CSJ - SP D.Velásquez(13-08-1980)

O·O.RTE SUPREMA DE JUSTICIA

SALA DE CASACION PENAL

Aprobado Acta No. 69

Magistrado ponente: nr.

DARlO VELASQUY.Z GAV' IJ,IA D.r,., Bogotá" -trece dé agosto de mil nov ec í.cn no s ochenta.- VISTOS: Decide la Corte La aoLí.cí.tud de libertad ,formulada por la sente.nciada BLANC,AC. 'Ecí'Lli NeVO:! Dl¡':DtlBAN con f'undamerrto en el artículo 453 de.l G.6·d:ig.ode Pr-oced í.mí.ent o Penal ( Ley 17de 1.975, artículo 7º numer91 6Q ). ta ¡O.' El ..trocurador Stgu'Q~E>~~']}ele:g8'doen Pena L s o'Lí.ca quese decida favora'p:lem8.nt'e la petici;ón ¡de libe·~tad. La Sala en providencia de 21 de julio de 1.98,0.. al resolver ld~nt1ca petic16n de la procesada solicitante, dijo: "lsl Tribunal Superior de Bogotá, ffiC'-::diantesentencia de 14de marzo de 1.9430 cond ené d.efinitivamente a Blanca Cecilia Jovos de án a la pena principal de cuarenta y ocho (48) meses de por delitos de fa.ls~dad y estafa ( fls. 31 a108 65 dp,l cuad. del ~ribilllal). "Conforme a 1aa p·rescripcio.ne:8 del artículo 85 del C6ciigoPenal se requiere haber cumplido las tres cuartae partes de la ..

. . . . .:~: pena impuesta para otorgar el beneficio de libertad condicio - - nal; proporción que, 'en el ca eo que se a examina, equivale treinta y seis meses. l'La Peticionaria, en ra sén de este pr oceao, se encuen tz-a privada ,J.·~esu libertad desde. el 26 de en ez-o de 1.978 (fI. 124.delcuad. Wo. 1 ), lo cual quiere decir que, al momento de esta providencia, ha descontado un tiempo de 29 meses y 25 dfss. - 2 - , De acuerdo 8~ftalas constancias que aparecen a folios 6 y ft 8 del cuad erno de la aorte, la peticionaria acredi t;'6 habery trabajado estudiado en el establecimiento carcelario un to tal d·e 45·9 días, lo que significa, realizados los cómputospertinentes ( un d.ia de pena por cada tres de trabajo o estu dio ), que, Blanca Cecilia Novoa de Durán ha descontado poreste a sp ec to cinco meses y doce días de la ean cí.én impu·esta • Sumado el tiempo de redención por trabajo y estudio al - .ff que ha desoontado en detenoi6n e~ectiva se tiene que ha purgado un total. de treinta y cinco (35) meses y siete (7) días de la pena, tiempo que es inferior en veintitrés (23) días a las tres cuartas partes que se refiere el artículo 85 del C6di40Penal fIs. 15 y 16 del euad , d·e le. Corte ).-

tt ( ',:r y como es lo cierto que a la fecha de esta provide1;.cia 1aprocesada 'lanea Cecilia Bovoa de Durán, cumple el tiempoallí aeña.Lado y que corresponde al que debe descontar d.e lapena que la .fue impue'sta, su 8011c1tud se reBolver~ de modofavorable. S4fA En conaecuene í.e , la COR~E SUPREMADE JU~TICIA - DEC.ASACIOJlPENAL -, oido el concepto del Procurador SegUndo De legado en 10 Penal y de acuerdo con ~l, ~ESUELVE: Oonced.er a Blanca Ceoilia lov·oa Dur-án el beneficio dede libertad prowional, siempre y cuando otorgue fianza prendaria por valor de trescientos pesos ("00.00) y se presente a la Secret:aría de esta Corporaci6n, hasta que termine el trámi t~,delejpedi recurso d-e ce.saci6n penda en te , Le órden de li'bertad se , rá con la anotación de hace.rse e.tectiva sino ·e~x:iste contraen de la procesada lllovoade Durán un motivo distinto de detenci6n.

COPIE.SE, NOTI

F.ABlO CALDERON BOTERO

• ,-

, CASACIOl 26.220 li , DANTE la,. FIORILLO PORRAS GUSTAVO GOMEZ m~;QUEZ

ALVARO LUNA. G01lEZ AI~ONSO REYES ECllAIDIA

LUIS F!NRIQUE ROMERO SO~O DA,RIO VELASQUEZ GAVIRIA e

Alberto Mora gollos

SJt:CRETAR