CSJ - SP D.Velásquez(22-07-1982)2

.- - ~l 1 REPUBLICA DE COLOMBIA 1 /Jfama fiN~rhccrútal

CORTE SUPREMÁ DE JUSf:iCtA SAlA -De CA$Atf.QM. ":ENA·~-

AP.rQ: b~~ Aete.· No~ .51

Masiatrt)~ 'p(,)nente.~ D.r. DARlO VE.l.ASQUElG~VHHA So.sot.6:l: ;t:>.e-.. ve.ltttiidos de jui. io d~ ml! -~o..vec;~pt·os QcheJito Y do:$-_..,. vastos~· :otri~ t:a eo.rte. ·.$l .(:~tctQ n~g<)ttv~· 4$.: :C.ompet~n~ da;¡} SU'l<::ltadc> entra h>$ J~~~~ Segul1lfo v. .. ~t dal (: lr.cu.lt<> "' d~t So,<:or.rQ.·· y.. trolnt-~ ~ .,- $of'$Z.. ..~ Ie .noJ. det .C .i 'r.cu0.t~ d~- Sog.. o.t.6... ~n; el pr.oc.e$0. qu~l .por et 4eli;tQ d~ E:l.bu~· de cabft®%0 se ado.t-&n·• "" 1 t~ contg,.q. ~V(;.l .t.i~~~bsto1..c"~':tjl lo· Cástlt hl'~«!'!> . ¡ . :-:.--.? u¡ .H~~~·~a ~'-;;¡;®~ <:b~. ~l'$tQoc.!~ ,.,.:~les ha~>ta. t®

ahoPa~ OPQrtadils ,a. t inforn,át i vQ· se $ilbo c;¡\.le ·e.t\í J' a.· pob 1a .o hSn de ~~ Guaean;ayo (S~tiU.l.der) Al fo.~~o ·Chovarro-. -C.&stU lo. cora.fit:""i~· un~,- .:.~~: poder· espe.chi 1 a· ;[vQnge.l tsta -Cªotl t lo Ca$tJ t lo. ocon ,el objeto. <ilP d~ qu.~ ftrma..ra (} 'SU nombtté la ~sc.:rlturc.l pObl jc~- <k compraven-ta. d~ u.n ioC.)uéble. dE) b.u proplcd~d ubicado en. h.l .c(uda.d de Santa ·• Mo:rta y te troJ.~r~; -~a,· d.iner-o pr-Qdueto de. ~G n.e9·oclaci6n,.• ·, ~o:Gtll lo Ciltrti llo llov6 Q c~bo. ~ l co.r.trat4> 'l>~~<> oo ~ntrco6 a ·su m.aodci.)t\te el vilic)r rocibido y, .por .cf con~~e.rio1. •· { $e afirma lo invir-ti6 en: .$U p.rove.cho ·on ltl -co..mpril -de tt.J'l .gego~ 1 ci.o.: de. bi Ha.r.e$ locuU;;adq ·Qn J;q :ee.Ue 125 confa car~~Q ·9j. • do 8o9<)-t6 (flso· 2. y 2 vt~).•

...._ __. . + --- ---·-·-·-------

REPUBLICA DE COLOMBIA

!!lam-a ~-N~cbcc/o/la/ ,..2.+ . . .¡,t Ju·;aado .Segu.n<JQ P.en.éll -~rc¡·rcuf.to de.f: So·cor.rQ:t mediQ:ot~ otJto.; de- ·¡s d~ enero . d~ f. p.~t;e·n'lt e eño·t tras co·ms:hfe.,~a.r q.uo. el ·s-i·ndleado. dlsp.u.so ·d~l dinero ~ conftadOJ ·rcm. ,ta. o·h•da-d de.. a.Q-sc>.t-4 y .qu~. eS. est~---:.1.h-e~ el -qu~ dctcrm.rb\l ·~i lugar .de C:Ó:- . . . . ' mja:f6o ·de.:t de.Utó <;i~, abli:S(); d:~ ~.o.f.ían_#() y. n.o- équ.e1' ~n q,ú·e d~b•6 ct~.l$ftts.e lá ohtieaci6o~ ordet16 rcr.ni>t~lr· .fa aetua,ch~n;_, po..r cocnpe~ teilct.Qü._: a. J-os Juz.s~dc,s. 'Penale$ -de:t Cj~~.ttQ. d~ S~otá (ft$• . :18 ~- y •9)~.~-- . . PQ:r r~o el s.u.m~~e cq:r. ..e ~s.po_n:.dJó, .Q 1 :Ju:~·g$do

lre¡.-nt~ y S~:is Pe.ne.l dp t ti.rcuo~e .SQSotá.;: d(t$_paeh.(,: ql~e_t ~n­ prov idonQJa d~ 3 ·4~ fehp;ero·¡d~!982t n~. Obst.M:t.e ~cepto.~ la .,.. .. pr:~$-~qtac.t6.n. q:~e· :h~)i·cibJ~t.Q :~(;l da Jos la i-;Jvé$t.ieacf.'6.n htto· . '· ' 1 - -• . ei .Ju..za~do 2<h ~il Cireu~ Pen~t de.t Soeot'ro-.. ~.osldQr-~ co:n~ apoyo en :ei r.u.nnc.r-a.'l. ~-~)ot f.lrtfcufo 13 ·det~ t~P·~· q:u$- ~J. h~eho. .pU.nJb le S$ ·cn:tJóricl~ <:QmetldQ: 'eO e-l htg.~~ donde deb.t~ t'·~ t l~erse .om·i~:¡.~G,e ~-n ·~~ d~ f\l ee<:.l6nt().· fué,, (esté. .ceso;. to<:aUdad. it (;UQl)am<J~<! (&a~er)~ "~ ~e ainclÍc;~do! .~"~tl6~ hac~ et lo .. c.ntJ~$a del ~ro cuyo <r·e<:au.dQ .~e le. hob~u- ·COf\.fHl4o: o D.t.e. .p uao:(

.por h> mt_$mo.>f ol e.nv-to del C'xpedte.nt~ al Ju~sad.() S:~~rundQr P.~ru.~t de' del Ch~c.ueto Soco~~ pt'ovot4ndo.le; -al mh:nno· t.lempo.; coi isi'6n n.egat. i vade. ;cor,lpe.tc.nc; e p(n··~ el -E;.ve..nto. de q.ue flO. aceptare ~us. -e• ~ fanteam t~tO~l ( f la 20) ,-- . , " . go.sto. de 1976 y otras cltas do~~inar-h1s~ vuefve a. Íf':t;l.h~tlr en-.. q\le el -det t'tQ· de a.bu$o. de cpofian~o ·Que. s~ lo atribuye. a tva.:nsg t· i$tO.! Cf'l:st U tq. ·ee. CO'nsum6en fa· ·Ct udsd de Sonotá~ h~g~;r:r: (4;m. ~ t; ··~ CU<l t e f S..i nd i C'ldo· 're~ f:i~.6 életQ.$ ~ ·seflor y dueñO> 'f)Ol>t·~· O l -d J ne•·

REPUBLICA DE COLOMBIA fi

;;/t-ccúvu.~-/ !Jfa/na

/<t .a., P~ qve .f.e. bebl.'b $.h!o ~b.do 41. Vll tttulo. no 't¡Ji-as:tot.sto de ~ -,m·. i·.'·f"tJ!I,. O,. .. Wb>r)f·"""''.~_·..·..~., dr ".c ?. n~MHJAW .1;1 · ..~ ." ." .. H~\ . . .t.eSt · t' . O ·( .) J·. '.,. d . c ~- /,. __ .l • éf .t ·- ·:. ~.. .' ." ." . C . . l\ . C} 0 . .0 ·s ..~ ... . 9: ta .. .. . .. 1 l j cio.ne lo tto.gat.lv.s ~ d$VO.l;lt{~r' -;;. in no ~tituci6n~ e.lno 'f,a ~ l . . p:iact:6n W$i~4mcnt.d'~ )(;;. ·PQ.P of:t,O:,, .ef ~-UJPeteh't$ :P.ar4 co.ttoéQli· • 1 de -~s'to i.nve.ot.·i.se.cJ&I -tli J~~•; 3.6 ·P.e.nat d(SI tlre~itode 8¡; 1 (¡SS so-tA. th?dO.n4. ~con"~ue.ne:&a::~ ,o:J env~ de 1® di U·sencia& oJ-.. ;QJ'\ Tvtbun&t f>·i.sciplhter·f:o con el obJ~ato db. que $0. deG.üte ~;t ~nt'lls to planto~ ·(ff~9,u é, 24) .•

-'l!t. Et tr-U~UJiet' o·a~elpt. ~~Jo ·t~ .r.,.itif ~-> af.<) ·tot te q~ es. Oe tntld~d ~~t<mt~ - dii'.Jml,. · ~~ ·c=o.nf.J·4,ctc>. ~ . " CCNStlleaACtONt;$ 06 ·U\ ~RT(:_; " (; ' . .Po.- tOD. _i{~~a~ione$ h®u.. ~• pré.a~nté ~e~~ ... ~n. eék. J-hv~stleo.:l6b~~o C4l.lnducté: prcdh::ada d@t nindict1do :~~! . ¡ .f tó ·tiendo G ~u.ttar un ,~Ji~ ~ ,é,~.sQ<. • lX.ltlfi4~:e, pu(3$ ~:e ~t~t.~e~ ~tild<> <fe. ~ll d-i~ que ee l'e ~­ r~~6 ~ec.~bt.r,~t uto qu~ M ~rtob.Q tr~l. .... ~ -do ~infq. ií ¡¡ ~' ~ 'TC1nh ·$& $.X.·¡ ste.tt. _."Qf:ér.t;t'c i<.lSj. \lGil •no ~$vi~dé.s:~: ~ 1 ~! -o.l $~i\t:ido dtí. qu~ of. ecuStJdo. í-w.rirti6 ~s -dla1uos ~n te 'f'Stol't cl'n d(l uA ~so·J.o de bi l't-a,.~n ~ So~. 3:<> c·ue1. $l:gnlfi" que, >Cno~~ cludQd oJocut6.· totl octoa ~: aPHphi~i4n indob4dq de 'lotl

l'S'U~a~ f-~clbi.da.Oi,... ,- . ~~ ·tn.tóS -coai~ie:i-on~4.· ~ P!f"éei&e,Gé, CO.IllO lo· ha :SO.éten:i&J ·~ ~~t~ra&l$ ~~C..ft:GS la (:o~. QUC este t f:fe'\to· $e eonOU® ;en eJ Ji!Omento y tuga.r donde e'l -ogo.nt~~. pormedio • man¡ fostoe.lonet;, ~tildo.r~ d(> s~lidt»loti' :rooJ lrie ~4 ªP-·~•:Pi~~~:i6.n..:-4 & .... t·o ~· «Jitffpdo, ·$hl et.~n.de.r~ par.o este efecto al .oitlo y tle::r . . ~ REPUBLICA DE COLOMBIA fJlama fi/(úrbcc/~/la/ ~4· \"" ' \ \, \. 1H cono:é im f~oto d~ í as·unto compet$ pues. .a f, J,u:gado f~einta y Seh~- P-eoof <te.t. tit-ctJ~to de Bosot.á;! despa.chQ al C\.lat habpá de re(nitb·se. ia ~ctuae:i.dpo.- En cuant·o a lb ttor~J~c:t Q\Je. h~V()~$ la .J~% 36 dél. Cir""'· cu-ÍtQ; Penal. dé. Bo.ge>tti p~t'Q. d.ec:ta,.ers~ 1\9. eo.r:npet~n.t.~ p(ira ~<>.no ....~

·ce~ d~t ~.s-unto ( ~n~ttc\Jlo !3• num~ral í$ cf(;lt ó~.pi' ) que di-e~~ .;·~t hecho punf.bte se ·considér:a. ~~a& •9'•·~ ~n el lug~t' don~ .bi4· r(tel·bal~se la $eci'6n Qm·~~~- eorwlen& r·~co'rd~~ qu.e ella lt~:> .-efier.,. a tos. d., H tofi •r~uct~> C)llii 1'11 va.- ~ $Cé• • eq"" 114$ .. q_ue $e carect.érii-%.el'\ potí l~enci~ d~. ~~t~e.i6n~r ·e tnctusiv~ •· po-r. la: eu:sencha de r~su~do., $l s\á tr~ta. ct~ lo.s' í I~Jnado·$ :de ..., Q f"oar><>~Jc;:l6n. d~ Rc.~$t6n •omJsl6o. s.Jñtpte# pora too- ' po.r· ómi. . -.. ~~!!t ·ah~n"~¡; e.n. ÍQs que ~f: héy '~$ultado p~o ~~e·cen tambjé'n dé :éctu! O ~ci~no•' '-; ,.• ~eHto d~,:-~buso c:onftlan=~~,,_ cQntr~rqo., de por et ·•· M).$ un. de.Hto., de -aecf.6n. y ~ ~esu.li;ade> que ·as· pe.rfe.ec:iona-,; en s.u

fo~~a :~!éteé)iJ.' por •~· ·réa H%oc.~6'n d~ actos de O.l)rop~ac.i6n ~obt"-~ ...,.. co.S$ mue.bt.e· E;tjena ·eonfi·ed~ 9 entresQdtl e· tttut:o no tr'tiSlatre-i;Q y de ..d om$ ~lo .se entiende -r~a H::edo ~n ~..- ht99r' ®.ndo ·se t l~van a cabo di:eho.s. actos,.~ . . / .mueble. e.s. consecuenc-ia d~ la ~p.ropi·act6ri .pero ~S é$ta y -r\0 ~- aquél'fa ta que marca el, momento eonsu.cativo d~l deiltó y $lrve ,_parn determin~r el htgaf.'· de su -eomi:sióno• fUlJO HOTA TORIO O El. MINISHRIO DE J'J~l :CIIl REPUBLICA DE COLOMBIA fllama fi.Púa1ccÚ'/ta/ f:nt()n:~·$1 como lQ.$ dh,er.()ª qu~ deb·t~- ~nt,r~sar ·e.t ~f.P~· dte.edo ..; a Alflotlso: Chª.v.4r:tt~ C¡;.üt1H~ to~ :t_nv.:irtJ-,6. .~n ·8<»gQ.tá;: esto . -.. ·- . . -~ra, que fue ~guf. do.·n& ~j~cu.td aeto$. d~ aproptaci6n re:sp:eeto de

lo$ mlsm~~., Al' c~~rt~r'flQ é.n :reioclfn CQn. ~.u~o.s como $·f f'-u:et"a· a.~, d:u.~.ñc~. . s ·t'gu.~e. ·~ ~stQ: qu:e fu-e e.n ·e.·sta ~¡·,U(le¡:d ·donde; se ·consu~ m~ ~t d~:t tto ~ quef. p.o.~"' t~nt(i~ como; ,s~. Ot1Qt6,. e~. 'el ·~h'e~ 36 P.e. .. n.ift d~l Cj'f><e.lt{t<J d$ ··$oact6· ~t :eo~nt>-~crrte p.a:r'i.l cott9.e~pc d~t: .a:s~n-t.o. ·V.h~t''-' to ct~al':~.r. la. CO~T·E SllPREMA t).f. J:u.SY·.· lC·,f.A;.. $A:t;.A OE. . ·1re.t CAS.AtiQN PENAl~.- dlrhn:e ~f.lfl:f~ ~~~~~.¡~& :r~9~Pido·~; ~- ~~<> ·t~i.nta ~ i!!lj,gn;mdo <:1 CO>II9Ci@{$11t<l> det al Jw:gado Seis Pe.ni!lt. :del, Ci~cul.tO' :de ·8:oao:t(~doode. s~ '~®tltir.á el expedient~, :Co.snun~<:J.Uese lo ro~u.elt.o qt~ze.Q.dQ· $~9\Jnd(): p·c.n~t. d~.l Ch·cuito: -

. .· <·v , k .., d~ :t S.o~.Qrro ( Sontonoor \.J <:""'·u tlQtU'f41ACSI>" 'C(j\Ji¡;,f>l$ ..... . ·e; . f!ó;.~~ PQRilA~'' FAa~O DANtE L. CAIJ.)f.RON. ll'OtEQO .... :.:. . : · . .. . ' :.'· ·, ,.

DARlO Vtt.AS.QUEZ GAVtRlA l

1 1 l A lbé.rto Moro, C~90r-l.i9-~! u. i<ll· :.H·• ! Secre.tilr lQ. 11