CSJ - SP J.Velasco(10-05-1973)1

CORTE SlJPRa!A CE JUSTICIA

SALA PENAL

49 ASJJ\lbado: Acta NDmaro 18 1.9'13 Magistnufo. . Ponente Dr. Jas6 Marta Valaseo .-:---/., Vistos: n . ConocQ la Corta dOl ~ dO· ~alac16n 1nto:rpuast:D par . ,~o.L al pracosacto Jorge~ Torras Fonsoca 0 ~Promiscuo Uunici :.,. \U pal do Labatoca cantr;oa el -&¡u or:tg1nario dal Triburial Suportor do ~op~ 0 ..... ; -~ Pe::DPlana c;ua lo c:ondc:ntS a la pona pr1ne1pa1· do· cuatro aftca do PJ'OSi dio y a ~ m;coaorias ~entes como ~o do los dol! tos do falsedady ~ra. ~ .. El Pí'Ocuralfm" obsm'w qua én esto ·PJ'OCGSO abr1tS la 1nvo9tigac1&10 praClt1c8 it:4Jm'~to9 dU1~0 rccib16 le. indagatoria c.fol prceosado· y tcm6. ~ da f'ondo quien rm tan!.a .C Cmpatenc1a para . e-~:~:¡ mw .. El art. 52 del c&Hs9· do Proe~micnto Pe:nal· v1gentQ 1"9za do la ~en~ ~:, .. a~ par una corporaci,&l .1vdidal. . En los ' PJ'Qt:asoo pmo doliwa cuyó co:nocimiónt.;» asttJ atrlbutc!o a

la Carta Supt'ó:na do- .Aát:icia o. a un tribunal suparior do ... dlatritll Judicial, ol ~ sustanc1Sdor sar4 ol f\m ~ irotnictm"; lot;$ ~f~ efe imtruccr&, ~ pm.ctl~ cOlo laS d:f.Ugou:1ao pioolim1naroo, hasta quo el rospaetivo magist:racb. sustanc1ador, a c¡uicn se ctard av!.Q) 1nmcdlato .SbnJ la 1n~ c:uarum e oUo hubio 0 m2 ra 1usar "y cU~¡ga st la ado1.anta c:lire:ctamort:o o pur _, diodO~. o L ; So da asf of0ct1vm:10"1~- ~nulidad abSoluta apuntada por 0 o1 81n~~ ~~ •. pur inccmpotenc1a cfal J~ ~ ini.ci45 el ~ GOo P\10$ ol1o ~ 9=IusS~to-al T~ da Pamplana al tmvaa dal magis~cfO ~c!Dr. libS:rtad incomi1c1onal del s1ndicadoo siempro qua no estli lcgalmartc dotan1do par raz&t da ~tra' u otras 1mputacianes. . . ·, - ~~ -\ - (>• - ·- - ~­. A ~tl) da 1ó ~o ia Corta. 8t4)l'e. lla ~.. PEnalar!n! niotrando Ja.Gtic1a 0'1 namtiro c:tb la Rep4bl1ca y por·~ de la loy 0 om..ARA LA talUOAD da todo lo actuado 01 este nqJDCio y OROalA

reponer 91 pro~ a partir d?l auto cabtlza do Pl'OCOSOo 1nclu9! vo 0 y SE m~ la l1bár'tad incand1cianal cto .Jorge Eduardo TorTeS FOD, sc.t:ao ~tuoa Promiscuo ~ da labataca en la f"oma ~ d1cO la parta motiva da asta ~. . . - ~'

.. .· ' '' . ' AlVARO IJ -. ·f NA G. .t l!'Q -. . .- ..., ._. . :...

, :( ..- • !1 •• .J Ul.IO ~ AOO:STA . ' '

,

J. EVSU:I0 POSADA V.

~ '·. 1 1 J -~--.:-~-~_,:;,J.