CSJ - SP J.Velasco(23-11-1971)

CUATE ~ al .u!l'lCIA ~M~ltMf'~ ~~--· Ai$tía ~ 4~f. 1it71 .,..c\SlÍllltntt.$. t !'~to Dr. ~- fiil!IU"tt.i V11ll,'IJti4.'l'l) ~.~ .D ft.to• lA Ct.Wte a cal1.a1oo da ~t~.1•a ~•itt-v.a .-~e;l .... ''O tilld!A ~ al .N• ~- ~ar ~·~ al lll'""i~tt del Camedl V~ s.l de~ • .._ el nllll'!iJC!o ~~n ~· 1"~-n lQ& c1v1l.H Ali'~c liW~u f\oJa•, ..t ftw ~z ~ 'f :)t;rml~ a1t•iltitf4l:•• POF lJJt·• d:~lit. s• f"al ..... M ~M~ tmbl~.& '! ~«GU~. .. u oou .. s i6.., ftta ~u·.-dJI a tM~ia• a.t ,.~.,.;¡¡ tgvttl Y! ~ Viói.t -~00 de ~l.~& de la p·t"QOM'!!Sa, ~t~ f~.mda$Mb5 su pet;ic!.~ .. _.. el ~i> princi~tu de ~ ew~ndo el pcf'9C~to ~"ilJl l:'lu .. au'i.ei.Mt8111tantst c:~larc •• ~ 4Pfflar llll anato C~tit~iOMl, ~:or

i1J:u.tlnto qve •• ti..~ ~iaad IK)b.t'e a~l". Af\J~1t!l!i ui.~!~ qu11 es, !IIQ la Í:QT'tilf, en 1"\rlt~ .~ur~~ia, ~ ...t ~ioo1 ~\r1U"isd3l~tfl, l" et«tpett~~nGU\ d• l;s ,~t:1C1U ~tr--• ~l!"llll ~-- mr b:to t.ill!lltu• m~!. ••.t. tidWl 901' los •U.tu.r. -. H'l'Vill'lim act1~ y .n: 'r'GUM:t1. . etm al mi~ vi.eio. en u •.1~ ro""" Wlbe ust:llt'lM"" la ~t~.i• • 14 juati>Cill i.)f"í1,1 ~i• ra.r4 ~ fila l" -u.~ ~tlt!IOa J.'G'f" l$a etwil••• ••1 .... h·~dlilll" a• edocl"t toa el. MII"'Vioio ds F W'81t!"Hfl Á~••• En PM3'V1Hr'ioi."J. d~t m..inoo (JlJ ili~e1;;~l da N''tit -~ • GCffl1~~tft CíM' la aól tai~ f"uJ"thhlAdo. fJW el ••~# Ya~.n Yien... al Jva Oocs S"'"wiDr mt ~t4. 1~ • ~ ~.- et'uti.~te 1~• mU1.blrtM~ J.ill'\ s.v.v·ioir.r aetiw, pan d8 f"u"'"' .,.,_i11l,. ~ f'l QWlll V • ~f~f'l!!lll.~Íilfj con lo 8;!.

t.-ttlii:IC~ ~~n al ttrt. 1""'10 dlt La CG~!"S'Ut~"" -.ci~l, ~cm c~rttJtn •1.1 t.'o$ ., nla~16f\ GOn •l •!~ sm'Vittrio aar4~t jv:~ ~r lm:u-. C"'rtM ~~re:tl!l y c. ln lee Trib.nll• U:Utt!ll"H Mn flt.M'lll'l~ a l•• M"~1Péil'M'1ft de1 d~

J. P. u.. ~lt. ~ el ~~to aup~l~l • n a~tw ~uvr.~ y •'•=• • .. .n. • 'L"'t~~ ,._trt•~tta, a.tn ~ro)l'$&titr ..-•1. ~ "~$ y •:Lt~i.~ aj_,.a, - ant~l••• t.lq.}~t.• en Pare..fttllll-~t• • - f'l~ que •l r~ de loa «d.v:u. • ~ids ~ lma Jl.i•• distint;l)$ .. lo. • ~lf' ttxehsir ~U~• ., qve el pete st! ~c-~t" m ,_.t<~.~-'J • ~t.ifft"Ml, t~ufi:l,! c:ll'ln dllill ~ ~l1G<l.J o ~1oo tntt;t:ri•.,!", ;aa. ~..w~tmrit;, ~ lo •tabl,.,. ele> !\W\ •1 n~l ~ oii.tl art •.l 01l del C. ~ J., ~). ~ .. qv11, ~ >ti.~.!J e1rt\\milltlbt'1Gaa. •trtw~ ~ 1.41& jwwt1.tr1~ C&StT~e la ~(flte'l~i.• ~ri!'l t:li

nQC_. ~a lM uU.wa ~t-..tu• ~la twala~ai~ ~r'ltti~t• ~"'~ t1.doe ~ loa silitu"U ttn Stl:f'V:ici.o eot1.~ "' POr l• o-ivU• •dao:r!tn& al ~MTViui.u cr. 14M~ F~• Arw.aa. CM f'~·t..:. M lu f"'..lm!\W M·t..-~• nr.itlv'1.d$ ..> lt\<'(:J"C.'IJ.tr ~! CI'Jrn)Ci.~tiMto ál t'\fli!IJMd.o M Qtm f':tcun.W · ~ ttll'td:le.dm» Alf~~ !W.II't~t91! $'1Qjaa, ~taw ~:tNt.# Rmma y etr~U~t~, y M11oiu:r al tli'l"U.i$Mt• ool C.cn nJc v..-.1 cHI ~ ~ e diapQaie.Wn Ml ..tt.n:-~ Ooe-. ~rt.<:n" q ~ot4. Qr\ lll'A dJ"Cflll ~t;m«l ~la dG l• C$~ital cm le. ~~lira « t~­ ~ loa ctvU• •1Nttadoa ~ ln:a deli~ • fel~tt "'" t~~~t.l.J!tl plA bli~• y ~l•Gto ~et:i.dM fin !JjW1d.cd.o de f'~iona ~f1c¡¡i4\M al Mf'vi Uio mt 14$ P~f!f$ At"m;~._, (n 1• lllliM~l&. p;rovid~!All Wden6 ltb1N:r tie'GOJ.

~ ~ l~ tmuertota dtl.l ~Al. P'l"'t!!ai~tte al ~~~J~ VerW.l flutJrl"llf mr y le glef'teó oonf"l1cto Ptt:aitivo ~t~J.!llctil ~~ •1 OtiN t-r:¡,tMbla de~ ntt aeogiera sua d~oaa .. No lllmi~P'tá íit'l t:!~idMta del CM••JQ V~l ft tlw~ 1~ r'fUto ~i. ..t .~s en..- el J>~a ~ ~mer d• ~~t:ilf f'un~ ~-. p:r•t~.ei~fl:i1m, y, GOJ'l iAP'.Jl)"O M div:.tr"M.S j'IA"i.~i«a:a de \& tbtloll ~~1 H l11 Cm:-t:.lllf., oes~-tJS.ndo le. ~1doo da ne.ivilM ~tl ~tol~ ·th\11 las fllllJ:f',J$$ .A~. .~ ~ de lt ~e-~a Al'c~ ~- ~jaa y bt.-~ ~•tr• ~~h!ll, W"ttr$ a ;:,~!le ~nt le ~- ~1.a1~ de 1_,~ ~untos delitM de flllll~d ~ ~i.:al '1 ~l~t t'll!lf'i~ tiU ~t!DflC:Ul y ~it:i.ó lO$ ftU'\;tll!!l fA Nt~ CuJ'l)Gf"ll(;Wfl 1 ~ ~ dir!• el tnrddet411.

1.- Ptmrt.1Mdo •l ~f'lieb.l, vlt~Mll .al ~~i.mtn <!~ l>~ $All0i - ~l«rtnfl de lt~. Corte n te de settt\8I!JI.Itln !ii• 1971, $Wi !$l CUBl., 'l\ilntl"11!1 ot"fl ~ tsr'iAllt u f'lj6 ~~Al !!t.lf'J~AM del art.,. 171 -. la C~11UtíWil:1.6n Ml!Ui~t~l ~ .,... '" r•l-Ae16n con di~.• mil c. ,;e J. P. •·, mu:; -~:1~aent• !lliVfitmpliOI<CiMU ~ al. o:rt. 31'.)8• m;.tyo n~.l :ill h41:- ma ~1ft tm el c:~.~n!"'H¡¡;: t~ ~ ~~ q,.,tlt M d1~1 $UOC!U\lkl I!!IA\MI Gil Ju#'lt ~Cít ~~4»"'idr' i;'St:~ ~otAI 'f •l P,._1d!JAt• mtl. G.Gnoje V~l • 9wrra. • _, •1 P'f""-i"$~::: crmt,ra ~UJ. . tca:rw &1 Slllt'V!CJ.,lJ 4letiY13 '; fd.vi.ld al lieJ:"Vi~to d!it 1-.e ~t'li#WXíl;t\1. Af'M~lG,

e .flindiau.ic• Pt:Jr 14 ~;tsi6n de loa pr~t~a d~lU.(II$ fltlHDd l$ilC~t..l y ~u~. M 'llaa ed.~ú!m..-d.$& • ~ " .._ r~htt ~16.~ f.lll"l H.~:s ~r.! c~tali. ~~ ~JbaervarH elara~_,tf$ ~ el Ji)hwtt~1&ntt:¡ h"nm ¡¡;wr ll!i't an:tQ.'l" u ~in&, ~~. e "j~r 1~ •1U.e16n ~ l!'ll'/i t'lQ~.t ~.tcrtt:~s •f'\> M el ~ fiM.t;. ... A• en r•l&oi4n o~ td td,~i.lea ~ ~r'lt;¡mtu; ~iAJ· llll a •eten la i.nf'~.titn'"" ~UítJl 3 u.u:Mli.Rd distinta la •l ~·b.:rí~ eetiw o f'~ •U1te.r. Ea U.1r. lo .- .,. ~ Mr· el fm~ ~ ft 14 ~i&l del tillo deltctiV!) cuot.eni® m ~· fl! ~• tJml ctu I!IJ.~ ll.l!ts ~- (~ 9»"'~ &) , ail-m la f'~ot6n Jur'iHieetonal 1'1H~r ~­ ()11.c:ada a -~ dia·tiAtfit& de lae -- e~tMtkt et .,.'tf.l c~A•ti t~~l!. nal en fiJl fll"t. 17(h 1d9U.t.4!)• OMt•tidaa t?-~1' iiii'~U.tia:r'" ~ &\8r'Vi,c:fi~ ~otiw:f

y en reloción sl ~ •1~ aervict~•. ~- M:("'lllllllt$ áal ~~ Pri~ j.t .... M l& UtlfW10ll á.t.~flnM aalitrtivas, ~t.5 81»61~ ~ p~-t,~,.. 141& ~·ct:i~a Htl$i~ll'·· l.t •n Mnt.ti.'tu~i>l~lea~ flii•ún ~-to de l:~!!. C•rm f'i'(l)l.U:lelll ~lf'tf~ib!l ,!11 titüaoor oli!JVS:r a la ~~f):rll!l " ti1f'r"~a~it'll1n ~~tG$ ..." ~:ah.t1lll'r~ t-nl'ltr'¡ r!oll al orl$tn 1\iooial. OicNall! di.s~eita'l~u ~'" 9 •r4,ot-t.llt' ~~~~~tel y rw ~ oun c;~t(!tntoa ~rlol""e'a. -&e MtM st htiem" .le nee~ria dtatiAe!~ '1 afi~r. ~ h)~~ la• •d'ttM;t.-.;¡• l~l• del caM, qr.~e e~é:¡ l.t11e ~oh!.'it" ~M:.r-i,t•s ~ ~U'$ d\a- ~ic:te21'lO a.m CWII1!ltt~tn por lu 11~1!1 • ·~ •e Ntf'ifJ!f"el!'l loa srtt~. 'l JO;i~ • ~ las ~rt• q¡a f;);¡Jr ereU. f'all.;;J ~- :tjE!'Clant.n ••Qtd.bl•~ M Jv~~~'~' 1

1 ~ lll j;Atie.to pm•l _,:tlit~r. Y e~d3 :<~tt R;jftttbtrt ~r ~ltn"'~ •u.htt~l~ ~$! tiv01t, u juz:pn pnr lft j~U~ Ol'"tU.~rtu de .a~t.mrdll o~ la• "-.t~t\M qus • eboniln a\ atro~t ~- ~ ntt~ ~t--!1!11.. Lue ·1~, Jt:f1 y J~H d1al C6di\1;.l ® ~~t.1.e1~ Fan.d MU i t:Ar, dOOt"J to Jt?5Q ~ 1. 9e-ü • ~liPOi'\M; rr;p., Lue mUttaMllll m si ti.Mllt$16n m. ~!$~ a w rlrtif'f;)• ~ lm¡¡ e¡ eoe (SI! d$liba oontra la d.l.&er.iPli..,.• till§ l-._, Fu,.rma A.r-•• fl 6.1 lc8! ~~H tm• lllll'l qv~ h-,$ ll&f'tit:}lJl.41"ti!i PUff_, ur J~~do• ~~ ut• C~di:Qth ".J. lruJ &~~ihtltrM 4tdf11'.in.J.,..,«S itl ~Uit'vi~la • las F~m"Uii Af'Ndm.$ en Col~I!Jia. - 1,, - •t!i~ LaJ> particvlll.lrq,, Mtet M, l::te clv1ln ~ rttli .,.tA:n ~iil aW""ViC:h" da 14a Fl.d'llt':IU 1\~-a., ~ ~-~ el.i~ 't'~i,t¡W$ -~

c1Almenta $n --~• 06di~ ~ •11~. ~~ru .. Lua ~tu del. (ll~ nst1.llh;¡¡~ u~lttf'<.'ll'adflS a no ~- •~•ten ,tu.a ~S.oios ért l4'i.~ F~n.• Ar•t.-a, s~n .j\Jt.~1,t..:.~ _,t." de tt~ue:r'$.Jc ~ li!• r'liO~~ $fftA\flfm~ •• \lt' :al Cune;;;rd:;t,t.u ~>ol:::¡t~tlt~.~ y 1. a ila'fita !S 'd$1• ""2~ OQ loe dft'Htme eUfal4.et~ Wl lfll:Jlll. l!'W• ~'1• t;o;:~:~!i;lrl!\'m ~i.c.t.:us ;.»1' flllilittu·11uJ. ~ aervt~t.«:~ &ot:lv~ ~ ii)tll"' civilM ~~.A sst1'11n &1 as urvt.c'iu t1Ji'a F\•:r~!; A.~~. •·~ \d. . ~~ \ltt:t ~f'a, ~nf'l.let~;> "'~d'l ~ t~c1~ t!~l ot"t...fefl ptlhHco. •:). 01¿!! u:HI dwlitoth !;WJt~bloo1rl.;t$ ~r\: ~l.~ta C:$dS.•;N o ~·, l~yw¡¡J e.r;;~~ ~. C\Jllt.,-,clQ MI a·JmcttJ.!lfl _, t!l!rrit~J'l·l ~t~ftjt'f":.it í.rw~~id-;)• a. bf.:n•rk.' ~~~t 1),1' -

• q..ftii> d4>. l$ .tl'\~6-J ~¡ d«ll! ._,M'~vt~Uil~t'n tr.~l-bbr;u u ~ •t61 lltl $íitr" •El ~.rdinjj,l 1"~, strt ~ tal~. ~~m,e;lljl\\ W\ lll p~!~t;;.~ !!i\!} mil

4U't., 170 dtt lll'\ C~~ttt.r..eitw\ 'f .,, etm~ii!l. ea lli~il!ltla. ~errtj t1191b~ •1,¡,¡ - ~tire• ~· «!:ll$ • as( ~l.e r~-wti\l di2 l.f}$ d~l it.H $~t;1d<t.ift •$1!'1¡ r~1FId.6n e;m ol lltt~ Nn:icio•. y ~ ut>~ ~;llf4&;:Jni&i •~ "t"'r~~·d."~ l'llfl ,,1 ~'~'~'"wom tu ft lllí ~itd.611 liirl ~11tt;) y a. -nttfRlo,. Pl!A ll)feet.:os ~.• l!ll ~tfrl'l'l;J~1~~(;1.~, ~· H p:twdti t1t~tft!t'"ta~'lur 1.íi! O$ll:il!j • ~U:U;t,Jif" m a~i.~iü ac~ ·:v: ... ~ •ti.~ diohJ, w -~- ·~atAn1 ~ M e trtt.,rvt~l"$~ t-t'tS·t:r:tse.

.. ti~ "ll. ~ Jt ft ....: Ud.a 1 ~ lit t~~~i.._ alv~d al ~)TUift?!il 1"¡ :ol .n. 170 a la Conat:itiAi~ ae ref'i_.., • •1li•.na ~'lt't.t t~:cu~~ l• ~ tbc~ji!Jr'Oa. •1• •t:l ord;\ft&l 41 u •~tlltla ~G 8 14"'1-at~• dé ~·.~~-tiA Mta ~~·~te~ lJ.t legtaluia W"dtnarl~ ai.f'IO lG a ~~ Lo ~~~ ~ diJO'~ e» las ·~tu• • ~l~ Gl~•~:t.u .. Oiinl u .a et~too o l• -.1;aa ~1vtlu., tt•~ d~ •• PtD• fitn el srr~ la N:)I"Sffe u -~i.•l•J en ol ~no. u~;l ~~l ~ •• 1.mt.)C8• .d .ale, ~ A mf1_.. a ~ 4J~VUM• ~ diatd.. n ta• .,_ a• ~_...u~. .. 1'?U • a c~ti~i&t. -.~]. . .-~19 «él Vt,. Xfi, M e~'Uil,$1 y MI~ ár f~Qli~ otán tt ll!il PT:'W1&t0 .__, t~1 ~"""tu (}•\""',ec~ ~~ l~ ~·bsl ~~ y ~1 ~1ernG ~i~l, m na~6n ~la ~th..a ma~i~ ..

• "'ltl orr.UMl 1• ~ fm~a. ~ ~ .- --~t-lt!~ .-, •:r~u "':1•" nia ~. .t art. 170 • lA C.•t1t.wt.6n. ~ ._ _. • a 'l• t1eli.- tM ~tillbl por loa ~.1Htams t~n P'l"V:t.cl~ fletl'll(t y ttn MtluM" ~ illd ~1~ ..-vieio', pues de l(i!t c:on~a e~.$,!11 i.l!e1~ de ~~- c.l(#;t.fM, que ~ ul ~M'tl:! n los b"i~l•• .,~f"'ims,. •n omúWl ~:a • ~l&la, )1'4 ..,_a~- u. •lttoa ~J•t:t­ d~ M ti~ • ~t COil'ltl.h:t.~ .-.NAdo,. li:l ~tl'$r! -el,¡ o:rt.\fM ~UO!at ~ ndU.tlt.,... 1M ~i~.io Mti~ ~por etril• ~ W"t" al ~!oto" luF~A~. ~ t:r'R •1~-e-t.-.- a ~a.- w ri•M ~.,. Mt.t:t.tt\!.11~ l~lea a uc~idr\1 dtlJ ~fort41dati G10n tJl -.nt~./$1 \il1 • l~ ti~tttwiM .. "Por illt~ • ., lo f.IU'Jit ~~ta 61 ~t'~irtal Ji\! ul <ttrt1.c\Jl"' ,:]}:.~" H '~f'vft QWtf l'ltiC.ii Mtf'or'llli"M)i:ll ~ ~ ltltf~ Wt l~ ~l.- U ~1D ~t.mt_,! m.

m. \..r Qlttoa: ·t0l"1"'1b;rrl.o •tl"'Njer-o in\if.l!.díw. a ~"'-~ ~ ~ lA A~ '" t'.l a ~- ._ ~,._ ~:U1~1"'A GJ61~Ma.. &1 ~n~ llll terf1. t-.'!rl.) btrtmjaN t~votu.~. ~ el'lo evtt'~llf tMt ntadtl d8 gvwm. e:l ~f'm24tii1i1a IIJfl "'~i.uL"l ae:Uw y.,_ ~l&(!llión ~' •1 ~ ~:i,e:tA, ~ ~~~Al~iw ti~' e ~r o~ CUIII1~18f\e ~· ~WI.l el '!'\~ ~m ~t~t<Íl w1 lf¡¡U& fli~atcneiu ft i!U\Qr"iiiüidw:l t;i'$ ~ trata el li,W."tiintú M~rwr. ..- •1 .. Ld n~i•• -~~ ,i'dt1fi~ ... l~ C{!)Tt:e ~ • m.t~ ~ •tvc~it.J ~f"(ll'liJ~ ~ liuJ ~• ..,. ~·u··~~num !111 ~~ li._ ~t'UI'Ifn) J.• COA ~-- a lo &rts .. :1!0? -; ::liút~ ~•l Cl!ut!v& J<..t.!~U.:t:i.a P411'l'tl!.\:l. ~llibn·, la Ciwt~ t• t'Gi!l\lU-~ av ~J1&H.$1s ·téniertdo il'i\"; s;w¡,...,i!::a ~.1

P'M'O~'tt' t"mtilm~~ M al ~rt.. ~l .¡;¡t~ 1• Ga.rt6, Gt.Jy~:a 't~if'liL'Iil1 ~1'!1 tan ifr''r/1it.~ ·t e~'llif':>t•• ~· 1;11.f'l:.eU.I'~li'int~ ~ 1t'~eu.,.. u I'Jii:;t"~)8; at~i i''j_ e,1111;~ e'1.3~t41 ~- ¡,.,.. ~tl~V.~it~ dlll 111 Jul'"'.i.l!f'Ji.Cii.QM~ ~\ llidHt1u. . ,. t)l'l U~;:¡ ~- 914% 1 t'l~ ~ fift' tt.:h~ lH flili ~ M ..-vieiG iit;Oti.v~ oc:r delit.oa ~ " l'fi!.U~.í'• ~, di~ &8J"'Vici¡¡;,\w y ~. obv~tt.J,. • l r4l'i~ .1l•t1ei• !fttfi.UlrJ.tr 1<~& fVl.#'lt!• ~ 111 ~~"l ~,. d.mtM 11"1i.ciar t ~n.l­ st~~,;uir 'Ul oo~mdt"-'"'t tnveU~i.i$fl 13-lillnltl. El ~o t:&• W.¡;l~H~~<Oi<St' ~ Qf1"'Cfi:CCG 41 (U"t,. 170 -. Ynl~lel;) 'f M M PJI"Wtit fliit" ili'Wl'~ta!Qt:.'l.t"iM ~~i ....... -.,, aA'!tláciieo-a, Rt a •~lt01&.1ñ• 6 ftl.H~ l.lfi.v~~· dlt lmll e,,~· •l.

•l. tir.k'l3 t!il rsl;t;~iJ:fl un Mr"Vi~ln •U.;\~f'• W1!1K1J' fii!S1.f .W. al~\21 ";.Í(t"' S! Siflll!?$lfei· e¿ll\1 '~'~2. O. ~ 13 an~!l)~t• ~t.o, 84t oolJ.g• ~ lnG i!lrt.:r.g;..t l\;)fl dsl ~~~t'to O.'ll'JU ~ 1~ a«<hll.a~s t!fl ;~;l G~ r,~, S• ._,., tt~lll­ q¡..dJ.>l$$ \in ~tu •lLl:f$ ü ~11....., ~ ll1llS l)tft"fiUM:li ;¡ ~11~ d• ~ tr"lt:iiv\ li'JS ~rt•. Jü7 y .:~"' dctl. m1~o d00.1f.,t.t:.ít $J!!t'l lA.!& ,Patrte$ ~· ~~~~ QJ'l\!l;r~ ill~ tlWibl~ Pt:U' Nta ~·t.enlli--!11."" .. j:!:ot" -..ttt m"den M€ 1dnta •1 l1lilltJ ~ atr:Uau1~• ll lO$ Cci.viln Ad:ecM.t.'GS el ll111t."'\11ú.do át.9 lill$ f:'t!it_..,I:Ml .k.J~·· li>lJVi.~ W!,~S.i-d:n ~~ 111 oau a. ~t~~~ u1'f"C::'Un-eww.t.,e, • ~~l'tdlllct. NI$'4Jltl4 ~l.u:ru ~., ~t~PJ! oonoce:rlM

oonoce:rlM t~ie ~l'\11 QGJT~~"cm (! 1~ Jt3U~1ttt ~,~1 .,iHt:ar~ i:s un h~ inrJ.isr.¡utH:ile ~ ~ ~w 'J~~i~ ~• :11 <W -.y¡~~ d~ 1~ u i!i~l~ L.ir"-~ ttl Gf'dw'! will ia~J .,. al 't\WTi t:o.rlo • la ~'J~l i ( ·t ~ au• e~'~"'• toa •• ~tu•arr;n. atr~ e~U§ft • ~u~._d.•d M:.ai\l ial 1~~ do d:1~ ~ 1~;.;¡,':\, U~l&iC.;:: düntnto ~l e~l ~ t"fl$U~ l•• ~!'lw:t:~t.iA~ P.rtr~tOA\i'~~t~ nliotlw$ ~..t'&#&Ua a loc.i.'lllild Alf~ Ur~ttt. ·~~!.1~~~. fiNsbWo ~í~ qod\4 '!1 ot.n.wl, oil,ll"tt1'41Ul ;tt~.i't'W/I:taf1 al .H:Ntniu • l-A~ F'uaraw A~da<t.• por ~)Mt f'tUl~ h-.tbf'!it á !'~l\J·~·iiU!t 18 .,,lU.!!f;f-!411 $U'Il~1a ~- entre &l .Ma ~~ S~h'W ~~~ y ll'll ~l"e$~.tt.,te "ol CM~~}Z'I V~J!'bll.l • ~_,..,.., ~nrt.o~i~~ l• ~~iritu:~ • l~ ;hJr~t~.!!:J.i.~ ~'tr•'l!$'f.l

~'"" M1".dr el el ~t•i~~ttJ'h'l .. u Oln ~to la ullci~ ~.~ lJ')Ur' ~l. Dr. B.-v1.u Tu Ho Atd.:r _.. lh• ~tei~ dtlt ~~ "• Jc~ fil$.~r IIWn.ohe~ f'1lh"1. ~ t11n Mer1 t;n ~--,.t.~l '21:) á "WtJ ~i. ..t M "ll.tt d~ ·~ ~l t~ .... 1f~ •1 h. -a: ~tt~ttt• ~i-..- '1-l~i~t• • -~ l~ di~l!t$ . Ert ,.4r1 to t'lfJ lo ~~tu. 14 C~ta 8~ ~la ~ Caeilci6M P~lll~i~~~ .tvetd.ea • ~ ~ le ~tm.UM y WJI"' •~ter-1t'tJU~ de la ltty, OVliMt' ~tl ~f'H~i:(!l !3<'3ta•U•:iv~ de or.~~tt~t~itua ~e ...~ tntll'l b ~rt• "t:i'Y'4 d~ uta o.~d~c.d.•-. ~til!tf"'l:t~ w• le, ~t:!Gill't ~·!lil.~l ~111 tttf" M b ~ehtnt• rta'f'<tt Ct~ dcü ~. &. ~tlt~ .i11 lA f!')ffU.$1"" ft u .... - ~ l"ltndt~~t~ Mt.Mc lJ lo. di. u ~ fiB'l ():!ll"t!IJ ~t 1 ~ •

atN a.v:i.fJo n lt.) a~,;i ~l~ el Jueot: ~·1! $.~!.(J:t' df.:a •tl•;)M y ftv.-..J41 V4S& a l• ~'ftei,M!l de oM. r.J$n.,. v.

J. ~v~r..w f'OOADA ii~t4rio