CSJ - SP Á.Vásquez(13-09-1961)
Corte Suprema de Justicia
Descargar PDF
Disponible
Detalles
- Título
- CSJ - SP Á.Vásquez(13-09-1961)
- Autor
- Corte Suprema de Justicia
- Categoría
- Jurisprudencia
- Área del derecho
- Penal
- Año
- 1961
- IJ108
Sl.JP.ti8JM 'DJ! 6USm'lO:tA ()()R~ »B SAU. :QAe-40tON lrl>N4L SOJSC)tá septiélli\>_re t:r-eoe de m11 mov:oci.entos sesenta y uno.- 1 v ·r: s ,. -.. . . b~ '. "~ 1 . ') llJl 4~414 ~.éettte.dn opo·rt~'$ntt pcw ol_:a p4d<7ttMo ·6e ·GUbérto. te Mto~o ~ SQ14~'!'$.asq, .(". -~---~:.z;:;.::::'...:.~:-~--r---...~ . ~:-:::-;-•. ,~.· :::::::=:::.._......:.._,.,._ .. " ""'""~ . ae- ~tGJ-P'l.~O él. ~tee~o- ~~~o óaaac~6h -oont:t$ la ·' éérttO.íJói~ 4~ 8 4:&. nov1éinb).'o t)c: l9~ •. 'tlOdiantt la cual o1 e Mb~rA aup•s._oJt 6ol i)4o\nt o uU.44~1e.l o uoo.&l1~ a.oncl.t cd -el I#OOeoa4o á la ~ ·pifl.~pal-\.do á ei1Q8 '!/ J Uteaé$ o 4$: peelalo · uoorp()t,~®.- .Mc«as, c·omo •eopottsablo· 4tJ1 d~ 11to_d ~ hQmt·oi4tot._o cuttmdnAo. oet 1a P.J'Ott#lda })Oll él Jv:.!
.. · ,. . r.~.-lAGAA""' &!i • .;A.J'. .• cs:w:::~ · ' .. ' , .. •· · .. g~o QUlntCJ ·tlU.PG•J.o¡; á~ m$S;tlO· D1ét»J. to~ . t .a . -SBi..a e.~ ~ '1o 0' oou ..~ ~ ~ -~ .. J~.í o· (_)D tu<l1a.! f - l;i r.om~ . 1 ' nott~·•e~t.~ le lmPUfti.t\4ttn ooJ!tG.id:d.4 el.) el 1lbo1Q-,. en ot áa e to~ ~a a~e.i4t.l ..,~~ntlimt., :el #l'ecut·cotnt~ •. ~asto ~ l.-$ -6.tt\'ol·e 6..9. l.a -~auoQl. 44 cae~: cidb invocada • -4 o át1 •t~O. S67· 4é~. e~- (le¡ '-• P• •t :n.l' · ~s incltop~.tabl~ hac~ =. tecu()nto dé l.oo bccboa qUo a1o-- . ron orlgQ& a óote. ~o-eao,t ·va quó -olloo· no t.no1a~ ·p~ n! t) DE 10~11CI'If _j - ·• ' ;/70!.+ .~ ~o e~ 1a ·4"is.i.SX~· qú.o. bQ1a ao ad~»t~ l.$ Qo~·· llatJta o,e
i4lti<J.Até eo• to.e. eo t¡;nte a. utt· hlito ~ l.lomo•4io C'-S, «Q •ttao· · .ób 1a v·e#O®$ h~no ·le:ri~· CQ.J..O.®o JJ~o.ra. ... llaao· · ·· i01Uft'iao ~o~ ~ d.~l stnu~..:.A ~-"·~i~.d'a ~·~"'- q .. u . . . y .. ~sw.\1. . '• ~ . -~· .• ~ 'Q"ot . . . en la ·Q1ude4 a.o M0401lin ·el ala 20. 4o· oo.pttembn <io, lt'-8.,. U 1l.M·. .A ,! l),q.A ~ .. 4. f . . t . . .... . 4 P.PE .. A»éfSO.. til s-eou.-.._té' su ltn~i.dn . al I.QU:ó ci:él. ~b1',, 'PG1 $Uil&J1o~ .ae 1\!0(tél!ltn. ., en.. la Q.aus&l 4& · 401. ant4\)).;o 5-G? cté.l. a~ ao ., .. P•-• .~oamétlt'é·• l. i. i. i. !. J. I, ,. v..~ .~~ ·1 .. ~ ¡ : :A .M ¡;ii Ul' ,!i ~• d 6· q' U" '1" :1' ' . ~....,,. Q. C:- :4 ~0""' ·4 'ff 'i. 4t .S.44. i-~ Vf Vt
& tolioo 85..~ · él$1 :~11$6$~ prPJ.O'JiOt UJ.Ot~té J.t¡. ®01 flO J! tWa. ~eo~d ~1 ·GO»-te.Q ·Ae· ~~:oao. ·el. ttetnb,.e 4-el. ·séilw J\iaD· Ga.Ues<>·t: a ql)i.cm TX'ét.é•J.ómól1te :f!ó ~tunPlae4.f 4o tc.l. a·~so·.J ~· .Gtenei@ $1 ibtome .étml4tl1atr"~d:o por él ·· c:l.tt\4()" 4e.l !iwaf.P)4~ (fe• ·á$J} ·<#1.. ol <1~~· 4$ o~e.•ta 4é 1~ lm»oci.bt.-· 1Sd~ d;é. bell:ar ·$1. $éti• Oál1~, ».o~ .ó.$t~· equtvo.catl.e. $u · áire.ccl6.» ·M lL\a í:lstt\8: :Ptrt.• ~vaao·e.., 4' ·$0-te· J?(Jb.pet).to el r· ~fi;;. ..... .-o·Y ~.', n...,.i>i•.· ;;,.-e, •o ~ ...... ~·~a~ :- --e_l .·~~·A ~c_1 :l'lft't!'ib. i•· e..,"""jll;~~ ·"·~e ~~- ~- ~ ~ .v ~e ·~-~ ~ tle · .3:tll':áO.o. . "Ob. ~u e· ·i.\~.;oifir&· un· up.~44Gie~io o ax·o·\Ula le•
Sal.", f ~e.g$'t. · ~~eo.- que. (lB ~ tt.>~ tc:a ál'l>i t.~~ na . .t .t,'..H..'\.~ · 1& . - ~e..m. .... l·.& ~o.l ~' li.. .4o··· \m.. ~ '1\~ 7~~-e --a . ao 4: .é . 1 J • ue :t ot ·d ontJ • ~~~ ·1-cxrutf.é~ .e;1· 8:~o ·0.~00. olb$140. 1n.ic.~:o ~ :po~~ .leo «t~r1.auao1CJ1tw· ,f10b" ·í.-4 ;:ow~na ~ -dete-ño· »odfan cÍ¡~UtMlcr1b~rt.t.é 6 las lMoll')a(tJon~íl ··del. .j et~~ ti~ po,t e.oniA •le Co1 te~·~11-;. <B1 tue -~~o· 41té ·1aehtfilflifJt)d~~. ~ DE 1n2.1.1CIV 30 Ola: .. L------- . ·-. _.. . .. --·-' lNó Ji'O,$),lB.14a.r. P:t.ul aee~to.o ·el tm~ .W .i .d . of , ' ~;r.; b ..t ma " ~"U -" V" l ,- ó . .é . : ~,... -... -.,.., -O -ulo -~á ~-~~ . ' VV . ~.. ~ J: ·di .í ~\.~ o .. a . ~ 9 . .p •. ' ;t fii . .
~dit;;Q:A el ~~ quo ·dt.b$ séSUú&(;l; pe.ta lO.cGllear ·un 4¡ t~ .•, ~l q\ié ao. ee: ob~~n-1 é%) el. o®o ~ autou~ ·~e.a tt tueü QOVO • e1. ao.a .4l>.14em, »aa ~tc\i1o ~Uosto· Q.ue :t.a .Utt.ec8U&. ·de .18 cauaal 4tt 4.é ~s.Pae.tln. .m Pi'Ot)()(S• 'te $l. . ó~aP~t p~ Mb.e~e.é. 44..c).taQQ :1a. 1a e.t>ntenoia lo eé~ do- $'S4~··1>~ot~ q;u 1.$. ttn)J,.fle4 p1.~ttnult en ~~ 4~t ,, ae. 1 "t1$J.lé. onSéti tJt·;;e · V lole.ot~~ 4el $.1Ptt.'eulo 26 1~ Co~· t1 t ~t~. . P ~.t ll.O. heb~e~ <>b»ewad<J. i~ »lf)Jll tU4 te .1~ to~ ~·· m® ~ropt@ i.e"i #'Ui.o~~C)-~ ·• • ' , ,~ 1: . ~ ~t®b:t. ~é\J.: U.QU. íc~ at(N.mtm.• J tO$ cgpu.$$tQ;S po:l" al fi~~ate ·~~· .$oll..o1t~ a 1~ ·OQrt,o. la l·.t a.o.tucAo. ®. »l"c>a-o:ao. .. .a
H·p.o.etci~n ~~- ~t. ~l. ~utl• . ' . . . . .... ~ ,.. .< ~ ... \ S . Peñ~l2to c.\él oeilo~ .p¡;coura~Q;t' segul\4<> J).e,).,ge.d.f> en 19 t~. CJ.W$ $$ .:mu~~tt'a tm (1f1.~.at?~· ao o. ®.. . 1 · á. t· tfl.·o ¡.¡ e. .p l -.$. lt ~41-J.i . . 1 o .. ' . A .·e e.·t A .e. ,. oJ . .lé .l e · n o. ~ ·. ~a~. ~ aemr;w~.&f. ~ do M loo· G1(tül~ñteD a~teG c!o e~ V'-etá d~ rtn.ao: P.l'Q••-:J.;o qt~cr 1a 1&J vr.oe.euat p~a.1 . . élt _id ~o . ~~4!1;~. q ·t • t · e i. f. lw ,. ' .e d .a -~ ~ ro.Ao . .a~e .. .á 1 . ~ . b'io .dé1- ~· ~d . .-o .. . q. uo ."...' • no·. b." ~"· . _o~ ~ A o .. ·. " ~'... ~,,._ ",._ i.6f •t. ~ ..n ,- ~~ - • ~;. A,. ·. a. , ~. ".. · U.. ;.. . ce H yA.,e·,· .l a . . n.·o t" ~•i ·c ".'· A""l".'·.t .- vD J .á .. o1 .
oaxo~~ ;ora ~l oWll. ~ $:ido de$.i¡ple4() t i:J~ l':feCiC$m.e»t$ quo 1 · · t ... 1 · ~...,, o.zpWA ;: ;..i tíé . ~·· .n~' . ~· · o• ' .t\W ,3 ~:w· a . ~•.'.1 ,.. ,e'V ., ~ All ol .-a oo.ns:. auo. ·a ~A El. q.u.. e. P·. O.. ~.. . ; us ¡. t>llo7o.íl 1$.0 -d4);ts~e1o.e tul~~~a4 ~-on !té~ tadQ tltJS~tivt~. .. w ~; 10211CI'tf _.ao . ie.l'C> aó qii& ~ oon$t8tloia .u~ ~cau·~c;e bo~·Q 3ut~ (!::~,m .O:l .eoto Qs ~\t~.&t.t.&n olWia~·; - é.étó »~ce&O. ~ ietl.io a~, . ~¡U ~~~ m'éC . .e : ~ t ••i . H ~-~ . l. .~ a .n · '~ ~ . \. M., > . . ~4""ii' ' o .W .. Jo . d..é- l ~. ~ •JI' #" -"E·l!d . o -oi ~~1 o4 : r ae1 lu.e_~(} '-' SU.p~tto:v ao ·t ae4cUia en el cual 00: da qu:onta : ~: 6(). q\to: no fú.(j poei~l.o h~-1• fl1 .3~6c» ~· :(J·all.é.$0 •
ti!;> lA ~coid.'n. que t\.¡¡n.-.a·ota RBi"~a ... m 1~ 1ltl't.o ·do ~~~ o~ .. .ó.,...a .. . a:;;I\._,.Ai!!i·~AY>A~a· . '-"V'&. ·0.. :A'ftiltá·Q·.,;-~ft4.A·. . . _t't~Q· l'\A~ .~ -.....rt.'-'"""""".~~ ~"'-~· ~->¡a'4ii'~_,~\.J~J . • ~ ~,.-¡ ,..-1!"~J lff'V yU~ ~ ~y........,..C,~ ».• . . brl tnrlo .ál, ~l\or .tel wt., ~1 dél e.~~ df>- P•;f (lflf eo bi$o • a,,. ... '!_O,.~ -Q.o.mo· fíU$40 :Q,~ia21e~ a· 1.fl.O to• 1iós a'4 1 ~-!)!.)· Clt:t ·t&· l.ao!u\·p®& Vot.Ulo® ~1- :84.~~0 Mal l iD¡.A& 1 .'n ,.a r,~..,:.:. vA...Q _ .<;Ul'· J...',.. .1.w:1.¿, 0 : q,u.e ·b ~;,,.. ·..,·#. -e ~ (l\ t~ -• -~ ...., :~r,4.-%· 'ft· (a ).. ~. ~ Y.. . v6 g',. ~;, ~"i '- Í.. I. ' ,.e.
.l,l. 18$ pute,D•: L4 ·.w..~u..a. "'~ l:loV.S .. Q qat» eón D4i&.-· 1 . 4 'e ~~· . tenc.. l é. cl_él ~ .~,0 .. 0.. , " " -' ~ ... Ó - . ' ~~, Ü . ·.S U. t. l Of. ~ - ~.riíS (.. ). , ~. _.,_, .,. ·8e(1 ~~u •uAv r ~if ~t 'n O. ~ . . i \, .;,. ... !. J.. ... . se . y,. ,e. Y.~é ..l \áb o po· n _.- ~ s.._ - .étl c .o noc.. ~..... e.. nt .n. . ~o'"""' nu Qr vo . -. .•\ ,.. . . . ~¡. ~n~o .- .(· . ·n# ... •. 1 • • au&o ImSf-~0. ~Oó.) -~-a d.e:ieíl~14a on A ~o·O$!aa -~ ~UI! · p1i6. 4 .nQ.$U:teao_$® tampoqó,_ l~SO'• b~ ~!'11 ~é+ p~ oat$ »W1de Piste. la. tnGno%t a.o~oto afi~~ ~-.a $1qU.t~
- .
lnegul@i6.:d ·Qll el. anto 4e ~~~mpla~w 61. 3utntlo dtJAlt ·GA•
tiLlt~• n:Llo .ce ton é\t.icl$nte.- fl,Ué ~ dé 1.4$ · p~e$ P~.! dU; -e .tJA V o:""'" ..L ~u~ -~· w"" · ~...., m Qi -no t" r'h ~~ ~ ¡. 9Qn.."t""1:'ii-l'4" ' l .. . : ~t.í nu ..l .t .. a a· ·A ~ ~. Jllll'' . ~...... ~ . QO.t O·· t. uenoo -~ é)l1.a.tfí <J.ondanoia ~ .el ~:t-oqe~·t> 4& <auo '1n Jiutli-~4 ola ·lle10.1$ ·t.ea1a.o ¡~ q-cm. .a~o ~8®0· qu<t ~t)'bló~a tJ! <16 ttQ®.et\d.O, 1· tl9 l:l:o l~i~ b.~iia4.o el U.qW~to ~ .la. outU. .,, ·1.a hubo .~<a.~~ ~"~e ~ ·•ctuat.ta~ qU() vito-~ \luebtee o:ttll 4&i ~t:. ~6 ·~O. 1t) c.-.t~ ti1 oono$i~b~ .q~o 1;)o t6 ()1 tie.,~óllo 4~ 4trJf-~o~ ' óauu~ 4.é 1$ tal~ d.o--hl»~i,s. 1 -·' - ·". '- -"' 114aa de :el~ m!Qt\il#o -~el ~-~o.. q~~- »r:oo~ ·QV,,~ee. \ • .; .,¡: ¡. :-~ ~' nedim\t.é· lQQ motivoe. 4t1 ~ob.Jl.ací6.Jf e i~paMJAóntoo. lé«ole·e •
Y lQ : o:D~C>r:•; e. . .a pos~- de hab~21:$·~ .~o:1té1ta..do .. ., po~ ·-m$ ---------·· ··- ----· ---· . tlo· C)a.ue.a l+:~s&1. ..... el. ~pltll1o ao, ·un J~$4o aé htlbléH.· pr~ ~~ U.\- ol• .4• .té i i O ta _ l . "~-o·j ;,ou\w~-•' tA y d" y '· a _~ ,·~ y,~: ;-~ · u . éi t. . 1min .~ v qut . e· .6~ flól.a_ o.1 a-r tioulo ;u .4\\1. o.. a~ p,., P. -~,o,.~ S. eo o.~~GSJ9a;. Jllf>S 1, n~ ntJ. uvo. :® mí114~ quo Ulot«4- ~ lfl ~Qi&~ a.tl -~·- 24 ·= 4o 1e Cl\l'ta .9óJtq\1~ 1m ~o.Uf> AemQQ;t#'e.4o. por él r-éOunént&
(l'U· .t.J ..--'.~ . V.· O.·- -. -t ~Jif ·. ~t .a· .-· ~ t- ;l0 ~...,"" f-- · t -~,¡o;¡M~,n"Gt :~R--Q· 4 · ~... ~ ¡of .t. · ~. C -v"•· ~ .. · ~n .... .' \l , ~r S O . ; ' :~·e; ~t.m>.t-6 tton.ti'a 'lcm Saté.J:ocotil: -tfA t'OOU=.o: $81~'&• . . "t -
. . "tel ie.n:io~ ·e1. 4:$_.a:Qho '• t\Qfó~, .ni 1n~o.~ f,\uo tal ·aoto :Cea 1n4lcmA• 4(l qutt ()) ~'té auet~mc1.al d~i pro:cs.ao s.G . ' wa 81td o 11-\t.lJ. ~ )lcnltuA éle -oua t.91n!mé no. o~.$éWda ~n ~at,b· J.utóto. ·r .a d'tt.t 4ól art .. ·as df. la C~a. "~ ~- . \ . Ua a;.. c&r.so fjt9pttS.s:tf ~:t-· él 4~~6ntQ -, bien »t.tQ4Q ·atl! •e.- . . . l:an. .- - q. u. & ... ........... -... Wt.;.+il ...~ .... Jt. ........ ·041> ·o r¡ · . ,¿..;t.,." n-!1 CBa.- '80- .. ~ ~~ ~~~ p.~ \tEJ:~ ~ -~o: . ' . »e. - . f ,l' .t.. ... ~-t ~. . .a ,: e~. 11 ~ht -'l.t en ~• ·o -. a. ' ~!t."~ o .-v e .a . n . 1 . , w.. c -· lí.o . " -' ~ · P_AJ¡yO·~t>~. te tWí$.oto.•1,o e la, r¿uo· 4eó.lnte·
4~1 fd~lioo :~ Qon~ "<au~ ·'!2 ~9.l::1uantt :'1 J~~- le. uem~~l$ h:t~ldfltt~ . poa!a. .mwttmt~e :Q.t.llo o ~av(n aél o~<l,ú.t.t\1 SO' d~' 1 tWtt.-. ou1o 199 ael e4Clt.eo <te le ~~·la;: <1\1.~ ~o~•, :: jO~J.ICIV ___ - · . ... _,__._._., -. . . - . . ~--"-- tU· :a· :a· a· .& · ~"t· ea ;~w lt. _a-m· a a a g·. n-- u· 1 , ! :< · i. Q· 4e· e- .-e1 . ~t·' 1- .·· v ,a.a () $· .· U · l· í· ~b1 - . o· o::•· :t.E' .St\1oWOl10i<fn áQ ln no la bi; po~"~r .:p~t.e inte~cu~ e<1 v~·~· $.l. t:~rm.inb· d~1 t1empo qu·e· la l&y u~fíel$ para -~é t"f~é>t.Ot· l~ QU(i1 ~UCO. OO.tfló QOll$0CUéao.1$_t Ut)· 1$ ti! llt .i ~"A' : Q Q. f ) a' _ .!" ,' . ~A v" <' H~ v.a" V ~ ~ ~'., ~..., ~. · 4 & ·~i!!lli\0., . _~... .., é n..D,..,f.o., .a ,Y.W.,;'\·l !'n"-qt1.- 0. . ~- . ".1. "~ l )'t .f )
·4ls_poolo.1dn. en d.o ia lot ·Q :Uo bo ao.ttc.2 :~on~to ~w.:t()rt.~a . ; . . -).l~Qe,la {ut., QQl. del e~. :t1G P• l?.:+)-· .éG bUSCa f:.óllt,tog\l.Ut ' . -f)1 tr ...• w ~ -_o r . o-- (~· ;~: #:i ~il "t· ~n - a -k ~~ "; '"l "o "·o ... .n . d.o 'f~l'<j·¡i( a . r.l U..l. .".u. J> ~oÁ' i~ !ii'\ ·~'P ·,!W al·e. S.é l. Á"'O-:"~'- el. »te'<t.• <1é. <!tie et. ·u own.pltd 'le noftlla <iol· Qt~9u1o 2~ 4e-. 1:& Ooae~·t®t~, pQrf1110 .1&1 te.'ró~ -~allti~· poces.a . - l .Qé al -t:fllO p~ª :vtnéltc:@ :f!JU oo~\lota ~t~ la ó®.ticta:•· . . a ""ó:Gtl.1m~.'e11to ·o·$ do.$Qé~t.aao P~!. . . quo ·ge:rant!a ~n -~Em~ al~ $., d.$-ao.~o.ot6 ~~-e'~el- ·,· ao. q\t.O !llo-l4a ~- 1$0 ~gnt1V'sf.J· -·do tlet~ qu~- e~·
p.~ 1a 1~· ). P.ó.~Ui!tt · .a..é ,otr.& P.!.Wté; la-4:osi(P.Ul.()1~ <te.l i4 tlU -l'" ~'i.t_() , ' .b . ée _" ~-~ f ~t'ñ -_ U ..n < ""2 '( ·) ·- . ... t n ..0 . !11'1 . ~. ',.;; ~.4Í... ~;.~ . . p... o·: ~·· '.".".'".. PO. -$·á •. b1 _l ~~4;.,.jj J ~t;,;¡, que <):~pít~ 3~ qo"tae':c19 ·ol miét!ibto dM.. M~ popu• l® tlbl'~tt® .-. -~?· ~t- .~o '$'~a F()torml~d'~ . ~'1 Q·. 1 .N .. ~ c.- . ~...... l ~!rit. . ~ V""~ ·w.~ •-" ..' ·voa G~. o... \. • t.< ,~ Y.w_ -L ~t .;;;.;;.._·.·,.o.•.t. . . u~ - é .an ~~'n ~-i vl' ~ · ~ Qot ~-"· ~"""" .".'t.. ; .: .; ,.. . u~ O .. ui vl ~- >. :! o! ~. W ... -.. 1t- -.0·. _. ~.. . \. tNJl0_: Y~ · 1 )$l'~~ '\OI!- ·- O4 ~- ·o -· a; e- - .~ fj. a -1l LJ a¡ ~,... N,-.. '... . ~. J1 ~A ( . ). . -d . ~· 't ·: M-- · C S·_ . · q,u 0 : O o"n -s SfF... t. : l
.1a _ . la lw ;; ao.~~t•~~l•• ·' ·m ton' ta. que ·e~~tuto PJ"ao:e.~ <p~v-. . . . :o ao ~ la ·ó.C1DTeDO.ia ·dé· Q\1.4 -~~ v.:m~e. ).qs. ~aao·a é.o~ten• no. ao eles p¡4i:ora -o-~# bQllati~ .JtW$ $1 tl'ti!élnicl'!o (:)u m.1o1® OOlnO· ,SU..Cqe.a dO. _c. ·~.nQi®ó.i&. l po:t ollt P~O~~tiia q~é< en «'.! té -Qe·t~tAfJiaélot o·~-~ia. -~~ vs-otl~e, un eQl"téo »~1$1-• . a .ti.n cte J'!'~pi.u®r 4 qv1e"4 no ha JQditlo e.o-ontr#.so pora :5-rr des.~p~u- -~l. c_argQ:~- (~,. ~el Q.;. ·da l'-9, p_.,),. Ad·émti:e, les. . ·: 1~ 102!1CI}f . . . . . b•c: ce~liifi;cao1ones_ é.n el. oseoháe-. pl:~na prueba el. t~pr d:é1 __ _ __
' .. - -- --- --- ------------- ,;:,__;,.,.:__ ~. ..-.-.... -- . ----- _____. . .· . 4eo mm :4~ %'i&to7 JU"B q!-1~·' l lSO $0#te.Q .S$ .-~aliO'e• ·ao1o 04
-~ ... pc-o.Ui<Qá 'uo. o.é:e. pan 3uio.ló ®1• ~~)~u1e~o. q~ ~ .P,e!l~ ~ Oil ~to, al- ~UZ.SMlOAto ;.olt'Ulw. eé ~efie#o., !e: 14• stco· ~»-onv q~é. ~oa #atta 4.ó O.ldeeno.las· o t.o~i4e- . .~ dQe. 1.0 i1Q11v· fun4ataento. a'stinto a1 48 fa~- la. Oo.11• tin~e,idtt ·te l.•a.. :lut~oe ~ai-~o :(ji.n \\Ufi· oa\iS4Q obét4 ~\llízG,UtEJ.$., t.o.•lbf6~t.e· ·v®OtUQ~,. :xl.o. lo ~t~W.iér.sa_. ~ que- ·li~ OUt.WJn~e. o:t.l't\. ~».&1cuitl., e e - n~s~!a a. ~t1»' ·loo 3tdQ.i.03 J.nt~~.e.'blecr,. co.$e. ~ltt!blc, oómo· 4o $U. T#O• .enundaélo. .¡Je 4oauoo. ~io ' ·ll\ qtl,Q pu.oéo · b~O$$.é Qiitonc.eg -1~ talta «e ~ánt1$o cotlstí~ 1ono1e.o,; ouando '- booho M1 m. e.o pn.4.u.~e ?• E.# #é;4·a qu.~ lee PJ-c;tt~ta. deec.·ono#.(:a.,r.
po:oqul'-.í1o odoten. . hettm~ quo PQ~~ ·• la e1abor~ 1 ¡ . oi~i.l 4e·1ot'- lí~tar~ ~ol .du.rtl4ot -e1 ~i.\=.al 4eb,a :ln41•~ totlo$ lQ.t:J ..~ o.~ .P~4 du Q'~. ·Ql p~dero t _¡ro.~!4..~1a " 1.uge;o· ·~- :<lon4o .o 1 4lü.'ado -d.eb.a. $).c.on.wawo.,, oe ·«·$· t.odo »u.\\. to- ·dQ -~t& inQclS!l~.Gtbl&. Ita 11m '"e). oóJlt().:~o.tona Q®o. la v•a lq. ~o __ "dlóa.,. ;pe~o pu43dtm ~~ A1t1eU.ltªa~·$ co#C!, . . . Um "'"' ..i .,4 .,--·l· · ~ f!'ll· .~ . ,~ -- l. llA ?; _; Uip .> S¡ ,i \1f .t .A ,_~ .. -. .". ". ~_ W - V~- .- - ~ft ..t i_ i6 .-a i., ~.. W.. A ~- ~• l• .A l; oo i~ l~ ~o _ ~-. -. '_ l__, i. i', ~.. ~, -. -. '- !M ii", -. •u "· V~ .~ t~ [- 9 V;;; ".~ " .. : ¡C J" \'_ W·. .. i. ·. ·, -:. A ~· V A ._ J.
1 mon.oo:e. ~@ola la. mun~a·~4t :awti~l<>t ob..eé~.ana.Q: la toma qUó ó.fl1U!~ UlénOO. ~tal'~uiO.ió a 11 ~OQtfn 4é le\ ~b..O.~ . ·· ·¡ O;_ :¡, ~ ~ . ·.: ~r "·. -,i, U;; ~.;, ~.l f'l -iU .. o .a. A ~_nat _ .á ol \1.. 0'! . . .. ~ ~. .. . ~...... ~.. _ ~(_ d ·_ _e _ p Q :M Y. .n' a: .. oi- .. ~: e n .t .o ·d. t1 lo$ .fueros tle le d·eté!Wn PO~\\o p.téO.lUé.mel.l~ el So.ttoo inf 30 OlE :J DE 1n~liCIV 1; S1if 3C . .. .. _ .. - . --- ....' --~ s. -·.. . . -. ~ . . ~.. ~...... :. Q '. U• ~. ~.....-t O. ®. . o· ~'i b ·.1 +4o"" 't ..i ; f. o-· ·'] ~.;¡ - f.. J .. •. .r~ro.. o - .n ~. e.. ~.. . tDt\W "11 "1 '· ~ ~UQ. . t(tl.' ; . . At$.· t.~~~~etanQ$.~ 1lnt:rGvl$.t!i ia 1éy ·provoe . r ~·· t~ cié . . . .
~~olqf ~t~J'~·ee-$l 4e .lae llárt(l(l __, P. qua-~n. :~~p~6lt a~OQ ,~1!:\ ·vlt-lr,l'f.. ,Q:J ..' 'lk".'~ií~\e. i -tuJ ¡.._-._m..~y A ~•"'- ~~' Mii IUI 'C : .tL .' i Vl! V\. .. ~ f"~ ...( ,..,Í .Y· a ~t \" '- . arf ..l l ié. !laJ' . .Q . };\ qó C -)r. 4t>.nal4l .'$' tt.o :14 .•. ~,~a~ ~ua'tiott~ · s~n.a tn·~ofJptabla (l\Jb-·pw un obst.t. oul.·o· 4.f. tal rtat.\U'.al.QeO. ~O GUfj.Pe'fl_dlei'a l.l\ ~in,étt'a016n ile ju.tt1,oia o, thl t1t~"n$ 1& v~Unuo16n. ·tlfA $u!.o1.o ~n é.e)el.'B \t-$ Wíl:l ~. O-~ , U01:6. D qU.G . t~ Ve,z . ;10· p\$.dQ ..O llp. e i'. ~ O.e· »~üé ~~- ~coiln que .Gi :ttód9~4ltm.~ 1u UfltUó $~ tlt6 !!el ~<> ~~treo\t~o,.. u.o. é.c>n~~·H~»>%.111~- n lJ) ~taQ4,.
}l1 eb~t:eo ~a..\.1 OU.mJll4<> .con lu ·t ol'l!)al.i4et\(JG: <to ri.-. so.:r., ~~ma asta. N.~c1dA 1 ~ ~ol1lo eat.t$taaé: 1-óé. ~!; . . . t;uscean. .a ·la· <\~ind.ttttQ~ l~pl.~~- ~- e~.n flt,i~.laaO: . - La. pu@t~ ,~b~~ta t.s 41ob.a aolúQi<Sti uo. ~m_pll.o.u- ·•·t~~"'&h ·-4~. lO;& r-.~~ ;Ao i.e. 6-Qt~;.' e:iho que, ~» ei. co.tstr.•tót ;QJ\l.dQ a. éltm.l~- ~-uQ:l.qW.;ü ob.e·tá oulo ~uedU4~•a. ·.ta eontin\U;d(Ul to.l !t.d.o.iot· La ~~ténsiln 4~ ,é110'<m~ .e~ eUo ·deSOQo:c~.mto· tio ·e~o$ tu.é~o$.· e$ -u.tJ -ll"PW~ ~~ ~oato-l&l qutJ. -~11ee 501- -t~_ ~olo. a~ una . ,, · .t_ .,~. .,.,' vA ~.. '.. ~~t ......... ~.. t. ~.. ». -... !t. ~" '" iif '!t #~Q . Q.. ,\l.i \O· D~.l.,lwl.oe~..,.. .. .. ,. · ·1· 111 ·. mo:.~ -r.t ~·#~ .· t
Q ·.'b ~i.oli .• .vA n.. ·a .O · . i . o·9 ·~ .,~ .. r··~ - ~~.; ~t.Ato• a~ ~.ut()J.o-· Q.ll.t€ l.& l~ no cono~ tU.. ~ig$ en .., . ~· /.- ntU!A-• .:ü$ tlUta l.os&l o ~-OJ\et1~i<mo1it· · · ~o- óQJ'U)t~.tqé ~Ott(lal el& nulitls.íl ·de1 ao pí'eoés·o -~t-1 hS.tJP.l.~ 11110 o, m&; ndolnbl'Ot~· 6•1 3U2ta.dOt .)~ 102.l1CIY bYC' éltn -ae..s»ué~ (\:tt ~4\b~·tts ~otittc~ao é -;é'1.1CHl-l.a 4!~-id"ñ.t óUS.114o eeto 'e a$be A qu() l.ott mi$!l~e ·-u . •qé~taron -4oi 1.! ~'~"'-"""' 40114.-A. ta ~'"~ ,C:':!Iu ajliia~ G' ..' h.¡;¡de<lcJ.··· h'A"""-""ft, ~. ..- . ........ ,." .... ~~ns a~ . . :Y· -·~~ ~-- . ~ -~ .4J!. ~M~ ..J ~W+"'CiW9 ~ ~Q~y ·~ -
1 ;-@ ·tiitWe que: .U l. oln~t:llotl4~ p.too·E)~~ ~•tt·'e ho~ .eulu~-~-• u p·ó#QUtt .no.titl:tl·a.cldn n~ ~a ·pua í.o.J.;. 4e&.~()e la P~,.t '"'-ltli .... -~ . · e,~.,.-Q~. u " j' io .. ~. o. -. ~ Q.. ..- ~. . uih ~.• ' ~..4- "-4 ~. ~.. t. o.i .il d.i >' .. ~.... c. m. l_ A.. ~. ~_ - u. o.. e... e ». .O.....ü..... ,. _,t$ ~ aucl:l.eno.iat. 4ó:.nt J).~tl- -ol- ~&a t~.QcO la '4o .o.obOl'tl.tnat. 1.$ .atl nl .loQ. 4oot.e. -~l'to »~O.t.~eQ ~ofl.t~-~té ~~tom.o 4.(f. . ' #.sdoo a la. "Btltr--_<~p..l. 4~CJ., $JO:to ~U)- o-lJa·tG. ~ :qU~ e1 la- -tuv1 · __ ............ .. ·a. ..u ·& ·~Á!:& . _ ·se ~e~.._. .;~t,.,¡&~ac!o ~ .¡#- ~ii- ~,¡.;¡,...._b_ '3 o~· ~ -y~~ -_-._.~ ~~foll.;l . ·. _ ~ -~ · ~~~ . - PW -9~BQ..t-t.o.-; ~~- o.-.«<,i· -Sé lo· ~~~ iaQ. .catttt.®.tm
coot. unv:•: as ao- :tomo Pa.tt• l~&ale.t.l·tt., tt~ ~Q 1.$)3., ~11~ dtl la u~o.- iU41.ci.$1.")'!f, q'fle ·1eo. 1.~4 ~uada invoo~,oé oe~4a1 l® O.-anG14~010.P.é~ Qnt~Q.r-0:$ ·ft..J~ 1! eQl~~ ól é.G~ftj.,... •-~··- ~;:t .... ·1 .:a· . e ·:o·· n · a• ~4t .u .o . _t. . & ··n ··· '' q·· ~·· a •.., .,. .~.-n . a(.b n__!_ t J .) -• ~M - ~ ~- a· o-·. :~- ~,··· v. (. .) r«uo 4 _. ~- ,Q_~ . -~ ' é . \&&Jt t: :· é ee.. ».. ~,._ ~44. -~.W-l -, -a ' ~\o..; -."it --- ~< ~tA ~A ~ ... $A· $.~- dé_ g" ·.. '.Id·' ' ~ ~ o 1 ~1 O .J'M t..A '\ ~. O b ~1· ~M~'I" o'I '~-ll .•IO. .· OCiOOXl.OQ"' ·· ~ ·¡· _'@ ~A Qí· 1 ~Á t. l -~ ~ ...... _ ~,;.,.,-.,, ~n()6eti.v~ :-c.~t ($. a#b.i~~"'h=eute :4()llO.~a.._, ..... a. ~;:_ 0 - · . ~A Q• t.- v~ . ' e- ~n. e. ... ~..- -9 ~. . 0 --~4-.. ~a..-- • a. . ~-Á. ... ._ Q: 1. ,~ ._ú ,
·con$1«ot~i®e~ ·dél. JiW:ritfil'l~ ~lioti· q~: ia .SQ1G.·-co.mp.~x t.o• l}ata !C®o.)i.;tlb, catte la. e;~ cuo;.tt_u. U~f). . no- ;n.~i-t ~oo.;~~. .1 P.o» lo la ~i5U.;if!."' - ~ort(t. su'l'\~A~~ . . . ¡ • -~. ....\ '~ ' ..- ~, -.. .. ~· • .·· .. • ...,.~ lo e:~:- . J~ 10<!.11CIV . - .- -:--'1 : ltlátt:lél ae WJ.4ell!n..,- ae lé:t9hn ,ae1960, ~· -n~ietn:bté ~é - .. e.1 :cúf.!il. a OUbmo Antonio S'é.14a ~ealaírtó. ~onteñ.é ~azo. . . . . . .. e w·' .rt~$ e la. p~ ~1noi:pa.l tlc áflop. ~e.aee ·C..t~ pr~ sidi.Ot QOi!lG ~O.b.»>li~~bl,é it~i délit:Q d~ hold.o.lli.~! t;i <¡\10: he """"' _. Q&·$ · . "~"'- J)41-v. +f -l 4! \.\ l: ,~ .., . ..i.t. O¡; 06.~1.Qse.. l\C1i~fiqu~~é· r cl()V\1dl v~c. •
. . . ·:e ,#. ••· a- ¡_ · ~. ... c.u •• :. .id. r t r. ··.w: .. .. ... " ·.·.\.) .' i !F ....... . ,;g·L ·•·· tl.W .·t ". ··:¿\ ~·i .• . ,, - " ... t ·_ Jt •.".".' 1f t . t ~ ·-· Yr.4i1~~.'J; J S: ' !{.1 w.\ ' ~ttl !r:t W D. ~v~ G. .,..v .u~< :r ~~ e .. n · ~ · .. '. .... ~··. . -.. r.. .•• ' q · .:·.t:t·.-::· . ·. . 1 d J:'lil ..• i . ' .. '(:f . " . ...--,., .._ 1 Í.OQd· ~ó l t:l' ,.., ~.G:~· -- :Of .::~o e::.~ . _; 102J.1CIIf __ ----------- _____ ,._ L--------------------·- --- - ·· __, . ... .... .... _.