CSJ - SP E.Osejo(30-06-1966)

• := - r . d -______.._ ·- i

'1 ·' l. ...· .,

C.OUJ •

~ IO~lClA Sala 4Q Cnacot4a. Pe®.l »Jt-.- nast:oWado anoJlt.é E~n Ooea·o· Pefiia.o• Sott~6-; 30 JUN. 1Se5 Vi ot. o~ _.m,z a¡¡ ¡: ;¡ ¡.,q:"=:'S1 .1\ 1 0 'lioV"W"'' ,p. ~. ."." "Q"( l._ ·O· a ~ r..é i" f,H ij\ :V. ·l . ~' .l .! ,l .. ~- 10 . .. _~A-~"--QA,..;; 4 G "·•··.o ~ a• .O .4& YA D· _~ ¡¡, ro. ; ~.. ~,. v_., q.. ~ ·la ~ ~ a:pocteJtodo ~~~vtel Q6moe. Cbavono~ contr.e la ·G.Qft't.eno.ie, • 4. . &1 ts'. ib.~ ·GllPQñ. . .q.rae .Jt:m..t ......; a.:z:4:;;spuu."-:::;;:c ;:: 4z:; f. 1..- Qo few ~;::: ®: 1 ó....... 4t-.:aX . i(b octu~~ 4. e 1965. .... . .· ~~---·::,· co:::-...l::'~-~~~.¡:(:&,.2·~~~

la ·do. pJ'lmere Ulotancl.G J)Or· el ¡l ; , ~1.aate l~ ~1 -~ p~tor14a! 1 ' ~0~-···s.t.· ~_porio.r 4.~1 a ·u " "s..ao 4.1strtt.é)• -3U41cial.~ que c.~eli!~ al @0~. a · e · s .d o a·. 1 a 9Qn a ·. .~ v· •f ot :· ~• ~ .P1 ~1· e o·c ..h o · .. . q...;,Qufo ·. Q 11 O't.1 . e m· e -.es d. e ,pree.4 • 4 ..1 · o " .a ... los BCCSeO.riaa C~e.»t¡·Qo, .como mponeab.le. .del Clel2:to do hotd• ~~!2ret¡ouma<lq en lo ~ona GG • J.Clvt.e~ Añst~zabal al~lde. . d. o. ~w. -~ . ·, boea, Qtl ~l. depart@.onto do .Jlllt.!oqUltt.o en le techa 4e. il.Q.e f;lucaooo. 1 _ t.,• . ~ c.o~ntoa.-lia .H-eehof.l0. El ;~c:Cl&l'odo; p1.Jnero· ·4~ J ., j 'l lesado eA lo ~-~ en 1e vloto .o oont~otaoUa. o 1Al ueuanaa 4o ca•· l } e.act&l:o haCe ·o1 ~entG &'e~ 4o loe: heo.bo'-.. tal como a!'ue.cG~t

. . 1· · . .. ........ ..... ..., da .............. . . :+. ...A .- ~; .. · AA ecop~~:;t -~-·es e.eJI.\):\OI•o~ ~~an~.e~. 1 . ' . rtLo.s ~~- h.~~>·· ~o Mta&~ .; kvicl G6mea Chav~ J l 1 nno Ua®J'O.ft -~ 14G .iO~U~osho~QS 4G 14 t~. • · e casa dol. aloa! :1 l 4o de l!~bQ.aa., J$~~ A:ri.o.~tml ~.loe\) n po.éli:.'le qU4 ·O.r<lenara a f .J loo m~iiccQ ·1~61-et.aa que bttb1c ile~pf4a(l9 a Ro~- tl&Bos~ ·pritlo. uo •b~, que tu«zta a ®Oe~ él occld;rer. 'J como el. Alcaldeloe 41~e~a. ~~ quo· t:naGOQJ'QJl Ql -Se~tano ~ quo idC'-'fti'a el. o'f1ci.o eo~epon41S}l l. te~ 4otou (leU~. en ..a u. bus.co1)· 4et11o&la.o:a.e ta!ll>i®. a l1bGJt 1~co~ 1 1 1' oomo D.O 1o. :@~$ao V01vioro~ a l.Q.. 0304 (lol .UooUa, uo.ntle D.c !l ~· H

~ ~l.'t $Qlpo6 t ~ ~t·c oal16. ·éGte· ., 0\1 ée_posa~ lo vrenU6, ·~rl j . 4o.·le. OCtlica e in~6 ~a~lo¡; lQ~~ ~1. Alcalae: ~~oroe~ w.- J¡ .• > ValV 4 t.i1a .o~, ea~ $t.& r.ev.QV'OJi .f "'OlV~ S Oall.r.t. i.not.tuiti')O-p ~ iJ ¡• '1\lSo no cb.etant.e ltlQ :m1~110$$ de lA-~- ·4e. Ar1Dtizabol Du:U~a, ~ l no~o le ~.P:~ entt;l lo. cual el. Alcal&a :aisptU!'f .sp~e eu vo~ "eo o-o •r . ... .'{ . e~on4Q; ~D.o, st1 o.o»oo.a qU1.o.Q; l.ev~t•lo.:, ab~os4naol·o,, oc r ~ r td »A~ GOW3 CllavmutA P.O.»· OJl~.i.Oa de .data, a Q.UOmtJ.ropOt 41optú:6 cobre. el cat40 JO# V~ V.®OO~ l.o~OMO hG.rirlo Q.Qil do.e. iO.p.act~Po Jmo.l" ~tl:Jal>~, Bldl.QO, oltn -~vo.o · ~- llQVado al U:osp11~ s~-V!, oonw~ dcmtG muñ6o ~te ~6. en 1~ -cSllo DOn1n80 G6nor1, l.soo ).,

·1 l$.cho.s. " su..~i.Qtt(d) on o.l «m~ de Darooea (.,~t1oqutu)l Ql 21 do. ~~r ;cm~ Q:e lo.96.,·; ~-~ :SOis 7. oodid g etete <le. la noQha-.~· (fo~- 26 o. l ·1 l J n'a a) •. ao.- 1» con. la precea,ente y, eepQ.""t ,a~o ~aotdn -~ o~,~ ooada la$ .~'baG quo o~o rin. ~l.. ~.oooo,. te.bidatlonte W181i, li ~oC'• en e1 .o,uto 4e Pl.'OCCW c.amo en 1aD sen1en01..ao de trw.t.!llloia, -. ' , • ·~:k t ~~. ____,.. ___ • SC-~--~ "' 4·54 ploncmonte ctea>u.tn4cu, ~ault& •Vlt Chow.nra o .: . a) 04tiez: .bt$o v~toa 4.1eparoo qlloma. "»& ~Q~ la~• Arto.tt·e.abal adlo.Q. -cuado ee ~laba en. ·el ~· puq1oo. .e .n brazoQ. ~· w. ~os-:D o.omo cte>nOeou.eno1a el~ 1.os 41e,puoe .··,QU$ ie Uct•a· i>omli1&0 Gcftle.a ·• ~~ é 1n3.uoto· epeoor; b )' j,Qa; h~lclaC oa.ueailóO. pQt ol revdlveJ." aa Darrti. Gdmez

Chave.nra putliétoD. 1tltmUi1~opl~nt.,ot. plrimtro·:o. l}Or ~l.·ta.• tua~e de:.~étlo· eD. el oue.rpo~ . d e· eu victJJ.aa~ ,¡ 1uego J.W el col1b" .· · ,.t,.,iQ. c.u arm3. (38.) 4!s,tiDte e 1a aplea«A por au ~cnto Dcnrd~JG.«> ~e (c~ibJto~ 52.).a ; · o) ·Do ·lai) hcri4.au ·ollUs.dee tQ-r· ·»avt<l Hmoe. :Ohava.r~a :~ -é ~9JW11lallTO.Pt'- oe>b~ o1. 43-oaUe., •»<>•· lo una tonta. el .oJlráotcr do· e.bsOlut(;U;tOnto l:iOrtal,. <¡U& oonoi.on6. $1 40ceoO: :por onom1Q· ~ .u. 4a, .• loe .· · _. o.®~tt~to, ~.dtcoc le.glG.to~J «• '<~!) ~~~ Qloalie J•v.t~ Aí'1etU&ba1 l!hlUes:t dn ·4e~pudo 4& · · 10 O.ob~Ó 'opoPJ.4n i.o tu6 Viot.• pa.r ~é ele DomQG.o ;- ae navta· ·o6l:tc~o. &$ ló. óOlW.\a,·o:~~,·oon viaa o.l Hospital. sen Viocn.te·· ..

Q!l; ·élondO· o.cun1..6 0\l ••to s.Qtant(Jfl (laspnfe.o. 511"-. ~ 4. cuto ·<lo proco40r ae. 4o.oE!Oh4 l.4 ca11k4 4e l'!t aoeolftot.o dol hotllo:1410.o. »Qlas. ~e.ntee ~r.aeonee no ai~ iJ1 4e1 todo ,Gatlof'aote1t.ul: 0~ao e· lea o:ato~.ib.1eo conta.otoneo dt1 1naotons16a o ·s.a t.criorliui en i¡US ee bollaba la ·ñotim.a:t U a c¡:'g.e objet1Va.t'l0nto -·· ~l. ~ooo.Ga4o DaVi4 ·~ ChaveJ.TQ, n.bu.s.6. te éU&$, atendiendo ol ~stol.\o 6e emb:v.1..Q&Ue·S3 en ~ oe encc:o:tJ-aba ést.e~J' ·~000 t1ltlb.i<l1n e ·BU . ·oe.to.d;o. p.otcoldgieo .GJL el morle.;lto de cometeJ!· el.. heCho~ el J.ucgat.to' O.&t1aá ·qn;o .~11' l/) co1a 0.0\IJ.'i!eaO.iJ.l ob,3etitra dO. t.alca oueunstano10$ do !ndof~no$.4zi. o i.QfenonA,o.,6.,, no- ·oo, JO$lb1e elsv~ e.l. h~01dto ·~

o. , la oategQJ'~a. 4.e OSG.$1nnto.• (.f.'o. ~so· a 25.1 ma 19). · 4Bo• El ~otioDSI'to G.omeU4o· a la QOli.S.1deJ:oq16J'l dol. !u• · ndo, ·.<l$oo.; iie ~i ~4o ])&Vi4 .06Qon Qhav~a~ ~o "apoU.al)lQ · habé·r· · lostoMao mt.e.ndcm.aln$~Q con ·arma do· tuqo. (rev6.1vw) :u con el ~nl)f$.1.to. .t e· antQl!"o. a1 ·OOiio" IO.vJ.Q.~ Arieti.zabl)l. aat~,. a cQll.3e-. · !~ d~ lo <ruol. to.U.oo16 .ooto 1nOtantQO. ·4.e.spu,d.fl.~ Loo hocb.oo -o. u . -~o,n -~'' ~1 ~~to, on~ lu oe1o 1 taOélia ·tae o1.oto a ao. 4e· lé noob.e del cn.ero io 196)., ea lo 'da. vtlbUcno frsnt.~ a, 1l,:l ~esta.o)).oio á.él. ocOioo, l&bloaO& en la calle ·sucre 4ol dJto.a. v~ :® 4§> 10 pob.leol®. ~ ~bODG e». ea'e llepariatooato·f t J.a w.or1iei): m&o ¿.blnutoa tal'tle on elllOCJiW de S$D VléQnte. da Pe.'\U. do diCha

. :pobtao&e,., »· "'Beopuo1;1taa U 9.01' ~~Ct~ .'/ .1 . ' ~ 455 a. _, tZ~o·~ Dem.a4 \t(\ oa.tJ.$élduo~. ... la (lemunda ·4Et -oaeaoi6.n., el. a;.o~«O· cle1 n~té.o de.:p~ de -~ar. loa heob.os.; «:o¡.~ var~oe o»ane.a .(tol. ou~o ·4o ~~~l.!. n.t~J'SG ti ·1fl.s m-uebna ·onf! 11zde8 -on tQl ~on0.1o, ca oe¡¡e~S1 sobre .le ®mDutaoldn. 401 ~q~ao .~a CkSmo.a Cll$~l.'Q.,; .atQl.ga CQJDO c:a.uoale.s· de ·co.eac16zl 1Qi ·cuarta, ··~'JI ~~~a.rr 7 61 o·teqtot. l'ea,pe:ct.o do l.a ~a ·ca11Gd.;- U•· ·;oe tent\JalmO!l'tc • ·:onata ca~~ le, .aduzco; CQm.Qi ¡;rinoiJ>$1.'1 e$ á ,.-a.v-1.~ •~); ~Ua ·CO:tn~ :me pro¡.ongo 4~~- ,o ·la. ~Q:~· de tnocio ~E.Jpe.·e.ia1 .la .. -· · '·~laoi~ <lo la lpy per e~ e.etl.tQno.i.e4C>.r tte: $e~aa teot0'tl01.a.•- El

quo acuaa a e,t;jt:e S'll0t1v o Q:on -el oudot.e7 de prin.eipQl u1~e. tle l.a o.;-ti ... o. uno t tmci. ~; _ .j ¡ q _ ~.. -_ at •$.. e. . · . ·A y ,Q un ~01' ~" o4 . ,.4' o . · por 3u.ra.c 1 o~ ~a. ~ w. w. "-a O,. · a. 1 o o cualeu la Cóll't.o.1J bojJo el ~o ·d t) lUU\ ~au4f.b· .~e.FQ.4.&n.oial. : ~ CU.Sot&t1ble1J ha:· desc.on:a4e>~~~ en caaac14n, la· pe.~tn&noi.a .ele. -~· .oq¡uetla$ oouaQle.e c.oa9.0ftlten~ a .la ~olacim: ·dir~cta e tndü~S te dQ .~ ·~1 po#$:1 oustant.sv.o.,, (le qua ~tQ. ~1 o~lnal l!J ·401 Ag_ · U<tUlo· _,, 4.e1. ~-.oto 52.3,, .o ~.o·o. ·~lo.Q t:o 1 an 4el avt1.culo· ·S61 4.1)1. C.o, 4.<t ·R 'o ».. " .(f&·o· 16. -~r 1.1' e. ;J.t 2.$1 ).o. .

JU.- El ~~dQr' 4Ql$p4o ~ lo .Jénal ba.CIJ. \3na GXOS, tr· . a v8 .ilf ~'... .,:t :e·. -4. 1.. <, 1. .4 1~ !o1 d . é . l. -lil ~í~ 0: a.~ :~ ~;N .; .. .. .' .&e · 01· 1 -e .~ e. ~a ~~ -.s ~ · ·e .·· ~ t ~.o. YA . -..oe, •~ .0 e e . · t. Q.. '6.O ! q• ~•o C. O_tl ·una dO'· ol.l4sa Y·:el en ·to el :¡;rtát · t.1en~ ~a d"~éto,. ocmc:-~m"-e~t~ ~r o~ de lao.oorio Q4'U8al i'l(lnoluqo:, ''-'1?0.~ OQlleigtd;ont~ O.tl. ~le Pl•.émento 4emoGtróYflo ett ·~too t:u ·· e ·. '· lll~ '~ve · r -- A·"- l•• !·-6 -4 ~~? ·>,_ ~.. ..~.~ ~"""" ~«' ~· ·.. _ ~.m ~;,'4 o .n qf ft 6_ ,.. ~s . e · u" 'e . se . P· .~u.:e .r •"."'"A" o ' p o·. ~- ·D ..a . '. y,. '. ". " A" ~e Clm~·.,. $0 -COD~~l}a, ri.VO.:f l:eO.ib-16 4$ f:s:te UnQ h~i~;l ~,

·tQD qu~ 01 aet<mol~ ~$. ~a;. ~o tllat4o· lo C\lal. tnd.iQ~ que • . ot ·e¡)t4 ·c1Qmo$baélaplQJlamo.nto· le "la016D 4e oalloaUdnG ps1:quica. -.. t1G.1oc en~: le ac-~61) áo »ovid G6tlloe Qhaverra :1. la. auerte. . :de -.Jtlrter· ilri!)t-iZ:ebal. l3Q1lo·s, óqenio por eu le vpr¡tentce16n ae·l distj}í ·be~ .6UI4o a.po4wsdo· 4I!l:$>ugn~te;•·" (fa~ ·.ag ,b. . ). · ~9. .etlt\141a lA$ C>~ae, ~causal.e.~ él~gQ(las ».or el s;p.a dera.dQ ·tlol ~e~te, ese ·~4 -ea .eu 4éb1do opo¡-t~4edo · pero P~4kol tinol1 . . . ü.EQ. ;c:onoluetcSJá, ~ 4EJ las cauGsles «.e eaa~o.1.&1 'al.ég~ · 4&o. t1;oilé ·g ,ma_Qllicntp ·p~co$al lll ld.D~o de los ·o.areo~ 'Cotan 'demoe-· bo.a,oa- ~- ~1 ~so0 el ~- prE)oiuattanto lo& dcsvt~~ .. o1.endo do 'imJ0&-1,08$ ~UZ'1dS.C1da4 doGech~ 1-a dc.ma:Bao ele casa(l16n 1nt'or;ueota. . 11 (foo '')o. ·

(foo '')o. · lVo~ Co.J&.o1Q:r.Uó1ónO.D .fi. la CO.rtoo• So proc~üe· QhO.Fa aeX.alD!!uer la.s ea~o.s. ~s~•' ~tsut~o ol orden. y 1a pre:fQ~BÓ1o. . o~14c14n. q¡u.e. ol r.e~te., :t.ntliet;t. o oe>l1Qita en ·a\l clooantleo ..... ~56 ., •. te oeuaal. ;por 1a~-.causa1 ~ ,~a ~seda e1r~ ~tQ e.e: le. ~$.,, quo ~~ ·~o le oe.n•c,ia se bwa. M-S. tat1o .·OU· 1m ~oto v..toiado (le. ul414a4'!'J ;'1 ·c.cm •:at<t) ftalo ~·~ en:.. c• . c. la d.~lo. co-.o v.tolacloe loo! Qñ.e. lt· d.el P. 1 e:l 429 4e1 ue, l~ ~.,.~ p.p-$ ll~¡w a. la,. ·eOJlQluai<ln 4$· l$ e~1.$toAo.ia a e una. nuli.dad _ á.o lJ)$· nomiuadae ccm.at1tuólonol.')a o.oa. ftm4QTJl$nto. én. el. al'to 2~· 4e. la c.ta,. ccmo. qon :EJ$.ta oa-.do ~ ~~o :@¡ ~lactcSn liD o-stQ ~- 4e ide.ae.,, el. ~te., <4cepu~& de ratttt.

e• loa Hqtd.&.i:toe o ocn.d.1c.i:anea q~e: ·~SO. el art. 429 del Q,o. ·de -- .¡;.~ 1\• . , DPB lo v.ocaoi&l e. .~-o~, &.M4et· . "Si ,_~s · metan~SAíiJg contGVUd.m.tlo teD. cl.Sl"'· ·OM~tento, ;eceten a a,ui~to .n ~ »ereou, · ~ a.ao r&ó· éotd JletJOlilé'Dto. .CC)lDPJ!ob~ i1o· el, ~r~ 4el. . dolltog ;e.\lnq~ ..l lo· ·o.u.tráUa e~~ 4~ hecho :'f da40J:-eoho;¡ 4& ~ra. mtoncidn t~Utat> ~ m4~dtt4 :co®--1tuo10ílalt ·un quollr.entamteQto d~l ~culo 26 4G}. lo Ccmstituol~ l1a~10!Ull .. 0 (ts. 11 ti 18 1,• . ) !J· • ' Cop14d.e. ·tma. ·doot~lna 4e la Corte,. eogdn la ~ •. ei. no· •· . . . '· tmit)tf,l ... ol illf.ol:iUl~ivo,_ la: ·~®.a :J#Ut;,ba. a~~ ~e.rpo dQl deUto,. .la oouoa ~ua c.o~o esa btt$.0 ao· aclolsnte= queda ·deo.t.a<ia de nul:iducl -c·cm.Q t1' tllbio.nó1. • o o~ u?- 4.100' ol. J~CelDTf)n:te t .

t1l caoo a11:to.a.IJ .apaJra09 coa. ~Bn el~ ~ot~r.1adad iiee.con.c.•~te ~~· la .cauoltdad htmd.o.M;a,,, l!Uit.O.nalm.onte ·csttma<l!l·.IJ· ·oc ·iCo ion - ,o.oto.ll Ustoos que produa.orl)a el resultado la no; loe o.ca: ·a~ ~<ao· o1on6 el eotl9~4oo- .La vtott.mn 4~ hé:oho.. rec1'b16 ll.&io heridas calU1naae con a~ Cle tue.go., <toe de· elles mor.talc.e.o- :de· lata ~les: l·a .a.utor1~ e.o. .a-.tbdb.lo a p~aoaa a,totbto,. la. q:ue., P~. habQr mue.no t·amb1~ . Do: ,o;a:CQ ·Gelf aometi<la. a 3UiclO·o ". (~s. 18 ib·..-) •. · · E~.fla 1ll&go ~e. ;pr®.bae ,coao. la· a'tQ;ps1a practi.~Ujelo ·en o1. :ca44Voi' 4e I.Q,Vi.~ A:Victteob.al Bld.lee,. ·el conoo.;rto. P-$.r1oi.Ql e:n .~loc~n oo# ·¡o~ p~ctno.ot o m.& Jo;, so~ bcltGtiea.~ · eon el ·o.1>.3.!., /1

1 t'o ~Q po:no~ ·éle msn16.Et'$.~O ~ el. hor4014tolo ccmsum6 ótra persona¡,. 'r r· ,, ea -COli~eCUP.lU>.1o., e.atS.u quo ee vto~ lo.·o JU.tte. =4!9t y ·2_'1~ 4el .. '.' :. 1 ·. c. 4o. .~. · Po,• como- :1o·a ~.ce.ptoa .a,e. l.oe ~t.o• . · 362 Jlfl· dol c.. • Po . il.fm.l$'ta el o.mrp .e.n :foma: "Conor.oto-0; tanto, el • . ~.ata po~· ~e~ C.W.~O· ·~ ia :aulidatl. ;const1t"d.Ql'lal.,. -coneiotente éJl. ol 11~ -~s.o.ntro a ~U.ioio ,. e~ eatu pl.entWlenté .aeznoet.rodo. el. cuerpo -<lel. ·de- . lito.... · on .2Bo·.;,. ~~· 4elle~ ol. ~lf e~ ·f.unkao le.· óauaal • -too; lA· CQl'te éc1ttoe ~ cJ~~tes ~az.-eu . o) if.o VUEiclé ace:pt~SG .que~& in. ~uUOODClo ·o oue.tan.c.iR; . lo$ pao4en t.r.G114lf.~~~ ·Q#. ca:tUl.ale&. de tlultaatl del FOeé.di~ento,.~ -· 1 1 ~-f.<l~~ son. 4o.e O$:tO~.JQda$ <tU,_f!J:'tat.á~,,. 0011 ·fina.lid.áflee div~:.t-s:a$ a•

a• .·.. ~0• b ,. O. •. . ~.AHa , O:Q • UlO. ~0 00" 0 "0 QÁ . 'O 0 -'9 , e;. ~. s :0 f >' <ln .. " ~li o0 -~ftP' puee0 .0 t· O O: · en0 . e.~_ u0 t .; ·. ;: ja .. · · .á · : · ~r1 ·: ' !7A1.o /0 .,2$ ·ae 1.9Q4:• .$é¡dp. te~ ()Wollt q\i.$1\á.~ póc~<Jer~ :¡$e ·Q~at.es: Pt'l._ ..a o t~$.\Ulda, 1~ Q.'o.Ft.e 4abtrJ c1.l9tP'· el- 'falló1• li I.J~O$pe~a J..a t!f' ;~-- ·.-· ·· ·'b · ·d oW é. '.1 V.. a. e . 1 . ; p .~. -o o.e.. ·o. .· P. . e ..r . · · ~. ..... \ o'OJtv o ·a.,.d .. n d .: e n.u · ·, .. ~ , ~. -...:..,..a ,. ~e.•«h "'~ ~ ~ +al . . .. o~~ ~vo 4 J )t· .. .v .., · e· .i. f..ú. .e. .l !é. · l.. a, Oü.. ~&.. ,.· s.e ·te.. b.a .. d .c :·J t. é. ~·. . ·U '. e:n· l.a ·s. én · t:e.. n. ó.i a. ..d.~ 1$: CQr.ta el ~·11~$..401 étJ. ~11.0.· .q~E.ii(t~, ~~l. pt:ooa.e,o ña.14a.. o.one.id9~·a.ót~

cíe· la ··t§lüJ:l~.l d.~ ·malt:4~~·,: ~q <!~~ (;Ji. S,U.ee oo~pe.ten,:e prooéd$. :a .... la · · :~v$.114ar p.~a -.~a.4_a. b) En .e.$to .O.a$.0.,. el ~apoª-e~aa~ •de.l ~e.·ounenta no ha .a&,~ sel~,; lñénó;s' h.~ pr.ob.:a<to,: &.).~ q~\i$.d. 4e nuli.Oad. <lue afe·ote e.'l ~qediJn.l~to:,_ e.:tno q"e· a4uce ~~:PQ"-S. -d.e' -cle).!'!eOhó. en c.uanto a. la «e aJ.)U:OáC)lfn '.o: f$1.1'i$ ~.e: al>1'-,aot6n. íos $rte. que c~:t~a .C.QJll.O. el i4• 1~, ·J.~Q 4a.l Q.o. t. t. el lJt,. 272 11 429' de1 O.cJ <te: Po. f•; 1 es~ ~:O • ~ñ. fo,:M ~dlt'ia.ota :p• o r t·e.-lt~ aª 4•• e1Jlo.st:rao16n~. t3.esdn el# ~eóu•~ l'féJl~~·.. d,e ., lo.a lie().boe ~-~Qi.:Q:Q$1,, que· a su veg; oo.~si~nar<m 'lUla eca1

heCho ·W6:#4a 'ta.l.Ut,o:q;o4~ 4$1 lmm.ttado a1 ·~eo .,~,, f>n con.s~ou.,nola, ,el ~~»o».· $~. la $p11.oao14$n ·<te ·'au~. d~r;-,posi·C3t®ee. aue1!anolt$lee,, Q.Q.tJló ol. JJ1Qmoraio U'tio ·'-62 uel. . C·o l9 .... , . . . . . . . . . . .. t•'t;o, lo~ la.~ ~cuetl<d.on~e de) .& l¡).Ode:rtido Í'éQut"J!enta so ~fl(),:G.i'ii ..a lftS.' ·o.f4u~é1~é- ·Ae :~a.ea,o$,6tl e~il$1.Eiélf:l·S: en el. ll~er·al lQ .. n• . 4e1 utQ: ,,. <lel. lt~ ,.(lS <lé 1964, qu$ n.ó l)uE)dE)n sene~Ell' la ;~ t.a 1 ea .Q:e~o ~a. e~-~ett:l'· t:a~eEJ ~tnrore$., pQtqU:e ~-a~a una de· ellae .,. al:ttáé. ·$ ~fll.S· (ll1'e-.Qo$ q~~ '~ienen;. se·gW! -se ha .diobc>.;, aolv..C!O$& ' 4::le'ttntsa·. l,Q$ Q.llGl&~ :no pUe<lG eti.Jilt;n<la»se me.a..tu.te, la ~uliclEU1.. :4e

· :·lO ~:O'W.$~0-, t11e~Q t04$v!Ca ~-- ~u.ent.o e.n el art. a$. 4.e la Cons• :,;t-.~Oi40.o -.o oars.Q en ' · · Ql, ~lrlt-~~lg,, p1.i9$.Péi'tí ~l ·p;y:me.~ -~el$o~6n. ~olli / .. : lt, la ·O$Uee~ . ~ tá 4~ :Oáé~Qi6n ~tnvooed.$. ,PQi:t el r-ecu.nen:teo 1 . .. '··~ Pll ~ogun(lo; o-.~o. e~ puanto. a l$ ·mi~ oa.usal en. 1o· 1 ; ',; $1.\&.t®oia1. ~l.Q:ét. •'ltar ~n l.e. aotu.~C).i6n. la nU.ltda~ J,eg~l · CQtleistent.f); ·;) . :-<·. :~n ·tl$.lle~ ~,01U'%.',d0 ~S ·t.nst®Oias· en e.rt.ot' rel.at.1Y(l Q l$ de.aomi:tia•, ·Q.l.6& :4UlidlC$ el& la bf".,~idi)., SéQUé~Oi$. (iel, p1aut.e$ini.e.nt0. ~te­ . _{ />' · 1 1. / .rS.QJ.:',. a$a q\l~ · ae$ f.bs.oe p~a efirtn~ clieha nul14Qd e.i que: el. oQtgo . ·. } ,

~-t ·:en U p.artá resolutlVIil p~ét.a, geli~r1oameJlté eatitn$rse ~q:e~tado •. 1f ~· < . .. . . .. ».o~pu.~$ .de rete~lfé.$ al> eúto d~ ~rocedQr eJ:t ~ento.. si~Ja i ./' ~a a.a.e. we.J;I11.e$e "q\le lJin-en pfU'¡¡l .punt~alizu $1 deb&t.e pt.'Qp1o del / ·:3Uic'-o. QI'W.bai u., éonoi~e 1 í· ·.· . ,~ar.:;¡· cir~t@.Ol&$ q11~ eep~c1fican ·el hf;~Cho atribl114o, _a Dav-14 time~ ehavort-e. !lO o. ot.l.cn..~er~an QOtl lo eet~bl~O.ido en el, ewnarto,, . . '1cl.Q ébt. ~~ e~.- $1 lJilputru"le .hO!DiQ.id.~O com:dn 1 eutor!a iSni(fa. élel ·' 1 1 .. ,1 . : -~-S8 -·~ a ti~Cho o quoo oone.e.cuontetaonto ll~v6 ln~1r en. owo~· al ~orl!lJ! .1_. :a~;, cueat.1.cta. al lW\"adQ '8 al 4esata.r con ol 'fallo lo. . 0.1 tua-.. o16u i•!<liQa áoi pi'Oqee400• f. (f'e~. 20 tb. • ).

como io ·eltf.WSa $l p;-c>p1o n.ourr.tm.t·e.,· la nulidad legal ·laeté.g$ como ·t.tseQ:uénc:~ <tel :pl$.lt'eaten:to, ·.Ult~1o.r." ,. ~$ aef;Ju~, 1D$1$te. :eA atl.Uei%' ·como aliU<lil4E;t.a ;;1€iJ.~Uvas· O (le pr.Qoe~$nto • 1oQ :~~e 4e )leclu> .J d$. ·4~eeho qUe: 41c.e ·oxta.te·n on la Qént~. cia ~eo.urrtd.a.~». o =e.;o~v. en ~1 ~\\to ~ vo~c16n $ au1o1o, en el ·· :o'Ual, D-oGdn e.1 oquivocaO.Q· oo.no~pto if.el G~$lltit .rto &o pro'b6.· Ql cuerpo dol. ,delito• . '¡ l'or '-tento; como· ·po:ro l.s~: ra~o.n~.e ~uQStl1il uten no se A·-A·atio el _..,.,., ... · -· --""\loj! e,.. .. ......, ...... _ ... e· ·.¡· .o _. · · . oo .. n h-'~la .ft·~-. o~~ _¡u. .•. ...,." .·· . ~·~~~~.:so. ~~~~~. ~-o $.1. aestJAÜo•, oon la aolan.cicSJJ .4:~ ·qu~ el C.ó _dé· Po P •. l'l.O lla erisidp q o~aleQ donulidaa ·los ~e d(i)· h~Cho· o 4~ ·4-e.:r~u:ho en que

llvau pXU.:40: loo. M ·la sontencio o-é.n 1a~ia-· ~.ueqea _a.~ ~tanoia •1 a.~to ·<le~ 1'-f'Q·c•~tn",.. #1. ~o lo:« '~nte.cU.oe ·e.eftal(ldo.s t.ax&t1vamente en el~ ·1~ aé1 Qri.4 ·s6<d.ci. ·Q.ttaa_o neweto 52$ o.on 1®- c~.s.· . ...... 'ª CU.eilo14l.$ 4e~~a4ao. e..u. e.1 a.r.-t.-- del. lú.amo· De.Qtéto-Ley. '. · ·49q. .... M uce: el aemeiláct() la e:e-¡w:üla oaw:J&l¡ »~o lano ·e~tttnoi.n eertá. ··en• couollall..01s. ton l.o$ .c :arsos formulados en el f)uto de F-Qce:4er. o e.ot~ ·~ d.Cj.aawer<to-ccm él. v~41oto dol .3ur-aao., .r: '1 al e.tc.et.o .d1<:et: .. ~lie iuisttdo 7 ee ne.oosario ·es~ ~S1$tiencl~ en (i.Ue o~ heeh:o (lxomioidio) a que se· qontrae· 1&. caueat no obntanto babor fa~ ll~c1do su pr1nC.i.Pal. wtor~. texda que aer en.toca4.o coa 10~ oue: -~

·mo:llal1da4eli7 Tc1%c.u.nsto.noi.ae. ®. el $tli;O: de .prooetto:r.o as~ dnicacQ.~te · Q.\ ;o®l'ua)lt.~ ~u.W.~ra, de sopo~ar el 3~010. .crtmma19;- Si e~. voraa• tel'O b.omlciOt.t .•. fo.~aoatu~l~te. t!tttl4aba »o~ fuéi'a 4.e. la e.auna ~ énérv.ado SU: #U~~to pOI' zna.n,clato d.cl. as-t!cu:to 100 4el O..o P.o 11. $l. proCO<lO.:P · nq, e.o ,~~ocomo. hecho »r.oceoQl. 1 de él ·tle·,pondo· la ()QD.OJ?eta de.tiDio1dn de »eo~biltooa· d~ Davi4 Gdmeu.." (f~· -21. 1.1>··>~ ·-. .. . o.oulclera quo al .Jvado no ae le ,pod.1.a. ptfOJtmeJ' una cuoe~ tíh.. . QO~ la base de "que. la a\l:tor!a ·dn!c:a del- ·~ato tu.6 Dart4 GR, mee eso el1trsfle ·tonio tala$u· l.a. vOÑad 4ol prooeao.o.-tt; 0. ·~orq~ ·~·el -; e.i el otro. $i;ld1..oado. hubic~Q cobreviV ido al lance.~ habzita Qidoneo~-ª.ario tqerlo ··$.11 c.uenta al. tommlsr ol. cu.estlonario~ -y conclu,vé·:

"SP\ m!s clar.o:u la cueet1du a loa t~msn.o-e pto~eota JUG.C.O$ . do· no· ora la ·a4ocua4tk 1. w por tQnto, hay qv,e con~oncie vere4~eto:~· uo que. est' ·en el auto da procotier., oono14Q.ta~ .eonsq~amcia ~on to~­ a.o: t1stº :eu.. como c,altticac14n de un hecho ·~n. !nte:~id:aa~ ~ur!dico. o~a · ~au.4.3.4 o~ JiNI 4Ue.ftilte a. la. supuesta. ® la ·cueotiln .Q.<ibatida tJ2t . aa .lo 'v.!Dt.$. Jti.,lica del. #ld-010§. (fe.o 21 a J,b. >~· ft '; ·f ' ~~~~ ·~v e .a . ' • Q í.. li. : •c _a • --. ~n a -J .. ~~ . ..w ,. · l• !!- tU . •o ·- ~-- a~ -· . Aa·o· · v'li'.l'f-t'·P t\·> S· t .O #· ~ 'a) st- 'bl<m. oe 9~ Ql ~nomtonto d.ei -J:e~llt~. • · . no· 'Qs ·q~e l.c. ~tQno1a no· ootd • COJ'.l$~ coa loa cueoe • · dl)l a\lt.o 4ft D~CQder o· que· oot4 ·O ClG.EIQOU.erif>. coa Ql ·~~toi)

-e•o Q~·, ~eUeao qa • ~'!Yo te.fJIGO' e)_ auto tlé· ~OC.O:do~r lió. • Coatomo o·• 1u "8Ua$<i .po.ea~;o. »Wt\i.e• ;qn su. ·~pto.,. oVU bt!t"on lcCJ :ttOd.oliiais 4~1 u~to n ott.to ·el lrOf.l»=aobleí • ao ·Gma ~- ®. o.ctea. Msdtoa:lril.o -COQQ et.$.$ ee 4$.3.0,,.. lato: le · · ~ -· lo s.a atW Gl ct.aoUt!Aa ~ t~co. lo :NI 1a ~a ~- i\:m4att-e.n'to ~ .mt~ Gl!kG~$oo s..t-...a -·o··. ,,,.· . ~,_.· 'ftft.~_ftlMo . h,.u ".' .-:.4 te~: .I'!A~. ..... w.;(l.lh!.: ""'' "l ,r.mt.. .,, .,;"11: ~ .,~V· ~ ~ ~ :~ WV.U4f""~V·~··~ U4 ~. ~ ~· o.uAt ~:r4ict; 1a Viao ~l 11 14. al<:.$1®.- m.stt:¡s(lbal~l)i teto »a11i4 oooo· -ftftl>itl. ~f.,..,..._ n ~,4- ·.;.. .. · .·. - ~ti~ J4 ·- .·. an, ·_.¡: ~;t,t ~..,. -.,. ~· ··A. ... 0 • $ o·· ne··: p· .o· n· u. .Qe , -J" po·· 1·· : ~11 w.- .<l &t•. . ..... \ tA Ni .ll Oo•' u e.cftV1&14

u e.cftV1&14 .9.0~~ W10 o~ 4~~w .tWJ. ie.11ota~ ili4e~tea, . :. ~. ~.. ~. ~J .! bt '~ 4a~ i~ l-~ ~A .o - -~· ~ft "~ !. '... ..:. V. 9-. Ln : ..V , ¡¡a ,""~ ' s ,"4"üY\.'l4ll!4i · (" !l" o" o" q· . ~!li-. ~...• v,~ a~ .vJ .~ a A ~~_ ~, v• a l. ". .'3.' ,. s _v- -.1~ 4"­ V ~· •so.tó· ¡~o e$tab.Q; a o»titü& ~tOfi, dt ~X" ~~'tO, ~vo (1Q1 ·t'111l.n.•to'. . . :• .. .. . . .. ~~ ... ·~· ''.. . . ·e~.) . ~f!t, ~...~ w.... q · ·t ·.. a · :·· - o~; ~,., o.. ;11 , ~b :lii e a· - ·· ~:. ·¡ ,~ r~ li! ·f "t '~f ,t .- ,.A :· ~o r. . -, .t. >. l. >- !. 'w l~· .• - u;lJe. ..a' li$: l·l il!il· .8Q40· o.a lo P.éll$1.t. .

e$.te éorso .ao "A .~to. "·é;oadw~- tiot~4o. '~· -O%l tl ..... .-.'.A.l.' ~ ~"'6 t" .. •J m •t "i "~ CO. .. f . O•1~1r , 'f í>'i l _i _. J~"l!"ta' · • d 'lt i!<' l; . el.~ 'A +~~ ~1 f !INt 4: to· . -., .,. ~,.. ,N .S .. P : O c.. ·v--.v'.~...s.. . a.. ~ ~~. o- ~. .a ~A ·• ... v ~" :'" ~" ~': ".i'l.·,~. ~nso 0.4mos g 4Q »av.ti G4~e. ó.hQ~g, ·e~ lo·. ~fletó e~l>l.oo14o, · f' q~ ·OSeo 4~· q•· ~C) ·~~ hubio.&e· ·$obrG.W.vi4Q he.br{a 4ob14o · 11" -' ~-~ Do:1 ·o : :c• o. mo ao. ; t _ cm. · (.l. e ·h " :".. ~.... q! l :A ~o· ,~ ~ que \W. .a. !·QlliO ' ~11 ""·.;;. ,~J t'o .· W· ~t ..r ~t;,. s. .. p.. c m, . ·

:O cauaatlaor>· '1a 4ól. o».fneo· .e.ft ,~aJ. ..i .~4 ~s ~~n~ tea-· ,... ~A .- J.QV i ~lr..a ·-5,•4 ~ AA'C ) " ~" ~n .w ..t _n ;n ..'. ~ Wft¡;,;, ·.Q ~.... .., .l o ·a . t ~lo.. ·;,-d " .Ji, '· U· ~~•. .t. ~. . 'Q· .·f .l .•\ la' Q 4 C ~. -'t ~A ·q\ te . v·. ~pié$ Ol \m~e 1\a.d· O.C~lO®da e~ oda. 1#lVO l.mi~ Ar,O,~~l ~4 :1} ti.. . h&ri4& "~ ·tJO~ ~él. ~t~ ., taaboJ! ·-~~0 ~a ~qo. t'u.d: · oot$aJtt~ ,do. 1a muo.r.-to. do l.avieJ-· AJ1.ct1eaba1~ tt (ta. ·n ~r.•~·>~ f ~ ~ :0. ~.. . ~ . . Au · ~. ._ .r .: .la . t ·. ._ .,n .m ~''P IJ.I If "t c. .O .· -•WNW'"t".··. W.¡ iQ. r o · f.. i. W . ·.. ~, a o. n.• ~jn·" l· ~ , • .q l AG " ~" 4 • ..l )uotle ~-~ 4& ~tlto· o1lc.W.l ~ ettl®Z' ~1. ·auto 4e -~Qj.6b o· - ~el~ l 1 l

~el~ l 1 l ;t ¡r 1:f 1 · o-•· 4~N·' R·. i ~(J ~I4 a- : ~~.. ~. Q· ,,.. ~,. ~o· .u· . .. p... ~ ~ ,p,. 4.,. '.. " ... ~. S ~· a ,! f .·1 e ·oasa.. c A-wA,.¡i,.l.. p·· or e·. e· ¡ .. lo ·&lo.ntenoto Vlolotor.1.a 4~ lo; i.o.J,' ~tunolal¡, Jt11t ~ac~dn. tltre.¡· te o cpU~&l. ind0biüe o .mt~p~t.ool6.ll ~~a' pe~ ~· ~bUetXt. .. e . e ., Q:u e· a. .o. 6.4 _.s cr..i.. :.l ..t n.. d ..lo . .a. -.: o.a . ·r .·a· .·o o .~,_..... d...e t..e .. m.. tD A.l· r qu .d di.e. .1 0·.a tr.u . tonoo '~ ·v.s.tle6os 4Uco~nto pOl" la. sotttcnoia~ o Me.:~ en :lto.l"lll..: .1m.-. ao di.r-oota po~ ~o:r 4o tta:reób» 9 de..~ O.qu~· Qsrescs, t.oilo· -~ t1<l&to (Jlrl, 'loo .o:u.toaa. qlalú po~q\1$ .1$ ioc.t~iQQ ae la Co.riq uno· ...

. _. p~ttniti. é. ló PO~• 011 .. ~'U-oio por ~~o· la onueal 20. <iQl. ~!culo .561. mvo1~ ea-~ :(lia~l;llot~ •mwor1to 1 con~p.~ot;lto .o1 ' ' f --.....:..... .. ·- . .. .. -·-'··--- . . .. ··-.. ·----·-·-. l ¡----=....,.--:---- . '- ·~· -·-· - ·. -~--. -·-- ·- ·~·---· - .· _·. _ ,_ _ --· ,} ( 460 -.4-- _.. · ~... _ -... ~,_u 1 .Q · .c ,_r & ~Á- e •; 9 o'1 ~ tO~ .~t v'.o : -é .i2 . 8 • ~ · s . m · · ~,... R.,. 3, 0·- o-- ; ~v.;a._a.. .n ~oa ·o :o.o:a •. ~.. e· QU- -! ¡.ltld -tAVOCUl& $$lo );~Uéí 9Q%.ml' de bUl'to ~UG hq eli ~ote plrOOG~O · lm· a ta·a n•.4.J~ll._t.·o·a· t.a· V· .4 .v-" ..;o a; , C• •W"' l>- 4 . a ,1 <t 4 -. U... - ·•~ O..J. . ~.- ~.. -.." w· e · -· a• a·• :1 ~ ·- V· a· !t ' \Al.o~u--v....-. 0 •w G. O

..a;...A.t.-.... o.• ;..MA._...... " .m'- Ao· t ... s 1...,~ .A• :e p o o·1 · ....... · · •.a-á-:t e .e· 1 · a • v-: ..a .· - ... . ~" ~~-"""!'- QI\IG. : ~ ~ · ~cm.e.e a."4Wlt,~ ~ »i01~d. .' 4~ c1eUto t;r a. la -ro.o~bUieia&. ¡p$Aa.1 fte,on. Violada.~ v. · pQ&.• ~4e 1®. dle$)~-lOio~QfJ ~ooe~&aSWJta.t.i.va.$ quo regula · Ol 3\lSO:iO CdÑMl.o9 (t1ilo 22. ib:•)~. . Oita como ·_Uapo,sto1one.s '11.lo1a4ae. :~J().r Snde~ide e~uca~ -c~o loe ,U"t&o- ·19, 19,. U 1 562 4~1 <l~- F4;• e.omo 1oo c1él Oo 4e -. " -· '1'~ io "C1ta40.$'- q el 0110l-JO 4$. oeta c\et11f?1nlia~ f.ntitltvnellt-o v121~ · · · 4os. al a~~to. ~ttm:Uv~ df) la le; »éh.al,. . ea tlU a»U-oao1c$.a.tt. ~am,poco pos,pon: Qota oauaal-.o .por eptas 1/!'&~SJ a .) .. : .· .Co

. mo se . ~ft tin .r tl .6 . an . te . é ~; ó. n . o: s .. a . · vm -•ecle · e.n .. t ra r.. Q.· u. e . a . : Ve .-111 ~14o -~ O.eteDitto· ·citQ· é~ta oaU.Oa.l~ pol'{&U&. no 1Mtc6. s.1 la~ Qllctu)i6n m ClebfAo· 4-e loe ~-439 4(!)1 Co, Po que c1to.o. lo rú4 dt"ctarnente· O· bla. 0 • fuma. ·tn~~eot&. ~ eno~ ~Q dO~O.ho. ode hecho en 1a e~.o.i.aQUn 4e leo ~hae. .. , q.u.o f\14 la- -~es1a b@¡ca de la. cau.oal ~o o; col'!JO.· ... curtos so V1CSo '. ..., ... · tJ.ta . b) :La Vió1eei4n 4UeCt1) iE) lta ~éJ'' penal, 8\1tt CUandO Sé to ao· • 3u.toio eh el. cual bey$ tn~ao el ~ua-atl~o Q.s. »orfecta-. ~to Viab.1~o:- porque~> como· oueat1.c$rl -deaé.re·c~».~ sé'~,t~ un. v1c;1.o 4~ la eeuteDc1a.,. Pe.ro. no d~l v~M<itoqv.e. aQl..amente ·4ot~$1Da lOi: heob.oo:,

e.a pare. qu~ el. #uaaQ.l.tq.~. lea pezQ$ seiislaeles por la. lOJ, . ·4ecir, e.e tll'ateri.a dó a violo do. loa o· :tne3or.t» ra.e1oe1Dlo 4e.l ·• con.c~pto$;o· a~l ~tÍa$Qdor qtia ·lo o.ollélt1Q.e.. o, oanot~ ·e11Ucito O'On uua póna <ltots.nt~ -Oi la que coneaJOD,do a. l.oa elementos .fáct1coe aoopt.&aoo en el ve~red,!o , . tGo: . o) tfo p.el$ ~oo. (¡)JI tela ·4e ~ld.ei.o· (®o. de~ a®erdo con ltie• notmos le$alest> los .reconoo1AO$ .o eoeptªdO.o en :el ·vercUcto. no. b~cboopae4ea ·ea,. codificados pQ~ 1os ~uzpclo~a.lo ,orqu:e Ola ·c onucoi6~ ·J:lOral quo e.e lo ·4l.Uiil la 1~7 ,eng~ o lo.s -~aios-s> no eet4 ellbori1nacla s lao • oon4tc>1onee pted.eta~das· ~- C!~ Ele ~la ce."~ea¡¡ le~l.,(Go Jo· ..,· .- LIV~. 9~-~- 163)

9 . i 'Si ¡1~ ~~ · 08.\lGla· J COD.4G~ s·e. eohQ ~ <le; -~ba~ DCO!a. por· pl~te o 4.&t1oientG do ll;l ~<PpóiiflQldU.idau.,. 01t lofJ' ~Ole./ 3Urac1c.G. - .la. fa.lte ·no pU.G4o ser -ool'regi4.a :ce» el ~üio 401 ~l'O<li,crt.o eon.tr~io a . . .. . l&. eV14QDO.~ao PÑOi.sam.ante porqu~ cual~<ara 4omos.tracidno-·; ao! soa v la. ta4a .~cta la Inda tn1ntm·a·~ éil aJta ·o C(lpae. de :ee.~le 0.1 #ura a .. · o OOil.O ~~. s u ~ea. t. á.. ou.l. o 4e. • . dé.~ .. 1d.6. D-. . (s. ente.n .c .. ia. o. :!1 . <t :e ·· 44 ulto • r.v 194:'• ~ 67l)o En la ~tsnoia 4e oaoaci&l ae 2.6 ele 3ulio 4G 1944t :·ai3e> l.o. co.n~a "El.. .a~ado debe -clotínb ~n lo.s d<a.li toe de :qutl O.QnQ~co ~n ool~­ ~a.cidn ocm tll 3\l~z CUVQr$.~... <toa OUGe.tlones ~::imordial<aru mtllt"r1a.lr!

.. ' ·. _. ... -··-. . . ··~ '-·el ~U· cla4 4el h.eol.J.o '1 "ª»o.ttseb1li4s<1 del a~to» #d.~lDO_~ .•. n ( G. 1_. tVlt ~ pd$~ ~694) ó. . . . . . . ·t.r:) E.n º1 ou~st.iona~i:o · Qltes traneo~i to • ·en ·éz.mon!.$ e o~ 1& r:e~épuest$- -~flmat-!l. va do).. 3urfld4,, qli.ód~on · d_ef~i~o·e e!l e'l~ · vé~edl,S t-o ~.et.os..ctoa hoollost p~im.el'o qu~·Davi<l G6mez, Ohava~ra f'U~ ol·autor arma da···Íé: lé:ai~n ·m:o~tal ~alle.o~a, coa de tuego (revdlverh aosun~oquo ~$ta· ·ooasSón6 la. inuo"á da lé~e~ ·. ü-te1:itzabai Mloa. 'ine1um.tos v:tv1a, daspU.~s:D.' ·o· Se& $dm1 t.t·f (JUG ·80 O~QO.U.1l6 OUandó: la vtotlzna a\in. o1rounstanota· -qllt>'t -comO Gbom-aato. 4e hQoh~" ·ru) ·puede cliecuti&'se ,: m.! no:::{.toc1aVf:á. én oesaot6a, puse. t.eJ:l4J:-1a. que in"oo~ea un. e~OZ' de h.eoh.o.

1'l'le1f1e.f)to ell. l~s a\lto·s ~ tbO()ltlpa.tible · ~O.n l~_-_ ~~nv1o.ó16a mo~al 4G1 • 3U»·adC). G :blaoopta.b.ló pa.l'a lo.e ~uo OO. E:~ ele d~I'-Soho. sUprema - Eñ m~ito do 1.•· ó.xpueatfJ; íe Co»té ~sala -de Oas$c.icSn ~na1•, admtniatz;~do J'uetlcla ·el). ·nom\ro · de ·1~ :Replf.blioa 1 por 1;1ut.2. ol ~tid.ad ele ·la 1of, . 4,esoolla la .c lemanda aa oasaoféS}) 't;Jropuee.ta por -a- ' . po6-. :orado 4e J)av.: La G::: 6::- m-... o. z ·C~ h~ av~ o~ ~l- '- $ _ e. o. n. t. t'~ a. 1 $. a'a nte' no. 1-a. de . 21. . dé ·· oot. u • bre de 19~, ·u~:,l · t r:l' b.luia1 ·e~J)Gt-~S..or cts. ttocle.U&. , ·· ·.. 1. itibi1qÚ.e$0~. ·no-t·tf(q~oeo. o6plese ~ow~lvase' ol-.e~podlebt~. á1 tJ'tbtm.d dE;l c>riaeu.· · ·.·. . 1 i

'· . . ~O~ llOPDNOUEZ

'·. ,,l.u,,

1 · IUJ,J:O RONQALLO. AOOS!rA · 1 ftf~Oi~oo L6poe c. / .. · Soqrotar!Oo :¡ l ;;' i '. ( 1 í 1 1·