CSJ - SP J.Roncallo(28-03-1969)2

COR!E SUPREMA DE JUSTICIA SALA DE CASAOIOD PBBAL Bogo~~ veintiocho de marzo de mil novecientos sesenta y noeve. tlagiatraclo Ponente 1

DroJULIO ROHCALLO AOOSTA.

Aprobados Acta Iltl 14 do 28 4e rlarzo de lo969o t+++++++ na En Oficio OoJo 228 techado el 14 del mes en = 0 oureo el IUni!lterio de Justicia -Jefatura de la Oficina Jur1d1= 0 caba tado a la Corta el concepto preVisto por el eolio~ ttartic~ lo 47 del 528 de 1.964", respecto del cambio de radica= Dcc~to = o16n del proceso que el Juzgado Promiscuo de Guasca ~un1c1pal adelanta cpntra JOSE LUIS TOR.~SSANOBEZ 0 por "1nfraoo16n d1 Da= ·creto na del afio oitadoo 1699~ Da loe elémentos de 3u1c1o que aeonpaflet& la nota del Ministerio ee deaprendea = o.)-. Que en el Juzgado Promiscuo Municipal de = Guasca so adelanta un proceso contra Joaá Luis Torree sánohoe 0 por 1ntraoo16n del Decreto 1699 de 1.964o negocio qua segdn tn= 0 forme del Juez actualmente para di.otar= respectivo~ 'enéu~ntrase aantenoia." b)· Que taabién en el J\;zgado Octavo Penal rlun.! cipal ae Bogotá se traoi' ta un proceso contra Joe6 Luis TorrQe = Sánohez npor el delito de abigeato", asunto en el mediante

que~ 0 providencia del 28 de febrero de 1.969, 0 Se eefial6 fecha para la diligencia c1e AUdiencia Pdblica.u -2e)- QUe el referido procesado se halla sometido a tratamiento m6d1co en la C6rcel nacional modelo de esta ciU== ~d por padecer de una áloera -duodenalet y que tttodav1a requiere cuidados aéd1coe0 • ,1 ; frente a loa factores acred1ta4oe; es aconse3a= ble el cambio de radicación del proceso que se adelanta en el = JUagado Promiscuo nun1o1pal de Guasca a Torres Sánches porque= 0de estas d11igénc1as ae infiere que en dicha localidad no ene= ten med1oa oientif~cos adecuados para tratar la grave dolencia= ¡ que lo aque3ao : !, En conaecueno1a la Corte Supr~ de Justicia a 0 -Sala de Casao16n Penal• emito pQNCBPTO IAVORABLB sobre el e~ bÍo de rad1cacj(6n del proceso a que oonoretaaente se refiere el aparte anterior del proaente dictamen, solicitado por el ProcU= rador do la/ Cárcel Nacional Modeló de Bogotá. ,· C6pie.ae f devuélvase al t11nisterio de Justicia.

BPBE!i OSEJO PEÍÜ\

LUIS EDUARDO LlESA VBLASQlJEZ

SMJUEL B.ABRIEN!OS BESTBEPO

SIMON MONTERO TORRBS

lBIS CARl--OS ZArmRANO

JULIO ROITOA.LLO ACOSfA 1 o BVBBCIO POSADA V o

• -

Secretar~o.