CSJ - SP G.Gómez(26-10-1982)3

·'®!t<!~f ~1Wew 11!§r 'e' A O& -§AlA C!§AClQM PEMA\• ~~t.t., . . . ..... -·"-- ,.. l 1 · vetntleeJa """ oct. ..... ., .... • -- " i•lrt-0'10 o.::henta y de!>•.

MAGISTRADO

PCNENT~:

GUST!VO

b~. GO~Z VcLASQU~Z

APROS.Al>1ll ACTA No' gz de 26 de oc: t. de 19S:

ABOOAOO AStSH:MTr:' At.StiHC MMA COCOI..lO$

++++++++

V. S l O. $~ ••• Ti' El ci~Jda~ei. 'io ANtlRCS ~ll.O CARCIA, o<l'te ol

.

J..u: ~ Tareero Clvfl do1 Cli'evlto deo l.a ci~ de C®uu, ele'j4 ~uA<>Íill ~&1 CQI\tr• loa Má¡¡iatre cloa óa '"' Sala Civl '¡ . .• .' ¡- Tribunel Su¡x.rlo.- da p._.tol'!4 ( ~ . .- l, .. to de. Sent:-..r } , ~tON~.s AlONSO Atf.RO LOPtZ y e:lt:I'IA I:'AMfRt:Z G. OE IIIAtiT~tt~, por 1~ p<'U\IntOII 0..1 it~ do Prevaricato y Abt.lttO de A\1~-l'dad. en r~ cb loa cl~lent.as c..-90'8•

.... \,

.•. \ i ·:111 . .. "'Con AOterio i~ré'.s t .,on el 9la• ~ desaon~telaitmto do. l.s& nur.-• ~caMI-, JM denuaci•®• II~>~U iii!Pedhi<Htto dscleredo 'C)<)r ol doctGCRMM! ROO!HGIJU: VHUJtlZAR por &J!Ilet.ir denuno.la p;maf .. en .u o.ontr-e, on vti.S ·• i'.. P"~••,. a dec-i~ ~uevq Juea Acj.;. ~ a qul•n &~re.,.. ... el negomlo .de. ,..,... .i e>M:o "91ii<:48 poi' le J.iante Aáittle"t,..,.N dilo fe PIB?íne VI ll• Olflllf)íc.e de Chi JúSc:ot• o.ontt•e 4nclt<-<k ktlo C-~·.,.6h. S11ueao!"as pero quo cletor tt~1118J"e ef 10$ hec!loi>O •~atoa por el J.t~&J< l~ido <JGMtit~>~­ Y•Il o nQ e-.1 di~ l"iiiCII1!Mi~,. o bl•n· &'t'Oi,_.lt <ti uoi!Ocilllionto o I'CI•it.ior<t •' eicpedf<HI~ eJ Supet>lor ( S.IJI Civil del Tf'lbun$1) ..• ····'' ,.(~ pef'l• que I'<Utolv.lc we lo <.le lu:t, l'&IIOivleron OOLlúAI\ ol ~:tw

r,¡m~ I':Cúf!tlitkZ 'itU...\MUAll ltir0~:t-nto IJ.Íft l4 doei::¡Ntci~ .ie .._.,. . J-.: 1\d-j-o;;: • Mu'Jir aono.:iE>ndo ·diel p¡:o-110. el ..o ern, • al111o~rtte y vio i-do la lo~ lo ne.:GGided de> 4l'.)l 1 í"ar al UU.AIAIZM .., .:leuleNt l~di.® 1>01'" l.• ~~~e.nil'i.,at!l onoaiet'ld q<» habfe .·;.re•® 111 ~n.>la in.:,OIJtdo en .... on~il .iol JUit:t .. .. ·"1 quca 1o • !o!Gu ietl'tidoe dooiWM i a~ -A.I..OHSO AC<:RO I.C!>Cl y .:; lUlA P. A• ,..,.<!..,.Mio 'iiiH:Z G. t)( A!Aiff.fUA •" -~ ll!u·,·• f~d10 no daec:ono".o.n a ht f•i 1 i• BULO- ~~-fA -~0. h•rot<ic:tr-O<J ctu.l•.,." hdbtan •>do re•,,_,:, i dcc p¡,w el P~"Wl• "-" Oii<I!WI í..i:!OiHCUi:Z Vl li..AMI ~ .;,o . -. Pii<"tu e.~ el $111e~~'(··p.;.o:l)vrdo.l'l"¡• e-11 ho cv•l 4'10 H~rllbí'\ 1•

. po~~rf-•· do nr:Ki.wtf'9 ·.l>ool!ldD, ?QI'O todo ,,_ F'~Ctflojo d& 1~ "" ~ ot:ropellal\~·.t.llroo Ji'U'II po.,..rla f.io e ~m~-~- .., -tela. int.ll).rae.. de todo o~n ···"'1 '·· Jo. "' al w.;eGfl .:U<IIInt. . o qw. hablé¡a ft • •• do..~~--- IIÍI¡:IOdi4o <~ti J\!Qs H.I.IH.AUGUST(l ;;ASTRO V!LUJ.llZAr. q\IJol' .__~.)\.; f11 • .._ ,..., ent.et~<~•e d& 1 ,.,.__ J>OI" hei><o•· ei Jo wnun.ú~ llel'ltth•anta. t" .... _ •. ..-. Mllal•t;. .... d.t.l l'rlbo.i _, ~íordos P-I~ te _,_ 4 rn tHI!r Juu del •l.- pro.:_, ~-~~ 1• pjblí- • ..,..l.st>ed con •' doeW,. n<a.~ Gtli::K VANee<AS • re.fr: día u.n ll\o.:la.Atc 1111'/t.re cUclto J-uoz ,. ebot~- 4o ~ to llóiiiPfJt'ldht.., •~>~ eje,.clo;;io ~f.,.J4"-l POI' un .,!\o, e l~l-nto ._,~eiei>dlt l• $1f'·~ ei'IMti•-t.~ e~>t.ro •' Jwoa ·}· "'

el clo-ndP 1\ncf¡~• S.lt(ll C•lde...S.. .. . '"; '~ r: • ·:;::· .. ··e e•; ::;, · •t .·; ··1, ~ 1\AOOí:t SUCSCUN, • aa.bhuldae • tlll" hottrf.a •ldo opodi;t.Ntdo del Mur\i..}IJtio CC. Chil'\f<.,"'t4! e~ Juh::io-, do N<>~roe::;l&i<>nW de -j<P· '"•• do la \1iHa Clft~P.I<X~.,, .<..}.'1..1.-_e.dcaop t;a ;. a.i ~ t.i ..I IIIM- <:);:. •;}..-• iliP&diclo alogal\da l.s par~# ••. . "¡y, 5o, - ,. ~ poAti ~t>n al ~><k! Jo N>OO>IO<' l c1o .wtmr::s ~LlC GMC1A wr o 1 ....,.edl...to aia~ q\<O no •a ~·t... «nt.a lo ,;,,Aal al Mliclt~ hablar '·'- ol l11Rf;iat!"ado A• """"be LCkSC Ac;o¡:;o LO~·ii.Z <f¡ ,,.. que al di> no lMor r•t-,ono. .. i doe .:Ct111!!> ~te loa beP.O~f'41J, nte"dlo, f)>'..:.Ono..:idoe <:>otl Anwriorlc:Htd no t le.,. nt ngwua j ~·ea>!>';~ a-.;·· t. a<' i to. - e&ce do .u of í d

• --.lelll'ldo w.ceblne4'a P..09ioa dr.. ..., if,""'•'-hll>l"• • -onl- ' ·.~ di ll¡,ooel.- pt"Gvioe poN~tlten. afl,._. .. lo eiQIIhuw.a ._,.., rela-:. .1 ~ e c..U. c..,.~, .. loa ...,U4ros. ~ ,»l~hfor<'lf'lo lo. Saht ~tAn~>l'lw, .eetU<Jiw6CU> Gl raiNIQ. ..~ ~. 1~ PJ"O...nt.eQot¡ $>«' el ·-dCIDt:ot 111 "'.;:1 ~f~ da ..,Y..iad••.., g o.:1a II)Sc¡ - a. ( ""'""'o f l. 2 ) ' queo cd diilnvn,;ian~ .,._ele " ,.:,.M te ·l~I41Jre de~J<~~~«IGnt.o de tu norMa "' t ;>ro<Oca:$1ea " .;.< en • .,_j• "t •leur-nt.a " ~ ,,._ " ~~·lo int6i"'S& '· lóa M.ts~tti,...,_ T:¡.lbuNI ~iN' dt\ P-.lOM...., " el;; 1 ¡ g&r'Ot) .. 1!1' Jttelt Uft ie ¡ .., ¡ 1 de 1 e 1" -i to <M -· <) had•d •'' • "~ d.l J»lc.~• t_..t:a. .,...,.,_. dtedo, 4n aluuno con,&. ~lt.t~;;e vlol!llddr. ~ l• l•;·' pe;Nif, Ue4o q.~», al .., th. . _ ..oPNJo:¡c¡;•••••·-

PNJo: ¡c¡;•••••·- .:.i»ft" l.- ente·:..dNI-. ·cupta e uiclcSrt al~,.. dl•tlnt.a 1• Q..-14:1 fiO'I' pw1:e ~ 1hm·;i~lo. ,a;:;~de5. donti"' del juic io.-da IG.SIUI!aionw ~ido .::~ntf"a ~ES 8E .U,O CAl.OCRCN, e i nQg ( S } fun<o í cnor í oa GS~tq.r iOf'J~~e fucrOfl ro. . cuaWN.I a tretll de eJio• 9<1> .lee &~6 ®1 <:!9ft0ei•ie.nto, !Wf" autoa de octubr,¡ 16 dio 1919' ( Am>xo 11 ) , ago<~:to 6 de 1980 .. < c!I!Jd. 2, n . 15 L •r•o 1a dot 19St < ~ . z. ft. 53 !1 ,, & d&e do$. ol lll>iB se lail lliiCHtt\IVo, &ó'a(ín ~ ele Junio 30 de 1900 , julio 23 d& 1981 .

"'·.. ..../ \?··- O.nt.-o ~1\atudid& pro-.-::eso oJeeuti\'0 bua~ oo ¡- ' ht(_~te d.N~ ~Nir el raeonoc!- •leiOit~ & lp ~~~ .. ectlvide;d qw, a·t ,..~!tarlo raiH- ·~' r._.., da, la llovd e le ~~bowila r•ousoc·.i6n, ..-f '-t-ta pre·eontac:14 en t.el"'llinos <b.rc••Hdos, "•soo tuvo o 1 Tri blma l <:~, al .,..cl>a:af' ••te. í nt~to, bi'!Ot-6: " AJ t>bG$rYeí' C~«a.s d¡Q$ l140c.,_s ( • refier-e • ~ l·a j)lll'ta do$$Adeda &t<>f'!l'Ó pod<.r. al ~:::to,. ROtDCR EtliiQUE VAMt¿GAS tlAVARRC ~feal.OMI c~wa ¡,.'1;4,.,. -.no:l~ «H'iQ.iNib. Í·.,.di-to dlol Jwn. ;t la ~n dtt Pf'Qj)io Tl"íh\ln&l dl itweatiot!t" la O!iliftdQct~. dof -~ ), .. P$>'1'<-.ctt. la .S.I• que lo ''\llE> e:6toa ;>.l"<<l'tla'l\eot~ t.a~~toi'9&adoe ee Pfoeponel'l oae pttl"•¡ l$..,. el proceeo ,. ~OIICao fe¡, UOI"N~ el jm~ """'· .:>wPI ¡.,. ee ~ -dabar.as ~ e! lee·U•tlJÓI)r te h• h.:~l<¡ret<>, que en tre ooo.s •e-tá .-.1 .avi.,.. l• p~lleie ~ '" ..,._.," ". " POI" fol\!10 GA ol &t\ -l'l<:¡M .Bt ... a+::e.~ o.~ ·~i!IIOMto ~~~&n¡~

f'<)stedo ~1" al e;rJI.or J~:z ..,. eet.,.f! l l!t~l>lflendo el ae;>e;,to tne r.a•nte f'~..-1 poi" babo.-- cknf<> !011 ~1.,.¡._ •uc.4oldo$ p&l"s .. !· ,· ''" ·-·-"""" .J<$. . .......... te vi4bi 1 ld.l¡.d de la 1&li>O~i6.n, y deMtorwHC'f'.do, ~nton<>:e"" et 48pe..:f» I"<MI que f.'!f"C)duJ• el IIIIPG.dil(;l~\1-to, ~~ von<lrf• 11 poro~ do11iwar •1 inter<le ~l<lul.,., ¡;.rlvodo, 11!1 !)O~IIf quo anllllll hoy •.Jf~ Dllest:foo 06dlgo d$ P~<fltai.ento C'lvi 1 " E• lruUIIIt:o af'OtC~r que IQ$ r.iau la-ti"O<»• ~ ..: ~ nodji'Q el .PI'O-dieio~~ o queqblio4 al fun<:lc_,.io a ®nooet-, COfl~Nt w vol~, de 11ft pro.;:e.&Q .en el ~•1 114 debidi,) $18pet>~la. A~·t.6 el í~ib;,t,nt)l QU~o<lo lllii'Ó él 111Gt4'\<'0 ¡,r!-f'~h•l d. lo J'C>(>~,4-n , le do~ot\6 al~• OOf!ltótll\ll,-

. ··' ~· •l0Pt4ir eeta ~i-.:i64l de un~ <'u&lqujo,.e • lu . . o.t"'Ígj~ ol ~I>N,n.i :~19nto die it~e .norii!M do ~-·.Hai~S!}. . 20 .. ·Ho ea aiof'to q:uos ~" ~i•tradoe do·l _,to que..._._ T:o-tbuMI NYprofowido <OOf!IOCil)l'"o hd:.o-s-to de loa haN~ d$ Al!dri• Sello Cal •n el dt.> tb.r>~Sn, .,mi~ Jt.t~do h~n;r,-ionto. El --~hii'IW 8b •. ,.f¡- a lll!l " ~to <:1ty1t ...~ floO .. ,.._..,... ,. , i nCI l.it 11 ··~ p-f'O&eftte pci'QUIS ttáe p.-~1-f.Mte IJMil be< ••i.flttct., li:f l~i.-nt>e. ~..-. tra !losHo.c.,~. ~ l•• .dtt-t•• o~~~ Q\10 llo!)6 al f1''ll!Mwl, lo f~ -~~· pj)l!> G!!.)ti_. • i~l-ntoa 'i f'O<!U ...-:ieMII $ , la JUlio~ .- i~r:oi!lo y,-..,.. ~I(IWIO, pere de'"•ln~io-'10• ~ t-.1 h~ ~cl-,¡a~ 8i:lbre la legitl •icled de IM ~·· h ~r o-:>wt>iJ. 4ai.o, t..l\drl• que Clbs<Jt"-

. /: .w : ·~1 -~· , :' v.,... e'> lA. ~t.e ...~ . •n m-~ o~t.unl~l!l. ao •r '"''"'~ en .,.,.. en al 4N90 oáAon de ~. .I "Gndaalie4>t.,, 1~ ~ Otoll)tM ol j.ul.::to da l81'11t•ie,nt.Q, IIIO:ti"-e llláe qi,le aufid!lnte pe "' q."'ll l't& - ~- bu>~~. . oi<ilodellt..o dof ~· ( Art. 4.'l4, "' uu•-.-.1 S óat c. a. P. c. . ) . 30 "" $.a;)IÍil ct>.N:bf> &1\ avt.f>, o~ doo~ FEU~ AOOUSTO CAST.R,O, _\1 6ILI .AMI.ZAA, J<ao.t. Un r<:.O Civil dal Cl-ruul~ • P.uipl-. s.; III!Pftdido pel'a -~ c.w de i hina-1•11-to cQ'ntA AMimtS J.lE.\.1.0 CAt.Ot;ROt.l, f)Or ckr,uAdi!l que. tS.IoJ~ p.-.eel%t. ~- ~~ f4~~fQlUIJ"h~. l'of> ~ di> Ó do $~ to da 19$0, •t Tl"ii:!UfleJ S~r.i9Jo Q¡ p..._¡~ la aceptó~~ i~· . ' . lÑtJ. di•~ y ~H"'ft:6 ,o la; Pl•aa 1~ ...i f!MCi4n do tln Juea ..

'A;d~Q. qtitl ..-tot~t:.,~f·..i"hdo. :.. ~ .. í:l l"u~,,¡.,._.¡o ~~!J~ PGfl' el Tribuna~ dl;a .lf>uPIOM. fw i~at~o. denunciado -¡ h'P"'· ' •. . ,.,ao delt ~ ...~ pcH"· le m. .... le .So.te c¡ ... u I!Qiiuít4 •·1 Tl"i~t e~·)>{¡¡,.-, ~. d$6i.g-~cl.6n da 4)~ furwll·on.tl"io <:on a 1 .. ai._. cJir<éc<- del .w-1""'-'. COt4'a le ·!)f"ovt•.!lQ lo 1!161l<Ji·oM.d4, hs P~Vte aet..o:"'• il\~ ..or»ai.,l4n ·pof'· '"-idat'ar <¡l.!& al iq¡ed.i~ illll»~• .-1 J13:11: ÜJltzo Ctvll •• Clr;;.uH:o de P.eGII)ll)f>o Nbho _...,., de,~t.eF.\• r•HJ) ur ·• au C.~:¡,...,_.. PI"~IIIQUtl' el tl'4•lte do i•Y· S. eoroclitd ()Ue el JU.¡s ltnlo• dttl Ci~w-1~ ·(/-- &-<fldo por el da. ...... 'f f.IU'>• 1• 5.11-l;t. Panal de le ••-- &t>~ao-14n,

dtc~ .-ut~ ir.lllbl ~lo .,1\ ~~ ~\~,p • q~¡~e te>t; !we:holll da~r>­ <;:i_. II«J ~ ~lJti~tV$$ d$ t6.l1110, d&d~16n que f• nt;rl;l ficade :,. .,...:hiv..- .e.n n ~~1 .... Ad!J, el d&!>~liiOi~"' c.t•f."'.p -~~~Sollo felteci6 ( f1. 3.5 Anlo~to 2 :.; t't.3tt Ho ~-&. entqn.l!O$, ~<Ho- <¡ue tu Hall l IS'I:o'Gdoe. ~d ado.IS cl.-;.4 i l)ni):I'':On Ol.l<l "•••xm"' te ~~ dq.:i;~ fE!.! X AllGUaTO CASi'fro Vll.l~ll.AII ,,..,_ J\lc#:2 de 1 pro~ .~. ain& ..,_ p~a,>ediof'<m fl <b<.:l~ f" ~~i6n del lwadl• ~t<'l -I!IOnif~&(;._do ~ 61. ¡.-a Q® ~ e.xl-ethll pera e.ee •.:.m:.:~ pl.&tto po~ioni!& ont:~ el JIJOJ: y ~ll de 1•• ~tDs ;• ~~U<;ho "' •no• eneeictad or-•1<'0 ll1).trca al fu¡wí-l"io y au donunclente, ' .,. ·. ·. 411 "'.,.-kB 'el ~i(lnte 9lP loa MaglstNt- . ~o. do; le ·Sol~ Ci.vH ~A>diQI"Qn, .- "'

~i~, a deil'IP'~ f.lu.!ID JliO~ M-ollUé ,al dooWfo ROOtM UARfO f:ANGI.SL. SU~SCUM. qufe~Jt.-,fil •ido ~P41dodt. h; p;w>te '~n"' dflnto, '-:&t'I)O q_}P·. ·~~~ de t!cGPtal" n& o~ M J)Qf' Pf'\"11 I-ón ,.. de \• i)ef'-t~ -~ le~ obf í~n e 41l.!. .M . ~ il'IC»dído. '· Cab!e ~dv!ilridr que ~~ Mauistro-ljldt.l& ~~P<'d41"" do$ el acept.v et II!Padlt~t~r¡to 1 JUG~ t\bl ~. h. 1 iflll~ & eo.l id~ dol y.,.;b~¡A(tl 41n Pleoo l,a do• t1 i (lflii!O i.6t'l oo un Jwu: ~Ot;, l.~ cllt.ntf\lt <» loe t .fr.~ltee q~~a •• 1~ lc;r e.$t@} e...,.,. 1"4 ~"''li e- •·n 1)111.-t lc~j,·lOf!' •. Lo>.s. llleol'str.-, •~ biOIIon ~lef"'n 1t\'tol'~ "'~'" OJ'J ~ de.&il)tl!lo;<Sit, w tlW' o! lo ~n- ·. oor o~~ 1'91" 1'" ltie.._ de. ia Junto Adl:ti.S·Is~~.- dit

le Pl.oo!M OH.,ie•. j\JttMI qUI>~ <)'ff liU fiO!IIbr.,.., intlliNhliel"a. on tn'WI d·i 1 igoAC.Í., ct.;; fl!lll.caotM'.:;\61:1 .kldh:hal, .:- pi'UGk ~tcJI'li$.., ~ ( "• den:tf'f) &.1 )llida ). .~ ltlkJCJOt.iw • ~~o &Uo c,.t o;b.l'lk\., Cv.•!ldl:t t(<$ f~n~i<u>oriH e~.,¡- &, to ·l"e•""••o i6n do;¡ f ,J\IQ.z, dubfGn <dr<>t.~M<:I' ib.lr " .e OIOW j.n<ll •~ '~ ~ ¡;rl·f\ tlO\ltl<fl.ldad de Nty.lti>®.,¡ vol~l . . fW$.0 ~=.o· ll&t9, ~Mi"~ ~t~~.,~ ,,_tH:~fo -~ri.o ., fl..i!;loafl y 1»(~· dobtti).Q ~ IXt ~ i(o!dQ, produelc» .I ~-i...nto "" '"' Ó.J .::t~ pN>fu·ional, u.n• w:c. ~·- ~-. 1 ', ~'•• C»'.4 1t 41 .- qUW _,..~r.••Ho "'ltt<ifoatar ~M ltt.~P$di-nt.o ~ o lo;e ~~ ~d!w • !)1"0'~114,- lo .p~t61>. oQM'a~ ·-_ •' di•n;t..z>, on C4111lR .. dG ,,~.¡~ SQ ~~dcn•>Í.Ao •n vi. .~ ud 4:. 1• ~)tl,l .

~)tl,l . l~ .J ::>l61\ e.'·~ C~·-~·' ,_¡Ull4)li&. ~,,._, ~n ~ q~~~a a 1 ~ RA~::l Str¿$- e(lll, ~n lo- ...i ffo.e~, ~~• ti.I!JOO ~-l45n de Pévle.- tol ~. •1 411i_, ~. c»wtvhS, con l"emsocl4t. ... h'lll!lt••• &d ;:.:lli"g;c>, ~ ol " ~l• da •IO!ft;Sy de vc.ri~ fMol6' ,. '\Uoll ~~ • ~l~t¡.;l. . y MJ<&tlj.,;,. ·~·-nt. •GbMI''VOi qoo '• f''ta rin; u 411Mle l<st dlw.lim l6 at1t1o la ~'"-~'"' ¡o-fe¡ ~•e!-L c•..,. ll!t Stl'-41 e¡.,¡ l .- t• ~14ol dioc~et"'4 <;~.~U <al !...Si-.m:o JWl!' tl't\t~.all' Nlbt• ~. ne ~ ~¡~¡ ... dad. ~ .._...1:r4c~j~¡¡. de •1>$101•·· de _,,... lo rei!IIC¡.OMdo <::Cfl •í itiPO:cfiP~~<IltCI' • la f'e~d~. :' ·. ~·.: ''· .. ·.r .¡ , .. .• ·!. :~:-.-§.-··~.- 511 .,. Po.r 1ilt.i0110 &!>a:;)\;lra e.i ®Aut. .. :ianto qu.a

e 1 M<!\¡ letrado ;,l,.Oti.<;O ACER.O tOPEZ no le ¡:>;>r&iti9 cC)I)O<".<ar el o~j.'Jo.':dler•W. y qu. il! .gl"ito-a le &&có ~ "' eu ofh:ioa, ~~~&nife&t.Mdo .t.~'<lll>h•tad ~-.IUli .para r.:o·n los d.>- 1<18nd\l.tdoe, ¡:>01' j.g C:UQI M debido ;ducl.ral'&O i~ido. $e.a lo prhltoro ro,-..ordar ~- lo.e óeepoo¿~­ ofioia.les t)Q .-,.are"f>R, po¡o. o•t.& I!IOtivo, de clort.a p.r i voc ¡dad y pl"Obe<,ci6n. Ni en ror~~te eonstfll\'to n í il i ·mitad&, puedan M'l" ob.ioto deo ~9®nt:•oión p~ pel'té do tor.,c -M• roa ,. tratar aiH ele ..; ~ver· éataa los r,..,ped·ie. .t !>&. Si ~ioll oe cierto q<.~o loa ~~s 1 Nct9is\:P-edoa •ben .recibir • q1.1l"n &oll..,.ita u~ en'\'f'la.-v.iet~, n<> poi' silo es·t6n en le Qbli ~Jt~d6n de j»~itir .•.!. llltnejo •aorde.nado de loe pt"<!C(.aet•, ni do) to,s vi•·ll;eli' o t~ "" for~aa confióen.;:iei los ¡>untOtll Ol\

1 itj io. 9 le& par-te9 ti <>M do,r.e.cho ~¡r onta.rarse d& 1a e;.:tuoci.Sn de l9• fu~jo.....,i9s, "'" lo Cól'r.ss pondi~o~ !le•,r.et.arr.a al0l ~PO•}no. Allf pueden obac,.vlilr les ~ :p.rooaeoa, ant.tr,.,.ee de Ju .de<>·ieiot~e·a J.ud.ici~·lée y p,._nt~ l~$ escl'i~ 'i ·1"9"'i"1118<ltcme.e q<M>" M'"'"" per'titoerrtJI!.s. E 1 no adlatt1r gest l~n&a "QJIIO I'O<f <¡U6 i.nfor• - &1 demm;; l•nte, no da l.~~ a <>omis16n de do 1 i to a 1g u.¡w. t»1110 t@lliP.O.cO le Ol'den d.!. &bar.do·no de 1 Jug ~. i~IIPtÍ• ~el fu~i~llll"la, Eat~ en 111u dsl"tt,:ho ll>xi9 ir l;tl'l <:O~f''telll i -~ ll. OOI"MICtO • 4tl!).t''l ~.¡ OA·, 8 j lli)& ftl!ilf\el'~ a!IIP 1~ deo. per;e .e&i:\11 fin, J>O fwa.ron 1" •da•:u•dae, e i 1o e l·o = / :·. ~ .-ioiM ~ ae,:iitm cH•d.ptl~.!t. t::t -lo dh:hp de.l de01.1n~

.~¡.-.~, ..-íJ> p-btl ~ 1• H!liP41de ;• flilaltiétldt>$e t.a. Pt'Ccisi~ .~t.~ la pe>l. .. l)f-.twiWI& I~~Nt~ por •• Ju.z o W.9fS.'trf!do. no~· ot-htifl18r u~~o~~ ~tlvídiod ~oo.l •'- !p -~ ~H<>ite e:l cb~l~nte. en ~. nloouM dt.t 1• e~ l'oH~UI~ o J•• ~f~, puocbn éa"ti-.ee ~ <>(>(~>• ~tea dlllktiv• e ~lu • ~ o.-Pi~l~ dittc:íplh,~leC.. el -~Aei.Mte AUOOi!S 81;1.1..0 GN?.;:fA, M v•l•:~rtuni6ttdDa flo$ ule\~ do~l•. "' ..-.-"t-· ~,..,..,.¡., •:zen~ 1-M.•f'\Piidonll<'~O. Ql:llt han ~ido a _. ... i_ot.o ol Jút•}Íet de;o-~•.ion~ ~ W <>-Hf ol~ i'• e no ' ' .(iudo:rlo, 1!10 h• val f(jg do t>en «Titl·,obl• p-cllw par• dtlat~¡r oJ al.-, ..::on ,.,..~ p$f'jtti·,io p~~r.o le edalinistr.cioo de jua:ti ...

,,¡o, o~-~ , ~ .· i6 S..le 4 . W 8\i ::COf!duc.q¡ <lobo.. ~!" in,...t.. l~ ... .,-r~.tthlill~,~-~0 1~ et.~el - or&DA~ró <lUIJ poi' i& &erot.-fa $ •• k la " ···c...wt-n ~i.a. • lo ~ti notlt.G, "'""-'' do~~tt.~ no el .JIN<& <'lOJIIPOt6'lt& • ~ .... ..--.Jorolf ,~otaeiO.,.ei~.,.... .... ,., ........ 1':.-J41:1. ~· .... Col-te ~-. ~tlt).l ... 1111 ,.. MS'fl!:ttt:R$E dQ ..., . lt1-t1~J6r; I.!O.I't t.... t.,. dool Sl.Jtio• ~í•tMldq T¡.l~l

• • '":;'. ' : ·.'1 ·:: .. • J • ;~ ·'fl .. """' • t>toc- «ica :>_..~- 8&:1• Civl 1 ""• dlr>utofoe'll AtOOSO Ac<:f:O LOP!:Z .; ¡.... '/ étG~ RAMU~U S. t!E tiWO'~lU, j¡oel' •;\IW.» ~- fw,,._ dbMm • 1 y ~·lb¡.¡,... éet.. . lW Hn '~ tvt {,.,_,.. • dtali t-u. :!.~ "' C...4oJfW" q\110 po,. l• ~t:arht d& la S. ht - a:,..i ~ l~~t '~""' i O.$ <)t"donadil.il <~~ le~~ -tiva d. eatJa ~i<:fon,~ls.

CAiHS Vi::USOOC.Z GAVIRI·A