CSJ - SP D.Fiorillo(18-01-1983)

., 1! , , '1 , , , . I , , ,I , , , ,

• I , • l' ,

, I , , , , , ' r/.~/' (/,/ " I · ~.'!",E.!,..:~~ ¡ ( " . , , , , ~ I , • •

JUSTIOIA

CORTE SUPREMA DE

• ,

, .. • t

CASACION

-SALA DE PENAL- , n.·, .Bogo·tá , ' • E. , d• i• ez ocho de ene~o de mil novecientos ochenta y :",! , tres. • y ,I . . , .Aprobado consta en Acta No. 02 de de enero de l. aegñn 18 983~. • , . , • •

VIS• TOS:

. I , .Por quinta vez pasa la Sal~ a 'resolver la solicitud , ,

• , • de libertad que formula • ENIlIQ•UE BER;NAL J lMENEZ , s.entenciado

, . , , , , • . " · ,/ por el delito de abuso de conf. ianza. , . • '. , , " • , . ,- ~ , • ';~.__-- \ "41 &._ , Primero: Sostie~e ~l petioionario que en privación ., , , .. , " . , efe<,~~ iv~ de la libertad ha pagado meses 14 28 d:!aa.'Y !! ,~ .' . meae s 20 días, cuái":v.iene a darle un total de meses

7 4' _.' 10 }6 - ~, o . . d:!as, lapso supe~ior\"a ?-a que le' fue impti.est~,. '-" " ". • re ,o,egund o ,El ni,aterio Publico, present~o:tdoen es . "S , 2, ' ' , , . ' ~/~, tá oportunidad por el Procurador Ter aeñoz- . cezc Delegado "e:&-~Y~Penal, solicita se niegue lo pedido porque i~_, . de aouerdo oon-19 sostenido por esta misma Sala en anteriores - . .~~. . , . .-.'.~ ~." . provldencia'''"anltiegual' aOlicitud" de una parte no se encuentran o

• • acreditados en su integridad los requisitos exigidos por el ar-

• . • tíoulo 72 del Oódigo Penal para otorgarla y, de otra, en que te

• .

•• •

• , la niendo. en cuenta el referente a detenci6rt física, tampoco a- • qu61la es prooedente. , .Tercero: Enriqlle Berrlal Jim~nez fue. sentenciado a - • la pena principal de 36 meses de pri~ión,

, • .. ,~ .por el delito de abuso de oonfianza.· Hasta la fecha de b.oy ha purgado en deten(~i6n efectiva años, .4 meses, días. lapso 2 22 o'· superior a las dos terceras part~EJ a.que se refiere el artículo • . 72 del estatuto penal. pero inferior al de la pena lmpuesta..

No entra la Sala a cuestionar· el lapso correspondien te a la redención de la penaportrabajo, ya que permanecen vi- . , . , , • , • •

• , ------~'------------------------------------------ . _..,. --. .

. . \ , , I , • • ,

iNEPUEl'_~Ct'-\ DE· COLOMBIA'

,, , ,I , -, 2 CI CI , •

• " , gentCi)s loS siguientes que'para negarla se e~us

, , ,, • entri3 otroe, en auto 22 d• e noviembre del afio.pr6x1mo pasado, I (lé I

• ¡ o~la-'' dentro, tic estás .mismas diligenoia.s y que: $l:l'ora recuerda el r

, , , I .bort:1do~fiacal. moetrth1dooe de acuardo oon elloa~ 1, conceder S·egm,.el "articulo 72 del CcSq.~go Penal, para , t,¡¡. ,_ • la libeftad oondiQional por la PX"o-vioional pena .... Yo ende. por ¡ , oU se requiere: ilp11da. 1 I , . , "Que le.· pena impuesta sea de· aX·.rasto mayor 4e dos aiios , ~iei6n q~e,exoeda. doa, o de de • , • Que ea cumpli'do la.s don te~oa~as paJ:t~e de l.a .

" b) hayan • oondena y o) Que la personalidad d.el condenade , su buena o.Qnduot$ • tt an·tecedentes a,e todo en el establQo1m1 ento ca.roelari~~ eua or- . \'_7- . , ,ae el caso eome._t B ioa requi.Q,I'- éstudiO dos, .. '. Q]3n.. . '. . . . toa ~e enouentran eat1et~,c:tld,j por enanto ya bab:r!a di;Jscont·a;dQ '- _', .. 0". _ • • • • " • / ,c , • ' . las dos tE)ro~ra$ partea,~el.a. p~n.a 1. mp~estáy porque 4el1tl'~gQl • • • , • , . . . ª,e-' 'las' e~~genQi,a'de~ , • , • . . • la citadá = ' · . , • d$ :L "¡,la sos~@1do esta 6ala en prov1d~noia$ ,da 7 .,' 19, '¡pr6ximo (1 febrero {lél a~ó pasado oD81) ; "', ~, , o ' "En~.c. U'llnto a la ale8~ción de no pqede inv()00:t'~'e ,la. qUé - ~~. , . . . - .peligrosidad 'por haber desapareCido del nuevo Cda1go, ).>á:l1a1o 1iay

• • qua deoir que eso no es' o1er'ho. verdq.d e~ p'e~al de l.,

'En Oód.;i,go , · I 980 fundado la pena primordialmente en la :culpabilidad, sl!"" . ha I " , guj:endo el pritÍoipio Ul'liverosl 'Tot culpa, tot 'pena'.o dandó oQ~ ~ '. austanti,va an ello un vuelco a la 'or1entilo16n penal que el llnt~.;. . .' • r10r 06dlgo s a acennaba no prinoii)almente en la de f,a"~..' Q(Utt1dad •

• • flo oausado sino en la de cau• sarlo qu~én el .nuevo oapacidad 11 " . se rige P01-' cantidad la torna' como intenoi·6r1 la y y

J''VO~Ul:ltadf . .' • ea deoir, la libart~d da oonooer y d~():id1rset hay en oada' ~oto',~ "Paro eao no qui~'l'e;d~o1r q~e se haya perd.ido de vista . , . le. .peraona11¡11,ta del delincuente V~X1.asd,é las d1spos:1ólona8.. del o : ,. . .' , nuevo :estatuto penas haoen. ~1CPJ."e9arnenoi6n d~ allá; e,nt're &9 ].013· .. • • a. ot~as la :referente la liba'rtad Qondicional (art. 72 0,. ,p.),y

• . por lo quien diOe • pe:r$o:n~1aad" ·q$;pacid.ac1da :Y.

d:1Qe delinqTli~ , , tanto, peli•grosidad. , , , . , actiVi(iad humana, en partioular la Se I'La deli®uoe-&, ~~~'--~.~---- -~- . • 1 , , , I ,• I

REPUI2ILICA DE COLOMBIA

, I I •

• • • ha dioho;, e~pros16n de le. personalidad., l1l1a. d1st,1tlei6n entre! éS • ee personalidad En (31 momento j,nf~a.c-·· . del1 y es ilegít1.ma. de le..

, • uno otra. o16n, existe una ecuaoión perfeota ent:re el y la

• • As! puss, no as' desacertado menoionar en la vigenoia . t' . ft • del lluevo 06digo la capae1d,ad de de.11nquir para. efeoto~ de la. me- . • coneecueneaaa d1oi6n do la p.ena y da otrás del aoto deliotuoeo! .
• • agr'avacicSn En laa o1rcf1nst~"'lo1aa de ptU1t1iva que menoiona el a-r-~ , t1ov~o 66 varias' ae x-el.i!cionan di.l"Elctaraente een la pel1gl!c~1da.d,

. ' 1naensibtprimero). talee como loa motivos del acto (numeral ~a • moral l1dad del delincuente (nl~me;ra.l segundo) la OO#~u(~taq' ua

tí

• • indica una Ulfiyor perversidad. (numeral e~o1mo-tE>X'Qel'o). "Lo es Q,ue ya no se sanoiona por la Qa¡i)l.l.·. qUG)pasa $010 oidad para. delinquir oourr~a.vánte$ sinQ que oeme a.bora tOda

P@Q . . , l' • • el' . · .. '11' ida e "'obrar el de11npue~~eestuv.o d pr:\noipal . a ,iberl~~d( ~ll que

• , Luego, eeao c'c{~ol~si6enobra el eomatido sonor,.l'to

-' 03139 . . .' " ~., - . . . au vigen.- la con la siguiente ,~'ot1sideraOi6nque tamb1~n mí!mti~'lé ,

• cia: en. ouanta lo . ~TeniG 'Cariar y habida c' .

..._",.

• • de las c1rcli'lát~c1aa en que se cQtneti6 el de11,to" e la 'entidad d

. . / . . • • 'las .ouala$ se ptt'fCiL;3arQ~netá .... ...._, , , , . . , • por'lo lladamenta en' la sentencia sagunda ins~ano1aó cU l de q ~Q , • as el eaeo de repetirlas ahora. todas laá el,tales de, p!"E:):a~nPOhQ!l te una personalidad que, denot.a alto grado de pal~groa1da4 y $S.· .

•• • el se Oort'!3 tuoi8, para delito, llega 1.'=l. conolusi6n de .la 11 ,qUE;} . • . . . •

• • puede suponerfundadamente .le. readap.taci6n sooial d$l de11n.. ..•.

DO ouente como 72 10 Cóétiao ltonal exige el nrt:!oulo del huevo y ,. t . . ~- óomo lo requería el 85 del por lo.oual lé pe-: tAmb1~n al1ter1or t tioi6n sar negada". . l1.sbrli de • Lo ~puesto en suficiente para que la. Corte Supr'ema da • • . . • Justicia., Sala de CasaOión Pena.l, o!dQ el ooncep del tlinistato

• . n• Ncon al prooesado rio Público y d-e aeuerdo él f
• • ltlQtm UERNAL JIi1[t1Imz la liha:rtad impetrada.

, • • • • • •

• • .. - ,

, • • , , • I.

REPUBl,.lCA DE COLOMBIA

, , I ; Ó /.. / rcr rr ,( /'(J,/, '/Z I , , , , = = 4 • " , •

• ,

, , • • • . \, , , , , , , •

• •

, L. FIOlilLLO POrYMRRA$ LUIS E!ffiIQ'{JE ALDANA ROZO

, , , • • , , •

PAB¡O C,¡tLI.ilmO¡~ BOTERO' GUS:rAVO (}O~Z VEUSQUEZ

• ,

• , , , ALVARO tmlA G01mZ

ALFOI'¡SO Bl!iYES ECHANlllA

• ..

• . • , ,

• • , • , ,

DARlO VELASQUr~ZC;,A.VIRL\

• I , . , , tucas Qu~ve""O-D!az ,

• • • , . SGc~~1Q •

, , . , •

• •

" " " • ,

• •
• •

• • , • , • , ,· , • • , • • •

• • • • • •
• •

••

• •

•

• •

, , • • •

• • , , ,. • l

• ,

• •

, • • , , , • •

• ,

,

• •

• • • • • • , • •

• •

• • • • •

• •

• • • , I , "IT~~ ,iR/l') r¡~.-~ • J • •

• ,

• ""'~.-