CSJ - SP J.Roncallo(09-03-1973)2

-·:- -.~,--~:,.:----- --~·--...--~

CímTE SUPREMA OE JUSTICIA

SALA DE CASACION PENAL

. . '""~14,, M~istracte PQnarlte: Or. JULIO RONCALLQ ACOSTA. ~ha®~ Acta ND·a aJa a dé lllafzo c:te· 1 •. 9?3.~ ...... , ...... J¡ - V v· I 8 1 O Sl :1 11\·1 i 1 Consulta el Tr1buna1 SUperior. del Oistrite Judicial de V$-llevi~io la provi._,cia del .atete de· diciémbJ'e de; mil novecientos '·lá'~~~ d1s~iplin6lsetenta-y ctos.· mediante déelara prescrita la acc16n " ria· .pro~ttta contra· el abOgado Jtme E. SAlAS CALDAS por fal taa· f:l la· - ' i Attca. pr .o .. f'esional; ordena la c .e sa-ción da todo procedimiento ·par tal co.n.... l, capte y ~aporte expadb' croptaa dQ lo pertinente ~ qua ea investigue la "consumm.ci~ de un posible delito COAtra la ,propiedad·. 0 Mediant~ providencia c1e1. 1? era ~yo de.·1.971 la Corpot . ración nQt!lt,),rada ·resolv16 abrir proceso dtsc1pltnar.to a f'tn el~ establ&- Jooo

eer,, ~pectO del doctor E. salas Caldas, hachos df[munc1actos ·por - ~1 Juez Promiscuo territorial de Puerto Infri~. Según la referida denU!! ... cia, _el doctor Salas Caldas, cStoimdase epod~do ·ctS los ~I..IP.:~bo~b.G:tf'Sd,! ros del ~usante Ignacio O{az Cutehe, recibió 1n~1~n~.la :~ma.d~ - diez' mil pesos COlllO honerenos· y GJ"dri .la· entreg~ da dif'erentes bienes :'l da la respectiva-· sucel;li6n sin autorizaci6n de ·aquAllos. lL n el '1 ConYo~ a los escasea elementas de ju1cio que 1nfer ~l i <1, \ .'d mativo cmnporta, las _faltas e la honradez .del abogado que ea le atribuyen '1 : 1 al doctor Salas Caldas eupezarmo a cometarse en loa meses de julio y agG_! .. ~ ·• ~ --- ~' _____ :---- ¡. 1· ¡ ' -21 ,j ¡ f •, ~ ttJ die 1.970, vale decir, bajo el 1atpsritJ de leo nonnaa J'Slativaa ~ la 1 dDmltologla jurldicá ~- par el Dscreto 19a da 12 :de f'eb!'eru da 1 1 · 1.971, cuya V!Sencia ce 'inic16. el 10 de niarCU.J ~te •. y ~&uatan j: ! real~ dentro del 'vigu c!S éate··&atatuto, ~ por la cuS1 leo ' ..

¡. son aplicables ·ouo PJ~too• ~ leo de ~ter euotantivo ~ leo .. 1' de~~~~~~.· '• ¡' . . • ., . q . . ., En ete~ cto: ," C:oms. b,' , ~( e; ata ~- en providencia dal 3D de Jullc do l.m. y. era .o bes pooterl:oreao en ·lQs. tniTacclonoo o die • • 1 1 '1 el~ da natureleaO ~to0 ·t& prenciripc16n·se_cuen~ desda el mamer•to ··en que .Ces4 la -~ o dEis~ e1 ·die. en Qtie ·o:a 'l~c16 ·la 1fM3! . . . ~ ti~ ~em:a OS.lll ~to tl#d;tD .~tta e1 tiempt:~ \;' ~ Y en ~de d9126.d9 f'~ 01~0 ·81 contemplar un ,caso a1milar $1 presente •. ~ bm o1,guientea ·conceptos: .. ,. ~-.-HablAn~ cemetid,~la f'Eilta diaciplinar1a que ee ·le impüte al ~ter •• , ............ dentro la v1gonc1a del Decreto 198 dO 1.9?1,. . pues· tadavf.a el 19, da ~o da tal · :, ,J¡r sao, eotatuto cml ~ ~ a. regir el nuevo· ejércicio ,:} cm 1s Elbogaciaj retenía el acusado leo dineros del denun l ~ ' ~., 'aeaGn lo af'imado PDI!': &te, .rewl.ts il'revelcntala circUnotancié de qua ·el hecho constitutivo de la con travem:!Sn hubi~ empezaoo. . a ejacutoree ccn anterioridad · y par eata razSn nm m:dota csn9'11Gto de ntm!QS, entre 1.ao dal f'Of81"id0· decreto y 1ao psr 01 dercgadas• ni viene al casa dl ~ r:2tl ~awratd.lida.-.1 QUS suele presantm'9ecuando hay sucesl&t. de leyes, Si la conducta que ea meta . re811Cacb ri.a ·da leo praaenteo d111ganc1as oe hubiere en . ~ ~ ou totaltald antea da entrar en ~ el dacrato 196, .ea- . to eo,.· si 1a retenc16n ilicita de las· dineros del demm ~ tumtera finalúac:!o antsa· del 19 do mano de 1.9?1. solamente le eañan apliCables al asuntu leo diaposicion-e9 de esa CeCI'etc sn cuantG fueren m4o fawrable9 qua la& le . ,~ . yes que derog6, y entre ellas no sata.ria .. incluida la atl- ' 1 . l l 1' l•'1i ~ \· f¡• -•. , ..., , ... ~·o<-.".--=+ ,/Ir ~ ~ . y ·-- -·----·---... --~ - --:.- ----.--0. .~ . -- ~---- ...... ·---·---:--_:--..., __ -- -a- ~e a cn·eacripci.&J:., .cuyo ~ f\to e~ de uno

) a ·c:bs dltlo. Pero ~ ·erasltuaci&t lnJurfdica .l . . . . . . . . t . ·¡: etm. toO:.la oua élementoo; al mssato da 1ta 1ni.C1ecién de· la- ·vig~ del ~ 1S8.t -.f'O · tQ s;uesttfJnabte ·que al • : ,1 ,,: C'$SO _sub .tw!E! 1Q em.- á'Pl~ un su intear1dad tes - : 'Í 1 ~da~~-·'"' ia ~ en sote ~· dtecs.plini:u'io El$ ~11? tia~ da 1.9?1• . t.edha en '(lU8, 'COmoetr4S buba da anotarss.il two ~- e1 ~id.o - · .. e :ta GCal&t-.~. v-ca=. el·-~ ~~;'\ :d!i.'J· tal eec161 es de ·.. . . ' '7' . ,.,f1 @Q ~ ·o e.sGn e1 a:rttcw1a ea ae1 oecJI'Gto ·19a d9 1.m. ev:tcr~t.e resuJ.• ¡ .·f ¡· '' J t. . ( ' \ :· . . f .,., • • • ' ' 1 .. ~QUé··$~- es~~~ :el. -~~,d.DJ.. Edtat:o Mol ~e. t . ·': • • ·-~'} l •.. . ' . . . . : • :~::... ..· - ' . . ·.· ... ·. . .. ...... "' .~ -ere~.- en~- c:b rm:»de pan:ia1 la

0 : ~ eemattda a conGiilta• .. · · · tn ~to 49' lEi!l ~ qua~ .. la -Corte su~ •, !11 ~dé-~ Penal-'ako él ~t;b de 1&~. y~ \ll ' ' : . . . ·1 . . . (el~ consultado en-~ ~~~t:a lo-~ dlscípli~ ~ Ir lj· -~ ·--~ida cmtta el-~ Jrd E. ~ cal~ y dS~J -. su lusar9 .. .j,i ... ctus· conUnue el ~·. f!D lo ~ riGe- ~ ~f'Gt'l$ Pti~Nl~• 1 ,; '¡\! \ t;! •, r; ~ ¡ l ,¡~ 1 : ¡ ' L i tí' ( .. ·1 '1

J. EVttN.Cm POSAOA V. l 1 i • Seet$~• • \ .. ~ !