CSJ - SP J.Roncallo(17-05-1973)7

' l -l CQRTE SUPREPJA DE JUSnCIA SALA PEW\1.. · Aprobado: A.c. ta Ndmaro 19 da 1.973 .

Uagiat: J:acto Ponente Qr. Jo~ Marta Valaaco ... "."¡.1)--...., ,J l_ ,;~.-• GuWJ"OrOo 1 3 'MAYO 1973 '· El Tribw1al Superior da Montarla consulta su providoncia

~ _J.e1. do trointa do novicmbro 01 timo pnr madio do la ·cual · aobrosay6 dof7W -· r.· ~00- ~vamonto an f'avor ctQl doetur· Hanor1o Tatia Hotn:andaz 0. ox-Juaz Prami_! cuo dol Circui.to do Carot4 por loa doUto$ da provaricatu y abuso do 0 autoridad quo la fUeron atrlbutctoa por su denunóianto FoU.po Zapata Hwx'UN con opnrtuni.c:ta.d 4o habar tramitado el a~do al JuiciQ do 0 lanzam;t~ promovido por Alf'rmfn: Qurango contra 'f.1anuol ~ eauau. Conerotam.crrte se lo. imputa al habar adelantado la tramita c16n dol Jui.cio do lan%EU:IientD, a1n ccmpatencia y habar insistido en V.JA 0 su tramitac16n ·no .obStanto quo ol Juez Municipal do Ci&taga da Oro, a . inatanciaa dal dcnunciants 0 le prowovi6 Coliai6n ~sitiva da compoton ciea y ~ nulidad do lo actuado on Q1 proceso, solicitudes qua fueran

nouactas cmr al inculpacto. axw · El Tribunal obsarva qua si avidontsmento al Juez Municipa¡ do Ci&aga da Oro provoc6 coliaidn da compotoncias en la fbrma qua so 0 doja dic:ho,. (il··4u.o %. Promisc;uo dol Cin:uito dQ ~. y Osto so . ·nag6 a aceptarla, procod16 logalmonto, puesto quo no podfa ctarso un conf'licto do campotoruñ.aa entro un Juoz r!unicipal ·y ot:roo c:ta1 Circuito, dentro dol tarritorio dando uno y otro 'rijarcon Jurisdicci~·. (art. 14 dol Cddigo do Procndl~icntO Civil cntancoo vigente.). Si como lo apunta al Procurador Primaro Ool.Ogacm· en lo Penal, ' . an parfccto acuerdo~ similarys razonamiantoa dol Tribunal da ins~, - lao providonaiaa dictarfas pnr o1. acusado, ·con ocasi~ del juicio .do lanza . ciento cuestionado ~r ol denunciantot fDddbon a6liitcis· fundamentos Juricf!. coa, no os PQ&i.blo doduci.rlo ros~nsabiUdad por loa presuntos doli.toa · · quo sin raz4n so lo atribuyen. · Por lo cual, la Corto Suprema -6ala PenSlactminiat:ram1o J!!S '. ¡1 tic1a en NJmbro do la ROJ)I1bllca y pqr auto~. dá la ley. CONF"'RMA la providoneia consultada •. .. Notif!quaso y dayudlvaoo. ~- r-• l' e

9 ! \ { V '- ~} ~ ' l • 1 1 ; • • '• ; 1 • .... . •.. J.~Ió~v S~~ :. ·.i . . . cb ob cb 1 Oc:) ~:.....-:-'---~