CSJ - SP G.Gómez(09-06-1982)1

SUPkEMA Di JUSTICIA

~O~T~ -S-ALA DE PLNALCASA~tON Bo~otá, nueve de JUnto de mi! nove-.::ie.,·~os ochen ta / dos.

MAGISTRADO POI'JENTt: ür. GUSTAVO GOMEZ VELASQU¿z API\OBADO: ACTA No .38 de 9 de junio de 19 32.

+++++++ V 1 S T O S: El Tribunal Superior de1 Distrito Judkial do P~sto en auto que no repuso y fe.;hado el sict,c de di.: icmbre de 1 año pr6x imo pasado, reso 1v ió 11 amar a Jtll- ~io ill do.;tor LUIS PABLO :~OSd~O SAimALDLt para responder de un de 1 i io eh " abuso de autoridad '' la (:Ondu--.ta En forma bien si mp Je la re 1a .; i ona e 1 a-quo, = así: , c:·t Dr. Lu~, s !)t ._.... ,.b'• o 1."~ 0S•..'; "ro ;.~; larra 1a •e d esompen~ a e 1 ..::argo de Juez Promiscuo de C i r·.~U i t:o de la Cruz.. Como t;a 1 tuvo en su mesa para esc..udio el proceso contra Pastor Bolaños, = sindi·.:;ado por un dcli·to de violon~~ia carnal, desde el 27 de oncro de 197 6 hasta el 2 de sepd embre de 19f30. t:. n 1a fe ;;ha e i tada en segundo tél"•mino el furwionario ordenó correr traslado al señor

A9e nte de 1 Mini s·ter i o Púb 1 i ;.;o para que op i nc sobre ap ti ea;;; i 6n de 1 artf.;ulo 163 del c6digo cle pro-::cditniúiYto penal; pues se Gonsum6 == la prescripeí6n de la C:H>:;i6n penal': So. ~mostrd ~n oi suru-:1rio io ai~¡uicnt;o: Ou@ e 1 T r· i bu na 1 roon·~: i o nado dea i vnó ~ t dr. kO;:';ii\0 SAt\;:ALDL, ·.~omo juez promis~;uo ~ ..:ir.~uit.o dt~ l¿;:¡ Cr'UO:p el 26 d~ jul ío do 19?5, 30 da a0osto dG 19?? > ~7 Je a~osto de 19í'9,. hob iéndose •::ump 1 ido 1a poses íó(l .·;o¡•r<asp.ond ¡ent .;.) o l to~ de S()pt. icmbre de i975, G Jo sep~. iembro de l9/7 J· 5 de o~ = l;ubr~ da J9~'9 fs. JQ a 12~ .52 a 54 =; Ouc su So-.:rctario ;~odriüo f\a\11 Bravo, du 1 ronto ~ 1 ind¡ :::ado L~rwiao ~· an ':\ll id.ad do ·.ju~z en •. ::ar:;adc, sus·:.:.i't. . u/6 a ;\QSt:_;W SAinALúL por un pérfodo ::=

de dos mes~s { 12 a 3 i oo jui io ~·;G; 13 d~ jui io /77 a (.~ de a~osto / '"Fi, ::·, 16 de O(:t.ubrc /79 a 5 do nov iembt"o //9 ) ; OU <~ e l pro•~cso por tt vio hm.~; ¡ ~ cerna 1 ", se ~¡utdo ·.. : on,.ra ~&stor· Bolaf'los ..:cr6n, e&tuvo .n .:Jaspadlo suyo pa oo ra ser .:al ifi.:ado dó fondo, desde oi 27 cn.12ro do 19/G has ta e 1 2 de sept j embre d~ 1930,. s ¡ n q~ durar\to os t.o ti c.mpo ..:. &o r(lai izara a~;~~Uih:i6n alouna" e no ser" ia que en ust.a úh. . ima fe~ha .:umpl i6, o &4.11G, soi L.dter ;.:on·.:.epi:.o al Personero !•iuni.d pa 1 sobre l G prO('·.edeo ..: la de. i ar·t~ r•:;L$10 l 6J de\ .~.. f". p. ( prcs ...

Grip. . : ión ), fcnóroono cxt¡otivo qoo d~h·laJ'96 on provofdo oo 16 da o..:tul>re de 19:30; :·, Que no ~XÍ$'to apl i~;o,_:ión atendibli.! para ha ba~ demorado Ji ,ho proceso poresp e...:.: i o de ~

= === 3 cuatro años., siet.e SPGses >. ctnco dfas, s•n la ne~csar•a; ex•

~ible atención. f\l~uaciones, de la defe_psa En.tiende ésta quo debe proferírse, más bi~n,;:-: un sobreseimiento de c~ara(:tcr temporal para bus.;:;ar ~~ perfe;:;:,.;:ionamiento de la irwest4~aciÓi1 pues se hace= necesar¡o astablecar en mejor forma la intensidad del trabajo que afront6 e\ ac:usaclo, pr in(; i pal mente procesos ej~cut i vos / = promovidos por la Caja Agraria; si realmente el expedien~e que !e ha val ido el llamamie&"'tO a juL.~io " estuvo en la mesa del = Juez"; J', cuáles eran las prioridades es'.::.able;.;idas, en la prác tica, en su juzuado. Cona i dera'~ i Qn!f:S de 1a Sal a Los .aspectos ~~omentados por e 1 eeí'íor defensor, no pueden ni deben mudar la naturaleza del == auto proferido pues existen e tementos a·tend i b les para mantener 1 e l auto de ;:: argos . Esas d i 1 i 90 nc i as, que so pres e n't an t;omo am plia,::ión de puntos >.. a averiguados, no obstan para formular el oo cargo de ,; abuso autor¡ dad " ;-, de mantenerse e 1 ..::oncepto = de importan~ia sobre las mismas toclavfa es dable su verifi~a­ 1 <~í6n durante la etapa probatoria del juicío Pero, por ahora, el he~ho demostrado o sea = una tar•danza de ~;uatro años, s ici:;e meses r ==

ctn~o dfas, en califtcar el sumario y evit.ar 1a pres,;rip'-:i6n que t'"' r-- . a... 8 ~__ ~. ... J... ·· ·o , --·· .~b ~ -. .., ~- ~~ Vt ... t : • f· YO ,v de . .ta · l f .tl .ia ~n;b i que no ca 'I'W'ú-l. i .... .ble. ••• ¡:;;:.ario Mti.s.f.a.c'tOf"i~nte, •f • reoono.tca un eofltl,i $rab la ~,.,.nt.4JÚ.e da tr.._Jo, ~> .a ~•• t·a .- •u v~ t l.tMll &r~ cJitt..r•f"6i Mr •• o. -..rM 1.. W. •• -•4Kii., 1 f } t:¡Jilh po.r lo i n'tef\8 i !!!' ••t:•· ' . d$d • t. . .,._tJ; • det.n~fidléH :ol:·J"Úez de tJete pr~ao .. ., ·aot·.-.ertte de s•t• ~-, hait'(¡;a. •' ~o que ~t~ ospa.. c.io tan dH,ffta• M le ~~r~i•r• nu~• ~• tu~ ~-e :aer •flni.dct~ A ·~~Wtt ..l ~r-& M t' ~~, .•r t un• .,.~ja;;:i6n i~­ eial~ 400 ot <Jo.~.!tor ;:OStRO tU.YO ......~ oportun.tdolldt lm ~e• u

einn.ifi~.-t.iw pe;rf-J; ~ •Qtdir.lo~ \)-o otro- '~~ \~ • tN ona·li:t6 un ht viat~ ft&eaí • -~·i~ lMt~i.a .. t• O$st";i6f.\ ju. .... on • dt~l•l "•H·:tltd•. . q~ •lit ·•· diurt\~4 •'~no• .ua .. ,u¡...., fK)rtQftto.a fi\di.~•, no ~atitcu·ta t:m cd>$.~ttle i~l·veb.te ~- • .. ·-~~Ulif" cm lfll p¡·~.- ~.A't.-~ ~ .in~~M4ded • aaobio do fun- ~do.._• . podf.a y ;JNd.o .-~u•aJt ·un-a •~ <» _.• •, ·peti'O no do a&os-~ Adtb.ddl.t l'le ptte.& 14 Sal.- ••~~:ot~"''~ · .q~ el -.. Pf'O.•.J>.e¡$0 ••t\lvo • do8pf.iehó dat Jw:f! re.elMUnt.o.¡o ••·• •• obft.a~• ·~~ Clhtt• &100't·fi!~ t6.n • -.~ r._.~t•·· la ·~ P.$~ ~- - ·~·tt~'l h~ inai•ti,._. tlllllbi4n an ~" uf • »e tr-.,.. ~ • pt"'$ee.O ~ ~imdi>t;edo •t.nldo,. a.ts<ln dfA •n~a • ,.........-~ le pre~~1!"tfJ.c.l6nt ábf4 •·~ ~~•uef~ .. •

• f\~ ~o no, ~·;d4 .. lo • ~lv•';• soatonc.r ~·el aen.cio-;o.. nado e:xpoadh•-nte ~r• e 1 4A i® ..- M •ht;f~abtt. on f •· ~t~t h:.!a a, i a ~•ti~ JucH~iat ~~~ante •n •i Jw:~f )'1 po.rtato~ no ~t•

••t:.at "' kr r.•uolto .. V. eit~i~" ...... ~~ abiór-t--.nt6 ¡,.....¡. .... $.ibt-. .. 0.· eilf •• •.. .-.el-d.: ®tig4\fa ·Cilp'Nci•.:;itfn qw $.C h• ko•.,. • , 1, ...... .... . '- ....• - ........ .. ~. . 1 • l.a ·.:onduÁ:.t..u de f ~~~.tJ>0.COO se PflOJJ¡~nt:.c .,~Qn unu i;.!QU"'ii;;..:'~.r· f et ¡ ·~~-- ~~.a~ oa d;1 f"~~., ,zh«Lt i 1 i d.l'?id ;.· cr.ru·. : ;ó tJl~l:'l 1~ l f d&•·~ ¡;,en sl mp ·t -~ que .oo e·G f ~-·· ~ 1b i i'J l!!io"- v.. t. J. . . t, o¡ ~~ r~ 1:.1·-v:•""" f.'<oo ~e. ~t.r ~: .-';.'. \,',.r. _ l t' 'kl. t .. . "." ;;\ ;;f~ .-..v fi..: . .. .,

-.. ···•e 'l""'"'""•····, '·····;t· (, . .t\~'• J . ~..¡. i.. ,~ ... ,u~:.<:.. ~•ti V t '' fl AE<