CSJ - SP J.Velasco(23-04-1979)

;¡::;; COLOlmlA'

,-;:;:;-:D!CCIONAL (.439

CORT1: SUPREMA OE :JUSTZCZA

SALA OS -CASA .C IOU PE!iAL ', Aprobado Acta tlo. 27 de ~rU 20/79 l'lagl&trado cpononto~ Oro, ~ I'IAAIA VEL.ASCO GUERRERO Bogo~, !?·E•, abril. vo111t1tris de l!lil. covecicnto3 sotonta' 'l1 = ntíiJVe.- ' J ··

VISTOSa

.-.... ' • • >,_ • • El Tri.burwl SUpoM.or del Dutr.ito :lu~C;l&l ' . ao.. eou nevi.aobro do ol dÍa 4 do do 1917. ~ÓZ suPo~or ~~~ dlf1c6 ol fallo pronunc¡ado por. ol Pr1coro :l dS.cha c1uc!:ld y conden6 o S.:Wel sacOMo y o ::loc6 171111aa l".arin' l..s-n~~ _o lJ:t peno principal do vo1ntldos ·onoo do pr:eetdtgll,_a leo occesortos cor.respondion~os coao ·reaponaoblee da loo doli~os, t • ..t de hootcldlo y robo en lo poreona y b~ene.s de Jooá V1eonte;•.: ·.J. o .. rqatlloo' \ \, Contra le pi'OVidcncia de lnat'l:lne.1a;=> ·, eogund;:~ reeurrloren en coeoc16n los procooodoa, ··¡;e-

. ro dnlcooente ol segundo, Oooé 12111~ l'lar!n Lolüs ·puetont6\,. ~ . ol ioeurao óxtrcordlnor1o, y su dcaonda fuú doclora·cb ajustO-' da a dorocho por oote S!llo. do lJ:t Corto;\ -·. . \ Rochno y Actuae16n Proe=ol •• El Min1ótor10 Pdbllco los concreta en la ~ forca quo GO trahocribo o cont1nuoct6n: ~--- ~La 1napocd6n Sagunda Central do. Polairo,.. · -· on l.oa horoo do lo oaflan.o del dié 15 do oner.o de 1976 pract~e6 ol lovantaolonto dol eod~r do aos6 • \ .Vlee.nte :lreclllo qiJ(!) o:> ha:llab:l al lodo do .lo vt& quo do Pol ! . \ .. olro eonduco O Coll y a UllOS t roaelOtltOO .aotros dGl -pu -0 -11 -t0 ·- - ·-. ·, ' ; ~· 1 L..--....1....-- - ~ 3 eóLO:MBi.&\ ZD!CClONi>L' ~ o2~ dcnotdn&® "081 CooercJ.o". El cuerpo trece ttea pr~ont~ r1dóla ocasionadoe con at"CCa8 contundonteCMtanto y co"onto pl.inzanto quo le produjeron la cuorta p¡)r an6oS:o aguda. LOe oaploodoo dol •aor estacbul• ubicado coreo dol lugar del h!

ll:azgo reconocieron ol o-J.so coco le porsoii;J qua ol citaantori9r estuvo on el eetebl~as:on~o· cnnotonado acoopoñodo d~ un hQ.cbre y do uno oujor, ~aa coractcrtsticae corfol6g1cos deecM.btcron, igual 'quo ou indtwontariól, o tnforoaron quo o: e~ !So, 1.ao 7 do la nacho absftdoo¡¡ron los tres, ol ct.. ;. ·todo .lugar.· •Agrogoron edcaáa quo ~os6 Vteonto ~or~ lle pag6 la cuont.:l corroopondlonto o Ueor c::>o9UC'1do exhibiendo ano buono contldad do ·dinero. leoioco qua uno p!.atola con EE!lvo (¡onducto.• Cpoo presuntos O!! LJ . toreo dol boatcU!.o fu,:tt"O.n captUTados ~os6 t71lllan l't:lr!n. llio y' Luz MaM.Po.\.ct)doflo KoJLa, le3 ac:oapoñoot.os de la victt . oo, aquella aan1fant6, c6oo ol ooñor ~os6 Vicente .Jroni.l~·" \ o~go de 3U ai:lsnto .Jos6 17ill1an M:lHn fu.4' el cotoblecJ.Ctén• to de cMttna do ústo, llalladó ~erto ilUQVO" y estuvieron=. consu~do algunas bob.ldoo o.icc)Mit~ ho~doso pr'esente tcnbioo ol ool'lor oap;J.oodo do); bar, c;uo, luego,

So41.An&~. v eotrrlntoron ctt tras~;¡rsa e otro s.lt~ escogieron o.l bar v •estatibtll• por-o. lo cuol tonaron un taxi, :Jara:li-~1.0, Mar.tn t:ondol\o, puoeto qua, Anaconos se quod6 onunc.lonc!o quo so • prcoo~toda postE!rlart!Ot)tO pues oabi.o. ...~ • t.a dando so dlng:lan. Uno voz. llegaren ool bnf "est=bi.Jl•, c:0apraron una bg v tollD do ron, so baftoron en ·1.o pi.sc.1no, lu~so al flnaltzo.r. la tordo so dlepuslcron· ~ regrosar pera lo, .cual, d0$J)Uás de ' ' que .Jaracllle p;:,g6 la cuento, toooron un sendoro corea do ~ v lo corrotora réeorrtdos 'unos cuentes ootroe aporoc16 1n a qu1on caob16 algunas palobroa tocpost1v~nte An3Con::~e co~ :Jol!iaa.lllo. y luogo ,dice t..uz l'lar1nD l.ondoño. cacee~ COQO tm· l.Dcento V al volU.or a a1rof'. so d16 cU!lflta que saGl AD~O'J noo lo dobe puRalodaa e ~rao$110 quo ésto protorid16 llevar lo oooo o la cintura y ontonc:cs intervino Horin pe..., cou .. sarlo hsr1dao poi" la cspolds con un cuchJ.llo paquof!G. que9

luego A{laconas toct6 p:Jr ol cuolle o ·lo vic.t1c9 y la ~ o un ·ro:.trojo donde b cous6 otroo hortdDs;\ "Agrego quo aog1J1dnccnto lo dijeron qu~ debi'an ~Wllr corriendo y os:{ . lo 'hiZO cfóo. tr~ do ous ococpQflontos v al llog:~r ::~1 puento v16 cu:~ndO:a CJStoa orrogabon olg0 ol rio. Qua finel<l.~nte en un outcO.SO. ---··-·--------- ~~u.· . -- ' 1 OJ:: ··!CCIONAL ol V1.l !10 d1rSgl :ron ootobloda1<;:nto do t-UJHtl¡ •sor Puerto Nuavo• punto d& PM-ti&~ ~ 1nvoot1goc16o oo ln1cl6 aodlonto auto dol d1.oz dQ_~aro do cU r:ov.:~olontoo oetcg to y oolo proforSdo P.Qr ol OJu:z:¡¡odo to. Ponol Pflmloiplll do ·• Pn .l nira. e. . l ;:Ju:.tgodo rq . . SU,,¡ lcr.1or do CáU en ogoeto 21 dól ...

Clic: :IO cfto llal:l6 o roep~or o.n ju1cto o los otruU.~o S041l::r Anaeonas y~ OU.lJ.Do ~ 900 loo dsUtcro de hoClcldiO .. :llJf'tlVndo y robo· 'v oobt'oeey6 te.QI)Orol.oonto o t...uz 11Critlo Londg.

flo.• Centro oeto prov1doocl4 1Qs ofectedoD 1ntorpu~cron ol· rocui"'O !lo pPoloc16n y ol lt. T.rl!:Úrtnl lo coñf1ra6. •: ;.Colobr.sda la oudioncl.o ..,..,.... ...U co' ol. · 17¡r:; do ·- oayo· de 1971. ol ji:Jf':ldo. por unnn~ddddo ous intógrontou. rc!lpond.uS loo cuoilt1onartos ooootldos ·o ;~ consi.doroh4n. cmei.orando l.o · r~on~blHdad do loo .procé~ ·,, !os on lOs dolJ.to:l qÚo· eo lo~) U!putcreo; ·>. - '· •eon fondm:~onto c:n dicho vO'redlcto, ;,1 ;)uz \~ . .g;ldo do li'lstancio d1ct6 lo. oontcnelo c¡mda ol. nato~ quo fl. Titbunol-et~nU.na6 ocdif~l,a M cu:ui~oo;.. ol. ocr.tO' do 1.a pon:l prtl\dp:~l en loo dra1noS ya oxpreoodoo~~ ·• '· -\ \ ,. ·-cuo~ sogundDoo fon:lll~ ól corgo. dnt~. o lo oontoilc:1:l OCU®CÚl• por crr6Dca opredad~ do tó'pruot:o - ~por•ada a loo cuto~. y eo ~f1~ quo ol contcn"c ~or o .t rlbu " . .

v6 o los hochoa un v~:~lor proootoM.o quo no Uono. o leo. n~ ol 4uo c1ortcocnto leo corrcspondia¡ ' SO extiendo luego on el lltt;1Uslo dol can ,. junto pi"OootorSo '. "~~f:!~W..~~'!J"~.o'lfl:~~ .cnd~~:;;'á~. .~ ~ o dot:Ostrar quo ol eentcnc:Uidor ·1ncurr16 en srcvisJ..cló erroro on 1:1 cproetcc16il do loa indtcioo do loo cu:.loo dedujo lo .ó;. xt:~tencl:) dol. delito do robo, y soflnlv c.cr.:ro v1ol.:ldo:~. lndi o ,, ' ·•. .. .. ¡__ ____\ r_oc_ taocmto. por "Pl1coc1ún itldeb~do. loo orttculoo m2 del o ..------- - - -- -

&i:· J :J COLOMBIA ::WICCION:aL· ·- .

· •. ' (.442 v cdd1go PGnGl ol ord.ln.;l t'orcero dol art~c:~Jló 363 del QJ.SQO oototuto• Concepto dOI-Procurec!or y co-tdorectones de la Corto :~ _,. -· ; Advtorta quo el oeto,. no f·omulo ntng:O:n 7!2 paro o la sonton~ en cuento el doL1to de h=1.cidto agravado p(¡r ol que toaM4n tu6 conc1cn;¡d0 GU pode' dant.e; qu& no ooe para paCtl' quo co:::o,con:>oeu.onet& do quo lo

Corte encuentro do: ;wstrodQ lo 1n~otenc.ta del deUto de ~ bo, DOd1f1CWD lo pen(! 1.apuooto por ol od-quct~ Por ol del.itOio da boatcJ.d1.oo' Segul.doco:nte el Procurador aft.raa quCf 10D pruoha obJotJ:cSa por ol Ulpugnan~e no os· • .'l'o Ohf.co quo oirv16· al oontenc~r poro der fundotlOrlto· 'a' ... v ouo concluolonoo obsaNa ~ao oqu61 guarda oU onclo oobro Dlguno:> toatl=On1.oo de U!por.tonct.o, oaglln loo cuales l.o vi¡_ ,Uoa, poool.o. con 110tortori.dad e cu doc:leo·, conaidorob.lA ..t UJII 130 do dlnoro~. · y sobro l.o pruobe con lo cual fué do:wirtuado .,. 18 vcrsJ.isn del condonado oo rolac.1.6n e= la supuoota procoo dene1.o do los dlnoroa quo fu:~ron oneontr:ldo:l en au poder y .quo oa lo doeolli=ro"; Concluyo el Procurarlo,. cOP 1.:~ oo~cJ.tud .. do que no SOD cosodo la sentencia·, pueo • los delltoo por loa quo t:sú condortado ol rcé:ur-ronto, loo doa. fuqrol'! so:.!OÚ(f.oo o un QJ.s;o tr6:11to, con el_concurso ~ol ~ua r.:)Cio da conciencJ.o., lo quo ~lda a lo Cor-t_o ·oJ, oatudio do o

lo do:;tondo do casoci.isn. oi so reparo quo, ol c·orgo i:lnlc;o Pf"S ~·· t. • \, ,, '1 i ,; 1· puoeto lo ho ol4o por lo cauool prloer-n. Cu9f"Po eogundo. quo, \ :1 '· t ·1 do prooporor, obUgori.o o lo Corto yo eonvol'tlda on Tribunal \ 1 do J.notünc18 o euotitulr con su propio doc~e16n al follo a o ,' J =5= ~· eu.sa4o, con desconoci!:lic..bto dol: vcretU.<-r-to de1 iure, en pro- .. ceno Cll)'a tre!::l1t a!)i6n no ea ¡¡Qailll.e a.c!clanta:r vállda!:!cn:te .:.· - .,.,,··"' , ··""' .. ! . ~ . ' / Ca=o do p:rocc "d at> p . or el . . I!IOdo indi.cado 1 .a '. l .C o .r . ;teinctll"l'1ria en vi'olaci.&l de laa tol"QQlo .. propSÍlsdol laic;.c>, resul.ta e'rid.cnto qaa las obsc1"17Ucioncs de1 Pro, c!D'fldo:r Priaoro DolOG!ldO en l.o l'e!la1 son conducentes 7-. lace.DSUJ"a ~U> estpa llll'mada o l):l'Osp~. Visto l.o cuaJ.. la Corte Stq1rel::a da Jaatioia =S!

la de casac1.6D p.ana'b, 1'1'0 CASA la sentencia ac~ .·

.PABIO CAI.DBROlt BOí'ERO

LUIS EmUQOE I!O::!I:idÓ soro 1'

J03E WRIA VBLASCO. .'G'IJBR:SE:IW :.·.

\ ·, ' Alheño Cogollos. ~oro SE'C!l.BURIO. t