CSJ - SP D.Velásquez(24-06-1982)

:\ !¡ o. • J:. Cc;.r:o~t· e~,. voln~ie~~ ~ Juhto ~e :0t.:t n1>Ve<:l.o..ntoo oe~ " ,i Y ~U,f•· 1 l i; "' t& -~tl~~ ·Mtlit l f~t1·~tt.O ~ot~# t.1Qe!~t~~o 4o e~ Solo P.onut. t"ttl me~U. .C $t.o.~':-,~ Q e.r.~~uoot?o $.t..1)~i~ r~ ~~ eo~c~rrh~ o ~'Qtl."l~ ·~ d®~.ó~~i ~\to ~~~ó.- cb cé:>~m''-ID ~~~­ ta f~~":!t:;~'to. ·o~ f:;:)i"\~~eiá ~.m:T..\ti.d~ o ~~aoi¿~~·.~l&n ~ lo S.oD-o o-o~ O.t t ri~~r.t-" ; ;o t~;:-¡~ :1~tr1~1' ~ on f o !l!} p~~"'rr::~.o ~.. . liH :} ~·- Jr~o·~~· oi .o., C>~~·• JO,l nútl~Q ~· w ~~~¡~~-~~-1tino!o <ll'NiC"~ o B.o C(it-ta D~ hl ~~~\l t'}QVI.OttOh' Jl.~¡¡;rJJo ~c/~~~oo~ ~-el euat ~ ·~~~~~~.e ~~~o ®. --~~ ..- ,.··. . ·~~

~~t~ ~~OW'$Cr~~.4;..\:ll.h::tuu-~o o.·~-~f·&ui~ e$ ®:!O~'"' Co~.;~t~ .,.... Con~~al eo la·.f.. ! , ~})!-' d' ill~,. . ~cto~· J\h1 tb..'li t:u~~tno:: ~~:~t;.~"-- -· _/ ·s!' .. ~":..~ittoo'to til ~-o~~~~fS!l~~to. -en o• -;1~~J~ni :lfl <!el -at~cuto !U ~~. ... . ' ...... ~ '· f'.&1~t.;'i>· d.o ~rocOfJlo&crr~u. ~~n:;)a. r::o;;J~n Uo ~v:.:Jt eo ~;:c{.~-h~ pc.~;) o,o.· p~)~.C() ® f ~"10.0 i;:1i O~~ (.b ~'"1 CC!®l';;c;- o& co.·i;~ i ~tcNCtl~ en O i .#'"" ..... r ·i -A ~'n ~" s' .ll t. ~ "< "~ '·. ;~ ~, ~~ JW.4-) ~ ~; ~ ~ ~,... q, ~,... 6.,~ f ~• .,. ,. ~.. ~. ~_. .~. ,. . t •. .- ..,. -.~ .."~ ~~~ ''-" ",." .. " ~" ." , .-;· w"' ~¡·: ": 1 :1... '.. ~-o "> VM • _ ~,.. ....., ~..<t_ ~ v ~/ ~"' ~ll tl .r: ;· ;Á t- <:' t\ 1 .\ -' ~· ·" t"' ~- .t ;n -, o~< ·. ~J '" -\ ", :¿

:¿ n~)tO· '~7'11~'-4'> t .:;;~,~;lti'~~!:·~ G.'rc~Q ~o '~~óc;n:;un1 ~ü,.. o· c-c~Wl-~~ ¿o o~!. o el.v& .. nO:~d prif.l~·o ~ ; i 1 :1 . _..J t//'/'··i~ -~ l Cl' 001» ~ el) ~1> &>. <11$ ,¡u I"''GUitct4o:.. Gi .Q f.N d(l;CiOléln iOt ;f,iorlilo ~~ ·~i~O.cb ~aoa ~ o.lcnlf~-~_,. GU ~ 1 Of.Wll1Citi.t ~ ~4fn: ,., ~ g~a- ~<:.tunttmnto doo~~ikt ~ t~ • Audit;o.rtn $oot~nl 4'lilto. <ti1{Qa:p:l~l tni~~G-ltbto. do ln ~htd~d ·w do· ;to ~~u&:ti~t -~t~ ~~c:ndf..Qi~(t :~nlt~~t~ ~t.l~Pttl -.. ¡¡ tu .e du·t ¡ (b ~~-~~~; t.-~y ~ w~ A:niho.~ ~t~ ''"'i.o~, et )t (\V$. ·~tr4 .ó tt~~ (X ~~~ dfo d • ~t;() (l.~a ~~ -to. etto-• .ttQ.Stft @"lfl®cl.&l. do· ta. ·kf~~ ~ $~1& -d~ Reoiu... .

·tH ~ Cc.n~l ~ B:J Crm~~t.~r~o Gano.~~l él. la ~Gbl!CQ~ .o.~h.tó ~•· ~to S ·do J.\mlo dtl&.. ~~te~. . <m "-t~\d do ~ta"t.tud ~o-1 to fo.Knll·tl$ pW (){ ~t>.'P· ~~-~-"® oc -~~~ ;J~dl~,.., !.o-..., • . 1 \c. lO.'¡. ho <alíO;.~~ q~~ t~ ~c~loü6n q~ ~~·un . , . ' ~-~Jo Jud4.c.I;OJ. o~~~ Ó> ~M $~{:óftdt::d tot (tUO y -~ M ~-0 lo ~~ al'f.tln ilQtr'~.C. ~ du~ for QtJo,. ~1-®lts ~~ ). _.r- . . . -~. e:• 1:ó.\W.ohJ.O- • ~~~~.,, ql.$o ;»n -~¡;te ea~ ~<fo ..a ~tW)~. to.,.· ~o ~~~a~-ó~ Juca, en. ,q~t• CCAC~ (lt'~t.rno b o.tlOfi_,, • 1 .. .. \ , . ~ ~- .....~~~L- ~ ·.~ ~. ~~ . . <.10.f ·. . de. - , ~~ <ró!~Wn:t~t:~· ~. ~'o~~~.t~ .-o-ot:.u;ó,;: ~~to:~ ~ 0$1<!\_;oalva eu l~op~~lo ·de @ili~:¡~ v ~~..Ao~~ ~¡~ ~!3!

to .~ .. A f. . eo e . t24o.-r-t~ ~~~-. m. . ~tt. .o.u.,to~ p~~-•~~ tQtl ~utcr:l;:c pe.~a -~, on.. . ·eua~do co ,ono p.ut~Q ~ -~~ ~~tbáotr-~ -~ ;al ftlln-c:tot.-c.rl(). el~ <!~ Juotaiet~ ~~ q~Q~ ~$~ hn:;a¡tt~~ n.«> co. toctnr.o ~~)cdi~:-• ~· i 1 too .:-1Pc.rc ~&ó «.13 lo toy ,M pw;,cto. l(t4 ~o ~pb:t~ to ~~~~6.,~ dot .fuac·.t:on;;:iJtlo ~pe:~~ ;o-:.:®Cno ~ doUc~~il o • ·PQ.l-.. t1lo;pJ.~ ~~Cp eo. quo en. ll:estro ~ int~~ ¡~b-~.on­ tu ~u ectu.eci'-n ~~~ bo~o q.uo ®Po#' en ~~ ~ ·4).:titlt~Já ~~. ... .. -too ca ~tivoo q~~ ~rt.i~~ ~$ o·uep!~ t'lt!~ -~nP.®. tc.tluc~l..o... ~ li!: 1P lJ !3 U r:: A ""'• ~ ~-·,.' . . . •¡ ·:o: ·, • . •( //.' / ; , .cotv.cr#.tc){).· :tfait® tos do mct ~o.rr ~- ·~ -0 f~ .$l~tt>.~, ~~ ·~~n~to~~~~~, ~Mtinit;d~ o 1® ~ ~ri.()O •

~":•f~~~o~ tb ~ v\n.eutt.\~i~ blcn. con ·Q·t :~;do ~o ~" tt~4eio ~ v-P ·CQ~ .l~{1 ~- ~~ en-~~ -~~•~ do (Ss-. ,. ~¡~""" ~"' . . v.- .l, lf ·,t .t ~.< -~ w>C ..oh l!A , : ..G "~ <~· ' - -.' ..~ .. 'i:ItCy'I> t.) . , ... ... ,, -.. .._ p~ .'l ¡l_ f. '!' f.. .r ~._ .p . • ~•:" ~"'·J ~L, · f._• ~ . .,~ .""~ "'-· -~ t¡ ~~i !i. hrt . .n .- ~ .,~ . : ~~ :~·. · ;~ -ft~- ·' : .1 1 _\ o 1b te -~ o o m@~ ·Wl tratn~~n db~(J'cto indl~~ q~o ~ ~r~ a~ 4lCJ•~ ®t o, (}f .& la t~6fi<b.! J\t:'~ ~ ~~tfb .J,u.dl·~1al'• Eo~,. ~lo ® Jo 1:mftdé ·o.n. ~ t.a: reh~~st-a oJ.~ .n~ e~ d>Joti~ d~ db un~. • ·t~ e.au.ltJCt«) ...... ' ' •t . &.tf~n-t~ P.)~· f.tl l()y y -nu ,eotQdf.Q.. ~~J~ -to cnt&vaecJ•" do quo ._. . . . .. ,···: ... -:.. .

Qt ~n~e.~- .J~.,;o•~ .p~\l:® -ttQO~ :ts. ~ eci~t.to a •r., (N. .• 1 .... ~att.brJo .y ~®fiad ftr.t~~ 9 ·to-o 9Vslbtt~ ~~~~,...tJlo ~tth~.ei-3~ ~~M o~~~~~ ~6 oCL1-p~c:¡~ va ·t() del iJ>t> -.J.~~ft~.h.,- .~~~- ~--~_,.~~~\.;<o: ft~!Hi~~ jt~ .-J!I¡, ""'."..".. .... ..... , ~'lf-~~,.~ •~ ~·~·--~~r~-.....,. ·~~ ;r·~-~~'loi!lf11.t~ ··10_;.1" • ' /'" . ' ' .• l _. ~ ,p~ eh~, ~ S~ ~6to·~ Vn ln~~ ·CU;~ .. ~;o;;ol!..-. ~-h;·~~~'!t .m~n, rJ.:""""';·~·~- 11,...~~ ~ ;~~,..~A- ~~.;,;tr,~·~K~,.:_. ~.... ~~. /0 '. 1 ~>... 4 '- l .. ... ~ ;.-,.-. r .- '14~"-""' .• """" .• ~~~\ol . #" ': W!'0\i_ tzs ~!ilo· ~;o,;l -loa.' . ... ,. .. . •• r.. . -,.. ., ....yw ·~-lh;.t-~_.,. o.tno :~-~ ~~~~o c~actar ·o n~~a.., csme:l~t.~toJ on uu.' .noplJf.oeión

t)U ~() Q)~h~~ oi ·~ ~~·if~~tl·o•" i4 to.nwcito~fot. t~ e'~t '$ ~.~t.Q taf.<ac~Q, ~"ltc tl ~- (.!o~a.oi4n i.:'l~Jv~o:. do:a .tl$uuto Q ~no.,..\\.· . . .( fi'tti~ el f~ ~~~~~~· · · ; l . • ..•.· ¿ ~ \ ~ \ ,. \ ~ t ..... . ¡ q ; ' '1 ®f· Do no (lJ '¡¡1 :Pf.~i3odó o.¡~u~ei~ ~~ovi~ iftt-~~$l .l il, too ·~ct.d-fotl®O- ~.corte~.,. ~torl~d y f.~~ ·-ndioi~· t) • ll no"-tc.. ·de t4 ll~o P:t!~cldad ~f~l4l dot tunolcn~h>o~ "u~ '! · ....· -.... ·dn •n .¡' ~- it!~,.. ..:...!'~1:.-\or..-...~ ;nu.. -. ·'""'0 "'a ~'-"~b·t~" -'"'...,A...,.,._._,,..,..;~. "''~~~ :J 1.\!1. . ~~~V ~·~·· ··""""'~ ...~ >¡,j~~ ~· .. - ~~~.,.'!o!l>-""'to·W~ . • ~-~ '1 (}tn~i&l. ~dan 1t~ n ~t~~ J~ ~imt.dad., ~h1od • /i r

~ l~c.a.otidotl do .$U t'ínl®- e!a JU#U.Odo'r (y ~t:Ordc!Io. :Cil\f§) ~ ,1 '1, lo~ di.• ta eo:rto ~h ot~~ t:>ceat'i-c:né'Gi ~ante o, -~b :Oi.tllt-Cl• 1 i f."® •4t ~J~ Ji.."Q:t dó tos ~•·~~ ~~e uf.~ivoc -• ()1. ,~uc· ~ t® o~la;otltcs~). ~·¡ t~ ~ s~s.c ®O: el ~e .- J¡ 1 tlicnto· do to .ntm~ do:J ~·~~ ~los~ .el-do Mcho: on -~sl•· 1: ¡1 ~~~hJ.n ·do to f.~~n G~l\Cl~~"dt(:6stó ~n on\thtó :ca.~ l~c . . .... ~ ct. n.ooi~.~ •d p\13.dc cf:!m~eo ~~ 4o 4oc .~uitoé!oe- ,, ,, ® fa ~·iohf~ f)t qJ.W o. ~---..9' . c o.n.c ~'u .. ...o. t .m. -.o n it).tr.-. c d o' f$.~, .1_,· .. 0;$. •o, tto -~ .. ~~~'¡·ti&!d .~ ~ t.~lc.nte tm ot .ca~ft .. ...i;,..--:<--A-. . . .. ,. ~1.~ . . ~'t..., ,' oo .~ranKm~ ~;o -hlpot~tb:~~· ~ odqu:~~ ~to. fo eopnci··

é~ (ttt) lnc,Urt.o:,- ~t:anÍtln ~ot· funct.no:r·to. M. :tmo. u o-t~ ~nthto,, ' ' ·~~~Ot;t¡ -~n ot c~~to tm quq/t4 ~Uon.t®d d~ t~.: lnVQ:stld.w& ·~· ~ ~ ~ y $(•$ ; ~a. • .. aco\'\' •• : . Qi. ' !n' JiJ. f: • ' -. ,.. ~ . ' • Q. . . • .. qul_. .cn. l,.. o o. ' o~.. ' <,=.. n•t Jt.. i ·tU.).' -O.n •. to. OQJ• Oi'• ·_ ~_ c.... w ·¿ ·~. . .. u.& .~;é ·- •~ ~.,A..., ·. f':.. O.. wA :.. "t; 'A w, ".. '.A -. w. . ~.. ~It ·O. \ ·ty. ~. ~. .. ,t , .... , :.P.. Qn~ ~ ~~. ¡,¡:t ,:.o zo~ -. ~ ,, ..,..r:·~·· .. '' ··?~ \'' . :P~"co.n ·~,. o8: tnto~ ú -.q~ $.0 ~oftonto •a t.oy on• oi t$$hto -Ce le.: p~tUm~ -'\1 tc~1. :ot> ~uol que -~bltt.l ew Cf»):illl> OOC\tOrtcJo J~f~1Cil dt.tr'Oct~ ,&, leo ·rt~¡·~(¡~. :do; tto tts~-aot4bJ~¿ . , . .<tí ' • dicia.t:_./ \'~C,.:.b"C'tó;tt:¿'~· tc.nW:q: Q\ll(). :!.)"() lo puedü Oecp!~ctt'to .~U)t3-·

ataoo· u e&onGr ~ ~~o C~1;)1n o0;rc~o a)4ilt~o-'t~ o~t.a av.al. -:~ ot ~;-~so G~llz.o~ ~ eo p~coo.nto ~" ~· Gutñ:it«> dP. t hr'~~ 1~len~. !' ,. ·. . \ ·. '¡ , ... .'•, , .. ) . . : . ' ' ·L.4. C.4.t-te .há resa:ttado ·&i~J'!ie· ~~{l· f)~c-$EJ~la ... ·el~ - :cl6n Jurf.dlea el:\tre. ~;t i·nt~·4s; ).' ~it ·r~ttlt~doír· ~ .il$f eomo ,.. :h(), ·d·h:¡.~~~ · (f¡.t, :ititér:é.$ de :q.:..·~- habla el• Qrd•- l~, ·n:o. :e.$·· ~qu~l """ :~nter4·$· a.bStr.tocto! q. de· o:rdén·· :$.'iMplem.~D.te legah; iq®- bu:s~Q ln~ r~~ta ... ,· ~fh~~ e lmp~"<:hd .~niQini$tr.acié$n de juat.h~i~,.., $hl0. -~~~. '' lnt~r.4s. PQ,SQtl$:1·· ded:uci-di) ·d:e r~¡\1~- ~'m·se.cuene t·a~ d~f-: ,Juicl·o;. •C\l)'O$

· ·t: .:. \ J tri(.-.s. .J it ... t ·~l·::•at..·:t~iL .. ,.. . :¡r.·:.rc·;_.J-ct:¡ :;, ... ··'rir:• t1. . r..,; .·:n1·. :. .. · ·J"e.:$·~lt~•a.. dl--r~ctx.H~ o. :¡Jtd.i'ré.:Ct-O.G,. :Pu~d~n: fcwo-r.ce-~.r .(r p~j:udlc.iír· Juo• al :o ma9 i:s:trc.d~ ·~n- ··®: :f)at-r.· t-:IAlOtd:o· ·-e.eo..n.6'tnf.cq .b:ldht h.:t·u(r-:1·,. o .... .e~ .\lt: d~ ofg·una ·d~: lus .P:~r~t\~~ :thladij;s ·~ e:l;to.ll ;¡;;~_.,., vt:e1eulo$. dEl. ·cq"~ng\uddttd ·o :a:f.ni:dadd~ que 'bb.bh1 ·t4.1 l~)'~· !(A\tt4>.~ -de -4 d~ mar ..· ~() :d~ t940~; \)(:.,. ·2S.3l ·tt•··- "'eJ: in.t~~:s. .Q .· qtn~. . '$.~ r~f:(cr:~ ta l~y ·• pr<lCé$qJ 'Si.tgp:j.ff.ea .eJ 'P:ro~e-eÍ\04i.' lé··-~~J·hro<f,: t~nt:~ -de· Qr;d~l\ mo-.

ro·t -~ :mate.r.fa·-l ·qUG. fa ·p.wso:n.~ P.Ué.d~ Qbt.~®.r ,do. fe grO$~~uci6n­ ·o· ·dest)nün:e dé·l; lit¡f,sisf'- .; o'~t / (~~tO< d~ 5 de ~r i l .de 19.58:,, ·LX·~V t :.J)4!1 .J. l. t:f L1~ J)L ... .t.l 4. . ·q .. ~f YY.!J« . · ,. .. \ \ · · .208). .... ~ . -Ha~to.ndO hottQ . P' $. $u hQn~S.ti.d.od ~n~l ·~l d.<):~o-r, • -~ ·fio.~~.lf~ PQrr~$.~ 'M ~!>$tilint.~. eab~t.';~ c~rno l(). é4b-~~: qu~ ·eoeln.imo ·Afi). lDifl:ulr6 m.oth ,"r ' .tk9'4·9\ .. f.n.o. <lY.~ lo dasv·f~ d'~f hn ..~ · e<lb fe eumt;>ll~ a m:fentQ clc $U· ~:~~;. b{l (IUé.rldó. qyr- $.e0: :ló~a 1 9'Í jue~ d~ .:$U· it· ' .tf · ·· · ' - ln~pa:r'C¡:.o--1-tdad~ .f~ !t $.t á . : en. .s.. u :d.- e.-•... .c ..e.. é .h . 1w '0>· .• _ d_c . '" "'"a . nJ ~ f'. oA ;; :at.. o r.... ·· . s.. u.. i •m ..p ·e d .. -l_ ~ -.n " -.." ..- v y .,. !

! la., S.a .. t -e -en .ti-~ ~b~.,. or 'dó\ ! reeha. ~~ .t ó. ·por.ql.fe ®- ~x:i.~t~ mot .¡-voq.u~ permt.t.,l dudap· :~lq~i~'-'ª -el~ ql.lG ·q~Ual'á Q):il: ab~luto: pufcr.i:tvd'~ - . ' ' .... ·." 1 : ·ton fundtu:~~~ó en t~.s p.rec~d~tes· co.n . si_·_• . ..te;rac. iones-.. .·i' .. -', 'if. ~ ~ ·r~: CO.Rlt SuPREMA,.DÉ .JUS'f1CIA~. SAlA -Di ·CA$ACOON ~f.NA.'L.f 'MI: 1\0~TA e.J :impedhnenU>. ma.nl fe$'tG:do por ot do~or D.onte. t.. f lo:ri· 1· l'o! Po~.-.­ ttNl$ :&«a9f.str~<>- de -2$ta $e. i.a. ' ' . ~ - ' ¡ •.• . -·· j ___¡¡ ~ i::: .¡:; L~ ·.~ ! ..¡ : ... ., ij ··~ •' 1 j ,4-..lltt.-.. h u~ ~1 .:- l- ~ .V ..ó ,w~~ ·V -ít!- ~'-h ~~ ~At ~s ~~ . . ' . ~- . .• t ·"'"\.._ . . \ ~. . -~· .) .. ' .· ' ·' ('' '' .... ·-~ .... .,

. .o ;{ ·.,.,_- ._.' / Ol0•.:>,. ... <· 1 t '. .· -·?" \'' ........ . , ,r' ....: i - , . ' ' , . . j ,.