~~ ~ a ~ ee~ 11 1a conel:uei.&'o dD ~ ,
do ·aptan;a par diJcriJtl!r' f'a!IIN.D.> ~to dO Clll2'4ct:ar twpawul, aJGIO lo di&-' gono para sttua~o ooao.!Aifltae, el lll't• 494 dol c. do P,P,- En cadrlto dD lo-~· 1o Corto~ do Just1c1a ...ea1a da Cal!OC1&1 Alnal, -lwot SO!i!!WEI!A TEtlfOP¡:'IliiF!ffll par ~ ,.q el procoadO Eduard:l ~; EJoo,.tmiecls ciat:a Pl:'D'ddll~, arcn.iwao oi ~p~~te, ain oai"Juj clo d8 1o dle¡ulsto qn ai ert. 455 dill o·. tlo P.P. ..- ·¡ 1 ¡, ·¡ ' 1. 1 • • ': ! ' J. ¡' -6 "'!. ¡l 1,' ¡: ! 1 ( !- 1 l 1 ¡ -··