CSJ - SP G.Gómez(10-12-1982)

. ' .(},9~9 . ,. fiC:PUBI.ICA OC: GOLOM81A -SALA DE CA.<.;AC ICtl PCtJAlGoqot 6. d'i c.: clo diciccbi'c <b ol 1 Cl1)\IO~~=~to:r ooo. ochonto y '•

6tAG JS HlA&O POI~ZNTE • Dr. GUSTAVO GellEZ VELASOUa APROBADO: ACTA ~- 99 do Obro. 9/82 •

+++++++

VISTP Sl

'v ,. ' ~ ~~nol 1 Superior éo 1 Oi!ltt-it.o Ju ' 1 d~l do SouotiS, en oontoncio Ó.J 13 do Oófitlolllbl'o ro·l o~~"-iiiiO p¡:¡n;odo, con :¡olv<lClento do "" dot '-'Oto ~,l. Jo,iCD~Iv.ie Golvis, ro·voc4 ol follo pPofori do por ol J1,1::godo~nol do Circuito do C~za ( i"cbrc.f'O 24 ·.i /81 ), o eorr-f> lo doctoro 01!)11. i;&>iatcncl\o Vcrcoro, y en Gil loOQ.P d~ éoodono,., P9r vloloci6n dol D. IISS/74, o loo Oi!JV,¿~:J6a pN>co·:J~r AliJI\flO VlllADA IHAz,,( oincu:>nta • 1 . QOGOO do ¡wiaióo ),~UCO AtflO!IIO ACEVEDO AGUIIllit:. AVÜ I:IO 1

' l!::0!-1 ~~tiC~, Pt:D;{O t.:Lii LJO ~OOEl BELTGJUJ, LUIS AtfR:CO v.'r_ _ ....;._ ____ .~....c-~.:..-.:::"' -~~..:.. ::.:.· -..-.- ::.:.·:.:. -:.~. . :..,;_, ...._...;~ ~-· -·- ........ CELGA lASSO, OAGOSERTO OAUESTE!lOS ( c~to· '1 c incó 1113oos. do Pl"ioi6n ) y GUILU:=:tD P'í::i!EZ ( cuarcnto oooo!l do pri• 1 !!l6n ). l'od>ión oo ~'ij02'0D c.n cso.'fo11o loo. <:OI'I'COI)Ondicn1 ' ., ·' ·Cport.un=nto ra<::us-riorCitl on ~oo;i6n ,, ' ~ do· ~ ... opodorodoo VACHM l.-\550 .Jo léO:J ZI\I.:O~A, ;\CI.: V(::UO ;- '-í!:W.l-;Z B;;:Lfr.MJ, i liJPUOf.IOC iom>.!!_ o do i ~ • ' ·1 ..1 ! tidos on auto~~ 10 do diclombra do 19$1. ¡, j ! -~~ :1 .. ~. 1 -- _ i -::·---- ·- .. ... ·- .... .... ··-·-~ 1 l ~O:PUBLICA OC COLOMBIA 1 ·~.t/Pn r./frhirZ.,·r~,Y/ lOl) do1:10ndas f'OOp¡¡ct i VQO. so doel.ovo;.oon

ojUt~to&:lo o. l.un fórQól 1 hla<bs da loy • "' el) auto do 26 d;) ju·l io do 1 ~ on cUMJO. A!JQ't(ld.a ·lo t"coJt.gci6n do iostllncio, q~» ·inchtyo ol ~~ cbsfovoroble a. l09 protcr¡a.lonoo do tos f'OCVJ'f'Ontoa, ooitido 1:JOi> ol PI'O"' cu'N)dcr.- 2o. Do l'o90do on 1o l>ono 1 , oo pooo· o j)N)i'tlr. l.- 1n <b e: is'i(5n cb fondo. ' 'v ; l "' fu> ello~ ! , ~Ya'~tcs <b l rc.&gUOt><!o dopat>'ta:»,. j '<_t.O'l tb ltontotJ du Ci.tndin®laf'<.:ca; .~co 1 \ GM'O, Anto.nio Acewdó 11.110 Úoo león ZDtXIro, PoO>o Ell)i llo .. ~ t.J<!ndo::: & ltf-4n }' Gui llerco !>.tru:, on: QSOC io d;:) 1 abonado "' "' . ,l ¡i { con HcnnGto¡¡;jOrOI ) Atv'lf'o \'.i Hada oro:::, do Al frodo Y~l!)ll ~~· o~pol.dorc co~· ( ) y Dc.!)ObC,-t-o Bolloatcros¡, viniere>~ trooo~ar dondb· VilloviccnQio o Qo:J0~4. uno "'

c:onai~l'oblo contidod di:) -co.coíno.~ f'uo osf cQI:lO ·los co~ib-­ r 1 1 npdoo·o~lco.doo oflciotco ·obtuvieron uno coQ¡oi6n paro vio• jot" ot t.!oto., eo11~toamtc ~;~ r:lo-dino y Guocovfo, con ot ffn do dl>s.eu~i'l' Ut:IQ e l~ina procfu~ci'6n do ll.C4:li'CG· lo co Qi~;6n ioo ftQ co.rtforido Pil"O loo.' drc.s12 o· 16 do scptiod>i'<:> dn 1979 7 poro o 1 ofecto 30 tes ontrcg6 uno cemloaota ford, CIOdo lo 1966, pto-:::o .' ElC-9952, re.~io-n'tot!onto l'ot»orodo. Po· ,¡ .' f"' ooto vohf.::ulo doJ6._jo utHI:<ú\00, Pl"etoxt4ndo c!oficio...,. ar:; e 1® ~c6ni~. y bton co.~i gu'i<tf'On o 1 cut.cQ5vH F.iot '1 Polsld dol obosQdo Vi llodo O·i<¡:, quton do<.:idió viojor <....:>n iJ 1· r 1 ~ 1 ~J~ J ' . ------------~--· '·' . 1 !' RE;PI,JI3LlCA OE; COLOMDlA . jf, y:, . 3 = . . : tuna e-: /1/'t.Jí//i--rt~ /llr/

r ,. loo Qit.tld'oo. oujot~. SOHcwoQ, ontoncoa. . ol 14 <5:)1 me on f'Ofci>oncio, pmoo Vi Hav,jccncio. Al U, dl.::quo ¡ioor dc:oporfoc tO$ do. 1 autocoto,.. PQI'QQ.=C.i-c'J'!On basto o 1 dio 15. l;n oota focha, ll<>t" ovh:o quo dic»'o ol OCCle~l<foP.O· 'i'~IS)') Laso0 do una pooiblo c.otro90 & cacaino. • dioron coptUI"o o Dcgobprto Pá B411oato~$.; o&c:ap4ndóso otro ®joto· ( 9ft 'tal Gui 1l oM:ID ro: ) . A ~f. lo ;ntt>od\Jj<ll'lqtl a vi.vo fuo~z:o, el =noc oo. ea (WO lo .ttpt¡pion.::jo, oD ol QUtocl!IS'vj"l Ro.ncuJt 12 do. 'i'ocol .. gil· laoso. y o~~:~di~n viajo d.;t rogreóo o ~-. Como .,. lt~D C'l)ndi.cfore& doocoicSn rovc.l~. • ptll<o -4lguno0 circnJ:tW,. ~..oo, cOQioi~~ -~ to ¡;ooiblo oocUI)Dtro, dio ovioo -o le~> -QUt.oridi;tdoa. En o 1 'ttt(:t6r. do e&¡uol:fl f.uo...,l)n intoroeop.o v.:lhtcu.l~ouo

tQdoq los de&. !t)C.uptl!)ooo. En asto pUI)sto Jn,. tont~ roD:i~~Í'o ~~, dc~i~io.POn hoeof!'· poro do> ostx:l ~oit.o .ál vor ~e ¡oJ6Ll do' olibtcnlonto S:cdvigo Toro a ~S.ras:, do 1 IO(l(ll' ·O 1® 6'1tii!IQ;) cq~uon;¡la.o. en la ~ hon~H~n. ~ 1 obo904o AI-VOJ'O Vi llo4n IHoz • . p r;pew-6 uno oosti.m ~al, rcc:ó~ .W\ infotllD f.ow,Qblo. yj)_q uo . ~ tr.rt~& c:J:lPlcodc$· ,p6bl ~003. QUG ci:::lpHan. ~(lll!), on

• ' ' l~ <.:uol<lS. ootcbllil'lvoloc.l'ioc!ó uno .~idOd GJJPorior, Lo "2

Q!lioo .port~lti6· ibeOQl~ u~ kilo do e:ocofQO, do woo P\II"Q z~, unopicto.!o. ( oJn c;ont.miao ~¡.IliOn l)'fici.olc.a quo P'»';t.Q .bqn_ ) • U.'l flúo lb. pa;lO le$ i'Of'o o.ogQflor tndi ontx:l o l :,1.i &teQQ dol -' .paq\.11:).~ chit-o~ '1> ·Y ~QbQfon·Ut POI'~ PoOOj/' ~lcofQidt>l:J• ¿i.nv®ti.oo:~

16"n fUQ odQ lootodQ CIO!> o l J\l::sodo !~iolpo.t do Cáquo~o, cbcpocho REPUBl.ICA DE COL.OMBlA a cargo dol doc.~r GcJ"ordo Vo.l4squoz G., ol C\lol docrotó, cínico~:~nnto, 1o dotcocl6'n Pr.-evontivo. do ()cgobol"to· Ba-1 lo.& to.r.os. VO<l9QOS ( aopt locbNI Z2Í79 ) • lpe!JO· lo. WJ~,~e~i·6 o 1 .. Jvzsodo 90' de 1nst..~,~eoi61'1 Crhllí.noJ Amlxllonto do BOgotá, o corno <b 1 ck¡ctor J.otJllliJ An.too.io CW!Nlizo·, ot· C'A.Jó! toral• n6 por disponor. lo 1 ibortad dD 1 QQncionodo Bül J.eQtcras. • ( oct.w2/19 ) • Postori.ofOI!Dnto lo Corte { novi'odlr.o '27 /79 ) , dofini6 lo colis idn do coqliOtonci.a: ouócitoda ontre e .l J'uzaodo Ponol do Ch>cuito do C&¡ue~a y Juzgado. 2o. Po.- nol db Circ.vit:o do Villovi~o, .odscr·ib.l:cndO.o. oqu61 ol conoc iAJionto de oa't'o' P.f'oC~ ~ 1 Juz~ •1un-ic,ipol do Cá queu, docret6 1o doto?c) 'tso pr>ewnt 1v .o. <!c. todo.:!~ lotJ ·o ln.

aicodos ( Qbrl 1 16/~\...&,ct:o'r Luis E. lolar.iíto ) • El llo. .

IDQGlicnto a j.uic: to, ~o ·to~ t·oo i~lf~Q,, l.o prol'l·ri6 @e o 1 Ju~godo i'ono.l lrcui tQ do Có~:o. ( o~t:o S do ...... 1980 ), d:>E~pG:Cho quo en oontencio dit 24 do fobroro. .do "' = 1981, t:oraf& obsotw. . -o tccfos .tos prooosodoo. \

-0<-;· '· .Ei clo.foosop· do ·Yocolgo l..oooo; .lnvqc.o c. ,. ol IIUJ:xlr.ol •o. del Of't, 530 dol do ll.: -PEir..a 1 · ,.,... , puca ont iendo quo ~ 1 Tr jbqno.l ·lfl~Urr ió en • manifiesto 0.1"1!'01> cbhoohoe.n· lo ooti.GIOCi'6o dO loo """ peuebas •. · fON:JU t.o, o 1 QQpOI'O do esto c.auso.l, cuatro cor ooa. ~ sGbor ¡· / lo. = So violoi"'n los orts. 2r6., 217i '• Z64 y 413 &t C. do P, P., " J.o. q.uo constituyo orror do doroc:ho ", yo " quo no oo t.d"je,.Ón ; t r

REPUel~ICA DE COLOMBIA 1

1 ' en cu:;;-nto '"" ®1"1.10G ·"'-fo.ront:có o •o ~be cb do&c~

y co COt10tdor.6 co1:10 incUcio do f'OI;lpO~HI4od lo cbe.l'o-" NIClón I'QOOÍdo PQI' ol f.Wbtot,tlont.:l cb lo tmilc::fo 'llOCiOt\41 Ro&>iso T~o Sod.-fouo.:: y do· l.oa .ao;:tnQ,:\!1 rtonry Al~rto 'no t .. ~Pán ~J'O ll Uol'ncndo fl®do ló91fh:m::6'n:! Su .o::w,..to la cb-· ~tr~ cofl. ~.a tootic::oaiOlJ <b RoJoulldo P¡ib(jn Al<do. Al~ r.ó f.l¡oqui.jo Ot<Stoi'O y P.;;¡blo. ftDi 1 io Bol l·oe~roc. ... .to.s CfóD = p,.i.QGro!J tcl:lt.is~- pro~i.al~ do tol aconttlel111ionto )1 el ·(jlt i~:». ~can¡,. do Dogoborto ,. , qu i.cn ~tAQ¡o_o$ un so.,... cueatr-o .inforGIIS Al CooandQnto do '" Po~ ic'fo lo eUt:odidol 'v ~ ~ • "'{; oéc,ptoc..f.6n c:b.l dicho do for'O • (J llot~ y Suodb, GObi!'O lo ..o.oio• to=J~ C4j)~, d\J. 1® • :OOOi&ran<b I)Of' olio ·que so o;o tr.o~ -<b .un ~!iido. OO.~ p.QPO troficar con QD~U.. 1,¡

r'; ¡:oofodoo~o •, OCI:I&tituyo un onoctf' ~- l:o<;J». • Eo of"OC~. no 11· ·' ~do to~ COiiiO o.;e~ lo ~ci~ión dól cl.íbtcl'.l.ion tc •. y oo~ii(bit 1'1'30 eoQO plcno ~bo PQI'O coltir un fotto ~J'IOI · · '· . Jo• . "" Ca \40 ci'I'OP. do cbroct.o o t ... QO tcnop. on cuonto .l(:rSI O'í.CP 1 i-04elo '1 '. ooo dad® .••• poi' • .. Luis AH'J"O.do \'eco lsa 1.«1!10 en ·$111. •i n ~otOJ>Ia. -dioo;o l.oa cuaJos. ~¡,;4 su t-noeo'ncie. •. So é¡UabrontlS tlf ol ort i64 clel c. do P. P., yoquo .,. ni !ii... 1' / ,. ' 1 1 r .... ,, ... ~ .·,,::o· ;,-..... n :,; ._ ~,,., .., ' ~·"i·.) (>t ~~. , ; .e • ¡j _......_:;,:.,_ 1,' .- ·- '. REPUBI..ICA OC COI..OMBIA ,A ~- . 6¡; · ""." ' / •.: 7rtl//ll'l . /(lft.st. r('r(t' /111 (, oo·t , ~ .p lono. pr.U9bo. baclio9no con:)t: i tutl vos do ~nd icioo

!JNJ'f'CO o no~ao.r.los, e>:~ i.t~CUM"IP on ot'PO.- do cbl.'ocbo.~ So .. vic¡iloron, 'OlltQIICCW, IO!J o•:to229 y Z3S ibl C, cb P. P • • P«P ~ PQI"to la. deQando s;u'Ooontodo. o,n l'Qdel Lc6n Za::::ID!"o, llco!rodoAtlvif'ro y Mo'Sndo~ ao l·tr4n, tlltb j e$ n a::'~Ño Q J QPt • sao i b i li:lJJ, li)'CI'Q ... donuoci.QJ."' ·UnQ. " v i·o loe: i<in i.nd i rocto, por eri'QI'· (h. hecho ". & • ... lo. • ~OPOn ·CIPI'O·Ciar ~tOO· a 'Q.,!_~o:tao do j~otl c.l<;) lo~tt»nto pPo duc.ido&. <m ()1 I;IJ'IOCCOO, ~· lo .cuol oo llegó o tlí:l c.i>¡~¡o "' oqul~od'o ~ co~~i·on~ aplh~ y oo ind:lbida:;lcoto loa .. QñfC\ilos21S. &I(C1 d3 9. P., y e l 38 ~1 Do~~ tl88 -do 1974, 4$J Ccr.o :l(io C 3~ j6 do o¡,lic.ciP ol artfc:u.lo 216 <b·l C. 0 dQ, P. P ....

~e;· O.::~loo & lo ~•- os <:1\10 oo oc.iti6 m1:0Hzwo. ot do<;WOlll)oW c:b fo. ·"'" 37'6. cpcpod.i<to popo o 1 Ccordinodop . do 1- ~ 1 do 1 rloSou!U"<fo., qW> tc.nai,~. po• -tQr que· o l vol'l.rculó oficial cu. .i ni.st.r;ao do o 103· Pf!Ocooc4Do, ~ oo utl 1 í¡:6 • par foil® .oc.e&lie48 p®t:o.P.ióro:o- • . Eoto oxpHe,e lo &:!Hcit:ud qQQ Ló.61\ Za~o~Dro .. bicl.c-ro p Vi liado. DfllC. ~o quo lo ouoi.piot.II\Crn. '40 vchJ~ Jo, no oicndo ,. oat·p(lllo Q\10. un Ol:l.Ít¡O hl)go coo tipo d::i fa~ l.o coci.oiób no fue irreal . doewxlt}- ~~ /Í / r 1 . 1 ' fl935' \;, ,. ~E:PoJBL.ICA DE COL.OMBIA = ·.1 "%"' 7 ·./1' ~/litr e/~ '1 / !lr/ti-rri /ltl/ \ (. 1 . i l1 : Adtlllldo:. lo cQPtvi':O eh &.llcetcf'Otil. ao e~~·¡~. ~ e !o. luz p6b.llc~ n , CQO ~

l ' Í.fl'tOIW.Q PQJ"Ei>lCU.C:r~n ~Q lo c.uol .S~ CQPióc'r.OD lQ'S ~- do fwgp, " fue ol~· odpoQ'tO-"\\I{U'·. ~o~ •. <fr·C1:16tieo •. "" llo ~t;o dan. c~nto .klclé· BoiQ!J~ Pob4o Afojo~ Alv:m>a Urq\.1-i"" jo Otótwa, P~.lo (Qi 1 lo Sei I·O$t.o~ Vo!Je'9\10 y A,..turo lh-qui ... jo. il flo. -obtltQ!tto, o.Q lo, sentcnci.o ·.no. ® tuvi<ll"CID on c~nto oat~ tc~:~t.IC!On ice, 1\Q:Ciondo c:cczo. o$ do <l"·i !JO!" Jwfclic::o :uno .. ~octo. :volo~o;::i<ll'l o ov.41t.ió&do, 1:)'.)-tliet:!Otl, _oo·lo f'&¡Q-n ... cotodoo en . :loo r.caul Gt~, '·\ ·o . POI~toaodos. ·'lilAO no. ov~.lu-. , . ', _¡_._ ..... QQU ... . ('- · .. 1 Ü _ ' lo e¡¡ tuoción probotor ia t.rP p<J<IJ.o ~ ... . Cl&. ~~ y do.bi4 !"Coolv.opoo on. fov.oP 1 11 .J: . \ ':'¡ '. ' d6: .iei. circ!IJU¡t.om:io <lo " OO. hcbo'l" dodo c~o o 1® outOf'-idCKl:iot'h . . V.i Uovl-c:cncio . , cb . l.t:l· ~hon-. al6n o.l"oc::tuado-. Po'P() no ·oo tuvo ·0.0 cuont.o, ol t¡l4tfcwmio do (OlÍ.t'l <bfol)d.idoo. e~ ·QQni.r;®tM. ~ ol e-CO() lo ,pondrfon ., 1 Bn <:qntx:i~:~ionto <b su c~l"iol", PDr.o: ~ lo d.icw.o ~ 1 c:urao 1· r.ésPot;t. i v.o "• o ltc®ot i vo· oéo.át\#;:l)t"ad;:r on C(I:'.IOS citd 1 O l'O'O •. 1' ; l. •, .1 ¡ i

• 1

! .l ' ll ! 1 !<E:PUBI.ICA 011: COI.OMBIA l Zo. • So &lxonoci6 o l .voiOI" c:b lo oonf'oo i6n Cb too procooocloo· "' ( ar.t. 2ú4 ibicbo ) • E:oto QQioi·6n I~Hc~ un cr~ cb <:1s; l.

1\'CJ::f~P.. •

1 1 PGI'o c:b~tiailfY ~to ""u:Wo 09 osiG4 -t.f(l:!) o fc:Q)ntos de con:vicci6n opuoo• t~, ~tco.-bicn olguDQ:I. pio::os Pf'O<>'M~ lo ~®Oicbbos\. C01mjd;)'<5l<>Ms S3 lA Sgtg. Y, ¡t., I~J o

PllOr;~dt.~fg " ~~ o.iéa> orcbn siol.oeiDmldó, oo do o'< ._1-cl~e~lt;Q o 1(1:1 eono.\b'OQ f'<~r~IWI~ 1 ' ~ conGt ituyo., GO r i {)OP 4o, 110rdod, "' uno o lonocl&. t.S=ic;o. ~ c,.r.t i09. eD.DDVol, ~;~. o:otQ ·r.o&POcto, podlo·ta. ónot'wo.co quo Rld'\fOOo o lo lllO'nt«t probato,rl·oo. cocoMur~, an uno «ó$i6n., bo. ..o - o 1 • bl'l cal'l)O cb ·oP'f'Qr do cbro~, '>' o:tr@,· plóP ¡q,.J icat' ·un error pc"'') do floeho, ~it.U4016n corrtr4dictQJPio. O' in.eoi:G)Otiblo .... que i.q,!c:b o .lo Soto concrotcJ-- lo: :icbe ,. .prooDSI(In cb 1 <> caoGileioli~. L'6" ao aawiol'to cq:o <lof'Qcto fvn dllo:l nt o 1 d;> t o. t yd ido oncr i t.o, .o 1 qu::s c.onst:reu:yo uno lotoi'Pf'Ottlol6n. Cltll' po~J, >GUb.Jct lvo ,. "" -· ,. qE:PUDI..IC':A DE COI..OMOIA / PGJ>cio.l ct;, l.oo pocbanzon. !:nto CPito•io, ot c:onttooo'"

~n.o 1 ~ t Trlbemol, no ~~ .: isccdioto .un f dl:l ~o~o ol ~ quo ~so .t:UtgiP ol oJOror cotoQ:;¡i dol JU::ócdor cb lo oo.(f'llndu .instonc.iCH t e U/l GPdo c:IIU' tic:plar lo C4f'90, ol eQOl no <bol~ ~:de lo~ ~.ooor COAO f"Ó4)1leo o d:ldO .y¡¡~~i6n ~o~. ·. on ro lá::~ón al ~noto ~ i'ClOI"', <1 Gf'Qtul~ e lo.fundedO l·o -ccnni~Gí:loo ®O ¡'ll'Ot.~Hido oo 1 !· 9-R o t Trii.K:.tool aQQ· actitud ~~ivo bn. Ci:lql.hO. o lo ~ Co•f)O:r~ Jo~-~ Qb~ ~:J di) <looow>o,o. Eoo. proQQnto .. .. ' 1 t·iciS' on "'¡"~ 1~ ~zrlo ~ convi~ei6n QUO orcv~ p.."''oo$<tl".no·. .o < .(. Ü yo t>O~a:tc ol .PQN dooMif'toor . tootia.:m.io~torrneo inct>iain;:mto.o do !l.QdMQO Tero, . • ~6n. ~do. ~:.ando ·~ Albc.-tc. l.ior oondo )1 oo f'Dfloi'Oo q -bod-100 ~dlélQo !)l ~~o do lo etl;) too acintcnc:iodbo, y, loo ooc;undoe- ~ ~I'OCOf'todc viól

dtt to:.~oeeccido on lo cóudod do ViUovlcooclo, cuondo 1 ~ lo l'óc-OG do lo ~ho~ión d;) OO!)Obo.~>tQ Bol loo y ~iQOndo porqv.: no 04b;o.ndo Q;lto cosu."Kb G;l;oio do tigoe lo 1"081 idod dol ~loato, obvio rc.oulto oloriiOI'an po.- lo fora~ <:::01:10 oc e!A:;)'I i6 eGO oupuoet.o • Roopceto do 1 oooundo .aparto, o l v do 1 toal:l.aonio .cfo 1 eubtonionto T , ¡;1

J ~INISI(OI~ -.·..,r·O "1T>'ORI0 Dfl" \ ... 1" ...

..~ ' - tt93i

REPUBLICA 01': CO•.OI~GIA

1 -. 1 ·!-b rodit:c en su opini<Sn do <:onoldcr&J> • un ·Pr-otondido ooo~a- • tro PO~o· traficar con oatupofot:iontoe • oino on loo olrcuno- - ·. .· , toncios por .si lllCrn::io~ Y· q\10· tlonoa que ~.l).r con loo ob , ... ~ . - jetos doc0111isodos. con lo actitud doe~ uno do loD 1/i.oje .. ·- ros, lo. cwm30du!:lbro y poel ~ idod <131 p,..,sunto éOptu~odo Bo llosteros y con o 1 Pf'OP.6oito _,. 1f i-esto do dcsvior lo di$1 ..

.. <:IIIIP 1 i glorrto di, 011 dobor • .·. E 1 co"go torcero es do uno CIOo i f iootoicportinoncio. la baao db coti• So~ Y~~9 llltlr los oxplicoclonoo do Looso coliiO confcoi6n, on'" euontra ol DIDDIDria lloto ,~lolaci6n del ertrc.ulo 264 dof c. do P. P •. Poro lo rfoj)~ os otra, o· oo.o, quo ot'lto pi'O coeotfo~~olce~Dntc coeado, nucu::e • nocla. o i q, ot'roc i6 oc 1o ro• : :.:' . c iooes .sob~ los tonl~ COG:O de> COG;prOIIIÍOO. Aquo l lil!l, ·e o poem- <fo;l Qcpl io l'cc ibo que le otorgo. e 1 iapvgnodor, no .. oorocio~n oatiiiiO por porto de 1 T-.. ibunal ~ Y cuando oc c.studiO' ed~Qjunto todo o 1 ocet"••o probetorio, so di>bo oator do ocuo~no ;,.,n o 1 con:lor ait~o con lo sontoncio dc condono profol"i do. f'í nalmonto , en lo socc 16n cuo,.to o 1' e o OOQionioto no .ofl"CClC, de canoro cierta y c;onvioconto, los olc1110nto& q= te pcrcitGh dooootrcr on • f'or~ fohacionto qua el Tr ibunal otorgó catcoorro do indic ios

do f'Os¡)Onsobi 1 idod o hechos dosproviatos do ooto caracterizo_, ción. / Como , r~mate a estos indicocionoo, vol_..,

• "' :. _ _ ..., .-............. #>•.

REPUBI..ICA OE OOl.OMBIA

,-.h·z:,;LI'/;;,/ · :ífrt/tt« .. so ros:n'«<ucir. el eomontQrio do 1 Uinistorlo I'Qbl i.co; . •• . . no~ do d::u~¡;:llo ·o.¡lltonciol prcO\IntQ;::ento i!'lfrinaidea po·r ol oonta~icdo.r CO!'I lo. t:QQiol6a da orrcwoo. do hocho ~· cb "' d::rc<:'b!:> en to opJ'G<;I!e<:ión. cbl caudol proboto.Pio fo~tQndo"' o lo técnico <¡w.:> dioc:lpHna 6oto t:Odio o•trlloOJ'd$norio 03. ic:pu!)nacic5n haciondc>· con ollo· 'Ut\IJ. ·i-nc0111)Joto proco.nt®i4n do lo ~i9ión j.u~tfdic'l.1 f.ol.l.o por oS 01>.lo oufidento .,.. .~Gf'O ;¡::pedir ua PI'OflUr.><:iQOiont.o do· fondo GObro lo caest.i6n 'v dob,atida. "X · ')..,. "CtY libo 1<>. que 1:14.? poPOco ·un pcbro = . ·~

~loget.C> ipstoncli~~ ll~ito do o uno oilaplo omJnci=lón· "' do ·1<?0' cargos. lG'"to, cqob Tribunal do C®Oci.($n, CM"O·co· do lo.o. oufidontoe. Q:logphtob do ju¡oio .p.QJ'ocoQOC.o.r 0 1' o1-· J, do lo0ios dom.moi·odo!)', (:'on<:O -0C; ei6n do los indiciOcG ol juzoodor do .Íil$to=lo SO"'..O do """'"' donto y neco:om-io Cll"b:li;f'·io, tlm·\todo eo·lco::l.to po.- lo cot:~i­ .. ai6.il do C1"..-oa ontoneit,lo~ ~ 'Qilflifuo~ y quo, lo ~»lo dis. 1, ~i&d do cl".it:cPl.90 on~· el fnllo.dor y o.l .f'Q.cu:rronto, res,. poet.o o l.,·aprooíofícS!S~·do l9 pr!S=)bo, .no co ~5J41UC$to ~l­ eo I)OI'Q ~m S~~"09Pof'O ro violo.c61l indirooeta do 1o lo¡r. ",Y' el epoo 01;lb-o,.6;:1.ino,. o~ ·lr.ibunol "' ~(ltonc i wdof' l~go '(» eonf'I'Cntar l<1 wro i6n ow:1i n.iatrodo. "' poi" Q ¡· p.rQCCGodo .rocUI'r.onto con· lo~ d::~o olc:c:;:~ntoo ·d.l con-

• .· . --· : - .......,-.--::=:=:-:.~~. . -:-. -....--.-.. . . . ,.

¡ -.:..~~ ·-- 1 ~== ~-- r l ~EPUBLICA OE COLOMBIA vlcol6n aducido& ol lnforCIOth'O lo d:.~o culpobl!ldod on on ol ho~bo .puniblo booodo ()"-Q>I.Oi) y C:Oilecmdóntoe lndloloo quo ol to.ooy dol art.fc~o~lo 218 dol CcSdiso. do PN>~c:limio""'" to Po·no 1 co~ti tl,l)'en p lonq• pt>uobo ••• ". · · loo car~ 119 ~· E 1 PI'OC\II"Odor. 2o. ll'o lc.godo O P. 1o Ponql 'v • on i~rotoci<Sn coM'Oc o, &otlolo c:6l:IO ol coneor. no oo ocupa~ todo~ loo olomont.os· ~ convlc po~ '-~1 -ci41l csti.c.adoa. ol POJ!'O ÍG;)OI'tir ·un follo coni"' f'iD1)iol~~ cf.enotor<i-o ( do ctno f6brico cl.onc:bbtlno do 11· corc.ai dctdl~cx;i~tro terco dif'oPOl>to, en lo c luc:lod do Yllloviconclo; doM'Ocllo dol t.iocpo c:oncsdió:> por:l lo cocí~ -ol6n { ci~o ) , <bjondo. poDO' éste dOs dfou¡ c:oooo~

c ión do ~<vio ~icular y oo~·ic~tto dol ~do s~lo ~luto ~ l~i 6ato¡ on cúonto ol dDcomioo un lo. do coc.of.no, P\10$ los cmtOPidocloo do Víllovi.conolo, l(ll) co .póltontee., oodo euploi"'il' o.l ·I'C1!lpoct;o y q:uod.cf'On. on ¡l';l¡)Oolbl• 1 ídod lb· oetoblooor do 1 n110dlo o JI on ·forcu dirocto lo ·wr., ¡ d4d do lo ouccdido ), i-acurrion<b. ~o, on ~o torpc~:o "' ' ' -<b ORGii:m' indlvi<!uolgonto y por'OOpaJ>odo Joo i'oetcro1a indieiat'i-Qo, cuoodo por oobido oo eier.c quo la cf'lc:oe io • do ooeo andk> proboto. . lo oo concent:r<l on su juego intordopcdiont;e. / lo· dboondn qua OQ co~nto ( punto prl- .. mor:-o ) concocb ·un valor O'.llc:odl<to .ol ., - '11'11!:,.., • . ) .. , • • --= .. - · - ~~-="'-'- .. <locudlento do -fo. 376. P'CP odJod,c:CP!Q 4 esta pruobQ ur.o "' coPt lduc:bro y ·un ivoc ¡dQd o;b 1~ cuo tc.b cm-oca, lioso o con-· .1),idot"4rtoc6Qo ouficiontQ par.~ <botii'Grr t~ loo dcm6b o

lca..nto::~ <b convicción,. cuiuldo ps<Qci$omcnto datO,!) tr.oducon unG a~i<l' y oianif.lcacl.6n ·tndiGPOil8C!b1043· . ~- y -~to. lo pvo.luooi6n consi!}'" •, Trib\¡nql. Contin4;:a ~oiondc> oxtralio conduc• '· · ta, poi!' lo tnl.ll:luol, inquiotcnto 11 ~io.o, qtQ un tor ce.:ro Clbandono po¡- YiU'ÍOO dr~uo octipooio.POJ) PQ1'4o~ ~ ro~tt:li:l,~~ il4t' o do. cuioco'dJcicnto do v.crioo dros. ~i04()0(»y con_a lto -~csn .c!b DO porto ( cor:buo;ibloo, "' doo!)G!)t.e -o olootot>i~)mno dol >~ehrc:ulo. ~oo·iai0~to PQr ·co~1 y poo !b.il i~~ l'de ~iv 11oto.l ioo lo.no.o o P')l".illiojo "' do l·os. ~~ainodo.e lle.OPop- ). ~ ins61ito l'Coulto nodo <In. fo. f&>r.ico. cltltldofltino. do' dGstl lo. .. q\10· 00 ci6a otc~..!._l-e y qi;IO -un • ooccrgldcl'o ,. óo Pf"'O~ o do• oonciOP~ t ./.6Hco do drogo·, ·i~ic>iooo .en~~ ll'Qr.¡'ll'Qndi•

Dicmto do Gu& ovtoN>S y .<bcidiono ....-onpoñor, doodo Vi ltov·i~io o Booot6, o too f'uncionorioo-dopOP.t.QrJQntolco, ~ro voh•ie.odo o lo. do r doopc:rfoct:o dot vohfcul·o o?ieioJ, eclx:i QQC!tot- ~uo do beber o Ido vcl"dod ~· CClnt4'41!ioc;;», o 1 ll!ÍSI» Cbbtd oo bi'JgOJ>lo!> ~ do&iatlr do lo C'Ol:liol611, }'0 pc¡rqw no ·oo co ~ c_(ul o l vohS:.:ulo odo~~cto. yo porquo o l torcnno dé lq COl:lia;(in ao t>obfo ~=ido t41\tc:~, .quo QUOd.Qb.o a~QOt¡ qu:> icr ~iblo eucpl ;P:to on co.:o~ ~ dfG$. • . "' ' .1 REPUDl.ICA OE COLOMBIA • Sobre lo~ testjr:oni08 dG Pd)6n Alojo, PoblÓ Eci 1 io Sollestero$ y los Urqui jo, yo otr6o so COJ:X)n1:6 Jo pert:i1:10nte \ dol o...tfculo 264 ci;.l C. do P. P. p&l'o lllilnifostocionoa que no co~to~> lo col ificoci<!n dD co.nfcsicSII· lo& oontencio do:l, on todo ~nto, rehUyeron uno confeoión. i::J(p.J icGron

/, ·of, o eu CCIOf!o, lo 11ucodldo ~<~taron do rop 1 icor o 1 oro

VQ COt: ll)rOIIIiOO qwa Ol'roj6 ~~~$t·iga<::i6n.

('>-.. , se: de·s,:sl<i.man los corgo:;t. • o~ . ..... ,, .~ ~t:usocuen.e.lo, E'n la CORTE SUPRE'faA, • 1 -SALA DE CASAC 1p~ _PENAL-, odm in i strarr &abro Ro~iibi;~·Y do jUGtic io dO lo. por eutcr.id.-ad do • loloy,rc~lvo: ~· ' · •, ~ .. 1 . 1 on a.,¡ focl!&, o.-igon y óf'IOturo leza. 1 C6pioae, noti~rqu'"s.c, cúc:ploso e in G6rtc!>e en lo." Gaecta Judic io l. 1

OM-ITE .L. fiO~ILLO PORilAS fA8Hl ·CALÓfROii GOTERO

)¡ ,./ /l1·

GUSTAVO VcrLASOUEZ

CO~~z AlVARO LUNA COtiEZ _ ·-, ..... ..

• .. ' i

RI!:PlJflL.ICA DE COL.OMCIA

PEOSO CliAS ABADIA

ALFO!.SO REYES t:CUARi>IA S~t~AUO

1

'. DARlO VELASOUEZ GAVIa iA 110!2ACJO GC~Z Al': ISTI ZABAl

•

• CCRJU~Z J l

\

' LUCAS Olli'V~OO OIAZ

.1 -Soc.rot:ar lo ... 'v ~ •, "'-.""<. ¡· ., G 1 ..... t...z" _, o .. ..... ( o ..... ~ -0~ '· \ ., J - '""\. 1 \ ,./ • / ~ • ' \~, ' --