CSJ - SP J.Bernal(01-02-1979)2

OR, JEStJS SEm!AI.. PINZON Alm:lbado: Acta 11 5 v·! STo 8: ···:? Pn>~ le Cortra a &cidir ds PlefiD, y cla confomidad con lo 11! tahlocldo .,., el art!culo 397 oml C&ligo ciD Just1Q1a F9la1 mutar, la coli a16n de cco~tancia qug se ha <>u!lait:Qi:lo ""tre el Caaand!lnto dal ~j'n:ito, ~r una P<>Tto, caro ~ ele f'FS.':IED'Q Instanaia, y el Cooandonto da la Escuela ele el c01'1<1C1Q¡nto 1191 ""'ceaoque !!111 ec!al1111ta cofttnl el Cabo Pr:l.llll!rO .del E.111rci to Heoiortal ARGEtlUIO CAIIT.AGENA ~EO o qW.on sa !llndica cla hatiSr c:ccat:l.c!o ~al d3li ele tlo<ñd:d:l.a an le IX>J'90na dal pcrtic:ular Jo1= Su:l.nto"' aep h:>chos auC!Idi doo ero la ciudad ctl Boso~ el 18 ·de D1ci.er.l!:lre $1 a!la c1a :f, 976,- úpraaa ál sañor Co.,andanta 1131 EJllrcito en el auto Jlled1Qnta al cual planttaa la ccliei6n da cc;ll)3tona1a t~ar:;ativa al ssi'lor Comandanto da la

Eec: uela ele Apayo ds SSNia1o9 para el Coo1:.9to, y con v:l.ata en lo9 doae:lantos aportat~oa .s. la 1tllf00t1!')1C16n, Cilla al pro~eado Cat:a Pricaro ~ro Carta9!!. t1a BSIIUElO •;;Jadianta Ordan Acllt>1n1etrativa c1a F'\'n'eanal No, 1-224, -de clal Co::::>nC:O clnl Ejl1rcito, M traD.lad!>dll m le Eecuola cla Apoyo d3 Serv:l.cioa !la.:, t9 al CODI:att!t a la OiroCil16n ~ Rscluta::dont>a y f:ltlv:l.l.i:tacidn del E~:l.tlb - ,a con nuvedad fiscal cl9 dic11li:ll>re c10 1.976• ( fl. 104), y COl!:O lo!! hachosea sucedieron an l!! oadrugacla. d:ll 19 dal c1.sco OGe d3 d:l.ci.,bra ds 1,976, con -2apoyo en una CirculiU' el<:borada POI' la Procureeluríe Oa\agada para les Fuanas lJilttares relativa al p~ cem qua oo cumple cuentm ae he ordenadO un trasladO referido traslado,- l'br au ¡:apm, gl eef!Dr Ca.:iandant.. da la Eacusla efe Apoyo ct> Se!: fl>r& vicios el ColJ!:Iate, sn~ ~·JI& ecua,_. con CIJftlltanciaa adjunta& al

Pl'DCBso, ss UOIIb qu a al pruc:¡aado• p..rg la f'9cha sn que se gj3c:ut6 el he cho Clsllotuoao qua m le loputa, •sa encontraba en SSN1cio activo del Ejel" cite y part:cnaoia org!!ni=ta a la direccidn da lleclutat:d.ento y l!Dviliz,... cUn•, por lo que no oor(!Q co:;¡petente para conocar clel procooo (fl, 111}.- De ara f~:~rca, y c:oadiento auto da d1c1a<llore 13 doÍ año anterior, no acepte la CQI;IIJStQftciG y di¡¡pona qua cal asunto &Ba l"Blll1 tid O "al Honorable Tribunal t>iecilJlinario ct>l Oiátrito E!lllSCiel ele Bcgot.t•, cuando y ele 60ISI"d!l COtl las norcBa· El1'11B1Ciadaa Mterlonoanta, la decia:l.dn da la coÜai8n plant¡Jei$ COITEJSilOnda a la Sala Penal de la Carta S..prom da Justicia,- .~ al Cabo Pri..,.ro dal EJercito Argamiro Cartas:ana ~ or1iJI,naloente perte I"Q)a:f:a a la Eecuala ús Apoyo lb Sarv1c1oa POlrn el C-ta. De dicha Escuela futl traalec!sdo por drean ad:oinist:.rotiva da P<ll'ElOr>al emaMda éll Cot:lal'ldo clel Ejercito el 25 da novi~ da 1,976 a la Oireccidr\c!s Aoclutocd.Gnto y !ilovi117.aci8rt (fl, S1).- lu&gJJ, sa lea on la corraspondimttoc hoJa dB vid!> (n.· 52) que 119911<> el 18 él> 101oia.."'lbr<l da 1,9?6, hasta la feci'IG en qua ae ar<¡~ido al <lO"!! - -----· -·---- ~ ------------------------------------ -3mmto, lll lll3ne10nadD. Sub-Oficial •partonsce ~...,_ oenta .. la Dtnu:c14n da RslllutemOlftto y l\lov1Uzaci6n" •• U.,.,, F"inslmante, ss qua cb acuerdo CQn la caf'lstsncta v1a1bla o f'olioo SO el <:>onciQIIQdo. l!ub-Oftolal as et~Cantr.aba en &anlicio acUvo d91 E.fst o cito, "y psrtenacla o~c¡gento lQ otrecr:idn de Recwtaoisnto y ?!ov1lica c11k!, aagdn élrden ad::l1n1otmt:iva m Pm-aonsl No. f-'1:24/'76·.- Con tocm lo ontel'ior 88 ha dsoootmdo, an l'orca absolu~ 1 ol<ll'8, c¡ve a1 el Callo Pt1.a::ISI'O ArgBQ1')P Ce$g ana Se= port9neda org;1n1- =nte a la 01recc16n cb Raclutao1ento y r.tovllizaci.Sn, quo al panK:Or no ti! no Co::lande:nte o Jafe ~ de o.ou9l'do con la orgat'd.zacldn caatrensa St!rls elJu13Z da l'l'1<::9rn In::>tancia, Sino a~ un Director, dapendientlo entoncea del C010ando del EJil:rc:lto,.· le COJTGGpondarl.a a· i!l!lto, COQO Juez da Prililaro lne tanc1a, el conaclotento ct8l r;Jre&SntEi nagocl.o, y as! lo habri da clateminar la Corte.- En a§rito de lo <r¡<puosto, la Salo Penal de la Corte Buprooa de Juaticla OIRII:lE la col1916n da ccmpstsnt:1a plantaeclc en el e:antido de que el c:cnacia1eflto del p:reoo.ite praceao acblantado contra el Cabo P.r1Paro Arsa=ilira ·' Cartagana !!el= le c:t!JTOS!IOnda al ~¡¡to del Ejllrc1 to a c¡II1Gn 90 enviart! al proCS!)O, provia c:c::unicaci!)n ...,a se dará oobroa eata dllltercln.c16n al Cooa!l dento da la EscUBla da Apoyo da Servicdoa pare el codlate.-

OANI'f: L. FlDRIU.O RIRRAS GUSTAVO Gm1EZ VEUISSUEZ

AI..VARO LimA~ LUIS ENRIQUE I!O~!Efltl SOTO

_j .. ~

-4FEDRO ELIAS SERRANO ABADlA JOSf; !JARIA VElASCO GUERI'If.R!I

AlBERTO t!DRA COGIIUOS

Seare~-r.i"o'