CSJ - SP D.Velásquez(16-03-1982)

l ...•. _ , U S .i D~: C:OLOt..'i::?'.l\ . ,·, /' • , • ,·. ' / . '/. .1 ,, , . • /. .contt (" Oe

SUPREMA JUSTiCIA

.SAL.A Df CA$AC tO~ PtNAL

4 Ap~bEr<fo, A:ct~ N!l. :M"üg i st.-r-bC:l~ ll9n~o.t.e..;:

IYR~ OARfQ VttASQUfl OAV~JUA

.. . ·p.q,r. ·vf~ d~ .eJ>O·J~·c·l4.n~ lnterp\;ie$t@ pq:r· ,::t f'l ..$ ca.l Ter~ ' . . ~/. . _, céfioo de.'f ·r~·.fbyn(ll $t~J).Q.r for .~:f; ~~J.!.tPJ.to .J\iidl~i~l ~G 'unja. y p.q(' . < .Jos·e ()..t p.rQe.~~ild9 SEt~l'lDO o _J.OSt"StGtrn.OO. TRANSITO f>E LA.S ANGtlS• SA~'Z f4<t.~~ .s.~otonc·i ~ :p.rof~r~d(l .T. tAS SALAS,. COilOé;ó.. de hl p.or · ··s s·~ · · ~a;) C.~:rpo.~chSJl él 2 . dej .~j;".:.,..o 'q-ro de 1. 9 -..,. ~n lo t:\1$"1 condenó· o. ... . !.'~te a.. le i;rtn~· .pri noip.~ t , <:fe el n.cQ añQ.$. y $.et.s.· tneS.Q$ dec pre$id¡o. ... . ~· ·, .'

... . ~· ·, .' <:omo a~to~ · .re.$p<H\~'fl1> J.~ :d~ l·Qs. d~.l i t;o.a de dqb t o fe Ja u4ªd y .pe.c.u f ~· d.(). c()~·t·hfos CA· ~ l d.ie.§J.cntp·t::.i\~. -de.. S.:U$. f.'unc,-1 o.ne~ <»..mo Juez :Prom J· ~ .... ' CUQ: Mutl~Q\pJii l <f~. T-os'ilt 'flo· eñ~ap.$Ja®. ,.'!· ~S: ·~$. Q~~.SQr i as d~ r, j,gQr· y ~t 'J>Qs-o 1, tn. . 9~n9re.·, dé. ..f o$ p~·rJu!c.i9$ d~rtvodQt¡ de foo de.UtQ$ pgr fO$ ~uc.fea ·t)~ ftcl: :aan:t~:ocrJ.6 .• • 090· fu~ron tQ:s Pt-'9CC$0Q qUC. $e ade h1nto.ron co.nt~a S~~ll;. SPh~$, lo¡¡l ~cuat·o'$ 'fuo:r"n e<:~muh~doa ·~n· vJ·rt·J.~d d~ lo dt$puefilt9. ~n t.., auto d.G 26 d'e.· 1nayo de 976 .( f f ~ 1.2·7 de J woc~·$0 N:9. 39 ... 280 ) ....... .Por ello$~ ·t(¡fPQn_ó ha-c~r~ por (.l~rado, l.a· .r·c;;·sefi~ .,. r

1 h.t~6r h~ill (.le -c~d& -un á de QO(I$ dQ.s causaé z l .1

-t .. . ' ·~· f :".: " .. : : ... L,". UL L..OLOMCIJ\

/ 1 ·-· S~ d$..S_p~eod'i6. --t~ Í.nYC~;i$(1CtfA d~ f{l der.l.U®l~ fot:. ' ; ' J • .m utedet pqr ·el ~-f\tv.Qr:s(ta:rf.·o J .. i·.mbt\~; fol''f'~$. 8.f!rf>or.a-,. e:xJ-uez Mu.ni· e h1.u t c:W.· f.ogtl f,, ont(J Q 1 Ah ;$ f dQ dt;;. :e.&() mu nte> l p t •, en 1q que..~ ~n:· tt'e· otr-o$ t{E)eh~s mil~if.~~tf' qu~ on ~• J-ulQ.ló 4;1J.~o~tive> pr.o.mov-i do ~R ~t;l-~ JuJ$Od~ ~-... v:r.-.oi:14tt Sa.•n.• ~ontr@. ;f.u'lifo :Rondt$n y en'~'· cile-t a<;tu4 <:.omo· se-~~a.tr~ -df;J l ·b len d~J.lu~c hldo.' (~ne <:os~cba de ... Qéf6) M$rdoqueo \l.~tfd$. Metcus:, -~$t·~ .e,~tr~·s4 4·1 $\$fiarS.~f«í S$ .,._

. . • . .•. J'·. ...t ,. ( ~.· i:q,t ~n. ~:u c.ondlei6J'l .d~ Se:Cr-tt.torl.o~· Y' d~ Juti~ ent;~f"·9$:dó,.. .;-:l$ sUlllá \ ,, . . . . . d.~. eélQ -Piil pé.s<>.!;l ($6~-000.oo),,-._.p,..~ifucto·· dQit b·i-e:n. ~mbargado«- 'l$ ·. .. . . \.; . .q u~ fu6 recibid$ en tr9,&' ·é.~ft~~ciadtr tr~ó mrt; (. 03 .. 000.9Q):' , do$. • ·. .. - . l . ( . > . - . . , -m¡. ~ t.. e· ,·& v. z .. • " v' . OO... . ·(. ) .ó.· y utt ·nt:íf, .f!:"''tt9G. -< ·~ .;1· :,; .. <>OO.,:oo . :,; · r.é$pf),ctlvªménte ~ dE) 1~t;). -c.u~~;ep S.~:Qna $@ t á$ ~;radJ ': ~J -:qeeu~-~tr:$ l-o$. corr.·~.$pQndi t)ntes.\ r~:ef.bos~ •· Jl.acla ~J d-·i.éc.·ihuQ~~ (19). e,. 'vé:trttt.. :(.ZO) 4~ ~n.$ro d~!ii­ m:i.J ;nq~~Jrantoa. :$-etQnt~- y tr-:~.s (:t.97.-3); S~.~~ :req_útPJ;6 o V~rgas

M,a'W\cl~ ,po:r.a qu~ J,ia .dQ.vo.'hitff>r«:l lo$ ~JtucU~~ r~t~:lbo.$,. l.q:$ cuál~~"i'-. dost:ruy6~ y $ ~ombio ·d~ -$.f J-O$ ~le ~n.tr~g6. u.·., ID.~:rha 1 que. :pG.re• · ~O. $~r déo.tr.~ d~f .JuJcf.Q una ~dl~l6n de qu~nt~~l d~l cJt~dQ. ... ·varseo. Not~u$ e.;n ·et: cv.e1' aflt'Ql.$ é.o.t~ qbe he· tt~cibid<Jf.o.$ di1l~ ~ t t'Q.&. y que OP9~tun.$.JUO.J\tei fQS har-f 1i eg.~r· at Oe.$pu~hon (fls. • y 2 de t p:f"1)c'C)aq N! 39. • $80) -" .;. O~ ~$tos. <U.n·~roa \)port.6._ Sá~-. $~loo, tt.n.ay~~~.de 1a ntado <al .J)roeeeo, \In rec:ibo que .ap.ar:e<:(' fór~do -p(}~ ~1 ~""'·JtiE1lt .Jemenc; torr~a Bar.r4.l'Pá., .en et ,qu• . , ~ntre; Qtr'~$ &um~s~, de por l'C.~ ib idas• -de S4en: Se i E;Js tr'e$ mil peao& ($3.;.. 000) de l c;a. ~nt~ege,dQ.s por ~ 1

.------- - --------------------------=------ ' ( .#·' 1 $ecuostr~ Mal'.d.().q:.~ YaP.s,~& (f J ~ 23 d~1 cuitdQr.n~ N~ 6 y 37 3 del • pr()t::"$9 N9 42 ~ 50 S)+-~ 40.:$, h•~hos. ,q_~ ~~~ motdvargn ~e. ~,.:()~a.r~n enun~ :vl. .. ·s·J;t.o. da ~r-6~te.ro. t>.Pd$.~({,-..;¡_q, J,1J'4Qth~~~ i>o.f"· un ·vh;Jt.;i:d.c;):t' d~ la p.,,.!. ·e.ur.ªdur.·t.·ª· B~1ri•o.ªl de Tu,_j& -ot l.u=s~ ·P.P.~-h~cuq. Muf.lh:ip9.~ d~ .,. ·y.q-$fit·J dQ: le ~J -~o.: a~l:tge. q~ én: e:~ :pro.®So- :p~· Ab.U~· • Con •· f~a-~~ ~d~la.;..t.a.d~- :<.úl ~t.1~· 09sP4ebo ~;ntt'·& ·Ju.t.i,Q ·c&J.'d~n~~$. titl Íé •éx:i gJ~ ; - yL ~- -. ~·1 .4:. ) ~na ce u e. -:.. . ,;e· ~·. ~·. . ~ .. . \fO. • í o. .r .: .: .: .~t !G,. d. ~. -. m _~ J · 1 · ~~-- o. r :. t t ,_li ~n P. ~ O Q. O.,.. o o )·. o.. a . ·! • ilt

·r~ PQ:der m>t:~r de t.ib~rted.f ~~el 4\&0d6 ·r~pp~$.Onte.do on i>l fft~ ( " .. lo Jud}~lªt Nfl· ~6978¡. ~xp.,Q4isfo f)Q'-' ló· :C~~~G dé· c.. .. ~ tto J\.s~h> tn .,. ,•. S . ·. ~d- . .. ....b · ~-A: . ~. u.. & .-.;A .;. . r• :• t .e .,. y M J!t" l· A~c. :l- ~! YQU.~~h -~ :és.o. .po -.¡ · ~~. ~ ;tqn.. ~·. - ,M_~dfar.-t~ fa t~:n~cr:tl:p.et4n d$ u,. outg. que;).. -~J)o.t'-ec~ eor.n<>· . ~ . dl ct{tdl). .Q J dl-(.l ~~:$ { j:).-. d') Qt\~0' d4l mJ l ~V'@.l.~i.tto$ $.G.tentá· )' c'!/t- ~-~3 ·(:1973)~ o.ue.ndo e$~~-b.o. Jf,)~.6 $ttg\llldQ .Stéu So.iª$. ·~-c-aPg.tJd.o •· .d.. < ht J . '· v · . ·· a s· ~~A- >~ t ' $·· C. t ~· o -· ,J · i ot• -t ··J v. : ,: ,PQ· f· '· ·· m · e·· ~A .,l . ,· "..'JO· ·J · .· o .f t, .t,:lo : ...t ~.t. .b. ·0 2 . 3 .. .·. <b: e· .®" rO· •· •

• ll d~ "ªo.~~., q;uQ. ~Pª"~ ·$~.Qr.ito, 'IOP -J:ime.Do TQ~rt:t$. Sn.:r.~~r'-)·,. ·• .J~ -Pr.ol.t).is.-cuo.· M\lntcipol 4e tog;)f(~' l~ :<;mtr<Og4 de dicha. '$.tm}a -e Mi. g_w:;il Av.i' tª~; qul.®. I:·A rp~lbi4 'Y l$ 1)U'SO -~"' ~tu10:$ dQ i.9s'4 $$gu.nd:o.+ -sa·t •.., . s.()Q.n~ a.~;

Av.J l~ ·explica que 'fQ., hl:o. on v.h.~tud deJ f~vo.r (lué,• at r~ªpecto1. fe: &.Oflclt6. Séno# StllS:$ y en :Of ~oi:.a.. o'il O.f'Ot&.: que~ "'~sGn con.oe,lmi~nto l.~formal obt.etlt~ P'QI' el Visita~:,: ef $.efi&>P Noé Cárd~.tlaa,, h~r.~~ d§):': pr4C.~o.do. ,JuJ io~. oxprQs6 Qlle é.$t'~ e$t. ., ... r.lirl9Gn: m,o,neilt<>. 'b.o. $.~-ltc.i't.Qdo e:i Ju•gádo.,. fa ~.on,e.oi~o:i6·n y devol~ ·-----··- --··------------------- ...

--~-----· ~- J. . : •• ~-t ... il. .. /..., C~~ u0L ·( -J ·j .f.E l .. ,_ / / ol~.n. de1 val~ do fo ~au~~~ por- '' otoresda,. n·l t•pó.éO autOr! ·gea(). a pet:'e.o~ $l-$fvnQ: p,(;r.o et· G.J'i$01c> ~te.eto-• (ft~h ~-. • -6 y 39,.-t.O 40 y 4l de f p~oe4$~· No. -42-. sos).~...- ·&$d< dht.~f"ó ~O· f\J~. ~f)t:r.t$.Qdo a :quh~t\ to h.~bfa eo.:n.•ls:~ nt:tdO:t.· y S:é'r)~. $E)hJ.a ~pqí't_a .faf· n.ic.ibt .o· qu&. (1~. b:t%o ,alJJ$i6J'l e~n 1a ~nt.$.rlot· ~~~f.h~, -~n. 9·Í ~®J. ~~ béC-t: •·"'~~" t.entibif.n. qtje .e.t .JuE>_._ .i:l~n"' tA.Jt~ .,.. 8.a-rr;. -~- M ·ctbl4 d , _.t' ·e ..'-t'tb·P.~tta~ (. f ·t<IS.· !3. ..:.~.-1 e-u&- ~ -"!'t V .... ~··Q¡;;t .., . . e_..-·~ y:G.i. , . . Q ~~ q: Q.QPQ' . VI{ . ~ .

.d fill!'J\0· N9r S y .3.73 •• f»"-~~ No.,. 4.1. 5-05) .. • ·~ l~ t~ts.~et-o~~ ~· ini~~a:ro~ el 26 de. IPiW-~o de .., ' 1 .. , !91-3 y Q f JJ' d.o: ~ • . ~'975~.~..~ PQ.QttvQtrentfi (ft~· S y 41), :hubo..¿ . d~ ErCf" 1e9Gbn~l')te- ~pt~H~Otf~ '"!l d~Qt.orad'~ ·f7~0 QU$Qnt.e, ,JQ,s:& $~9~.ndo Shn~ totlt:<); ;$.fl h~ ~ttlf).~~·-~~ ~-u.m4Pt~. ·~P ~tt f(t ·de la ·c~s:$ (f.íe.- j:20:fi -131,. 173 y í7S ~1: ~~~'"' ·~ 39·,380). 76,78,.117. y. t.t? d~>l • ·ttt #.,<t ~pt-4:C~: SOS)<!,~ ' ~ ~;· .~..-~~~~ ~' 39"'380 ~ t.e· ·l fg~. ·tl• r~ppnder· e:n• ju'foic. PQ'r. f.:oQ. ~~ff.tQ·s; de· F.~.t$.~dfld ~n OO;C~ot?.· y Peeuf~do.,. r;o."-' .cqe"tldQQ ~n ®AQUP~ -mat:o.rl.a1 }' et ~G9U.ndo -~ ~~~-o <:ó.nt+nu.ad"•·~ •

~etb ~uto'd~ -8 ~ ~:¡$~ ~ «.,.'974.~ G-l ~~f (fu~d6- !é_jat1.1te»tia~ do· eJ 19 4o fébN'J!O de 1.976 (frs:, lSí .(ii5i y •11 y J78} •• NQ ~~· pf"U'o-tJé:~ p..-uob~~ o.n Q·l :~P.todQ· pf.'o.b$tot'ie>. .. VJ· d!ala c. .u e.a y 'lo· ,Q~d.f~"c.ia -~\\ ~f~.etu6 .ol. df.a ~ .Qb~,l t .d~ 1976.: ·EA -·:H~;· so1 tcrf-t6 -9t t i·~~d .().:t' p.rQnu:lltst-11tni·e.nto d~ t.~n~ $~.1l.t.$no.te"" QQndGntlt~r·;t9 POf:" ·~t8.>& det t.t.os. e..n ·t~llt.O <tve. ol defe.n.$~in~ ·~~tr..$ '$\1 .e.b.$·o·tU.C16.n ·P<t'· e$t'é.lmaY que: .,~ s~ c:¡,,liJ4.a.tr6 feh~Q.f~nt(lU~ent.~ ~1. ~.1' cu~,r.po del d'.atJ~ en niogunQ dé ~ato:$ (flstt ·1.8.3: .a 188 d~J pN>c~· S~ ~ó. 39~380)~•

.. ' ,f l':o:r- .dQ.risolo$ P-~S:l:J.Pu~t--o~ para ~..tt~_.. s.c ~~4 ~e 'ª Ef,;:~Jñut~cif:n d~· ~$lt.~ cou$(,t ~ d'· )l.p·• . 42-..50.5, q;ue.d~ndo ·i)n sq .... ~o.- ~qu4.tto bQQt,~ ta·n:'t·o ~iQ:--t;H~· enco'ntJ'I:a.ra ~n. ts.uof e:t;r.tedo. • pr4®ti4·f· .(f.t,, 207 G .3()9 ·U,i..:bJn):,· Oent~9~ de:f Pt'ti~.$.Qr ~9·~ 42. ., .$05.,. ·~n. .~¡, cue..t .~ .f.t• fi. : s·:· .. .. .. .n.. . e. #. s ·· w. . ·.tf 'ft-'$..> .. ¡¡.¡. ....~ . sp. . g. ·. md w. ·~. . n ,!!.• J :y·i ,·~. ;h:i .O. ·~. p ~.í o.. .Q '. -. 'J ·· º ··' · t , .· ..- y~$ '.. ~,._ · f . a J. ~ . ~. U-. I.. ; ... :.. J... d é)] (kh'WRfEU:\tQ'$ y ~o:p#.o.dq: ~~tl•~· i\n ~nq:ureQ; ~a't.P.ri.Qf,, deo! -. $'!4n Cl.ue ~d6 -~J~~ut:O,¡Q.'dt.. a ·~1' df4 i$· .dQ. ab~i:f d~· .1,.916 (rt. .. a "'

l.~0 )' ~o). ., '1m .. t).xp~ -~n ,_rm~ ~l J-e.;>t ~T\:1$0. y .,.e:1 te.rada:, ·$\t(¡) $).b.utQ:t;J. -® v:iri.o: O.ñ :f1rd~.n: ~, ~$:~·-á(lf~n~~.~., ~tn ..t; :.<hlfo;-FJlár.ee- é-90 1:ás •. .. J·- dQ~lt)..l~:(t~.$ ..4 ~ i:n:&ti~-'lO.tt: $lt.lf...\.~ ~tt~f~1-l<ÍO .oo ·~qqq ~:eñs.l6.n. d~· ~, • . .f'l~.~ .a ~et: pvnt.<i q\f~; g..:. '·( 'f -~~ •; .t~tlrte, ht;! é'fit:Od~ .~ c'Qns.!i·d•~$,~i.6.n d~. . ·, 'b$.Jo .1~· :Oórt~· ~" $h~t:e. ~~ªª~~~ ·~at~s: ,,.~.$1X)Cl~~h ~! ""-"~..·· ·~ 'tomp~ <Í~nt'~ d$ :~$.t$ p~o~Q$.Q ~· :~·a:cti c.~r:on pc>ué ·"Íf" .b~$' <il!\ f.il .e~~4 .:dul .J ,~i.c;.:Jo pv.M~ no "-u.!).tO:D· ~~c~tttdéts. ~.r· ~• tr t.•· :bu~e1: n:J. oq.1lc..·. ft.ed.®. -~al d.é:f~riBQf' d-~ :qflQ:i• y s~~n.;; S.a.,hí.a· vi: ~

~ .. ~• . o bt.t~-or J>JS.f;)s~rt(i_f$: ~n ~.i ·Q.~.nd.A y~ 0eh.®·l~ ~ri'J~do f.e.~h~ _:Piira. ·h~ ~~fQb~effn ~ •~ n·\ldfQoe·t~. ))~tj-(;~ (:f·i:e.~. JA6 y .$.5), ibid~)wt- \ tc-~:v¡¡$tl ~ t~~.i·~~n·te.3 .4f"fsio.olf~;~ :~n v.a.rrl® préc;MJ,ile.e ha,~ ~iv.o~t;.c:a 0-Qtleit.ud~o· do. S:&~, Sofa~:1 ·)i d~ ·~:Q.tt~~dQ'$ ~.tltQo. • ·u. W$:• aJ otQ)~~ ·f.~ t dº~• :poi" .:l t bv·~r Q· .c:()l;o t . ~ tlu<H ene i t)· p.Qb . : .t l. e$·.,..~. ' ~ato l)-id-4' qvo. a'G. fiJO.i'o f~cba o~rti cf~tuarfQ y S(>.fh.:it6 :P:h.s:rc$-. :U.ded do .p;ou~b~o.- p:o~·.o <JU.O> f'ub'ron. pl'aot.i ~-~do.-p d~n~r,to d~ ·~ d H l ~ s~o:Q:l.U;,,.... t;t: T~U>urnli o:rdO..n6 ilt!j.\mos .d9 :QUt~:s y de$e.atim~ la :m'$·•

.Y..o:P .P.~rte- ~· c.orwld~tto.r 'ª~ h:lconduc.e·nt.~~· ( f J a. 540. ,~ 54.6 y 55 3 557 (l lb'it:f~)! ~· . .. r ·. / ., ,e~ntr~l ~e:t$. ~ h~íl:n :¡ "t~t-t·pu$.9 ~ J pr~e.-.sodo o t .-~ • ~~r~ d~ ~~.t ~~h1n.t el .q:~aJ. le _f~~ o.o~c,e~:.Udo,t P~t'~ d.e.sJ a.tl6 de ·'•-~· ~Pminot-Klq ·~· ebo.n~d9.n4lP tQP.f·in :$U pet.ilcl6;n el:$ pr~u~bo.$. A .~· p . t .e .~ ·. _,.. ~~P·~· l \·. o'-.. ,.. ...; ... . 0. d ,1 . f1 q ~• ~~ n · ~ · , r·· ,,· · · i' .1 l.· f ·. d. .· Q 6 , d ·. ei nov· · ·S, e_ ..w .....r o. ~.... e ( ·•• •·9. 8.C - ·~ "de ~ . ' á.íl m•m.ó~¡~·J d• f~Q.ha dé oy~-f!:1ya: que.: ó.$tl• ~.~ t~o.~ibt~- lle\'-~r ' . á ;eobQ: -dQntH <k.t. Ja ·~.udie.uQj.$ ~s,•~, coteJ~e. 9P~fo..t6ah:.9a, Gu~ se . . ~~ te.c.ha·

. . ~~ te.c.ha· f itJ.~ p~:r.a iQ. tJ.\KJI.~nQ.: Q é.Jlq· qu4. :$'~: d~c:rct~n ;p.fuebM. de· nl ng.una ,· n.$turaJ.G.~~· ~$ ,(l)j ·vta:.hmta.d' )' t:e. $\l$>f i~Q 'ho.:nc>l"al-1h~ .fl.iaS'Í$tradQ $8 .,. $-eñ$ h~. f-oC.l\Q :Pél.PO· t a .1"~9-~:l.l :i.$·c.U$o," ~o" t :P:~· d~ t jl]9t\O:t' t.6.rm 'i Jl.Q :pe:a t -... ' . . . . . bl$. Y q\1~ ~atbne ~óAV$Q::¡. .~ tE>-t~· ('\f'fh S60i 56S; 562, 565 y 567 ) • .,. "' . ' . '~ .. ·. \.¿(1 ~ L• eudh>ncf e 1.1f!! t '114 111 d(i! 3 de d! e: i111l!bre dQ .... ' . .. . ~ '"" '"·980, ~t, de atW;)rd~· c.c,m· <.t;~o. ol·eg~cio,n~$ p,.;r EJ&crlto. apo.-r.tá®:s al .... , . :;.,·.. .· ~xp~dl:·~n~#.lfhh 576 ·~ SSí1 S89 Gt 6o:'ft 603 a 604. y 6PS a. §09) .... ·- . . ~ "' .

·- . . ~ "' . ~::t f'l$-ct!rf ter.c.ero d\1 •\l !t ribunal :s.ollélt4 tt\1~ ªo coo~n.~rtt ~· S~en' Sa.:té:G. por ~e.1 ·dQJ\~· ~ºqt·~~o y $.e le ab~lóly4~·r'~ poP et d~llto . . ,~ fQll.a~.d~~· ~.~· do.9.u~t.o.~ ~pqp :no ~xi$~r~~bo $.ttflcletit~ pafó~ a'"' e.redlt~~ t$; ()~tst~nc.h~ de '\$'t.$ o.. liJJP~~~a.~_. ~n ~On$~;Qu~n9.i a.,. :~l . . • •• • .... ," J pr .¡ J)~ :ip.l~ d~ j a dudª '$.P. f.av.ó.F' d~ ,t p~oc~$0.~- i;l ~eilQP · ~$~ ~OuftdQ· S6.'~·rt~ Séll ;f:(¡·tf ~.;.<pu$.() an c.kten:~t> ~~tito· t~e:. r~Ut9r.te$ cto. &.u .P..~tio. l4·n aba·qhtf:Q.tt:h~t ·en e 1 cuaJ v~it;. ... : ~.S6· i.'l· r~f:t~~ar. ·su$ iUttorfoP.o$ plant~am:l~n~s $O.bre 'i nexla~nc.ja. . de .tos <i<'-J :i.tó$ q·u e ae. l$ ~~.i.b1;1yen y n~tfded~$ que. en :s.u cQ.n~GP• :"': .

:"': . d~de$' Y.;· ·aU;b$idj :o.rfªmente.( q..f P.f"onunchtm.i-~trt~ d~ vna :$-()ntenct e o~ tilO·I\.ft.óJ'f§ ¡;or il~e.f;tl d~ ·t·~ ~14~M .~q\!~i-d$ .P-~4 e:gnde"'~r G .e-u . . ·dilf~.ndldo~~ . ' .rl6 h~ $ant~rto.lª co:n.d.e.net~r:to. q.u~ ..e ·e ·Bl\.9~~ .ob.J~tQc d~ :_re\l.i$l~n :~n· v'i.Miud d~·l' :"aurs:q dt>' . -~~• ~1 f~n i·f.l• t:~p.u' óot(• ):1 l' • t(• lnto. f)O~· ~J f'ieca.l.., ' ' ' . ~{ ... co~ P'~r ~l• p.~e~~ ( f·t~.~~ ó~o ~ 6a.~: ) .., .;;.. ' \\ ., :C-t~ h~; ~~itad::, .$den.~ s~•~~ .div~~·$ p-~tjc_fonos -O.f.t-t-ent4dtls. a: h~c:Qf-· \'$t~· :m.i~· .Pltt.~~·'lj~~-~ {{.~~· ht:í .f~J'mJJtad:o sh:~li .l® '»n ... ' ª' • • • • • • • '\·/ :~ • • 1 ' .. • • • • • 'f!·.- ·Cll· tO: ht~ dó-f PPO:C.e.~ -y ~(JfJ)ñt~$ t·~b~~,. ~ ;()t;,t.e.n~r ~u. tibe!!.

~.d ~:~vt;~~~·~h Tód~ 'P.fJ~f)Ff~ ftQ:n ~~tdo. 11esuo.f.t~a op(t~tunam.~n.~ .. ~~·· , •' ' •t'i ' •. t~~ ~~ Qom.~ l® ~o.r~·é~;ndtónt~.~ 'P.~clW,t~QQ d~ :r.epQs·i o i.6,n i ntef' ·- ··- ' ' 1.. . t· o .... '• . ... . •' ¡p.~~~""·~ Q'-- $-. :CQ'O.: ·.~!'· ... ~Q4l~ ~. .:i ~ ¡, Q.JO.n.b.Q. •.• ' m.~~·j i»h~$ ~~~«· a ~$boPJ "il· r&; .Í,,á:) t l ,d& $U'ª_t:Qnt:~~·1th d~.f ·f:t'(\(;ú..,'$0 -de aji:el Q.Ct cOAtr.a. • : f.a $~.ntenc.i~~(f-t~~· ·37 ~ $2 d~f· ~.ad~-rAOHD' 1.1)1 ~n -~~- • • 1 . .cuc .' tl' ~rtt:r,~ 'otP9& :putttQ.ª:.t .~ na. l(J.$ ~.f$Vi.Ql't~t$~ ' ' ' . . ~) l.o. i ®.'-' i &~·he lo d~:l. d~t i. t~ ·d'Q; f':·q 1t >edod :o.,n cfJ#.cu.mé.~ t.o:~ :p.(lbt loo~ ,qt.t~ c.~ f.o. ª.trfbuy~t ~$la·-e.<mt(;) e·rr heb4)tdeu~tr..\Jt~~

l9-'!l r~QÍ:bO$. .quo. hcb.!u c:d·-8 ..d ~ ~~ · .a~:c\1~~tr:e p:i'wba de to~ CQ't.lf) di:n·~POs. $f\trcso.~&·~ l~ fufld.'Qm.~nt.a .~fl <i~e cu-~mdo '$tQ.· ·ocurrl.~ .)"~ ' n:o, ~~~n:;~mp.Oih~ba e f el ca~~$<> d~ ·~:c'J"et.o~Jo ~at .Ju~godo Ptootnt.éQV:O .¡., 'Mt.J:s:ri-~lp.al· dq ToetH:, d~; don.de.t .do. beb~r· Qcuprtdo ~J ,he:cho.« h~br·Ja ·«JaQtfdo. euofQ.uhn~ otro d~J ito., p~· ll() ~~- d~ -fa.terad&d ·e.n doou· ,.... ·me~to. pdplie.o.. . .¡,; ( / ' , ' = . a· .• . qMo· '~ c.Q:n~~etQ ~t :~~~és.q NQ;~ 39:~,380 (a,ppQpi'ae.iG;n. d~ ~li~rO$ ~ .¡ -.. .n;6 ",; 'r•• ~ tHLd O .. $. . 'f.>¡ !~ 6f ., e.w'1 n~c.. u. .. o &:t .· r- :- ~ ' ~ili ~· ~:,; q¡,; u· .~ ·V . -~ 9 .~'9a -s .) -~ ,-. ... p u~t:. l ~·s . ~ m ....i · $ q10· ·b 2 ¡'1.

¡'1. c·· . be > f , .Y·· " $. o·.b. j: i Q·' t· Q d . e . .J u#'· gtu· n· ,~ ~e· ~: -«.tp.o.· r .. p· $ ._· pt· ~· ·d e· rt: :1 9 -U-~.-e.o d o P ~. : ro.m _. l $· Q:uo •· .. Mlil~i Qip.at ~. T~sfit b.e:JO: hi- -oa.J.l. fl~:ci:¡:n d~ Ak.ao d~ tonfw:~,...~.tt y ' - ~' •:l .~ ({t)g_r.~t& t.~ .,,..~eP.·i~U~ d$ 1'-fii {:u;ol6n ~n~ f,, de donde • ~:p~r.ea zQ f _:r · . · ~. n.: vt· m~~ :.. g, • ~ : ~o• .. · -c4W·· .eJ J ·· . u.a ... g ~..... · ...!o . .q· · u· ~.J . .. U JP,.: ¡ . · .~< -t· ~· e.· te .. . n u . e· .v· Q J· ·u -~.- .. o:._ 9lJ.nt.i~f.lt.~, 9-~:c.:~ ~· lne.-u.t>'~lf' ~n. ~i.-o.hu;~i,§.n. de.·Í. ~~e:ncil'l• ·;¡ nQm b.. i r• n .•·. d·. ,~ .....,., .¡;· . .;._'t ·' ¡¡ --·~ -!(""" ' ,. ·• ·. ·."-/t. . 9.1. P ..r -~s.;p-.p,oi~ 4@ '~...;..~C.:c;!J·h p~J\~l ..,~$pe..c~ de t()a•

\ . . d~Ht<J;:;¡;. Ju#,QS...dq1J ~n. :e:l ;pit~~-~'-N~;. . 39.~380.;, ~Q:$. -d~;H~®.. ·~t· :~~. ... " l . ~ t' 9 .· d . ~ 't •·~ ~.. o ~ J. . .. e~u," .,'" ~- .tt~' •·. e d . :e 'f , :.... 0 , . ~d. ~. ~..il ~..,, P'P0-9. e!d . ~ . . ·· h $ --" ~' ron.. ~ . c .u ~• . r. >-•~ d o . y. a' ~. ·' t • . .... ' t.tfrm..h~- ;p~Jp.tlvo:, .(t.t; ·~t:~ ;pun:to $.~ llfil.it.#l e. ha.:ce~~ $f.lt--m.Etc:;ig .. ~.~ ng~•· sin ·~:$.f;(indó~ 4 ~~~e.. :cq.~:r~pe»ndl~-flte$. ·~rQb~etQAe9• ~ 'd) ·P:r.·Qt.iiC...PtpQ.$.6rx do lo· ~<;c¡l6tl 'f>@nat !·~JJ r~-taclc5n eó.n .. f.'o.s dªfi:to~ qu$. ft.aer~:n ~bJ:~ttJ de.:l p.r.•c;:.cGA> N:et~. 42·~tS05 (fa:'ta.~dad~ ..e n d~c;ame·n.touy _pcw.tE¡\d~ p.QP f.o $.lmulitqfjJi ·d@: .un .aut9· :i·nexi$t;~n· ª

ª tQ y" Jo· ap~P.i9c.l.Stl.,. t:~ff.v4.s. iJQ. te:$~ ®'dio., •: •~ .c:~Y<'-¡.6.n d~p>.¡;o; tl(t.adG. .pcn~ ·'t~:H:g, C.~.r4~néJ$).;.~ to.mt>i. .S .n.· .~ ~~tit~ e~$o ~f~irma f{) ·lóo1 o .,.,~s.(:r.:sc.i.6n., ;p~P-4 ·f\0 QntP'a de.mo.$ti"ort.o.~ !<11) ·Oeef$'ªtf;i~la d() hl$- :Qu.itd@.de$ ~•~s.adaé: ~~nto. ·p.ay ,_. él,. ~o.tto per· GU dófo . rraor y p~r-- o,i f'i t;JCát Qn f~f)-~ o t·Qaato.~ de· ·c:~n~ cl~s:l~n• ..o c~:r.c& 4~ ·fo.$.· cu~,b~:e.· no $~ ;p,ro.nun(:J4- -~ f lr:i bun~l ~n J.o+- ..,:._~·-:"""".·.'". • ,. ..6 ..~ , .~......t. . ~ ~-l . .d · fll . ~...._ n . ~.k~ . d . 'Q. f. "• :. tv•- ~"' \lfl -~O• ~ • l VQ ~" ." vÓ .·. Q \. ,. 1J !. .. ,. ., .. · nu ... •... ¡ do.d.

f) FoJttl dQ'~ .9Pf'-O'ntf.~.$. :J>Q~o la d()fells~,,:, pué$' dur.-~nto • e'i .~um~.-lo· .$.Qlu~n.t.e. s~ pr;¡¡et'tcérqo pruobi)s $.r1 .éu ~nt.tQ;. y h~a • .....

'· •', ~: .. ,. . ~~LiG/-. 01:. LCLOr-181/'.

( / ¡•11•· ( '9 ~- ~ t(t f.(i fue• qu~: ~~ti~.íti ~,_..{) ~ :woQtiofld~ :Q.tt ~u~·.UQ:rtCh~: ;pdb:tl~tt 'J."O:rt n~-,.-~ ~) 1oo~J~~ic d~i t.)ot4 da t.·Q 4itlu~h\ da wdto.n-.. oi4"<> que ...... o1:~: p.Gb.li·•~ ~ -~ !\~· N®~. Q. ~Jdª t:r~ ":to: Ql· -~tu~ ~¡ .~)l> ~•~ f·i~ ~ ~ntJ> eon~lur.~~ ~h_, •

df~ dl;~~l! y ~ ~ ~~ ~ -~ít\id ~~t(). ol;f.:f ~uq; r-- ..,. .A,...., •· d . V~.f - fi\'1}~ .;t M>~t_·'1 ! 1 '' !01 ":, . WW~ · , -J ~i ~o; "Á "< ~~ ; ·f ?t JU "".A ""'; _ !;e M.; '~. ~;, ~.. ~.l ~i -:. ~. #.. .~· ,~ .l! ~t·~ ~. ·· t ,.. .o J.A ~\.. I:J ~. T.a .,: 'il 'W -"i¡ ·, . ~..a ~i<i! U':\ ~·~i' 1ll' .'~ri \""' ~""' 'Y.\v."-' ·do ·f.o. ·ct ® ov ·tri.ml' ·.~ 4.:ifl:~c·so ~-:) -~·#~ ill:tc.~nol4fi ~· ·~$.t~JcwJ~ a·$.\t ~•~,~Jh4l tlii' t~ ~~ultio lo. -~l! ,<~Qd b~ cf.l;l!lo-c.·t6n dd .q~· w.ti~--~6 ;J:tJ! ovdi·o.wio 4 ·tuo t'UttYG . . \;"

dº fa:-~~ t."$tQYi9'r~ P.?Qtt'~n~ ~l. pu.ctl' ~f~n.tQ c»ne'\Srr'lf. yi.l .i . . ot..~ . Q..t Joi. i./ lJ ~- •~ ·.~ .. ' :$ ~t :• ' ·a· . , ', < K , :~ O· '" -'J q t .. t. S. · , 4t-.. u..._ . ,. g:· ne- -~M or u•• ~i -t- ~A -. t,. h.. . . ._ ,. ,. ;., n, ..! .: p• ..~ .- J.J l. ~. ~. -Q'fh;. o:t'!lo""f:". ~,.. :ii ui ~ . \ f.ls~la o'f Q] f{lf":~rl!lo!- (. " .. ! . . . ' ~· . &l ~pne.Jac¡J$n' ~f:i(¡iti). ~ :ab.~1;dv<;~ ,Q. i~~iot~ f J ~ ~ .rs• .. ~\.., . e'J~. ~-.t:""'·¡ ..,...,.~~..ctft'"'- .<.it.:2.·• ~. ,l't.,._n~i·..,"!!~ .... 1/i--,• . ~:¡ ~- '\1~~~,~- J":l!' l;,i!.,O~.fit..""' .... "'~!<'" ~ >j;,#~~jJ~ '1i,lQ ~1-s>Sí. (ftg,. 49S ®(f do·t -~~~no;· :PJ~ lt):;·~ EVi QO~e ~~ .jlun,..

(¡ v.a~ ~ ~~~.PP" ton ~!P$\(;:lo.nto.a q~ hmt. .~ t.cm~ ·Ión.- dif(}tr·~n· t o,a d . J - ~·f f;.t ) ¡. F O.m~ . ,.,~ ~• F-.Q C. .® :. . ~. , Q. l . -~t. t r>• '. , . C. (\. tO h .. O. . ~ a;.M .~ i 1.f fL ~. ~,. '(1; \A .. O • t. . <l. • ~ ~ .; .t o• . .. . ' .tc. ~CcJ~o fto~w o i#"flf.~;-~ dQ.· wU~t·~~ ·~ t~4~ ~n ~ h0. fc~Puto®. $.-d.cnz Sof~ ·en ot. <1~-u~~ ~f ~l'(leQ~1 a~~ l@ euol04 oo: toQ JJ..& d.~ su tp~tto l~sof ·y :han ~ido r:oPpundi~ e:n h~ f~o ,e,n q~ notó Sq'fo ho :o.oté.fttcdó · pe'P.-th:tQnto ~ (4~~ ~ lo .~Ot?ic.to ·.opf l~ocHín ~~t é.~ho o ec.do COt:io ..., .. t e.. .(; . . .• . ' . . . :...>-J n 'of.o~ou o,-. oonc~. ct. ~.. n. ~,... o uno ~.. oeu.o. oc .i. . ~;it. n 4 .•. o ~("l . .tJ, Jnto~ Q: ,(}pe.6o~~ (lW ~Jeto !l~ tfiQnto inhlbide) pa~-o. -~oh~.~ G:U·

.. ':' ----~----.......- --·-- ( ' / ''·· ., . ' ' '=1.0 !i;:i C.'ªli.Ot di~~-~ porqué y~ 'iflra hht.o ·<».nó~~ él fal fo antto..ip~d~mef.'ltO"".~ - fll.fl.:rtrttJc:d-6.n q,u~ -®~®e~ e :q\'Jé h~ hobJt.Jo.· ta~e~.$.-·i.dq;d de. h~é.o.r ·u.n• p,pe. - . v. i s v(.l J.-Qp:$.c.ri4n(. p.o~~- :f.o$; s.qt ó.~ ~feót()·~ de. ·$-u\il p$.t i e f on~s ~ f t be~: t.~., .-de· lQ "ná. qJJ~. ;odr·hl lt~a~r· o. ~or.r·Q.f;lp.o.nderle. ·dé r~S.ul-tar.: 41> t.e. (;9nd.~n1.t~• •, .. t'~s.p·®.F;;tQ a e.$t~ ·i!.f~O:rlo.t. JQ eoné1fityy~n fi.l!$- ar.,g~ .m~nta.Q..lo,ne~ ~rrt~n :i dG&· qn ·l~$ dlv~~=$.()J) p.r:o:ve.f.d.O'~- d·l <:t•dc.>-s ,póP' t a ' 1

:Sa.J~- (i" ®~ ~-~~~~ t i ne. ,, dt~d~ ~ j .P~~~nt~ fa'll9-.~ pu~.& tock)$., e • ' lr • ". r · o· .a .. l .r ~ · n · $ ·i . ~... 9a: .- ,. ~.•· ~ m· · ~ ;,i.' Q ·q· · .f !l .d · ~ l· B$· .·. ···=B· · .t ~Y·. -•. · ~..Je · .b .t d_a · ar ~ '-nt- ~· mo.t.~.· • v. - · ~ . ";. . Y.. a· · • . -~ ¡ ·' 39) 'El cn~r i~,tt de. i? d~ ~n~~tubr~- d~· i. 98l;, PQr· ·m~ • di .. o·· :d e .·.f . e u. .Q ·I s .o .l -fcJ . _: ,. ~~ .. . l .e .. "~ "" '"': . ¡ 1, ;;Ycaf ..J ·~ d.~ .l. t.l ~ ~ tfc;.u.:.·.¡".' v"' . 1 ., 63· de . l . e· • d e·. !4.. . P.,.P •. ,, ·por trt~~·t.$t~flQ'ia .dQ to.~ ló.fJ· d~' itQ:~l .q~~ $~· 1~: -otri b.u<y.:e·n. tt..ic~ qu~ ·et ~~euht<!o .p:o. ., . 'n'~Qtft-6.n: de l•::t d.lnt;trosr..e.(;ibl-408 d~l~. ·, - • 'f."' • . \

• • 'f."' • . \ ~e<>ú.QStk'ca .M~ . • dQ.-que.~ \fl:il"-9~~ lt1 -~ i;S.t.rlbutb i~-11 :puQe o, f. J~"~· J.t.~ ,\ \ . ' •. . men~ 1fq.~,r.~~ t.~ fl~@6. ~n f(~Qlba.· uno par'ta eh~ ~~rt.Q.$ d·ino...,-o.Sl y ~f'i\. pO:tt • . \. ' \j d:e te ·•t:r« h~y ~-"e:t.An(;.i.~,,. d:icé-f. ttlhtO· en J'.fj$. l-.i~o.s d~ d~p6eit.c;u} · · .· Jud.i.c;il~lé.$ :q.ue $~. lh~.-v~m qn -~'f Juopado CO:lllo én -.et ;Jui<ilo ~J~cutl• ~o d~l fllo.:itl:n :S'~E;~-~ -~n.'trfi?l J'uH'(> t(,m.d6.n,. ~- 4\J~ -~i JuQ~ J+m.:ef'~ .... . ·toa · .. (. . · . - 1'o~r-o:$. t.- re.<;'ibHS-.· fl'$~ 206 -~. 211. ibtdc:tn) ,·~ · .·A .~~ J i · .· . f 'UJ. o .- ..e ·· $ -ir .l ·li - ·._· ~ · . . .q · .\·i.a e·..· . .. ·. ~ " ~"~ .- po·· eo t :JJv·· o e·· :·· x • l·- ~- t :Q· il;· .Q :.J _: a e·t . d'- ~!0 ·• -'· .1 -•· -·

~ -,- :.0 d ..Q '. , . ,. ~, • _S . $ - .. .J y¿ .¡ . VJ . pc.) .ft ~..A• $ 6 t· r· V· Q.C·h1-.wJf n ".'J-e . ·t . Q. q.. .. - r.C' .Q- .. '~ J.. ij, . (· ): S . qu~. .• 0 t , i · ~ . ~ ·; ~,t.,; Q t 1• S.e., .._ ·1 . c.uc$tr~ ''l:~.P.$'(1$ ~n ~.autenc.i a -®. h:;t.;- -~:H-ne~s ~-"tf'·~aa:do.a. P<>r ~t~.; .!· \ -~f. ·-.<ru• po.r(Ju~. .s.Q. ·ha h~b.l i.ldo ·d~ q~. ,&·:t • 1a m.on.t.e., de$.truy6. u.nQ. d~ e.aQ &... ·t re· ' $ r:Q· O· . •· .b ~.. a· . y q· ,u ll:t nQ- . se· . ·h .a . . e .. Qmp,.. ,. .o b -. P..wj..._ cua.t lr d. ..· a .- e. J f o~ y t á.DJ• bi-.4-n pq-rque como ha· v~:mldo. :f.'(.I(W.noc:iculdQ qu~ ree i b i~ e~o~ <Uo~l".o.S,t ~~&¡;) cQnfesl6n. e.upJtte. pJ'\$bc:.l dl)stru·fdQ,. de! dOnde l~ fofsed~d,, ~

h.ªbé.r ~~l$.th:!o., $erf~ Jnocva~~ J: ,, -.· . : , , ~ ~h;u.~. . J;ment:o- ~(Jl:Jt-~n.e io i-~.xh~~~n,ci<&· • los d~Ht!o$ cf¡ , 1 . dad .. <Jo. . . . t . • .• . . - . . t . / t .. . . · ~ . ·a·.ª~·. ,: -~tl . • ·c\fm~Jf.). 'O$ ).' :pt)Q~·.-n..· ~- e qQese.¡; c:-.,.n. ~e-. ~-- .pme.! 42·,.s.os, -~ lilí.l y~ q·~• .- e, íS'tl .0;fi~f~ ~.q\J(t ~· d-h~·•g-l6 o ·•~ t$Ja d~ C.·rf di-t-o ~nf.'l'l,.t..O f)~o :qve. P:vb.f.!l.a ttht~Q~da la ·c¡é"uchtn con·$l-gnada .-. p.o.:f' A'u H P. C'-r:don4l~ apcr~c» f}v$~ hti>, 1f(if;· ~ :l ~-ueit 4 f. me:nQ t o,¡-.r:e$,, de. dot:t.~. -d~du~ qu~. ·eJ $.~pu.(JtAtq ~u·tbt (Jue ~ti· ~-J :$(!) tran~f.'Jh.~- · 1Q; :tnv®'t4: ét 4u().. y· ·nO., '·~ Ád~(:).,., j.tO'~\l~ l9s dhl~. . $ · d\1 te·

c0.1l~''I ·~ ~n - .·1 ·o$ •nt ~~..esw:. ·t ~:r :,· t• a t J... ' u 4)·· :· a· , ., · t · j· .· ~ su1 .'- _· .n ·· c · » ·· n $:t a, : ~n· ~~· ~ ~P., .t_ o.. ... ·f . ·l . m· n ~· ,1,ste·· · ,§""' ftrt... \].~· :. ...y •. - ~ .. : .• ~ - Ef.Pft.~: ur~r·· Se..,.u-....-'~ )i:~-a.· -~~ ~-- -P~e.""'a.l ... ,..,ó· .c.óne.ani!!'> .• -~ .. ~11.1 . ··'9 '''t'·..., -~ ..,.,~9~ ~u ': . "' - ~ ~ tv.·~· ·d~$f"av~r.ablg):n.l(;)llt~ p-(t~¡;..._~ -p~;io'hs·n. S.éen~ S~t~~, ltt • ... ,. "" . - . p<J.r- '(.n:~t.:h.t(;l.f' :(t,u.o n": -s~- ~N~•OQh\iV n hi:Qu"(t de. t ~~ ~lr~.un$t.Gn~ ·i a& ~, ~u"- . A,-. l.. : n~.. . Q .. (J-1 , .;O·ga. uA . il ~~• ·L. ~.". - P. C, P·C. . a. u :@P1 . ::t· , -~a.. ( h}. ~,/ n. .- · " f: .;¡ j; j J· ;;~:-. ~ ~, "_, "; "~ v~__ 4~- jrt_ !:_ AA: ;_· ~_. .... .

.... . d•J -o···ttdefrnrt;, ·fol91t1·\· ,~, , /" · ~. ...... ·\" ·-· -'!4" '+'f!Jr, ~ 1 .... : , ·mar-.. d~ li d(J ,4~ i ·p ro:s~nt.o ·$.1o, -~n- ·4d :c;uaf ~fdo. qu~ 'é-~ d~cr.~t~ la· J)~etrcrlP.t'l6n :·d~- •~ ~.ee-1~n P.tHlaf: ~~s.p.~cto d~t flt:t¿í~de ¡)(;leu• fo4• a que.. S.G· ró.fiet-:Q -~• .p.r~C.-~$.q, fi:g 39.380~ p.u~$- C9ín0.· ~$.t~ fue._. ·cons.jd'~rad~ b~j~, 1~ fi's-tJ.,9 dO..-• de.J lt<:J. -c~tJtlua4o.., ta c·ual no ~& repr-o.duehf~ ~P~tt ()J nue-vo. C.6d-;go, c~d~ u.nO> <~• 'l:(i)$.. h~cho.$. qu~ 1'Q eono:t.itu~rta.n pQ$& ó Ger tc:ti\J~ c.~tne> ~m d~,J:fto.= out6.nP.'ntQ y p.~:r '!'-. t.:n1~ p,.gsC.f''.ib~_n pc:ui• $~p(;)r~" .. p:o:nt;~· ¡:>().~ o J. • ·r-e . t• ntegf"' d. ~ l. a$. $Uil.i0'& • o pf'~J)·. í¡¡ ~dos, ·nQ. :s~ puo.d~ ate.rr..,

der i\l f ·mf.nl mo tc.6~ l ~ d~. cr)e· cU $.m.hnJC.l6.n con .() i obJ Qt·o de· (:QntQ-. ~ . . :'·:.'' .J' ,· \ .; .• '\ . . '1· ~ 1 deb~· s.ll;lr .d~$·co:nt~da de 'lo ·~e-Paqué ·~ 1intpq~9'h Cqnf'vnd~'- .(t:tP.f f· 1 ~n ~$e HJ.'t~+ ~nu ·l~po.a:ib\lb ~c>n ;pené qu~ v.4 a· S.~'P· lmP.v~.$ttt.f' • ,1 :oh:ind•:·qt~:<ii ·l& ®rma mi·N.J .t) ·ta. ~ . i~er~:r, . n»· á t:a. ·~~si.f~d.O.~;,;,. (f.l$ •. 292 .(l. . 294 Jb¡dem).,,.~· · ·S.t P.n>euradi)~ $~9vñd• Celé;~~. . \lrt h~ P-~ª1 ·<::on~P.~· <· tda d~sf$YÓr.ob'fé~n~ r-P-o.:ctQ. d."& 't.:e: ~:f•c·~t-ud: ~ p.~~G.cri6~ifn. folt.'~u..ht"d~ ~ ~l .$íroc®~do Jt).s.~ S~g~n~ S~ó.tt#' S.tda$:~ dQ· J~ -G.uaf. G'-' t~ 'hf;).b:.f~ ~~rl'l-do t:_.i.l~·:Jil®~, · •dhmte- ~tQ:~ ~ U d~ lfit;¡r.&.o dé. ~ 1 • •

1 • • l98i' • v.I\ilb'l·~ ~· foUo.:$. 194' y·~~ d~f o~d$:rtl~ N:t?-:.- .li.,,. .. 1 ·. trf Colób()..r~Of"' -fi.Q~.·a:l. ·~líe Co.~te~ d~n:u6t.t -d~ t~an~.., ~ .. ... . ; "\:'"":",- . -~ . r crH~lr '01'9-~0$ Ql>~'tu3 ·~·de()·~¡~(!):$ ~m.w .~·,t~~~· de :e.~ta S~fo ·pQ;r ~,¡¡ . . . . . ··~..... . ' .m~d~~? ·d~· ·~t:.~ c..~f.:Q.-s ~.~ bC~·~~~fto· ya.,. \;en. :otr.b..$ ~c~.$1:(>-n~, . .l .d6n,.. ' eá~ ,p.e.<flri:i~flttlb SiSon~¡~~~.,. o.xp.f'~$tl ~ ~ ti. <k; ·, ' ., ... i' ·· . . li· ·c . ~ ~ ...,.~ J.,. ·L ºn - ~· · · ~ -a'\ ~.:. ~_ ·.. . ~ u~ Yh "~ ~k •. ~ñ .~ .•· ¡·a. .· :_p ~• " ®· ·Y~ ". - t .·a '9.. ~ r; .¡ ~, "., '_ th · .. · a .,. .. ·f : ·a eJ· .. . •f · .. a. ., u.~_,...·r: ,. . vÉ. n,,..·· y

Jur.tdtc$ :ft.e.tt~ qQJ: •é#~.~~o .. S .ó:en#l $~t~~ ~· b.Q ·$.ufrldc. v~rma. oi6n qfgv»$t: 'P"'~~; 'e;,ldont~®bt~ ~\ tl~ 'rte:q\l.~.~:¡d_~ .pi)_rg f$ OP~Z relnc.ito d\\1 · f()ft&netu).- ·• f{J F~nc.rit~i6:0· J». 1;1~ J\~: (:ümP.-Hdo, telf!p:qq). ~ve.dé ..»r(í~~¡ar 'f~ ~irte.l~n •taP.iu.· de ·Oe-1:ud!.~d. .._ . . ,, PU\.NT~Mift~TOS OEL 11UB.UNA&ie. EN :lA S.Ott,DfCtA AP·.etAtJA ~ . . ' ' . . . . . . -El f.tt·.i'btulQ t E.)l3t~J~.tt quo (lx~· $tQ·~ <f~mtr'Q del p:toe~~ f.'()$ Qte.mo.n~:s ~~ ~~:mvi.«;oifh "~<».$Q.rio.s pó.ra ~fi.rt~cw· h~ c~t.t1st.6.tt; ~tn;~; .;;;~ paPtO. .d ~- .$c!..W Jldó :J.o$' o. Jos6 ~g·undo. S.ao.n~' :Sáfe$ d~ te.$ eu~tro de..... . .... .. .

Hto~ po-p len; q~~: se: ,¡; .• ju~s4.;.. P:ar~· ()l Tft-i'buoat,. el p~-oc~é,edo. .,. roe i b·l~, a i en-do .Juo# ;Q.neorg(ld(>~. Jo tl di n.~~.a ·que,, .on t:r~s <;9.htád.ó$:;. l(;) onU<o.a6 -.~J. ~ou~.st.ro: ·taO;r.doquéo :~~g,ap y s.é to~ ~t>f'op:i-6. · Pos~~~~· ·.;-: r io-rtaQntO: .~uyo que. ~•· eecue.$tre. 1:~ d'~v~l vic_..a l.os r-~-cib.o$ (~U~ 4 t· lo hobta firfilódo. éQt.lQ. CQ.s:u~-t.a~~-i a, ¿~ ·1.Q; ~~tr.egQ d~ l~·$ {fla:$.®~ y fc:ts d~stryy6. n.S>arc. supri:Jtítr 'l· :Qc:ultar la $)'~u~bo -dQJttQst:ratlvG del t-ec:i:• bo d~ ~$~ dinor-o." •. !" t 1 •• ---------- - --------------------

-'· /¡ -' •• 1 •/ ' ..: . • 16-t.) • S\JGl Plan~t'a -1'.\~i;te.ntr~ ;9J"Qb.(ldQ. ~-~:fr. i. buoa f quE> . .. . .i• Sl~n# Sah•~'f' -~sténd"· t~:Jiin -~ ~~:a ~nC.(;tJ.',gad'~,. ·f:Jnsl6 la ~xt~ -

• t~. .· n.· Q· .i . ~· '. T.J i.: J~·. · .u· n. . ·· . a.~ v- ~· o . q · u~· Q;· r - -... . Q.i .- _Q- :.- J. l:t ~. a , . ·t·· 4 . · .· · Q .. r... h·- ~e d . g - -.,- .O .· $ · .. . d ..• l · P :~ f: PfJs . e ~ Qns •i e nadt.;$ 'PóP .Jull• eo.~de.no:·$.- ~ c~u:q-lfD. p.ar~ :p.o®.:r di·st...ut$f' d~ -~ l ib~-r.t® y qUQ dicho &\lp.u:~:$W ªuto.f. $.J •tlfW t:f1~1.l:f3.C:riiboa ·fa, Caja. ," .-sr" ~'l. '"t.~ O. .-;.¡ ~~S. p:. .Q·- ~ ·..•. ~ ~ n.r•t o• ~...t.... -. : ~ Q. « .. i·. . v. .. t -i. n ~r" .o.. e~. d. _., .. ,,. ... .. ~ e,. r . .. r. o• .J. o. .l "l. ; ·., - i. :l ·qt.J.t r:o-g;Q'. ·d -· - ~- ..,. ln-$. ml.~'--t ·de. t~s :.C::u~h-1..$ e.~ :@r~lo ~-• f)Pó~~adf>~iJi!

. . .. ~\-~ . Ptnt~-~- 't~.éAr$A ~~ :f.,~._~rnq~t;_..e,dq v~he.me.nt~· y ~-t.•; ~n un~ ®.,.~$ d~ J.>.~f;S.$ .qu~ -t.~r;t~JGn. ~uflcl~nt~. t.~n-v:ic"" ~i.4n o.n .QI ~t:ltldo d~ qp~'Sa$.~e Sah~s .f'~~ib-i'" ~• dlne.,..o' dtl ma.~ no~ d~' .ae.ouestr<). y ·iKq~~- ~ h~ v~m: h~ e.ntNlgbba los re$p~ct1v4.$ ~ ~i ~i u: . .l !liL r'o= ~ s _. ;- ·-- qu· ~. :e . U~La d o · '·• 11 4):. .-l-A ~. ~~ "": :•• a . ;· o· .· u- ~ a .· ~... t -.... - ·r· _f,.t;.ñ,.,· ·$• .··e ,· •a . m i . ·t .~,....,...& :v. ., <.. \. l, i". · --v.· .: yo ; r·o ~ J I· '' - <1e,1e·a.f' ·v~:ndhf9' t~;. ~r.~:~t~ttil eVe.f.t9A$ .¡¡quQJ 'oa ~n$t$be.l\\i:(i y t~. . e." .n i.,nd().l~$ $u ;POct~t" J~$ d~$t:ru.y.6' :P~a. $~p·r,:t-tnh~ .u ocu'Jt~r 14•

pt-<u~bo d~gd::rat.~t,~ti 44li r~c.ltx;. -d~ Q~~- dl:nw~~· ·tt.lm<> $e· ·ha. ~ttbsQt v~d0...- ,c~Ql:l4 ;u.u.me. ·no fu~ ~h~J'.c;~H~ad$ en nimOn: banco de :h~ pPbl!; <;l6A -ni ·Qn- $.lno oJ contt.tarh> su+ nln:~vpa '-t>tr~. ~t\tt.d:~ ~- aqu.~.1· j.~t:C) utl-1i~Ein<t9. e,.t.J-m.añ_~ ~-~ f-~$ ~p.r~ph\ ~rá -é.u P."'dpi:O.· bénef.:i... ... -cl.9'1i~ -P'SO.b.r~ l$, t.r~noér·ip<;f6.,Jl -d.~t .oflc.Jo 023 ·~be ontJtar·"" u o~ ~J:ro.u~st.$nQ.:i.(:) d~ su~o i~p.o~tflnc ho en. .Pr ltn'ot lusitr· $.Í' ... , $() !)u~ue!ltf> ~uto- ,de f$e.bs eno.~()· 3 de. t" 972 sJrv:f 8 do fut'domento. n2. c.<a.$$ttl$:~nto ~ora: hn dovo·Jue.l-6·n -de!l dinc.f'9, ~~U ~:n.: .o..t$do y no. ,...

sol-ot~te.bt~ fu.e. ~t mo:d@ op.~rdndi ·df>. . l~ ·d~vf> lu~l6n flioo tamb:i.&n. ~­ Eie tndlcóba {;) Ml,g"~l Avi lo. p~~ t;J\Je 1e. f~r:Q c.ntr.~9ªdl> d:i.oho d!., cho.· dlnero por- ~QñOIQmlonto d~ Jul loC4rd~mgs q-ue .o fa p.ost·rtl ~ r~~u·tt6: ®~ ·Glentiro$. J:d.-.:l a.fh~msc¡·6n d:el aupuQ$.tf.> outo· ld,oe(t~. .. .,