CSJ - SP D.Velásquez(24-03-1983)1

. •, ,

REPUBLICA DE COLOMBIA I ama COS:TG :JUP~.:G1ADE :JUSTICIA

• • •

• , '. r Act·a ,.Jo." Ap abodo ::70.

•

• , • • Magi3; todo ponont os •• - •

,

• • • ,. . • Dr. OA.~IO VE'.¡~SílU2Z 3AVIR;rA · ,

'- , • • , • , • . , • • • •

• • • y trao.'· .

. • ,

• •

• • • •

• V 1 s o

• t S : • • • _. • • • , • • , , • •

• '!,. • ,Oj"ri,r.ts ,:la Corte el cOllfl·1cto, negátivo do coopo e onct ao . • • • r

•

• • susci.tado'ontSQ los juzgados ro Penal dol Cir~uíto de ~

-

• , Cal! ~udicial y Sogundo Penol del Clrcui.

(Distrito · . -- • to de Certago (Distrito di isl de Ouga)~ den~,..o dol prDce- , • qua. por un posible' ita abuao do confianza. ce adodé' 90 • lento contra Ar.a...oniro Ro:;:alcs:.- Grajolos . { • • , • • - -, • " <.. • Antóeodon'es .. . , ' .. - , •

• , • • ,

• "

•

• • • • . " • A~ulrreHotnóndoz. ~n sU c;ndición de .~ - r _. ~ ,

. • ..•. - . " luces Ar C:l:J¡pGJ10or de!' ext ioto Antot'lio ano YÜGt~ ~ eu hijo 'me~ , - .' •

• -

,-- • ••

• •
• • flor Antonio, AOuirra y hijos oayofÓ's ~.tJiloon-,

Ocr~n19 Arana bus '.. -. _. . . ...._'. ." , " - " ' • • . • •• • • Arsná Áfaf)O' Mar!D Aauirre H'ild.;.¡ Agui Q ~! - • • .. •

• ,
• • • rro. con t09idon~13 la prií:lcrQ on Cartogo (Vallo)"Dcdi;)nte-

- - "'_ • , • • junio .~e otor');3r-on poder espocia,l, aa-. r.\onorial de ~ 1<)20 ;tO -

• " pIlO Y suficionte al doctor Argorniro Grsjslea MooalaSt aboga j' do titulado con Tarjoto ProfGoi()nal No.19.650 exp:::>di·.:!a por
• , íosi:dencioclo en C:;rt el t-li :1st er 10 do :JUGri-c1a, Gftl~)i6fl t 0GO -

.. " (Vello), para que adolantara ante co~poton139 a~lt0ridado9 \ ns las gootionoo .ncccoar s as a fín do o~ton8r 01 r0conoci~ion t • Y pago da pro9tacionos sociales y 000uro do vida cotQ 109 •

FONr-O RCTATORIO OEL hIIN¡SlE!~:O DE Jusr.CIA .

. • , , . ; •

REPUBLICA DE "COLOMB!A

• - am• a

.

• •

, -, . • - _'.'..1 -- •

• • rrc9ponclientco a ~ucaQ Antonio Afana Vusti (fIa ..•.9, 25. 28,

.. '" ",- vto .... no -_ 56 57 del cuaccr principal) • ,.",!"; , •• .... • • • , •

• • • • lo
• • b.·, f'lQdianta ,luci6n t-Jo~OS38 do 24 de fobreto de ~ R09' da

. • ,

• • 1081, lo Sbcr0tDrío de Sorvicios Ad¡¡}iniatrativoo dol

Deporto "'-. ' , éal~. Dento del Valle. con asiento en tra~ r occeocer' al doc,;¡. •

• , tor Arger;'l·iro 'Grojolos Rosales cono odo legal da la se-- apodoro • , . ~. - floro Marg~tita Ag:Jirre Herni3ndo2, do su nonor hijo Oennis An

-, ,' ,

• , de ~Vi¡$on. EIOY l~oría Hilda ~rono Agu1trot ordenó-'

tOiCli,o,y e > • _ _ _ o , - o • , . ",a odorado~ d~ctor pagor SI 6sto& por intermodio de Gré,iD .,.;, w ,. - ,

• , - les RO$ole~;4dlet1ntDS de . ero por o suméiS concep t de ceson;

-- - - ~ , , tia do a entiorro corresdofinitlva, soguro v gastos do (flo. DO:idicntes o Luc ao Antonio ..... Yu~ti 28 a Si ibidem)o ~" • • • _o< . •

• ,
• , • o antér10r. el or~f09iOnal recibió

• • • , . - o _ Tcsorer.ia 01 20 do mcrzo do 1981. do ID Ganar al del Cepo;-ta'"

• . ~onto del Vao llo d auce. eobión . con Clstento en Coli.- elt

-, . , . • .... . o', - . " ' - ,~. '. - "'. ..... •.. • o ~ ~_ , ~ . 'O• ' {,o.• Oonéo dol COQorci-o oficina:colle'15.de r-t -~ 2?.4 ~'"\O. C ...... flU .... . . .. . - .~ . t o o • ... . •

• ,

. , - o , eo,:;ciudad. por la svr:ia su noobre d~ .$1~?9G.'.7e9,.38. ~. 0·0 . . - - r - ~ - ' . . ¿.

• , ' " '.' y en lo mi-smp fecho la ent idod ofectuó su. g1rélda pOag9~->~éñ

• •
• • al.9tlnco cenj o dpl Estado Plaza de Ca1c~do" ,(fl~~'.4. 9,25,'

, ,. , • < , • , o • 25 vto •• 57.- 64. 64 vro. y 65 ib~deCl) " e-' ' • •

• •

, • •

• .

, , • , • • . • , , , d.- Oentr:o del occso so af1r:'ma .131 doctor Grajopr qUE;l · . . '. la el ". n t loo ROSales 01 roclb~r dineros, guardó s.flloncio . cus ~ cstO!) • ,.-.W , pI ~ podordantes sobro particular. aU0Goleoanto e, " y ~. <

\.lDSPU~S

- • •

• • se • dos cuando entoró do o s a aitlJ3Ci6n OOgeD. t
• • por 1ntoraodio do la TcsoreíilJ GE)i"iGral do L Oopélrta,~G~to dol- • Vallo, reconoCló su ont rDga,' on principio quaDrgumcntal1do , loa doponltadoo en la Caja do Provisión Social de Cali tenia

• • FONDO ROTA rORIC ·:E'. :"11>1151ER¡O DE J!..ST.(;!A

_-_ - --------_ --_ "._- . - .

, --,--- - , - 'o. ~ , - - --- , ' ,,,,,Lo. ____ , • ! , - , .1

• ---_._~

I .

• :r

, I ,

REPUBLICA D,E COLOMBIA • ama

, , • y ~uo e náo tordor el 20 do j~Jnio do aRo h~r'iQent cga de eGO lo rotQlld~d del poro -~ al tte~~oha transcurrido y dinQro~ , ... el doctor Craj01C'D ~pool~JO únicao~nt\i;l ha ~loeh. .1 - - •

• ,

, , trJaC1ontos 01.,1 penos (fl$,~l. 4.'~ vro .. y 57 ibido~).-· • , , , , , - , , • Aguirra .1ernvndoz 01 dio :S" eo :)ov1c-muro da 190.1 cnt o ': . , , , , 10 ~u~nae?o 1i Y por cuto .do da juUO, de 1982 el 010einieta 'do • , , , r quien le lnQtr':..iGc!~n C 1!'a~nol do oso o1soo caudad , O eerr ee . , , .

• , 'los diligencion ,ondiGT _)0 pór

• , • , ..... ,- - ,

• , f.... Sl orocoeo fu ,o:Jtoriorf:lcnto por ::Suz'"

OftViDrlb 0,1 • - , . da Crinir..nl

Iil: :>t'ruccc1~n

T0;)Ort'ooi:__- , '.

• , '" . , • '1'¡,... .'. qua 10$' ,hoblon- . ór1gen en lo. cl~dád da qb'r:tsdo ;1GCr'109 ir 0:11(10

. #

• . . , . ..

'. . " , -_ , .. ~ '_ '\ .J_" • ~ .. - ~ ; do rC!3i(lnnc~3 lo :H,~rh6:1do:! lUJQr do aofiora Mnrgot'it3 'Afl~1rr:e' .. -

• " ~ , - , , . - . _y dol, Qoctor. Árgowiro G.a.j.olc~ ~osalo.~. rnzón-· y pót tí3-~ qU3

.. . , . . - ,. - - . · . .

• ,

, ·• , ~ . avocor QI ero a uzaodos loo les CQrroopcndia - cC), j o~tOQ n ',}UC3: .

• - ., _ r. " _,

, ~

• ,

, 47 nocioicnto de loo vtO. •• ' - , - • , -- • • -_ , - y SS ibideo) .•- . • • • • • , , , • • , - .

• Practic.odo'3 g.<!" "t .

019:;00$ ,.-' ~._ p00;, r• :Q",' _ebas - :

•

• ,_ rccoec olgul'l~,)sdoc:.mé-nton. 01 , p

,

• •
• , 31r¡Jclo.on Csl! y.co:'rodo oll! por Di$OO GU bDnofic1nriQFOt~DO ROTAi.eR'O '::EL 'MINISTER:0 OE. JUST.<':' ....

• , , 30

AI9MO..JOO AOI..J8U::¡3s:J

• , ~ '\'S\:;\.~ ',)~~'lt.,,~.~ . , , • ~ • .~::;ot!;

• •

. -._;:¡,.. - '('" • tor Argemiro Grojales Rosale$, dispusO el envio óel expedian ....

• .

, , al ~uzga.do Penal del Circuito esa'.ciudad. por coepe e sn- -de té , , , , , • • o , • cia, La,s diligencl,as GPr-respondlerOn oor- 'r-éparto al ~uzgado ~. . , . . . , , 1' .' . • , 'Tareé'ro Penal g'el Circuitó',. 'despacho consider6 que' 8.l: que ' com ' , , - patent para conocer. por vecindad y domicilio de las partes , é ;' , • <, .. , , y el , porque era allí donde proceaado debía rendir cu~ntas de;! .JI'".... , , su gesti6n. ,:¡orer:e:~c::;~'eel Juzgado Segundo Penal del Circuito , , de COartago, Con estos argumeptós ordenó remitl,.r' el expediente

, , . .' él referido juzgado al,/paso qua le provoc6 col~si6n negativa~ ,

• - "-, que n,o.'" , aceptara sus r, ezonee de compete~ci~~yara e,l evento ~~

, , • • - . (fls,66:, 66_y,~,O!'y,-671b1dem)~, ' , , , , " , 1'.... .. ~ , • , , - , ,

• _-
• - ;_'9gundo Penal del Circuito de Cartago, \/> . por su parte~ rechazo la ...c.o..~pe,encia_ para conocer del pr oce-

.. \ .. ... " a so y ordenó el envio del o :\a C~.rte para la soluctl!6n ," oo . '~ , , ~' ., , , , " del conflicto Lent eado .• p , ' '." .. • , '- , , - • .... • - , . Así ,se'''exptes~ el Pen{31deo l Circui. , , , .. " • ,

• .

, .. to de Cartago;i .. , , , , ,, , • , ~- , '_ , , • o .. ~ '. • -. J _ • • " .. , o , , , , , , .. ,- • , - , , , , ·~Para.n~n9uno ~ueda la mAs fll°:{ni!l)dau' da .que $:1 '

. . . , - ~ te dentro de est'a' inv,estigaci6'1. hecho "puni-ble que pueda eo- . . no dilgársele al áutór ARGEMIRCG)RA:)ALES' 'éste ~e,.,.:{a

ROSÁt'.ES.

. ~., ,

• - otro que el de; 'Abuso de Confian2!S'" delito ~n .cont r a del pa

. . , 'de rimonio ecori6m1co est ablecido en el art:. 358 nuest ro es' t - - _.- . .. - .' ., - . , tatuto punitivo', y es b.ien sabido que este' tipo penal .s& ese!o , tructura cuando y donde se I"ea1148 el apoder enu ent o del bien mueble entregado a título no traslat~vo de dominiq. .. , , \ , , , , , "Ampliamente se est ab Lecf.o dent ro del proceso que,,"!- 1fue en la ciudad da Ca11, más concretamente en"~ la Secreta y • , - tarí.a de ServiciO Administrativos' 'del Oepartame,nto del Valle , , , - - • " , '; , , '\ , , , REPU8l.!CA DE COl.OM8IA ; t//'t3cbccl'o/Za/

• 5"'!"

• -" - - donde Dor medio de la respectiva resoluci6n sé ordenó canee • , larle al Dr. Argeuiro Grajales Rosales. la suma de 81.298.789.

. , 38 moneda corrionte, eonceptó de divérsas, prestaciones -~ ,por . . . . , ' pertenecientss al extinto Lucas r onf.o-Ár ana Yusti "'por con An y - , , ter pa~e 0110:C. Ol1 po de r su fieiante de los r aep act :tvos \ herede- , , . --

• , , ros. » - -

, -

• ,

, , , • "

• , -, e

• , , -

• , QEste hochJ quedó concretado cuando se le entreg6, ....

, , - la el choque No.02246G5, de cuanta de la Toaorer La Gené'ral , - , Oopartamento, tfiel en el Banco del Comercio, ,sucursal de la ca , 15 dé Cal~' hecho por er del lle y efectivo int mcdf o Bancp do Leo , Estad\) de esa misma c tudad" (fla. 68 a 70 ibídem) .-.;.' , , , , <' " ,

• -

, , • , - , • - , 'Se;Considerá , , . , . -

• "

- - ' , ,

• • Margarita llegar c Rosales poc: gu trr o Hernándcz, oeo ro .. 'de á < boree q:Jc son delictuosos, configurarían un posible delito de • ab~so de confi8nz, trata de dinaros rocib1dos ~ ues

Sé ~n09

• - -.:...... - .
• - 61 a no, ob,ro " beneficiarios y. por tanto, con ,la obli por sus

, , - .- , gaci6ti cual sólo vino 8.c• u• mplirJ sd en pa~ -

• ,
• -

, , te Y, segó" se des.- prende de la decla, raciónd~ la denuncfante. , , ,r , . - ,- - . , , • , , mosos· unicamentd despu'e de dos de haber sido' p,agd(jos-. por la,-· . .. , , . :_. - '.

• . . - •

. " EntidDd Ofi~ial. y e s o en virtud de habarse errrer ado e11'a de t < • • , . J , • ' , ofic~na"del ese h, echo y haber acvdi~o a reclamarlos a la abo~ . ,,' o , , - , , ., godo.-- - " .. , -: . , ,, - , , • - ,

• , Se desprende de esa versi6n que el, profesional retU parecer estar p"'ar ello. un vo , al sir f acu Lr ado a dinero que ... .-.~.- dobi6 haber traspasá .d . o sin dilaciones a sus doc t.Lnat er ao s , pues , a su norabr e lo' reci?i6 y para e110s.-

, • , -- , , • '_ • - " ,-

• ','--

, , I \1 • ) •

AI8MO..JO:J 30 A:JJ..J8UCl3S:¡

_...._ "". -",. , -..>. .~ • • • •

• • $sa rateOq16.n. si no med16 outorizac16n~ de lo cuól:

•

• ••

. ,

• ~.n • • • no hay prueba '9vfiCi,en%$ haat a· ehor a al t?xpediente~; coñf..i-"

, , •

• .. gura aQto de dispoDicion de los f"eseí'vados al titular del do~

. , • .. •, , a. lo1n10. otras oaniiestaciono$~" i,nolus1vé. pudo hoboi" habi.dÓ

• - de oprop1.oo1~n, como gastos o invaraiones con hochee ~ar90 ~, .' .. ,. no d o• portunamente.'~ '"e ro, d~JUélt.Otí1 en su totfl~ldad nt e OS l:r.l í ,"

• • •

• ,

• . • •

• ••
• .
• , , la ,~. CotlstoociQ susérita por ól ~bogado y eenun

.

• ,

• •

• • c1ente. Que apar eee a foliO 32 del t,-nformátivo ffje ;1rrnsd'G. , sita e inata"e~as da. ac,u 1, como lo axp;esa fl.S.S~·q dosput$$ y

. ' ,oo' . .Jo· habar t r anpctJ~', -alg1jn t~ompo desde él recibo del dinerc:P

~ \r ,. _ _

• • dal por parto .doctO:f'/Ctájal'3s Rosale's sin haberla hecho entr ~,.gaa ésta dol 01$00. ,- /'

• • --~" ') /- . '\. > - , (al' La expliceción G1ndicado';eons.i~t·enta en qu~ 01 .- , r sus es-- eero del dinero constituía honorário$ profesionales. , ... - té contradi~ha por ,la denunc1a-~_".' quien manlfies·to que por ~ • . ',- ,..." , . · . 6'1' '. le!1 ...... tal C.onc~pt, ó' ~ en. raz,. ó, n varios, -.a' / de goc i os que _ 11l~~!iloo·.t en- . . . • lQ ". dé. ha pogado 'ourna cQrcaóa s·10 tactantos m.11 'Pé$O~.· l_.Q . • • .~ . - ,

• , 'a~epte "tO:.) ."'. "., 'el· cual procesado 27

, • • , •

• • Pero con los eleoor!tos do haotl;l ahora -áp.orta • jU$:C1Ó'
• , dos al 1nfotmDtivo se puede todtivia establac;é.r con clariru,)d nCJ y precisión dónde so cfcctl.le:lronesos actos Qón~feotaciona$ •

·0 .. d1$pos1e16n dinaros Argemit'ode dG los por parta del do~t()r .•. , • . ,( . . Grajalcs ~osales" puea al bion es olettQ.Quo el ch:;;qua poi" - ,

• , mento en en a del Volle lo cónslgn6 Cal! euont eor:r1Gnta de); --

• . Banco dol Estado Plazo da Ca1eedo. no lo ea qua raei.de "'" Elenos la en Cartago y que sede da sus aetiv1dúdos profOGionaloé par' , •

• ,

- _-- -_-

• _--

_' " _---'-- • •

REPUBLICA DE COLO!'4BIA

> - EEFE~(¿cc/&'/tal ..7. ...

• .

, . ca. ccr eca oiudod. donde puadé cuento r:liC!)(l iguslt1silte p030er , pudo corrionte la cual hobor tr=dolodQdo ~uoa o porta .; ó OBO 00 -, -_ .

• • . • , la ;?is:Jo.~_.' .'

• -•-. - , •, ., • , , .. • , , , , • • • , ~ • • e do Cono el delito do abuse se POl'1Ócci.coa )1'1rinilZa an 01 lUUqt dandi} . '. , • , aojedo rcaliza o,ropiDci6n el1 • l· dor ao Qo51Qt'!o ae eoo de sobr e:

, • tu iodo. ?in euo i.,~y() qua poro o ofp-cto .• al f Dt'cnd¡JC'"',. eat COi1 ,

• • - • , • o1tio y ti~tlpo, para la dovolución. o ontrasa dol

CO"VO¡11(bs . . _. ',' , • , • , , , , in¡.le ootoblocot ~orl?<cl uál. iva~, dObid,G lti oiGoo. \}.::) r i050

• • .' • --•

, • , , • gor con :Ji'rdci" 01 oañ:liootr.~to, . d CQ, ._. f) -',, ene -1' a , . - , . l ; - "- ... ' · ~ , -

• -

• . , • • Cuando nO'cot~ acido sOti• sToctoriQoonta OS3aopocto. ocurro 3n pr:J~on~o cceo , lo lndi·;:occ oc fi ... C;;'f.]'J londo a los crlter~oo quo e1:Q jorla provanc!tJn paro ·'0 b• , , 01 articulo da, l , eOOGagra r~ CólJi:,O do ·ProcodiC.l1ont·:) ...... . ". - • • • • •

• •

.

• , en lo ciu,Jod de, C'ali orrrc un :Juzgado de-· "• • . . • , , , ' , lnnt ruccion-: ...:".., nal d~nde se foroulO:l.o donuncia''1,dondo,se-

.~'1 ,-, . - - , . . - ..~ ,. ' . . J , , • • - _' , . inició la invontigqci6n qua luoGo lo corr'aoP'PfJd~3 _.:?_6~re' po.rto _. , - - .' , .~ -, , , , . ' de es a el dol, citJ~od.; os- ~ozjDd()' Tor'col'"O C~>f"c:;itoPonal oQ.a - . .- • " , ,] · • , no' to.o quion ló corrogp~nds adolDntorla~ :out'j?1h: pie~t:fOO "UO > - ~ ','. ' r .. • , . veo foc\t.orO$ que j.ndiQuen lo c~ntr8rio. Y. llQ3;~dó,Ql cP~.o.~_ . , • • • , . , '-- , • , • • ·

• • ' , , ,

, •

• ,

• •

• • Visto lo SALA _. 1 lo C+'),(~Tr.: cu .... ' ~

0

• •

,

• •• r•3feri-

, - do. aSignando o 1 eo dol 01 :1uzJodo 7or~ef"OCOi:OCi~:}icn GUfl¡)t"io ,.. • Penal del CirCJltG do enli o donde remitirá, él o)(;)odionte", Sé

• •

, •

FOt.¡OO ROfAíOR"IO .:'El MINIST[R;O CE J!,;STICIA

. ~ , , )

REPUBLICA DE COLOMBIA

-

• ."J

, , Comuniqueso 10 resuelto al'Juzgado Segundo Ponal del Circuito , , ,""' de Car ago •".'" . , t , , , , • •

• •

'" , • , , , .. , CÓRiesc. notifiqLfese cú, mplase.' y , , , , , , , • , • , ' , • , • " • , ,

AL·FO~JS~ REYES ECf-IAr,JOIA LUIS Ef.JRIQUE ALDAi'.j'A ROZO , , •

, , • , • " , • • , • • • , , • , • • ~. • ·

FAnIO CALOERü~·: 80Tr~RO' OAj\ITE" ..... FIORIL:.O· PORRAS

, • , . • , •

• •

' • •

• •
• • • • •

• , • •

GUSTAVO GOMEZ VElASQUEZ' ALVARO LUi'JA GOf·1EZ

• ... • •

P~ORO E '.IAS SERRA,i\JO ABADIA. '. OA.'?;IO VELASQUel. GAVIRIA .'

. , . • " . • .

• • " .... • . ,'.

.

• • • • Ii ._ • • • • • • • • • •

•

• • •, , ••

.. • . • ,. • • :Lucas Quovedo Diez'

, • , •

• •

, • •

• •

,

SECRETARIO

.. • • • • •

• ,

• • •

• . , •, •

, ' • , ' • . • • • • ,. , .. . ! • .. • • • • , , ,

• •

. - • • ,

• • • • , •
• •

,

• • • • • • ,•

J • •

• •

• , . . , • •

• •

, • .. , , • • • , •• " , • • •

• • .. " •
• ,

, • • , .- ,

, , FONDO RO r:!. fORIO ::'EL h1INISTER;O CE JliSTIC,J',

_. . - _ .__- .. -~- -'~~- - ._, -~ ~- • . -. _' , • \