CSJ - SP J.Roncallo(11-05-1971)3

-----., ; CORTE SUPREYA D§ .AJSTICIA SALA DE CASACION PENAL Bogotl!, onco ~ ll:llyo de cdl n:wocicntcQ oetonta y uno.

Uagiotreó: J Ponontes

Pr. •. AA.líl RONCA' 1 O ACOSTA.

A¡m:¡bedO! Acta NO 16 da U da mayo ; ; do 1.9?1. ' ~ V I 6 T O St El Trtbunal Supor1cr clal OistJ"1to JucS1c:1al do V11lav1conc1o CO!! aulta la p!'OV1clenc1a do focha oiota de Julio Gltico, c:od1ente la cual re ouolve aob~ tcla;loralmonta on favor del seflor RDUUlO WNJE TRUJILLO, o1"!11cac!n do clat:anc16n arbitr!u'ia, C!JftBUO~n y cohecho, delitos pretlUnta lllonte coliletidOs cuandO deuempdlaba ol cargo do Juaz Prollliscuo l!un1c1palda Fuontedco"'l l'C6brir la 1nveot1gat:i6n y ordonBr qua oe COIIIPuloon 1aDcopias n~ para 1nvast1gar los hachan que oe illlputan a LuiD Alfonao Ladinr.J y Rofeol Ousrto Caballero, on óu cond1.ci&t de oecroterioo clal refe ridO JuzgadO. OcntrQ do lo oportunic!od praviota ~ ol articulo 35 dol DBCI'!

to 1358 do 1.964, el ~C:Jr Pr1nlora aolioite que óo claolara la nulidad do todO lo actuado on eote P"'C88(1 por ir.collljJBtende da juriodice~n y • 1 1 oe orclone i\4101111r' el P"'coci1Ja1onto, no sin entoe fora:ular razonables rapa roo a la forma clof'idanto com:J sa ha adelantado lo toroe 1nveot1¡¡at1ve an el phioento acuntoa •El a quo -diceoin clatoneJ ea on el eotudio da 1aD pn.~obaoI'BCOIJ1das c!uranta la etapa instructivo coco lo ordona ol art. 30 del De. • 1358 do 1.964, co proo1p1t6 a clswurar lo 1nvast1¡¡aci&l para dojar en UU,! ponoo au tram1t eci4n proceoal y doouml oea!' aai on un oobrclno1m1anto tempo ral con el PQI'CIIJJ'1no arvw:zonto do que faltaban el.¡¡unoo IJ"'bonzao, oin CICf1c1onarloo, y de IIISI1IIr'8 espacial, la PNoba de quo ol Juez acu!Jad0 por la 1 RopObJ.! 6pnca do 1on hechoo tmputaeon ~ .la 1nvaot10.a'o da Juoz do la ca, c:uanc:z, eota ocdo16n d!lb1G 801.' P.r ovi.ota poiol !!agiotntc!o óuntanc:1aQr.

. . ' rior de VUle.vican.c 1o integrada PI'!' .tres ~ hoya ec!oP,tat!o ca::o O!! ya el pobre lli"'Y9Cto ~ decioien ~ por al ai:JagaQ) aoiatcnte de la Corporac16n. "Le prov1donc1a édootat:la pgr la Sale deja ciS lado lol ~iaio Pl"'batorio de loo elc::sntco do Juicio allC4JAdnS al 1nfDJ'IIlOtiw para car cluir1 ~ saberse c&lo, que 1a prueba 1n&liciar1a receurnda, 00 1nouf1cil!!! to para un llewmdsnto e Jui~ del prccO&aJID." obseaw · De.fané:l ~ laC!J la cuest~n do fonm, la Bola quo, en cfacto ., la PNtwnte ~ . ruo 1n1~ y Qdolentac!a en 01!. total1- . dad por la Fiecalia 12 Inetructom de le ~ General de la ~ ci&, en cumpl hdcnto de la maie16n con1'0!'1d::l por D1 Procuraeor dal Dio trit e Judicial d.o Villav1cencio o quien se t1cbio dir1Q1do el POI\lonOI'O ~ 1 nidpol de Fucntodearo, Orlando de J. Uerfn Card:)nQ1 donuncianc!:J Ullll oar1o do hacnoa Uicitoo etri!N1drle al Juez Promiocuo de 811& 1aceUQ!d ocAor R§ 1 111Ula ~ TI'Ujilla1 ll e dr¡s de IJ!Ul Bacretllriclo, lu1!J AlfDI'lQO Lad1no y Raooo

fEml. Ouarto Cabell aró. F:nnto a tal ottuac14n y t:sn1ellc:o cn CUC!'Ita que dD leo da11too cocot1Q) ~ ../!meco ~oo on .oJercic~ do CUl) ~ y por rez6n da o1leO conocen ,loQ T~bunoles ~de 01cttlt:o ,lud1c1al, confcm:e a leo CIJ't!culoo 12 dal Docreto 528 do 1.004 y 10 lot:ra b), do la Loy 18 1 do 1.969, cesoo on que c!cbe ~ir eoco ~de 1notrucc1&l - ..can f'ISCUJ.tad para ~ al l.!ag1otnii:!D Poncnto (Art!cul.on 6l c!:Jl c. do PoPo y 20 del Duct"Oto 226? do 1.969) rooulta av1donto que todo la oo 1 tunc~~n oqu1 on:plido adolece de nul1dad ·por ~ do jur1o~cc16n1 do ecuordD ccn la prov1ato en el Ol"t!cula '37, oJ'd1ntU 10, dol Oowuto 1358 do 1.964. Aolla ha rot:uolto eota Saiatacordo en al1a con leo~ Dal.cgor:!::lo, en ya 1'DP0t1é:19 oportuniálr:!::O. Se occodard, por tento, a doapochsr f'avorablcmsnto la ~licitud f'ONUlada por· el ropresontcnte dol 1.11nJ.a

tar1o Pdblico ante la Corto. En ¡:5rito do l8o I'8ZCOOS axpuaotam, la Corto Suprema -eala do Coooc16n PenalaCDinistrandn jwt1o1a en nombre c;te la Repl1b11ca y por !!!! toriclad do la Loy DECLARA LA tM..IDAD de toda la actuaci4Sn cumplida en CJ!! 0 te oumsrio y ORDENA que oe reponga conformo a la 18)1. El Tribunal .diopond;r4 que as compulsa copia autAntica de loPort1nor:lto para qua oa iDVII!ltigue la conducta do Luie Al f'onso Ladino y ~ f'ael Cuarta CaboUaro, ax-6ecretar1os dol Juzgat!o Promiscuo 1Junic1pal do

Fucntoc: lcuJu.

JOSE 1o1ARIA VaASCO GUEFIHERO IAAAID JILARIO DI FIUPPO

HUUBERTO BARREAA OOUINGUEZ Po!.V A AO lUNA 'GO!.!EZ

WlS EDUARIXI YEBA VELASGUEZ u,JIS CARLOS PEREZ

. '

WlS ENRIQUE RmiERO SOTO JIJ4M ~ALLD Aal9TA,¡\ t '~.--;~)

J. EVENCIO POSADA V• • BOCI'Otarioo •

,_ ' ' 1'