CSJ - SP J.Roncallo(21-08-1973)1

..;

dJRTE SUPREUÁ OE .J USTICIA:

SALA DE CÁSACION PENAL / Bagot6 ·veintiuno de egooto do mil riovoeiG_ntoa ootantG y ~.- 0 8 MagiatmdD Ponente&

Or.JULIO ACOSTA.

RON~LD Aprobado~ Acta Ni. 34 dO' 21 da ~to da 1.9?3. V I ST O St Etn gmdD cm consulto l"GVisa eota Sala da la Corto la Q 1:3 ~1dencio· da ypintioctto de febrero «1ltimo. POJ" medio de la cual :) Q :O al Tribunal B~porior dol 01r:Jtrito Jud1c;1al da I~, _acorde can~- ~o r-&.----------------------------------------------------------------------------------- "':t=....l~------------------------------------------------------------------------------- :--------" ~ 1!1 ,. ~ 1== • ] 1 \ -a- / 1 func1criea: da Juez en equol Oaapácho, loo eiauientea ~ de CSI"áo 1 ', 1 tSl' penal: ;1' -1\ .• l .. 1 '1 1 ttSG.- No·~ ordénado cumplir la detonc16n de 6antoEJ Taf'ur. d1,$lueeta par ol. auparior al revocor el sobreeo1~1ento definitivo y l7lbr1.rle c:auaa criminal, por leoionao perconaleo 0 con deafigwmc1&1 facial per 'j fom ¡ man.anta, o1no que lo Qit6 en pet'QOnal y la concg ctit1 libertad. pro\iieional, a. . pasar ·da tra~ cm un da

lito aancionabla en el Art. 3?3 del c. Pertal 0 GXcluido , 1. . de oota grocia y fundAndboo' en pr:tn~ioo 116g1cos e 0. . ' tnjur!d~o 10 cual Puede onsitlar a la vea; inveGtigaoicSn p,tmal 'por un pOsible del1t o da Provmicato, c:D!! acsemaoti ~cb. an el Art. 1S9 del C. Penal y no habar adolSntadO eots proceoo claods al 28 da jullo/?1 e ena ro 30/12. " . Abierta la invrastigaé16n COJ!TeapondiGnta, se trajeron al inf'cmtativo los elommto9 da juic~o que el Tñbur1al f!39tim6 conducenteo. Clauetn"ada ~lla .Y. obtenido al concepto del M1n1oteria PGbl1co, rscg noca el ,Ju29edor da·l'~ grado, tn1o amplio ~ ~torio, que - . '· ida el) autos ..,. :.r; · encuen . tra '· pl01 ' ~te act"eeditado quo 'el .seftor Rub6n C-ario- ~. COJ'TIS9 a&che~, "?E"do, daOer»pafiat$ loo fvncioneo da .Jue2 Promiocuo M,2 molpal. de PieGtr90, c:QnCQJd16 1~ l~bertad pravtoional a Santoo Tafur A§! ' . . . . yeo, c;~~ien sa hallaba PTO~dQ por al delito de lesionoo pareonaleo. 0

i Medi® que edopt6 en providaaóle del 14 de Julio da 1.9?1 a la cual - ¡; 0 oo 1s dl6. cuq,l1m1ento al mismo dla. ' j ' i AgrarJQ el trib.u1a1 con msn1f1aQta eqotitud qua el ao 0 0 : \ pacto objetivo da la infracciSn aota compiobccto con coptao del acuel' do da ~to y del acto de poaoa16n 0• a~ del certificado oo bnl ulterior ejsrctcio cal cargo; con le diligencia cm inspecci6n Ju- -·- _,_, __ --- _,, ___ ,_ __ <_ ·- ------·----·-----·----- -- 1-------- ~ --· ------------ ,'1\ r------ . ~ -- -------

• -

3 ,~ / . . . . ~cial. . que Clbra e. folioa 32 y aiguiente,a del informativo y con la PJ'Qpio confeai6n ctal awoodO. Y tra~rUndoa~a a la ilegBlidad del - · acto, ~; · "&.l ·el hoc::ho 'que ~ ocupá núeatm _atmtc1&1 0VblmOG c¡ue 'ol f\.lncionaric;) 'judicial intmJ.Pretando en f'anna 1nE»CPliC! 0 bla el m.mienü. ? del: EU-tfcU!o 453 del C6d1go ·da Procedim1tmto Penal, puso en ~da Santos T'atl#' Reyaa. Su 1Atarpretac16n de la nonnm citada la hizo en forma 1301'" ·de'nt1s H.-toral.. ~ el tMis eh!:mlut:n da:!nr!n

__ .. .] _ ... -,--:J'. -.. e / da un Simple orror de intorpi'Stec1tin en (;;11 cual, c:krode luego, su 0 conducta eotuvo sienta de dolo, pej,; nads ~a oobre el proceoo mantat que} lo llSva a canclu~ da tan diGpara~ ~, o oobro . . i ' leo razonrao Jur.{dicaoo • oups~c1aloo0 que le parmitioran aquel \ entondidonto, ootenoiblEJmmte contrario a la ley. Se impone, ··pOr tanto, intEl1'70gsr de nuevo al acusado en rel.aci6n con eoa concroto t~. ~to. al~~- ; Se~tario Y. deba intarrogarae del Juzgado Promiotuc) Mtmicipal da Piodraa~ oetlor Jeo4o Maria Gall~0 oobre1 ' .• 1 • ' ou convorooci6n con el Juez on tomo a lo ~ do la llba.t tad concad1da al enjuiciado Santoa Tafur Rayeo. Taleo intarrcgato- ' \ 1 Da otro lado, para eaclarocer al cattJO relet1vo al ab!,! oo de etJtorided, deba traaJ'Ela al EJXpadianto la 1nfcmllsc1ón astad1a t1cs cobra loo trobajoo I"Elllizecmo por al Juez Col"''GG 861chaz r:.fuJ'an.a to el tiempo en qua o.j~io leo funciones da Jua2 Promiacuo Municipal :·i '' da P1adre.o. Por lo expuooto, la Corte Suprema ...salé. da Caaac16n Pa

1 ."1 nel.- da ecuat'do con la ~a Primara y admlniotrando justicia \ '' ¡1 ,1 en non~bre de le R~ y por autoridad do la loy REVOCA la pro 0 '' 1 videncia consultada, da f'echa y origen indicadoo Gn la parto motiva Yo en en ou lugar, SOBRESEE TEMPORALMENTE favor de RUBEN OAAIO COAAEA SA!! CHEZ, ~uoz Pnnñioc::uo ~nicipal de Piectrao (Tolima) roopscto de0 loa c:argos que oe han venid() inveatigando on ootao diligonciao. En - ~. AEABAESJ¡ le 1r.'lveotigac16n por ts-cao· (3) maooo, e fin do quo ea practiquen laa prvabao atroe señaladas. 1 C6pieoe notif!queso y devu&lvaoo al Tribunal Superior • '1' 0 ~ 1 J ' - -.. -. . -· / -edol Distrito Judicial da Ibag~. HUM .

Ban'Q. eARRERA OOMINGUEZ

UJU3 EDUAAOO MESA¡ . . V9..ASQU~. • l ...... •• ·-···

LUIS CARLOS PEP.El

UJIS ENAIWE AOMERO SOTO

1

JULIO RONCAJ...U.) ACOSTA

JOSE UAP.IA VEL.A6CO GUERREAO

J. EVEN.CIO POSADA V. - Seorotario. ..

~- -=---·---•--' --.r·