CSJ - SP D.Velásquez(07-06-1983)1

• ,

• , , r I , - ~ .. ' • .~ j • " . _) L ) • , • , • , , . - ' •

.jUSTICIA

•

• , _-.~ , .
• . ·, > ~ • .'

•• • , .. . - • - . • 1 , ·, .-,. · , , "

• •

, Aprobado ~Acta Nó,. S1 ,

• > • - • - - • , M.i)91$.tr~dQ f)QnontQ. , • ..

I -• - , ' :;. '.' , . DR. OARI0 va~SQuaz GAVl~¡A . , .' " - .~ . ,,_.., ... · - ,- o,,· - _. _. , 1 • .- · • _. ':;a

• ,, ' , - ','./'

••• .. _.-.,-.;'. - • · ,-- ' .

• ..."

_ --~ · .,~.,: , , , • · ' - I"~~~.~.~.....,. · ,- '.'j .. -~'. , · . ""~ .. , ~,~._. ~','-"" 'r "'"~, ~ ;¡¡.,:-~~ t -

• " .. • .• . ~.·- I . .. "_,., -, - " ... ....._•' , .'_'", ,

.. -,-.

• • , • , ,.~. _,0_.' • -·. ',- • , '. - - - ~-

'" .' • - , - ·',- 'it .. ......... •

_. _- - " ~-'':~ -, , . '~ I - -'.

V 1 S T O S '....' i • o"

'-0_~' ". .. ,,• ,..-. - :>--- , · - _ - r -----" '_-'_"t. , , ....... .. , . -- '. .- -.' . \- · '- , , .-- ·~ "_ . ~ -- . ·. ,. -- . ,.:o : ." ., ,. - . ·

• , ~ · - .. -. - .- . • , · , , , •• r I

•

• ....._.....J • < .' ._-. ,- Ptóc:edo 10 Snla a ~esclvor ~l t,ecuróo _, • ' odo reposici6n1~ ~:,:::f;

· - . - , ...

• • ·.,. ,,-, , --", t orpueat o' po el ,opodorodO do H2:;RNANOPOINILLA GAl.\lIS -contra' ... ' ,;:.: , .. . , ~';t'" .. - ~ . . • .._•¡... _J. ..~. 1 i '. , diez --1 01 auto do' dé~,,~Elyodal pr,)se1'lte aAo por madio~,dal cuof:¡ . ,::~::~ • f I ..•. - ,. . • _ r. ,_ _ , . - • - , , , • - se dOSQDtitn6 el rectitsod~ tavis16n 1ntorpues~o contra la sen'lfio: :•-' '. :. ~_

."

_ _. _"

• -

, ", , • - , - toncio " qua lo condenó por 01 dolito estofa. "eeha~o !' .,... dO El obe- ',"''-~' .. . - · .•.. .r ·.._.."..,... -, ·... . ._. • .'- - ,, '- ". • no fuoron \ las copias ~ d:)o10 a que áCQmpañado$ do las santenciOit.: .'~:--;' , ,,

• , ¡.' . - • • .

.'-, . • I _ ..~. , \ r» loo cuola$ so di,-19t6 .01 so incorporó u1S,. - :.,:; con' fo-cu.FSO n1 Oiq

• 1 .... .- . -

- ... I , ~ .Ii'-, , v.t....!:.. , l 01 relato , ro libe,lo el do 109 acontocilll1ontoG tal qu~. ·_: z- , - 00 éOOO . , I - - , ,• , •

• - , •, • " •

, , I '~ ¡ - , reconocidos en lbs fQllea\ para poder confronta,rlos CQn ~ •

• . .. • I

'- . - • 1 I h _ loo Qdueidos por 01 re~urrentoy pªr~áprec1a,. Sl las'" I ado!Dás I • , .- .

• ,

, , , l pruebaa acqmpañadas respondeo a loa h'é'chos fu-ndaillen-tolc!) 'que .~ , 1 . -

, I • . • trato 40 acrod.1tor en fronte' do los cuo ce qu• lore . cont. ,ov0L- ' 90 , , o' , · '. • I - o-._, , tir ... • , j .. · ,

• • ,. · . • , , ·" -, • • t· .

" · " · . .' , , • t ~' ' • I • " ~ • f • .. · • ,,<. . g' : _", , " ~ ·- • , "- . ~-. F_ .;.. Inconfor'wG con asto deo1sitSn. el apodorado recurre en... ; ,:, , ~. - ·-'.-~~ _' -.¡ .. _. - -~ . contra do ella fundatJ~nto ·en lo dQl C6dlgo .... : con DU$énc~o dOhtrQ ) , . . . i ; , , do Procodimionto Penal do norma que oofl'ale al, 1mpugna••ta la .. • - • , , ...... .. · ~ -· . ..,. • ,, - - I - . ,."" - - I ,; · 001193c1OO do áCoopofiár copia dé las. sentencias obJ ato del r~ . .,-.

• ~ --- ., .

-. - i ' I curso, y por cuanto t?lla~ -nec;es8f'ls!!Jonte 1109ar~n'a la Corto , - - - , , - p6rrafo Con 01 axpod1.ento 90S"o so i.ntuye dOl priz:'Jar dal ortt~' •

, ·._....,..1.. - ", •, • culo 586 del C. P.-.~ do 'p. , • .

• "

• ~ • .~ • ,

• ·

, • - '- -~-'~--'------' · , - _' '0.- • -- _- , -- __ o - , ,

• ¡ - , , ) - ~ "

., '- . ,. ,, , , . . .~ • , , - _.n., '. ~ .,~ .... ,.... •.- -l,.' · .. • .. . ~ • • • • ," " • • ·• -• , ,

• , recurso el da ley 194

Aí 10 di6 tr60ite (étticulós • ,$0 • • ,, , • por lo cual oé .•' , •

• • 01 case entrar a .resolver lo PQrttn.antG.~ . .. .

, - . ... · · . .

• •

~ , , , ',( • • • • • • , , ' , • · f" l • 'o__' •

• .(.

·. . , • ~ . , " · , ,

• ~.';~i Es· que no hay norma m.anara verdad qua ox1jo do cxpro-Óll:~:~. e .

- · .'.~.''1 _- · -:-'0-'1-.=-'---.\ a qU10n recurro en tevisSqil que oporte las copias da loo fa '.',~.:.;~;í •

[ - - _ .~'.~-i$ _.'_.''.. .;,~"-~'~J, • - '. _ '-:";-~j~o' 1 1100 qua '1mpugne. pato, eao silencio ha do ener ae at!e como u.'::". t • , I

• ._ ; z ;",'"

"""!.. - , > • "10'. -_._ I !óstaclón ecae demos,,. :" .,:;,;~:[~~ na oon1 dO 10 obvto dol requisito. qua' .. - , . , -," _.o,.,..-,~,. • · o ' •• o_" ~ • 'la volunted • , ·o .._ .._., _$ o;' ;~ :'. Ción da da la. .. · ,"' "'-..," .. · . ~ '." ~.. ( • ..' .-.'.-..". 1... 1 • ,". __ • ',_' ~,' ~ , ........ .. r " • 00 ..... 0- . '" - ~ ,> - • , "<. ;. · . 0'_ "'" .'

• .. --. '~' 'i'.:
• . ---::.;;. .y • , {"';' " ~ ...... , _ ... , ' • , ""..· -- .-' . , " _ o,'_o"~ ... • , ,• '.-,'

," •" . , " _ En efocto. la-lóg• ica · • -cindiCO $1 está .~' eontro\lif quO Se) .' ' .- :: c ; _·.:'~ _. ·. .'_ _'-: '; . l-..-... '~'";: . .. __ o•• -,," J.U' , _·.r_·>

tt.~ndo validoz dó un Deto jurídico. en esto caso uno $-0" .. .~"o- ,,;,.,.~~ ." , , .Ór -, - . . • ' - ~ .. , \. • · ":'-,.- '. tcnc.1a ojecutoriado. ba ' · . ~., t.' do ocompaRarse .. ,... 'r--'-~ .. . , , . · ',,- ..• " . • . , - ", , • "-., ' , , . . ~ " , ". · , " ~ ·.· ',... . · . " '._,; · ,

• •

,

• • t..' • ~ • , " _ el Mqho do que COL • •• dE;lspú5s vencJr,á dlc:ha sentencia a-la ." " I

. · , , • , • • ... '-.. ~- _. ...... _ ... , . .~ < dé te, ceno porto intogranto que ce dal,/'ptocoso que sol,! hab'rá , . I '- i ,,.. , , , , . _ -, • citDr ox~mo aportót-la .. 6atOj no 01 aotor da 1-9 obllgsc·16.n do , " , , , ' . . ' doode un có(a1e~Q. puos hay éll3peetQ$ dG valór391,ón on a cuanto ,

• • , la recurso dehan la procedibilldad de adril.lsi6n dal que y' tle ...

• I ,., • ._ I non quo $or analj.?9doa por la Cof"te onteó de que tOf.S9 a OU ..... -. ". ,. .'

'·;"t" ,.'~" . '- • t' . , , ,· •l' ..'' , ',',. ... ' . 1 • " • , r ',-- · . ~ .' Por oso so coo'Digna.ron Qn el auto cuyo raposic,ltSn 1" , . 1m. . . ,

• '
• •

, "• ¡ .1 " . ~• 5 . -, • salo potro las algulent'os npt"ee1ecionee que para la ,

• , r " ..
• ~, f ' ..' , , . •

.. , olendo válidast ¡ • - , ,• ') o • e . ', • , -, , '. \ .._ _J • I, .•, ,, ógs obv~o qua él él procoda contra lao san~Onéla$ en fi!,. , . • · • , " . lo primoro que debo ~ o au libelo el recurrento son-, 00 ; . \ • I .' ,_ • " • " , ~ __ o~_.~__ _ , ,__.r • . "_.. ___ ' .-- - -_. -

• -

'--- ----

• !-

- ~ -~- ..- • " 'T' ~ -, ;' ',' 1 fl • ~ -.. -,1- , v' ";~,; _: ' , .,.:_-.':.

• -' . 4 • _"', - • , 'i'. - '.->. -~_- • 11-; , - .~~ -¡

'- - "-- , , -

.: ;:-;1' ",

• '

'" - ..... '!'"',3'" "·'..-.,._ ;. -7..... ~ ; ':"'J .. ~ ".•·-o ." .. , .. .- --_;. . ("'.1 , • - > ·.' ..... "• •••- . -..,' , - ., ,. -' · -_ .., , o:.....

• I
• . 1, - -"" ." .., .- las copias dobj.damonto autentleaqaa de las sentonciasdo amba$ . ~. ,,. '_- -~-. '_:(

1 , ! e lnstancisa para o.ompr-obar la exl-stencia .de .l® oteosa!:,olJ eje--i " _{;' · - ~ t y efeS I loa deClaradOs cutor-1a poder apreCiar h~ch()$ enellaé a o' •~•c... ~,:~~ . . ! -. ,- ;' tonfront;at¡os 10$ qua él y lQs- ',. te de aduce ~~::J eón 3Qtor 'QQti,vos .~-_ - -

• ..f;~ ~. que alega para~ deduci' por esa v1-ª sl éQompqfió 'l~é prueba(l da .'.:'

, '_"1 dál-, hechos fund~l'lentsleá' como 10 requiero e~ a,,,tcvlQ 58$ · ,-,:¡ 10$ 1 , CódigO' de Procedimiento Penol" .~' .~ . , ., ,-- , ~. I " · --.~ ., '~ · -:.. ,,

· " .> - - -.~' I ',' , • ¡ , ,, , , ! , ,-¡;., ~...: " IJ • , , , I _ , , ¡ , , -,

• -

--, En Virtud -de pr-ec'edootea consideraCiones. ~O-$ .. -

• --

.' - , De SUPREr'1A JUSTICIA. SALA DE. <, , to ilDpU9nedo.~ ! • , , I , • • , ,, " <, ) '_ .... .. - '";., , _, ~ • · • . '•.......,!t:', " -.- ., -' -. :~i" " ~ _.e.-. - · _.· '~ ~ , · -.-,- -. "_.;. , '._ ~ "~0.-' - "". -......-- ~-~.'~.,. , .. ··, ..._. .. .. .... . · \ ,, -_ .. " .. , ."..- "..,. , , , - . · - .;.~ '","~. ;- :.:..:.,.¡ I , , . • t ~"-"',_.-''''''' , \~-. .,."' -, ,- , , , r_~~ • , 1;" - -:'~. .,'~ .~: " , , • · · .~ . '. " .. ,' - ,._;'.':, _:_.: r " • • --,:- !'!; .-".

• ",

, \, - , · :.... • / , • • . ...

" - ALFONSO REyaS , ?... - _' ,

,- .,

• ,

- LU\ IS Et4RlQUE' ALDANA ROZQ , _' " I

• -, " , , ' , '. ..' f , , , ' . " , , , • -', .1 , . , . - • . , -

• . - • •, •

, - • , • • . , -

- , - FABlO CAl..OERON BOTERO , \ .!

• . DANte FIOl(ILLO,PORRAS , -- L.it , , , • > •• , - '- , ,. - ,...."...r ·.--. ·_-'•--_ ..J . . , ' p,'-. -...v . • l ~ . • , - • - - • .,r"' t: • , , • "-, ,. . ~7~ • " • .." • •-- . <r .¡ ::--:'- • " . '_' , , , "'. _.0- ,, -, ¡ , '_ 4;- -. , , ·,. t - · • • !- -" - .- -' ,-, - ,

- .. •• " .' -. •-: • . '- v '. ,,- · GUSTAVO GO¡'1EZ , , , -: -J . . - • ~ ,- , , • . - , . .

~~

• ..

. ., . • , '. -

• _. ~,, , . f.-r· ~ .
• , • , '.- .- .;

." ·- -,. . , . , .<- ~ '- _ .-- , ,; , -. _ . , -' -

, ". , , ,

• . . , ·r, ~:""~ ,

,-

PEORO ellAS SERRAl'ID A9AOIA ,

' 'v <....

-;._.r DARlO VEt, ASQUEZ GAVIRIA -

....,. •

• · · - 1 • . , •

- • '-,,--1' · -, .... f ,.. __ . ~ . , · _, '_ - ~~ - yo, • :;.,,; , , • , ,- • r :'. -, i ·-• . , Luca~ Quevedo Dlaz , , • 1 -) , , -

• • • SECRETARIO i ,

• "

. , "

• < .' "- , ' ,, , , _- · - .~ •

"'.. - • - , . , 1-" - , , '"

• ...

· ' -- -'

- .- - _ . - "--. _,- -