CSJ - SP F.Calderón(27-01-1983)

- ,

REPUI8LICA DIE: COLOI'·1EIA

/!al (I/<I.:;~ltr(',·/ (//.J.'f! _ • '- ,

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

•

SALA DE CASACION PENAL

• 7

• Aprobado Acta No.

I ---_ . •

Magistrado ponente: Dr. FABIO CALOERON BOTERO

I I , I - , , I , I Bogotá, veintisiete de enero mil novecientos ochenta tres . de y • • , , , ,

VISTOS:

I --- , , , - • • •, " I ,

• I Procede la Sala a resolver nuevamente sobra la solicitud suspensión de procesado recurrente de l~,detenéión del JAI

, <; , ,,""" I ' • ME CHARRY TRUJILLO y rib rtad del no recurrente EDUAR provisional , \.

'-'" I ·00 ARIAS 'LOZANO.

• • ~~or Procurador en

El Seuundo Delegado 10 Penal ha ) , - do conc desfavorable en cuanto al segundo solicita em tt t tJ y, de la Sala se niegue el .beneficio de suspensión de la detención del primero. • \

CONSIDERACIONES DE LA SALA:

• Jaime Charry Trujil1o: , Por auto de 16 de diciembré Oltimo, négó ésta Sala. al procesado Charry Trujillo el beneficio de suspensión de la = • -C':~~I(}n~TATo~<i{' 'J:~_ ~.¡JI~J!5''~:.[.~_:. )l: ...'-"

~;c. .,J_~ .. >.

_-_._- ~ REPU8LICA_Di gOLO,,"18IA

I I o detenci6n por cuanto los certificados médicos oficiales no 11e • naban los requisitos wfnimos para los efectos pretendidos. En esta nueva oportunidad, el d~ctor FRANCISCO • = ARTUNDUAGA VARGAS, médico legista de la ciudad de Pitalito = (Huila) em1ti6 ampliaci6n de sus conceptos anteriores en los - •

• siguientes términos: I ElIZABETH: Antecedentes de infarto de miocardio. u Actualmente hipertensi6n arterial 200 - 220 - 100- • endocarditis - e r cs dad 120 - s t pleuritis - cal¡sas IÍInflamatorias uri Que recaen t m'bién sobrraesistema
• • nario. Cefaleas rebelde tratamientos varios. a Es tado digestivo• e to con hemorragia rectal -- iJltOr " estado emocional co ~ ~m9ustia.- ROSAlIA: En térmi· - zabeth. - Una otr-a estan en nm nen te p e l qro de y t í í muerte ta süb 11 í

• C6digo de Procedimiento Penal • establecido en el articulo 673 ibidem se apli prescribe

• , cará preventiva, esto para caso cona la d&-~Jlci6n es, que el • creto, serfa procedente el beneficio impetrado. sienlpre cuan y do alguno de sus ascendientes o descendientes en primer grado

o su cónyuge se encontraren en inminente peligro de muerte. \ , la Sala procederá~ entonces, al análisis de la s1o • tuaci6n de la seRara madre del procesado ,a que 10 relativo a su hermana ss ajeno al beneficio.

• • El Médico legista asegura que la señora Elizabeth r de Charry se halla en inmtrlente peligro de muerte por padecer r

, I , .~EPUI8LICA DE COLOr-.1EIA - 3hipertensidn arterial 200 - 220 - 100 - 120 - endocu.rditisserosidad - pleuritis - causas inflamatorias que recaen tam bién sobre el ur1nario~ ~efaleas re~eldes a tratamientos sistelna - , . I I tos varios sin determinarlos; estada digestivo ibcorrecto con , 1, hemorragia rectal con antecedentes de infarto del m1ocar.- ! y~ , , I , dio. - " , , , I El doctor RICARDO SILVA JARAMILLO, galeno que tra I I I particu•lar~ente a las sc~oras Elizabeth Rosalia dictamitó y t» estado a l ud no significa n6 El término delicado de s 1n- \1 I I • minencia de muerte 10 cual en el caso del coetificado confirman que las pacientes n en tratamiento médico pa- • r a una pronta recupera.ción ..."'-..... • médi'cÓyparticular, e n tratando Si el qu f viene a = <,

señora Charrv, • t. la gravedad del juramento asegura la de • = a.J , . " que §sta se halla en tratamiento que, su estado de salud no y , es de gravedad n inminente peligro de muerte, no puede a- • .captarse tranq(i,.l n te las rme c one s me af t del legista~ máxime í

• , cpI

. , I I I mo dijo esta Corporación en este mismo proceso. ya 10 I I I I

• I En suma, no habiéndose demostrado plenamente que i
• • la senora madre del procesado se encuentra dentro de los pre-

.,1, , • \ I cisos l'nlites del articulo 673 del C6digo do Procedimiento Pe I , , nal, la Sala habrá de despachar nuevamente en forma desfavora , , I •• I ble la solicitud de suspensi6n de la detenci6n de Charry Tr~- I , , jillo. • ,

Eduardo Arias Lozano:

• ,, .I Fue condenado a la pena principal de sesenta (60)

, _

, -- ----- --- ... _.- , , , I ~E4

REPU8LICA C.O. LOf\'8IA

I ! I . meses de prisi6n por l~s delitos de Falsedad y Estafa, en causas acumuladas~ mediante sentencia de 18 de agosto de 1.982. I Arias lozano o Arturo Lizarazo Bohórquez fue captu

, rado el 11 de septiembre de 1.979, esto es, lleva en detención efectiva cuarenta meses dieciseis dfas, lo pre (40) y (16) que dica que ha cumplido las dos terceras partes de la pena impues- , , tao • sentencia respectiva la forma En la se dice qtie II rea11zaci6n de los aconteceres punibles soO reveladoreS de y una alta peligrosidad requieren tratamien· , . to penitenciario •• :", , , , , El proce'sad" ad jun t.a el acta del Consejo de O;sc; plina del establecimié'ñeu. carcelario correspondiente en él y se consigna su ejemplar ~ conducta. S1riembargo, no aparece 1I , la cartilla biog áfi,ca, documento nd spans ab l e para resolver t t , , • de libertad provisional de conformidad con \ , dol articulo 72 del CódigO Penal. , I I Por 10 expuesto, la Corte Suprema de Justicia - , , I , I , Sala de Casaci6n Penal - ofdo el concepto del Se~or Procurador I , Segundo Delegado en 10 Penal de acuerdo con '1, NIEGA al pro y

• \ cesado JAIME CHARRV TRUJILlO la suspensión de la detención y a EDUARDO ARIAS LOZANO ART'URO LIZARAZO BOHORQUEZ el de o liber tad provisional. , Cópiese, not1ffquese cúmp1ase~ , y

, •

ALFONSO REYES ECHAN OlA LUIS ENRIQUE AlOANA ROZO

.;)~~D{) ROTATORIO fJfL t,l¡tl:STER:O CE J';ST!:"A

, ,

REPUISLICA DE g::OLO""eIA

, , , , I , I I I

DANTE L. tIORIllO PORRAS

FABIO CALDERON BOTERO

I

ALVARO LUNA GOMEl

GUSTAVO GOMEZ VELASQUEZ

,

OARIO VEL~SGUEZ GAVIRIA

SERRANO AB¡!i.OIA

PEORO El. lAS

• •

, • , , , " , , , • , I , . , , , , , • , , • , , I , • 1 I 1 , ,I , , \ r • , , • • • , • -- - - , --~--- ' ---