CSJ - SP J.Roncallo(04-10-1971)3

CORTE SUPR9!A OE JUSTICIA

SALA DE CASACIOM PE: f~Al MagtStrado PC'Aenti!U . er·u.rul• . lO RONCAlt.O ACOSTA.

Apróbado: Acta Nt 37 de lt .de cctubre de l.o9?1,

•••• ,.u ·l ~ ' ·.1 V 1 6 T O Sr Con$1lta el TribWAal Supeñor dal Otetrito Judictol da 9!! f'I'Qf'tquUla la provtdaAcia esa. nttSW (9) da julle del cm"J'ienta año, IJ01"' medio da la cunl dsclelri· ~to la aecidn. . ~ y .~ la CE!SClci6n· de tt\lde procadimisnto cte cr,mf'tmnidad con lo ~- por el OAtcW.O 163 del C. de P ~p • 0 COfl~ el doctor ~ tsaacs PGCheeo 0 ett SU> ~.9; tar da: Juea · Cuarto Civil Mwftici#K3l ele ·~ c'tt¡ldQ.d • . n ~dcrr Segundo Oelegpcb en lo P$nol. 8Glté1ta la co,a f'i.nloc16B da lo t»"'Vi~ censultt.uta con Uta stgutc.mtes r~Uones: "El deUto a~lGfo el f\4\cionári.o as el da fal.sadad an ~tes pGblicoa, ~toen el articulo 231 del c. P. que señala c.! mo pana m&dma. aplicable la de .diez aRos da ~dio.

UOasda la .fat: ha da le cemis16n del hecha atribuido el deo

ter Miguel ISOóCS PGChec:o ha ~ice vn ti~ .supartor al áimD da '. 1 lo Sl:ilflCi&t t'i.jac:to en lo Nlftta. precttacb., hQb~ epapacto el fen6menoda la p~ de la aco16n parwll, .cte. e~ con le di~sto por el i \: ~culo lOS del c. P. ¡i ~asultnnda entonces ou~ le aeot61 pencl.. se halla preserita i! lo ¡m:¡cedanta SS dar QPl.icac~ al oa-tfculo 163 délC!;d~fP..¡>,cesando tcctQ • 1 ,¡ 1 procedimiento en CQftbO del dlaetor Miguel lst:lae$ Pachaco". 1 ·J ' 1 Como lo af.tuact6n dascrlto por la P~efwrio sa a.twto a las datos que el inf'Ql'matiyo C3Atlerte le Sala. hab1'6 .fita l"e$01VQJ' el asunto 0 "'! oo ~le con el CJ"iteno e:cpuasto f,imr el represar:t.tante del Mitd.stario 1 1·' bliee. 1 i!. ¡[ ¡,, _lL -sala da Caáaci&t Pm:rel- ~ CCUérdo: con al Ministerio Pública y adnd.r.d.s ,!!m trando justicia en I10JIIWa de la ~es y par -.tori.dod de la ley FIRMA la providenéla ~sul~, c:ta ~~- y Ol"lgen ~liGa en la ~ ~ti va~ CtSplet;aei! notifiq~ y aevu§lvosa ál Tribunal Supertmdel

Disb'ito Judicial de ~u111o:_~ .

JOSE MARIA VElASCO GUERRERo MAAID ALARIO 01 flllPPO

ALVARO UJNA GOMa

.LUIS CARlOS PEREZ

,. :¡. ,!,, , ,¡ ,· ¡' :l J ·: ' 1 l. 1 ! ; 1 1: ¡\ ' l. 1' ! _i1 _