CSJ - SP J.Velasco(06-07-1979)1

• 1
• ! ~ ¡ co:.T.~ !JUP.~r:::~,~ .:O'C JU"•TICU S;'\J,!\ ~1E C.. ! \· ·~CION l,?i:~~.l\L Aprobado No • .5 2

A~ta ¡:fsgis-tr;.~<1.o :ponente:

DB.. J'O::)E i.'.í.ARIA VI:LMiCO GUEr..R..;RQ

1: 1' l3o(Í;ot:f, D·,E,, julio seia de mil novecientos set;,nta y - . ' nueve, Y I S 1' O S ., El &poüerado del condonado ocmVIO BUITRAGO A·· 1 V!L.\ eolícita la libertad provisional do eu -· re¡.rcaentado !lon fun:.a~acmto 011 el ;¡rticu1.o 85 'del C6diG9l'cJ:tal la I.ey 32 ele 1971 y sus .Oecretos Rc¡¡la:;¡atttarioa, 1 ·, lU l'rocv.;rador llel.ceoilo para las Pv.crzoe liili.~ _1 f;l:ro¡¡: conceptúa. :f'mro:roblemente a lu .. pretensiorm·G dol petic).onario. '· 1 So Conoidcra : llu.trr-~:~(to Avila .fue oondenado por el Tribu,nslSuperior tlil.it.s.r a lo pcn.'l priltci_pal <le 36 r.le 1 a ses e ~rioi6n co~:1o rcsponaoab1o del dollt o do oxtorsi6n~

J?u~ 7::1ptu.r~é.o el 28 de julio !le ' -977 1 l,lOr 1~ .. t:mto ht1 aesco.ntado en dctcnoi6n afGotiva tle · · 1 ..:u libertad w~ tct::~l d6 23 :r.:cocs y 6 u:!ss, rm·rtos que exige el a:!'ticu1o 85 como raquis! to para obtnnor ol benef.icio invocado equivale a. 24 me .. Po~ concepto do trabajo el conaenado·t~ene ~ ~· dcrooho u una rebaja_ de l m!)n :¡ 24 d.!as~. e .. '~· .> ~aiii valent ea a 163 días ,de trabajo4 ... . '-" Hec4cc los cómyutotJ· respectiv<ra ¡¡:o tiene que Ocs.tvio .i)ui'tref:o Avila M soJ;>:repassdo la pr~ porci6n exigida· en la r.orrr~ citada. Las oe?tificaciones del Consejo Disciplinario C:el establecimiMto de rccluo::ii5n :>obre la co~ ducta •·cjci!lp:!.ar• obsGl"Vt~d:'> por el p::-oc<umdo, rovcla la e ley.. El peticionario no antecedcntcJs, lo quo ax rogi~tra c;l.uje condici5n de .&1 tam(lnte poligroso, ott En consooucncia la conTE SlJl>RJ~.l.A .D~ JTJGT!CIA, SAlA lm CASACIOM PEWIL. ol~dena la libertad ...

provisional del tJon·~énciedo OCTAV!O BU!Tl:AO<l .t\VlJ.A, s:!.empro y .co:_::l.ndo con(• ti t¡zya f!i.en\1!-;l :pronGf.l.ria po:r V::llor de Wl, ! ' n ··.\ mil. posos ( l,OOO,oo ) y so C01ilpromcta e p:r'{)son·tari3e o;:rda,mos ante la Corte, ~iontras ae defino al recurso dg c,. a-· éh ~:~cién, cua:p.:-.iclo lo cl..l1ll a:-:uJ:liJ.,d ootu oh1i.g~ci6n DCJltes cDlador de la tJrine.r·~. i11ctancia$ qui<~n deber& :~ccidir, o.n- :fi=e,. lo relativo o l.;l !)·,1;~oión c:o lih rt~d con.aicionol-

• '·' ·-------------------------l L----- ·-· ..

.... Ocatvio Buitrago Aviia, 1;1bort516 'ProvisiQna1.. Extoroi6n. 1'A Bl O OALD::i'liOn áOi'EllO •• 1 l>Ai'I:!!E t., FIORI!.'LO !?Ol'li.Ml 1 1 1 1 1 .- ·~: :."'· . f.:fDRo :ff7• • l}\t'· s~={!>.P.~iC ADDll'. 1 1 1 1 1 Alberto f.!();rEJ Co¿::ollos,. ,. ' ' l1 . '