CSJ - SP H.Barrera(15-03-1972)1

·, ' 1 ' 1 :' 1

OORTE SUPREMA DE JUSTICIA SALA PlmAL Acta l.'ITOo 8 de 72.

Magistrado ponente Bumberto Barrera Domfngues, 11 - :'• !1 1 ' 'f 1 ,, 1 1 ' 1 Bogotá marzo quince de mil novecientos setenta. y doso ·:JJ1' 11 0 ¡ .,, '1 : 1 1 ,, !IS'.rOSa '¡' :¡l Entra la Oorte a resolver el recurso de apelaci6n interpuesto por el denunoianta el abo 0 gado Léon Rivera Satizábalt! contra el proveido del Tribunal Superior dé Cali -sala Penal de Decisi6n-; fechado el veintioinco de noviembre áltimo por el cual se abstiene de abrir 0 averiguaci6n penal respecto del cargo de prevaricato que el recnrrente le hace al doctor RICARDO OASDO SAltDOVAL, Juez 5~ Superior de aquella ciudad~ El Procurador 1.2, Delegado en lo quien solicita Penal~ que la Corte confirme la providencia. impugna.d.a hace la si 0 guiente sfntesis de los hechos denunciados: "a).- El haber concedido el mencionado ~uez el benefi cio de libertad caucionada al sindicado Aicardo Bonilla Bo- ,, yoso~ooo"~ sindicado de homicidio y lesiones personales en ' \: •} accidénte de tr@.sito proceso en el cual el denunciante re11 presentaba a la parte civil en ese asunto oonstitu!da. .¡nooo ;\

0 lo que ocurri6 en virtud de lo ordenado en· auto de - · • o 11" ~u nio 23 de lo97lo . ! . ttb) o" Que .habiendo apelado el abogado de la parte civil 0 en tiempo dé tal providencia el señor 3uez no se pronun • 0 11 oi6 sobre tal ape.lact6n sino que orden6 la prliotica de una ' 0 serie de diligencias tendientes al perfeccionamiento del su• - mario para lo cual comiaion6 al Juzgado lo de Inst:rucci6n 0 dejándole.al comisionado la facultad de resolver so;.,. Criminal~ bré el rPourso en cuest16no -u'~) ~ASrega:' qi ·exrio~ente que h~sta la fecha de su eeoori to •• o._:... ( julio l~f· d.e ·í.o 971) o." o o o1 1 el "'uzua.do . · · , .. ., o comisionado :)1 - ,._. ~·-· .... ... -- ~ ... \ 1 nada habta reeuel to sobre la ooncesi6n del recurson,o ' ·' Oomo lo anota el juzgador quo y tambi4n ~ lo observar el Pf!w-"stet-io Pd.bli.coD el acusado funcionar!~ ... no ha inc·~·u---r··rid\ o -e-n~- delito alguno y ni siquiera en irre• 0 gu.lárldadee procedimientoó de~J Ello resulta evidenciado con la diligencia de ins pecci6n judicial cumplida en el proceso a que alude:e.l se

denunciante en la cual verificó lo siguiente: 0 Que el recurso de apelación interpuesto por el 1~~· apoderado de la parte ciVil en el asunto respecto· del cual se que se refiere a la providencia del Jttzgaéi.o . ~a.0 5S. Superior dé Cali fechado el 23 de junio de.lo9'716 0 2.&.oBl proveido objeto de tal :recurso notifi fu~ cado pereonalmente al sindicado y a su apoderado el ~4 de 3mio de ló971o ¡ al apoderado de la parte civil al /¡ 1 l. · cl!a siguiente., quien en esa misma techa propuso el re :¡ curso de apelaci6n., el que rei tercS el· d1a. 25 del mismo l mesb ! Pero el.Jiscal del Juzgado 5.9, Superior solamen 1 ·te recibicS la not~1caé16n del auto impugnado por la par . te civil en el proceso Bonilla Hoyos el 12 de· OOJ'lt%'a ~u­ :lio de ló971 cuando ya se encontraba el expediente en 0 el 3uzgado 1,9. de Instruoei6n Oriminal.o en cumplimiento d• la comisi6n conferida por el Juzgado 5A Superior de Calio J'Qee hiena mo podia el Jusgado Superior de aquella 5~ ciudad conceder el recurso de apelaoi6n, sin que previa menté hubiera sido notifioa.do el Fiscal de ese Despacho de la objeto del .Y cie:rtamente·:o provid~ncia recurso~ 0 · 11ló inegular habr!a sido conceder tal recurso y enviar

el cuaderno de copias al at:aperior sin que previamente se hubiera au:ttido la notificaci6n a todas las partes''• como :r lo anota el juzgador de primera lo acoge el in~tanoia Procurado» 1.2 Delegado en lo Penalo La providencia a.pelada pueeó ee ajusta :a ae .... ( 0 1 1' '. 1 .. ··- --·-··-~· '· reeho y debe ser confirmada~ Por lo la Corte Suprema -BALA expuesto~ administrando justicia en nombre de la Re• PENAX,-~ pdbltca y por autoridad de la ley de acuerdo eon el 0 concepto del Procurador l,a Delegad.o en lo Penal COllf .... :¡ 0 1 ., Jl!MA la prov1dene.1a del Tribunal Superior de Oali. de 0 que se hizo mdritoo i' OOPIESE IOTIFIQUESE y el expediente a la 0 devu~lvase Oficina de origeno l!AliiO ALABIO DI Ptx.IPPO d '\,

ALVARO LUlA GODZ

~1 1i''

LUIS EDUARDO USA VELASQUEZ LUIS ·CARLOS PEUZ

.5

JJULIO ROICALLO AOOS!A JOSMAll:tA VELASOO GUElmERO

·1 \ ,·

EVENOIO POSAD.A.o

Srioó ....