CSJ - SP J.Roncallo(04-09-1973)

l.

CORTE ~~A DE JUSTICIA

SAL.A DE CASACION PENAL.

Magiotl'adó Ponentt:u

Or.JUllO RJJNCALLO ACOSTA.

J:\probadtu Acta NQ · . . . 38 da 4 ele saptiémbre dá 1.9?3• .......... V t S T O Sa El ooflw Angsl !.1~1 Ruada~- ha prooontadO dSm.lnc1a contra lOO Mlag1otractQ del ®-~do T"'bt.mal Su~ da Vtlle.a c.foCOO#'OO WIS mato H!RR.ERA ALVAAEZ WIS ANtlRES Gm4EZ y RO~ 0 0 BEATO G.UAAIN RUEDA 0 cmr el ou~ dslit o da preváricato. l A Fin dti) ~ ()i Q.Ta O n6 ol cono do ábr:lr • 1 1 \ri1 evangl.IQQ1 ,,4 n ~o lo Coño. diorNOCt la ptllctico da algunso diligen1 ' ~ctao0 ootro lrul: m.ealeo cabG oefbltlJo lo prc~wec16n da la cop1a dal - 1 1' ' ' Juicio a Q\.té ~ rer~cia al qu~to0 procaoo OOb3'a ~rend1c16n ~ CttGntao propueoto por DuleálS.rta Pin%6n vda,. da Dalgado contra T,2 0 rooa ~ui1oa Vdajt da DElgado y otrooa (eounto qu.a ecmóta ·laf't talso ca. 0 P1Elo da laS fo11oo),. 0 Aoimibalo oo Uov6 a cabo una dili(Jenoia da tnopac

cian judS.cialo an la cual ~ I'Gtlaciaroctao todaO 1aO dUtganciaa cumpllctao an el raf'arido negocio. '\ "·, \ .,¡ en contloa loo MagiOtnldDO HERRERA A\.VAAfi% GO»EZ ·y GUAAlN RUEDA ~ 0 eon tor en dQoacuorc:ft) la proridoncla ~cb en ol .tuie1c:l .aludido, p::. por la c:utíl f\i0 rawcadQ lé da ~ lnotanota PJOf'erl® par o1 • .. JU29adz:a Civil MUtaicipol Cls la t:li.btla d.uebd da V~le.zo CNSOo can e.ntan ·dar RUEDA QURAN dic:heiO ~iOb'ocbtl •paoa:roon ~alto sn. fotma Pf'Gm.! 0 cf1tmm clarao '1 pai'ent.oriao d1CC:001ciorlao dal C4d1go Judicial, cauOEJ.!l do con aoto ~ leoi& en loo 1n~o da la parto que oo1otoa. 'i Nada ~. ai · dómincs.anta sn cuanto a prcacopt:Qó 1,2 galeQ ctQJtldOO de ElPUcar o tomado.O lndObidsraanto en curanta, n1 oof(Q1a . ¡ QIJG dal'oc:hoo fUeron toru:uldá~o a Ol.i mtlftdante; oS$cra torooa Muiloz. v. . ! da Dalg~. Radtfca la ~a1"0lla0 Como oa doJ6 obofárvat:o a manifeota:l'

0 ., 1 1 • 1 ;' ou doora~rcto con el. eritarió cm lá Sa1a da Oocioi&t. Un!camanto a,noz:, . ta {$" óUr>uoOtf:J Yaft'O en la da~nacUin dol ~ dentro del cualfueron 1"9f'd1dQo 1ao cuenmo a qua ce rafiai'G él cuootionacm Juicio. 1 ~~ 1 . 1 1 y ao~ 1® ~~ l'lJ"QV1ao ~cticadallo i 1 . orocooo '~~- tanto 1ao Cór;ifilO del como la ~UgonCJia de lnopacciGn 3udi- . Clalo oe tieno qua ni o~ en GfTO.tl".inC\:il"J'1eron loo Magf.Ot1tocfa0 .objato. ®.la a~d&10 puOO ol ~~ 1122 dal C. cío ~to C! ~ vtgGnto para la ~ca da loo hachb0 ooftálE!l qw o1 tarm1no papa 0 '_!- . • la ~cd.ct4n «;m cucntao am¡;iom e ~ ·~ $té os recibo on ol • JU&Qacb Ql mq)odienta devuolto PGP al óuPm.o~o· pi;GcaJ>to · QUa tuvo cao bsl cumpli.U.JiontQ •. 1' RacuOrdatla dO otaoe parte QUo al doU to de pra~ cato implica quo ~ ~ro a, oabienttl.O, dóecono.ca la loy. 11 lo qua ltDJi' parta ~ ~lta cm láO dUtgend.aO que oa llSWI"'n a cabo. •

Por lo a: cpwot;o,, la ~ta ~ -sala ea eaoa- -: Q16n Penal~ Gtmd.nio~ .itm~oia ~ ~ $ lo RspGblica y par lEi autoñdad da LG}f S§ ,lrMie§ · do ~ &WP!gwcUin ~ en cu~ 0 tQ a loo hechoO qus ~c!s· al é:)C}1or ANSa. MIGUEL RUEDA DURAN y

·"' '. ' '··

ALAAIO 01 FILXP.PD MÁRID· -, - ' •,r 1 ' i i1 i 1 ~): ·RDNCAU.O ACOSTA

'\~-.;. 1 : 1 j . v.

-'• El,VENClO PCSAOA • 1 • ~o~ • . ' i1

''