CSJ - SP G.Gómez(06-02-1980)

riJTTe 6UffiEl!A !lE JISTlCJA -6AI.A OI! CASAr:uJN ~ . lIOiod. fool:DwIII).'" cd.l. """ac1.. toe ~BogO.~. , l.WlIlI"IRAOO flItNEHTE. Dr. GlBTAVO GOla lIEl.ASQUEZ Al'AtBAOO. ACTA 1«1.12 da 5 da rebiilio de 1geO. ++++ ••• 4a f...,o ... ~. el O de wtu da 19??, de le c 1,n:1ccI ..

QO CIII\'IOl.

[Oto d10ar1ga\ 11eote jAo......... __ d~ da QUa .. ~ an le priaara do lu ~ )oro)1......,. ~ le lnvatigocd.6tl par ol Ju;! gedo 20. ~ del C1rcu1to, de, hu _ .. wn1.dI:t canocic:ndo dOc:ato pnJC<::JO. Ilq¡ncb ol _te> do celltlC4J' 01 eu::IQñ.o•• aeta ""¡godo, en euto do 30 da oct:ubro do1 a'Io pr6x1au ,,""'do, " no o"oeUo oal1a16n nq¡at1\O dO cU:::llotall:lo 11eu hoaI61.ogD do gu6. ~ roopoc:to CI1IIto: • 1)'1 ol jAcD!iI.t" -,to e:rta:r~ _ h •• tu • 16'=1 CDI~ CIltc:r:lol do ctoUtoo '1 C3 ClQl!ll)Dtcnto lII8i'O .lUzgarlm el f"u\oScnar1D en cuyo ~ hu,. tanlAD

SI ~ ol t:::b 1P'llV0.

• ,"A- -~,,-~ el doIllto c& !JMItO ce el do~ da lila....d5 lXD"<I"'iI CI:IIIQUG ~ f el do Repta lXInllovan ~ 0Gnd.6n lo do PI"1G14n, ee _ riar .~ dod... da _ saftel_ gar lSl Eatctuto P.......esar lIQnI _

.m 1IQUAl, da c!arcIo ce 1111'1_ qwo ce uno U1c1tu11 IIOI)IQJ' J~ ~ ,,1 flelIto. ,, • la. eutao PI'Odican 10~ dol dO , lito da '"Il)Ol' <ll\t1ded. lOIS .lo cIIID1r, ol do Cc:In'upa15n óp ~, .. en 10 e........ dO IlIc=uu8. de _,_ ~ IIIJ el ~ ~ del CUcu1oti) do «l1li oti:1111 Q1 Ql.&lan. en ocnUr ~ ellto Ju~,"l" ~ " de _ Jus'iadicc1dn "1 c:oapetondo 01 conoci.aI1entDdo ~,¡m:!ICllta:l .\ \ -, ~ . . ... . , !'\Do eu .-rto 01...;q¡orto 50. lÍtII¡Ql dol ,\C~\ adto de ~. en 1'II'OIVIc1a;últntb ~ 20 dO~ del lIRo en ",,_\1:14, anota q\:CI 00 cot& ~./rento \ ;;., 'f ~ e d811tc:o <:QnGm:l qwa se - 1nvcD~ y fo.U..,. en

,lpa\~~- r:u=~. ':0 all! lo mz6n laal1l pare ~ "ea,w:o do . . \ ' .' ·q,¡lt.~ dte:) C1~ oootcst cz:.. ClLAiftQ <!JtiOI'~dp4:r .01\~ltJ:>~~ .~. s;.. r: i : ,. ." r \. ~ Q) ~ la ~~ "1 U...,."lo tc:m~ au =..' cpz:I nto 1\0 4'QQIIIi1w 01 1rt!a404;t Ilql e, ele ".~. !h.. . I tl'lllte do la ~1o a prtMInCUIn •• "'IJ"IlIllIIl 111 ,.i!:fI~Ó" 10lÚQU1.enta doctrina do lo Corto... ~ DO tnsta 'do a\.l1toe\ \ qro~....", ~ la 1n\IaotlllacU!n y rll1.1o rJcbo hocanoa ." un ..lamo "", y poli'" 1I#t.cal'.> ~ no 110 trotB do dolttol) ~~" . , ~1"_ _tuoc1Ga, o1no a cl10tintaa jurlodl<:danaa,lo "'IroIII apUCI'lI>lo t=d datondnar la c:o::potando 08 le dOl Art. ~ ( hoy 42 ) CInl t. do P. Penal, qua ~C8 qua 01 al daltÚl DO amrt16 "" luaaras d1eUlltoIl ~ en al ClCII'IOCiIDic:nto al .lima .........t.o7lta

cIs'IIInc1o, en al qua ~ 00 1I'Ilc1c le ~ •••• "•• - O; J. 1JtVI, """ 379 _ PIO\IG1r:toP&7'O ,j:!...f1l'llr al 1no1dente. LASale lICIlo qularo 1nd.100r qua tonto al proeunto dltllto cm repto COIIIO de ~ldn do _ 1'00,,. ~,laron ,,1_ ClIltI_ci6n, n:sultendo 1I'Id1fwcnto~ 03ttt reaultallO .,..,., ',cwtmdo ~ un lo cIof1l'l1c16n quo do- éiaéo lID t.acarolt. ~to no ao dol allAl11r al dallto do lOI.lyW' .. ~, pum ".lq.1ar!t 0aD UlepnooieG1J!r, qua CIé t""U8 al ....,.. poato, la'wu:putanc.lo a18111PJo't!o~ en jlAllltldo de 19ual nivel, • Ilion en O~t. blan en lbcIgu4. llirIbO ad=SD IlI1Otaroa qua el _ Uto cIo l'IUJtD 00 11'11c16Q.I la ~ do l3C;l9 Di·..........y twa GOl c:mrt1IuiacUln '" 10 soguncIa. ~ 00 tlI'ota do una ,___ oCIl QUe oblt;a .. un ~ ....ltlcad1:1 clo lml 11'1~. al critaH.. oriantadur lo seIIIIla al arto 42 cIcl C. do P. P•• 91,," _

do CICIa:t.rOo qua coa Iofttdsd lb jDCIQCIO pa'CIlto ~ """'" _1dnB en d1Qt1nt= 1.LQDr'c:::I, al _ 1begu6 y 01n:lrdot, loa dDG 1I'If'tn"",_. nao y, POI" tQnto, lo pr1I:aoo qua c1cbo cIOton1narIDo ee el l..uwm' "" • dandq 00 'amuld la donuno1e. En el t.:afI:I 1ilUbJ1ldiC8ooto own.to. oo~ _ le tot:oUdDd da la lnatrvnal6n, 80 CUQlJl16 O1mrcIot. (VI " "

En c: anollCUl!lnC1a la CllR1'E SUPREIJA DE

PENAI.,-.

JUSTICIA, ~ DE CASAClUN ~ 111"""""'_ conflicto MglltillO da Cil)lllpiitoncia, lIeI\IIl8I1Ilo al JIoZgIUII) 20. P_l del Cin:uito da G1nrdot, COIID 111daapa.c:ho que deba continulu' c:anac!_ da _te ~. 1\ OÚ BIt remitiro!ft aotoo autoa, dandD cuanta da lo dac1ol:lSnel ~gado 50. Pano1 • dal Circuito da IbIIgu4. ~_. O!pj.eaa, notirtqueaa, CI1aopway •

F'EOOO El.II\8 SEmANO ABAOIA ALVARO t.UNI\ GOIIEZ

. .

FIIEIlOCAUlalON eOT~O AlFONSO REYES ED4ANOIA

QAN'fl¡ L. FI1J'ln.LO F9UIAS :~;YJSENRIQUE ROIIERO SOTO

GUSTAVOGOllEZ VElA6QUEZ JllSE UAAlA VI!I..ASCOGUEl'IERO ALBERTO ldlA GOCOILOS - SECRETAAIO -