CSJ - SP G.Gómez(29-04-1980)2

CI:J1TE SUPRE!AA DE .JUSTICIA B!!go~, vdntinueve ele at>r11 ele adl ,.,._ cl. ..t uo ochtntu. Rr. GlliTAVO GOIIEZ 1/El..ASQUEZ APrul!AOOa ACTA !ID. 40 de 29 de abr1l de l!leO, •••••••• V ,1 S T Ó S: O JuZQII'ID 21:1. Pencl del CiJ'Cu:lto de ~ tada, a c:arvo del doctor Franc:iaco ArQI ra GJoldoia, ~ .., P!'OC.,., cutl:ri Antonio AnadDJ' ~ y otros, par la liupuo!uta coadai&. <111 "" deUto ele 11urto de g-.lo O.. la Sala de Dee1a14n del Tr.itu1ol que 1 ó8b ~ de Cll(iocer <le dicho procao 1 for<z:> c. r.te, ba ~e el ~tb doctal Jorge ttil:anb 'Espiftooo. al -1d1r ..... visita d!o c&r.:el ( auoato 25/?3 ), 8IICI.IChS dll lnbSo, del detenido AGitldtlr lact'uJ'In la acuaoeidn de eat:arlo pena1¡¡u:1endc), apnwechando llli candic14n do """'i:et:radl> y au 1ntervenci&t' m el • la noc::e$1dad af1rlo6 al doctor Mtlan&, , •••• ••• IJ'oiU'dllndq si 0 PI'e la aampoatwe y cli¡¡nidold QliiD el cargo .., axi¡¡a, a ""'it1r op1ni6n ~ic1al y 'Priwda sol>}"e ln 1110taria 11Ub-JGd1ce ••• ,. .......

.. ·- . ··---·--~-· 11Cft1cncb a 011 ~to of.enso:r. el lm2CB!il0 anaUtic:o del del1to y do lo ~sabilJ.dad pnei!IQIIII!IItro can lo f.tnalldad do ref,.. tarle eu injui!Uticedo 11:000 clO ver y aeb/4r ¡.o qua Jatlllto he t 0 n1co .s1r~ do ttpa pe:¡O<A:I<Il can n1ngln! da las .....- - etl> d1m<lnq dantto de =to ¡uvce00• qu• JUDt1~ lo actitud a:JUII!1do PQJ' ol ~ Alll:ldar t.e.cnms-- •. G~ta loa r=tcnteo oriedlnlo da lo Salo la a~ apta oxa.mcu:16n y 1.o ,_ Vino lUóiQQ lo ~¡:'-41 IIIJ.l dac~· ,Jt4!.o • 9ellGBde v~e:z cantro el jusz doctor F~ a ctaco l)o.quaro Grantlllrio ( • I.Cll tillo autDo f<!Chcldos al y 2l del - - ·en curao - tTs:N~/79 ~· ~ dlct6 el aeilor Jusa Seg\lndQ PGnal do IIG1:a C1rai1to. ~ v1ol4taJ1.oO de lc:!l Gl"tic::uloa 4?2 - ( I.nc1ao 3 ) y 4?6 par cuye niZISn conot1 tuy en el cue:rpo del de

0 UtD ·de P"M~i'1CI1tD• yo que tabilnb tra ~ dllt.enidlnl • ' ordllfll5 Ul'\8 IICig1.ll'1á:l §l ·l -! . .l> .l! .ac · : ,1 ._6 n de lo v-t1{J&ei6n .. o ' iendo a! • que DP.CftQ8 ~te dflca et.a• ..,.. ci.la par l5 di= •·. ) y ..._,¿, da 1118 d1li!J"'lcia5 ~ do rigor o att trató da ciUi<utir el PJ'OYIIC to I:!C'tinenta. m::isntn en el cual el 11. llllanb Eopinoaa acudion 0 do o lo sltw~.cs.!n m:::or:t'ltatb y QUO oo oucedlfD'D can. A=. : !dur U1char- ""'• l"annlv<S au a=rt11'aatac16n de !mpmi!n:anto, al ~ qua eoo • JD'U:a:ro y pa""Á actitud • ~ fntliiS y cllre<:tn T"i'oc!6n c:an • '. au:stU1.o "t lo quo ~ llevd a 1nYceare f'IUt\\JUDCUhto. lQ ccuga\ 4o. • __ _ -· .. - ' ----·--~~------. . del art. ?e del Co P. o. t.a Sola Dual, en ¡uonunc.1Goiento dO 13 da IOOJ'ZO dal afio en curao, no QCOPtl1t1s ~ y n.nd4 =o ~ en al a1gu1ento ""' to

.recta, dO ~· • e-n en 8ISW tndcgaei&l;:ilnltad<l:lr qua con ntngufto J"-'llot;t&t O nexo de C0""0'1dad guardo el W UCd&iiO qua pmo l'lurto da gcnodu 'IIQ~ ea altW o Clbv14 PUche Ccmluiu y o-_ troll 1 no eo dDblo ~ fllnladoRento quo el ~ '"'P""I da hoyes """"iiliCilto CIU Cl'itm'So juzllc1al O extn.Jud1d.t>laoente aobro la CllndUcto agomda pmo al tunaS.orar14 d<:nunc:icdo en· lo~ 1.moT1m1da en el IIIIIJIIC1D y ~. aa«a>1a ese toda l"'lZ6n a • ldg1co ,Juridtco -lo de au c:anoc1ll1cnto. Y ello ~ lo • q,-1 c:n que eo m'""'" >1bS .. Sqpedi~ at1~te c:n el_..tzJ en que lo Solo nsolv1a uno l""'-cs6n propuaoto por ol lliD .., <lactar SQlcadll V~ prm¡wa ~ ~ ctl Jua& habla deja da vencer, oi n octl.ar, loo tbo:dnos que lo ¡,y oélo1ollo en ou t:n> c. Qitocs6n ( artla.lo ?8 .,..,.......¡ 12 ael da P. P. ), en nado ~ c1do aat1ra el reoultodo qua ~ dariwne da la -~ o qu8 011 f¡oole en elite cmunto. tUcho de otnl o:ado: lo raueo) ele •

~to ~u~ a lo orsnSte$tapt&l da ol>ins6n, oolo puede • ole;area 111\ al proc:aao ~ hto fUA .Stldo, esto eo, que,., es • 0.. esto idbgoc~ prellrdnar procticad:> por un ==1olonado ... ~IIft o racolvar lo a1tuoo16n Jur{dSce del ~ ~ llnV1a...., ....-- .....:Juoc•6n ~ 1ao .,.,_ bao ...., oo la)'Cft ....-o;-, "" oe rofleJa al oa!a liNO ro_ctor que IIU8Cb ~al l!nba ...,.,., conque ol t!llglabudl) b!padido I"Q inapu-D · eicuo oct:Da Qllllo ~ de 14 Salo roUoc:ona Eoto. c1er:'•.' .6. n CJIXIIWCO c:oao Snclb~ no eolo .., .,.... a:>pectoa tkticoo o1no en lo ~sdn jurid1co que loo cot.,.,ao u:ueu:n. 11caulto .aW~I!nte • qua al lnddente del U. llilan& ~ a¡n al ¡u • nm1r> Acufur LIIChanllll; CD1f'1nl5 ow 1D1118CUIIIICI.eo 11 Olla 1nve;lt1(111d611. Al'larcl que Gtbtl& ctwu dt.c:tla O' :D ,1o, docta¡ BciQr o GJ u idui IGS y • PI.......,... v,idzl PDr pacoo y aotl..oa ditao>tao, ...Uo rlDC1r al doctor Scol

gado va4qooo•, par COLII:IO do dW<Italdor a1 t~.~nCianor1o c~en&~nc11sdo loa ~o hlgaleo del P"Je.o. d t~ .U l ' ~nto l>eft31 0 ., lo ~ho el ' :a1 ~.de tllv=t'god¡¡.,. lla o. ~. . ,r~. t . _.. u, vSna>- lo alQ\nl entro lo Bit.C'CMr\.-cd) dal ll, lli.lon6l E'0111A:z:mt. • a¡n ol qdlar ~ ~; !1 lo ~ ahira tcrva' qua d•d ea • o ~ ..., . •• r'a:JPIICtD rtal ........... tu:airtal juQ Sitq.•=o GiOidoilti• su oo..,...,.,.. ca~c:awWoulte cálr'll loa IIUilCilCI cp.R~ mq¡lotQ lXII' ~ te del "· W.lan& Eaptno...· -SEn COMac:ueriCta0 lo CORTE S!JFI'IBIA DE JUS TICIA, -GAV< DE CASACION PENAL.-, ..-.alw Cleclor.ar 11\fundadD el ~ acntfaatasla 1101' al u. Cbctar • ccnt:,_,. """"' c. IIUanllo Eopiftlroa '1 Clnfl!rlla,, IIDI' t..nto, 111110 Ciaba conocienCIQ Clel CJtQCallG -~ en lo parto ~w <1to • -l.t,aa16n. II!Jto ALVARO lUNA OO!IEt cmm ALBERTO lliJlA 1 f'f! - 8ec:re1:m'io -