CSJ - SP J.Roncallo(20-09-1973)2

1· , 11 ,

1 CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

. 1

SALA Ot: CASACION PENAL

Magistrado ~nente:

Or. JUL!O RONr..ALLO ACOSTA.

A~:·Acta ~g 39da20de~ t1..embra da 1.9?3. +++++++.

V I S T O S: • i Loa Comandos df!l los Oepertamenbla de ~licia .n .catdaa" y l 1 'flisarsldau, an providP.noias. ti!!! 25 do, junio '1 25 de julio del año en curao,

, '1 respectiv.s.mente, SP.t r.i~gan a concr:!ar del pr-esentJ.J proceso que, t;:or el de11m de homicidio Ce!TOatidn par causa o cen acaai.ón dal·a~icip; se ha ve '' 1 nido adelantando cnf'ltra el Cabo 29-~SS JAVIER G!RP.LOO QIJitinl30 y· --los Age!! 1! tes MIGUEL ANSa OSSA JIMENEZ y GUSTAVO URPE'GO CHACDS, pues .CQnsideran que '· '1 ' . ~ í \ ' • no as de la competencia. de nil'llguno en ollos. . \ Se ha plantead. o aai un c.anflicto da cmnpete.n.cl.as negativo que la Certa proceda a dir1rn:tr. \ ,, .E:n. las horan dn la madrugada de;l 13 de febrero de 1.966. cuando el Sub-Of-icial y los Agentes de Policía menei!Jnados peraeguian por i

. 1 la vereda de 11TlJl11urrarna,. ~ . entonces cemprendida sentro de. la jurisd1cci6n HI\Jnicipal de Oalérl de Umbrla, pertener.ient'9 a Caldas (hoy e Ri.sara.lda), a unos cuatreros, tratandt> de capturarlos y de recuperar el ganado hurtado o l"Cbado, se prcdujo un encuentro a .lt!at'tO armada antre 1Q9 representantes de la autnridad y loa ladronas, resultando IPJ.(9rto· un." de ástos: Julio C~sar­ Alcalde Sema. Tales, en suma, los .f1eohos detsmina:ntea del proceso. En varias oportunidades este Sala e 43xpreaado que cuando se treta da .1uzsar, por les jueces y tribunales militares, personal adscr,! to a las Fuerzas ArQattas y a la Pclicia, priva e.l 'factor perso~, vale d_! e ir, la vinculación del sujeto pasivo de la eco16n penal a una determinada Unidad, llémese Origada o Departamento efe Policia, en forma qua loo respe_s tivos Comandantes son Juacea de; Primara Instancia para oonoc~r ele los pro cesos Qt.Je aa siguen contra quiénes la.e est4n subordinad1le, sin consideración al criterio terTitorial. ---~.~~-~ -2- -·· f En cuanto raspac,ta. e loa S\;m-Oftc1alas. y Agentes \de la Polida Macional eo mul,~ al ~to dal ~-t.; 34? .~ c. ds_J,~P.U . •.q ue

dicen , .. · 3 ! · · ;" \ •. • • ... -t.\ : ' . ~~ ~ '\, 4.: • · ul.ml Camanaanten :de· l.áa ,;Jn;~ ;~ PQ}tet8··(ho)t . • ~ • \ ,. ! ' '·.: '}:~ OaoartamentoG da Pcliciáh ~~ en ~ ·inotil,il~g. ' .. ·' . . \ ~ ~ .lcl~ Juicioa penal~e m1~1~ ;c'"tra lca SUb-Ofi~I~~ c1~1~· _.~-e~ le~--2\~~ "" __ . y peroo. na1 de _trepa ., cia. ff~~" poctiw llnldall.• _ · _ ;; ' ; · . - -\ _ _ _ Asimismo ha_•~=· es~'~ .t\\t~ ~do a~ fija, 1$\'\\: ·.. ,.., __ competencia, cte. acusnto con el criterio antedlc'h0 1 en· un Comsndoo ~te rnJ· ·\-.- la .cñarde por Ell. .Jtscho de qus eu J"QOpecttw ·6 ®1to tarri.tDr1$1 ora ~vida\. . \. . \ .., . a ' . PQJ'a. date nacimiantD otma Comandos .o 6.r'igadas~ . \ ··\· · p ()e mnera. que si ·el lugar· en que o-a cometi6 el ttacno viene .a ·tttJedero por cauoo da ~ div1&16n• en el te:rritwslo ·aa. otra Brigada o de otro c.anoo; G1.gtle catm&Ítilhd~ el c~.andartte Q· QUien )'El iJe le habi$ eatgnac:to ' la c:ompetencia.

' la c:ompetencia. ·En el presen~ caoo, COamJ se dssprénda da loo. ol~tco. da juiCio qQa el infG.mativo CO~Fta:, el Cebo Segundo Joaá JaVier ·Giralda ~hd.ntaro y los Agentes t!U.guel AA!Jel Qaoa _y ~t.avo u~ Chac6n. eotab2n - ~tao. QiiSridG ~ 1)€8 necb~ dat~teo del proceso• al e~ do de Poliéfa do.l ·~tanmnto. de Calda$ y siguan vlnculadan a 41 ~ ofe,s too del JuzgamientcJ o:1n que ObSto e ello lá circunotancla tfe. ~v a partir dal 19 de febrero da 1.$7, ál Cré&rée el DetJSl!'tatílStlto da 1Usal"alda sa hu 11 b~ coaatitu!ao ei :Hdsmo ·ti~ el correopot\c:Siénta Comando da A:Jliciá 9! 11 gregándolo, si ae1 ~ele decirse, del de: c$l:aao •. Par lo ex~JWsto. la Corte S.~ -salé da Caoac16n Penal- · · é,~tranctD juGticia en numb1'8 de la AQ#Gbllca. y por autoridad dé la L~ .. -·~ la coliolfn de CQU)pOtmCia13 ouscitacta en 4il sentidO da qua· el cono cimiento_ del ~te ,PrGCeso concierna al C~de del Departainentc dé Pol! Qfe ~ldatl•, al· ~al GEl emriar4 el éXJ'S.dienta~e previo svlso da lo aqut ra

euelm al C~ndant-s dal· ~toda PoliCía "Rtsaraidan· " . 1, . __ - .':.". \ ) '1' ! • 3' - 1

LUIS CARLOS PEREZ L.UIS ENRIQUE ROMERO .SOTO i

JULIO RONCALLO ACQSTA JOSE MAAIA VEl.ASCO GUEJU\ERO

\ '' \.. ¡

· J. EVENCIO POSADA. V.

... Secretario. ., l 1 i ¡' ; ; .1,1 ' '