CSJ - SP G.Gómez(21-07-1982)

RE:PW8i. . IC.::.. DE CO U:JM61A l':logot-4, Vf;!lin.t.iuoo de juli.o de mil nove.~~iontcs o~~he.nta y ••.

NAGI$fRAOO

PO~fNTf.= OP .. GUSTAVO G.OM(Z VELASQUCZ APROBAOO: A~T A No~ 50 dct 21 da. j u l i o de :t 982 +++++++++ y ·' .s o s; 1· E l T¡;-i huna 1 $upe.r ior" da f D t at,. i t.a Jud i o i al de 1b agé, ~ euto dla 19 de .., ..e de t ,-e ... se.nte ailo# f'Gc.tt.,.PiáQ C!·n _.tai!i6n po.,. el a,cdar• de fa pePte civi t, h• ......~ fdo definitivam.ente ·•1 dectQ..~ JAIMt. EHR tOU.E SALAZAR PAlAC tO, e qule.n cO.e»> Jues Pene 1 Municipal da Purif&ceehSn ~ le. imputó ta cQmi$j6t.\ di?: un ~aunto <Jo ... f i t.o de ' f • l ~ded en docuJJ~ant.oa ft ! E 1 ae:~ Pedro ~qu f n Bocenegre Gue.f"ni xo, Setl~terio ••• Sala flentl~J de. TPtbltneÍ a ahtdi-ck>,. foPet&l6 <Je~unci• ( noviallbPe S/80 ) Qoatr>·e OMAR • BOCANEGRA MOliNA, fK)r ~· def 1-to • E.taf•., en o~ Jura.g•do a

P~nel Mu"tciJH~1 ~ Purific:eol6n, servido por el Jue• sin• dic.-d~.,. lU$go de· ia retiftQacl6n de tttgo{!t ( eeos1:.o ZO/Sl ) &é decretaron a htu.nu d ¡ 1 i gene i ee coeuo av.r i guac í 6n pre-. v ia ( nev h~.mbr.e ó/80 ) '" ~--gra Gtlfl~n. izo en w¡.-¡ oe m&G\0• 1 r i •.t es., b~jo el prote~to de _,. i i e.f" eu •nu~<: fa p t enteó l f'.t RE.P·U S !..1 C.k DE COL. O M i31.4o. «!On~n·le,Plei• de pr-eet ica,. e tou~aEJ pruebee. Post.eriof"'Mnte de.•et~ &u ¡ neonf.e<re-i d4d por t • forma ~o.10JDO " cact.uilba, enot..¡,ndo .qoe 11 encue.ntPo de:Zl!IOr•. •cau i " .. ·De ,:.uando on cuen do .acudfe e t.ret•r de •nt.o.Ntr~ do 1 ;....Ont4nido de fa.e di 1 ige.nci.s, e•Miner libros y e ~ifestar lo" awd énemiao 11 CNe era ~\ilendo ee fe •ont,;o~¡ebe o peJ. . j\.ldicaba, die i~ndo :ort pare P()dr-f> to que querha qU$ ento·ndí•sa Juan,fin una de tS•t~e

fo eo·roJOndl6 e 1 jue.t. y 1e t'OproehcS 'ttU cocu:fu"'tlh F inal~AGntG, cot!t Mtl-vo de te cert$fio.•~i611 ·~datte ef 29 da ~nero $ = 19tH ~ que obr• a fe.. 1, SAlAZAR ....P Al AC 1O agregó : ,. ... • (}U iero 118.tlife&t8f.' le oomó en ofeet.o lo heeo11 que tengo to oe.,.~idu•­ ~e que e 1 Mf" Secr-e~ ·~- ~ l s Se te Pe.n.e 1 del l:tonO!.-.b J.. , = ·-J Trlbunal StJi)et"'i«>l"'~ no fo f8(;-~Jta pa:re etttétwrilltl' e E..,leadoe y Ju•~•~ }f ~~emoe# ~-~ .• ~ra ebwa ive aat~ar a loe da$ peo.ño& Jud i e i e te• a 10i rar cu.et i o no• • t i broa y ...-genios = quó no son de 4\U·.iDCumbench~ e~mo aet Ud. lo h$ h&ebo:.. C•"C• A t a Pr.s h.i$n~ i .a)d e t J. JL Tri bunG i .•. ,. .. (! so.f:Wr Boc.ane.gra Guiu•ni:aa> acudíé • le Pr.o~u- ~•durf• Reuionaf "re informar de ejgunas ¡ .. r,regufaridadrss t~n at tr'-ltt) de eu· detWnci&, pero é$te dos

·peehó no .Sroit.o in-ichw tnarlo .. t'rnc:~r4 ~e ~- di•·~lpl T• 11bl4,n fo-,.JOUl6 ltll o~ient• ecU~Mc i6n ante e i lr i bt~. ... net ~ POr ,.. fahae:dtld e..n ·doouentoa • t y• que 1-e -refe-rida Q~­ t•ncia .... ~$po'l\4f• • rea,t id.<f el~r..e, aco~n.do e ea~ te r-e&pe\:%t'C vw i-as dee t.a.rfV! t(i.n.os el!C'triJ,jU i <J lo. ~-~·-f9Ml ••. -.r•~li:Ct~ta. ~. m>Wfto •. 11 k'~· /

"E' PU ~ L! C./. DE COLO M Eli.A. .· / ...

El primero ost ima que h.ay razone$ suf i e ien tos pera formulal"'fe un J lamamient.Q & juicio al pr.oce·sado. S.~ata que ia ~onducta de Boeanesro Gu•rni~o, apen-.• fue e f cor ,.et o eje re i e i o cle 1 derecho de pet i e i ón ; en oubio.; et c.:.oiJPOr·tan&ier..lto del juez t.ieoe qU$ mirarse coet:o. PU.n lb te puu&t~P que ;, e t func ion:or io pr&Vill ido ~ 1s i nvest i dura y •1 mi5mo tiempo par• j~etif.icar su m.ro:st~dad en e.l == o~fiPl ilrti$.J'\to O. su deber, FSor \lf\él parte y por otra,. con oste2&;

s.ible intención exprese de que e 1 scf.lor BOCANEGRA GUARNlZ.O = no pudie.r& hacer uso de la cert-lfica.ci6n ceus6·ndole un daño o perjuic-io.t al expedir dicho do~unaan:to p.4bt ico que podfa = = ser.vi.r • prue:be,. consignó ;una f.'"lseded coa. se G'-"T"edtt& '· ............ con t o,e 'te$t i i)n i&s de l·e doctora RGSAL8A SANCHEZ DE SAENZ y .. ~ o.tá sef\o'Nls CIH S.PtlLO TfH ANA LOZANO, Jl.l R0 ECHE VERR 1 • . \ ; WHELER, CARLOS GU.tMA~¡ y GERMAM C.ONTRERAS ", / ·· A &u turno • f Mini st.e.r jo P6'b ti co ju:zg$ que -= = $i. bien lea di t tge.nciQ& previas no gozaban de reserva para e f denun~ i ente, :-p.~ pod r tt .Este, Q:Uanclo loquisiere,. e~i9ir su jneP0cci6n, $ht oont.sr pare nsda. con --= e1 jua•. E'' tal •speeto la r-.eeci6tl de áate apereoe just,¡ ... f i coda. Y SGb-re l...s ecue nazes anota: " Si ttP. •.n une i ant-e 1 te .. ga • un Oespact.o Jtldicial soficitándo ín.,oMAec¡cSn sobre. el=

cu.reo do 1e i n-ve:a t i 9ee i 6n prev i-1 t ex t gJe ndo t 41. vi ata de 1o a aétuado:, dejando &flOtac i 6.n á 'enoue ntro de.1110re equ f ' y m&n i ,.. feat.a:ndo q~ como e-M.atigo ~s ia.placab4e, par• posteriq.,.mente dee ir que e su de r-¡,¡nc i ado f.o har fa botll,. d& su puesto as r t.u viera que dirlgirse a.t il4xiDKl Triburt&l Ois(dpl iA.ario,. es un·~ = forma de •dvert ¡ r-, po·po de e ir 1o enos ~ que se de-be proceder cu i dadosa1110nt.e porque de t o coni;rar i o es ve.nget i ve ¡ e lo e \,la 1 RFFIUEL.!8/-, DE CDLO.MBIA' ee ~ga qUe· eJ qua.ret hHit$ ooqpabf.t en ase ~n:to un c.eroo r .. •n el l~nal ~iot". ·JI f t tMJnt ido de lo e~eto pt)l' a f Jue: ón e '• e.eKifioe~\.6n tech~ da fai.-.e, o. ...4 deJar conétencl.e de. e.ete pr.!';edér se·QU ido .I!>Or· e 1 sefler PfDR.O BOCANtGRA (~nf~ lo dijo en $U tnJu,.e.dG, V9tJGNUttO$ RO de$vtrt.t;k•dos 'Y que e

por· t&n'to ~~~ tot'l6f"so ~ pr~b• s~ficienta p.&.t'"• eob"aeet:, to. on f~ 6ef.$Aitiv.al puecb .,a .,. ~.J r-egaru tembi&a ~ at h4c.er ~ ... le adiei6ft f.'ef&rida-.eJ ~e·rt.f.f'j~~ ~dldo a pé·t ición • t ::&" ,/ •·ftor SO.C.AtEGRA., ~f"lor .~ja.t.. -. pr"Op·U.&O· f~ier Q .,-.ci6n •n $U oo.f.\t.ra ~c$-tli Vfé., ('Or- ¡.._. becftO& que eon- ... •ido-r6 ·i~ngul.,....t ~~·,se • ._.Hnct.. de t hecb6 de l-. re•i• icSn ,, cit.a;ack! le oonate~..::ie el Tribunel; y o~ to •·.ttt.-ndl.S el • ' ' Tribttnal el cf~ t-ra.IGdo -Q ¡._ Pro~ur~ f• f)ef~J$ tw.-- •·ve.-.lgue c ión:1 •·i n qt,~e da'; oS'te sol a. e~t 4t ud -~- no 1• ~-op i•dfl • f .,_ ./ pa~e. fO'~t~. . t•z4trgo.é- puede des.Pf"C!ncbrao en delito de fela"'!' .• oo El eetante ~$tier..e la exis.to.ncia fal$eu&d,

en •• cotlCiunt.$ in~.atiga.O., pof"' oo.n$t9llliW h.o~hoe no acorde.s e eon 14. reat lded ~Oflf.) •~ e.~N en -. ._.,~I:~.:•>U~ttofJt.G~io- . · .............. · . ·. e.s y eon t)&rjulcht ~fl el deaun<:l~Jni:e;. ein ~-~ aufiei~.Q te to dicho per-$ diu,.eb:•-r et.t$ •l•oect~.J. t;~te este Des• POho to e~do por el Trib\JN11 '1 -au ft1J<l$l t'lfi8i)6cto a .cat 1o.a hect-.. • .._.fned()s.,., ,.> ~·~ ¡ • : : r:::EPUBLIC.k DE: COLOMBIA . .. .. /, . ;' . ~. . ,/ ·, .. :-.. . t • • Cone.t l ttA)'e verdad procese l le ~{ ~et i •""' facción del aei\or Bocane.9re Gu .... nizo, e; sobre. t.a forJH~ ~.:()010 se otecndi~ »v deoun;:~hh Ni ... S t ie.lltPO ni ioe ..-.osuftedos correspo"cHaron • •-u.s p.rop6s.itot.J~ No estuvo de ~1Af"do eon hr ~tit~d c~e·t juea ... S.._re e~thwS que debfe •· ton.rae eu pPetens i6n. 5168 pr<>nt.~nte y en o t -.e.nt ido por- • 6 J po.r.egu ido;

o;• ., .-.. . '·' = 2;, ""' MQ JIC:t'lOe.. ·-:: i~ qué f B .tJOt i tttd do J de~w~_i;lil~, que porsk.stfa ot\ ¡>reé<dndir (k, fa Pf>e$eileta y Gi~q~'tón ct.l ju.~, 1• -.rt6 un .po~"'' •• , ...... . ~A CAte.n.d im.i:e~,t(> ¡ ~ t , - f fuer& efe -· tattge.fte la J, .,.,..~ r de' ·r·· Pó(ffa 8U$t.t-'8ei~ ·C!I ifliD.POt't.&ncia c.,..uo ....., .. en m e l 'fl"' ibuM. 1 t qu.e·\ l~ daba .un dl r•oU> y e~,~ ect.-e,ao « toe _;-~te, ·•·•~ M$gtát..-·$dosf de i"ua1 so \'e fa $Ul)editedo y h$$." • t• dt.st»l'Ocf.<JÓ. en au oondle¡.fn de Jue•· f2to f Je'\16, net!M"al• ment., e e;:.ta~.f!'$olOtWS de ~ p.ert.es. E.n e 1 ae.ftorSo-~~ ... or• Guarnizo 11 J)rOOiir'IU' t-& il~\t$Cli.dó.n del juoz !' en écte Q = eetebl•~r puntO ·aMo i~; p.adoa de defe:P'84U 3. - tioal~te •• "'rtif:¡~¡6n .no debf.- in!"-· wt~.f-'ClP •• a.pe-cto c••ti~. ~ h.

bf~ rez6i.J ~· inclufr .- ·~·qué ~,~ndfa, etro.ooiel ... -.4-t., _.,..()ia.cl6ft ._. lwe.,o • a~· ~---1, ~wbiada po.r l•a dlts~fUn,c i Q '$V$C h~-- orrtre ioc:eneQPa >' SALAlAR. Pe,ro ~~~".-:te hecho, qtJ.o puede ift<::idir •• bien en e t o~ dia~iJ>.I.t.na_rlo. M&$ edilitir l:e eetnfor~hSn de un-... •. l,:.. ·,·.·,. ' .• /.:' ~ · ... :.··,1/ ..i .. :·, 6 ~ ~ e•' ) itG do • fatse•d <$o..;~n~ ~. loe fine• ~rset}Uidos \}Gn ~. inf~~ i6n aol i~~:it-oda el ju.a•, pod{an ";ump 1 J JY$.e. ~N.t. fect....,..nt.e .-.;ea le ce~$ia esre~ci6n o sin ol ta. l$.$ i~N­ ~-ularh.fadra·a at.rfbt.ffda •t jue~., o su .ora, no dopondtan doJ "'~tt....,.i<snto .-•i4o por for!.&llOt.-a, a 1, hldai.:r. por laa di ... ilUA-'~ ip o por le i'o1"11Ml ot.."GIIIIO ._x.lnfe eu ado fant.am·i$nC.o. $e =

.¡,......._ r-aferia • otro •ape~-t.o qúe podfa .;.;Oft!O una a ... ~ uso...d-6n, .• &U vea, •.:.:on'tf.t'4 et denu.nc¡af'fte .,, q\NII t.enftt \tn W$.,.,.ol lo • dls·t:tnt.o ~~ '"'a di~rN ~·o. ~ dofinirta.; o, un r-c;...urttO li'OIII l. . . . de ~~eMIC!ld& entt.ded :.; ofic&1'~••• ~ .at~jar> lG re~~iDlin•:dón <Ue-oipl i:ne.r-iaNo pue•j pvee~ r.ttrwtte tol ••.Me.ao z~.omo at.os• teei"' de un hache i.ft•~.e--{~j.i;o, ya que a;.roveniondo do une in torppet4vf4.- p.re-onre1 j~.=.. no co~tiwfe, Pf01' mf# la do ., f in i t i va • $ n hllf'J\lU'ftab ~ • de.o•tre·_; hSn de eee h6d~o,. n i treduefa e.l ~j•r·~i,do ~io da ut'Wl ~~i'Vidad ju<&h:iai. :1 sobN •tdo- ·fua • alt' dfJ h~ aef i~!i~ >' .¡t.x.;;edi6 íos term.ínos .·· ¡,..,., di, eu Mt ¡_.;.i&\ :;a ~ Q\IGf"iendo refo.r e una .:~onduct.a

•i.n·suJ,ar de l!oa&ne.ur• ;uet"fii~»., Qrt ·~· ju.tuedo, $8¡)@-:Jto Gni· r.ao qua l"' i nt.o-re•-. .r pera e i ..:;~ J no f al tell11ft f~;to.~ ~ pi c.: in ,._.a oat-• Y41or~ t6n,. ut i 1 i $6 tnua formo (ltita.e~e i _. ~­ t$-P4'&l iunte, !tata ~-=•, ••~~nt&,. e•ar.:erb6 rai 4niCD do 8oe.-ara.,. quie~ Y• d6 PO.t' af tonf4í tiOti~ ~- nen.,-~o t.o da. ~::oew h'hrav i4n tU jwa. tn e•t·• -eir~t•~l• no -t.& bt~t\ qt4a $0 ·aluda al fo~ dalf.ct.¡,. do la falMdad dbo~tal .. Otr-• -~ l.- c&N~atori ~ i·Oftúa de osto ¡ l f,_; i ..... to, -.JoM$. ;pot- ~~- • te emothr• adh:ión quca ~xpidie.-. SAlAtAR PALA~ lO on le :,;é:rt: lf h;a·::: l6n ao 1 t<·~ 1t ade por el do·nun- ~; ¡;· F U ~.:: t. ' .: :: , D E. C O L C IY. F.: 1, c. Esta$ GJilP t t ~ac. iontU,j, .úa t o~ t• • aell4 f Gde•

Póf" ef Tribtlt:te1 y Je Delegada, $Oñ sufhd·enDo· ehr, antonoee., .-. Ja CORTE SUPRt:MA OC Q JUSTIClA, -~SAU DE CASAC ltl.N ¡,ENAt.,. confh~ $1 !9Jl!:!fitJej:Qil-lf ftflni-t-'i.V~ eon el -.l,t¡•l Se flWOr"C~ i~f.a el -doetOP JAtf.m E.NRI·QUE SAlAZAR PAUCJ.O, ye indicfido en $\f f•. .. cba y origefJ~ .. ~··~, not i f fquese ~ c4tl.p: l-.e y d<il vu6 l v_, al Tr-tbvna t dQ ()tll.f ge.n.

GUSTAVO COMU VE.lASOUCZ 4LVARO LUNA OOMEZ

ALBERTO MORA COGOllOS